"مطلق" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُطْلَق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُطْلَق (muṭlaq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ط ل ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُطْلَق (muṭlaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "motlaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "motlaq"
      },
      "expansion": "مطلق • (motlaq)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "absolute power",
          "roman": "qodrat-e motlaq",
          "text": "قدرت مطلق",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "absolute truth",
          "roman": "haqiqat-e motlaq",
          "text": "حقیقت مطلق",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am so drowned in love for the rose\nThat I am absolutely erased from my own existence.",
          "ref": "1177, Farīd ud-Dīn ʿAṭṭār, “The tale of the nightingale”, in منطقالطیر [The Conference of the Birds]:",
          "roman": "man čunān dar išq-i gul mustağraq-am\nk-az wujūd-i xwēš mahw-i mutlaq-am",
          "text": "من چنان در عشق گل مستغرقم\nکز وجود خویش محو مطلقم",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absolute, unconditioned"
      ],
      "id": "en-مطلق-fa-adj-J6z2WXRm",
      "links": [
        [
          "absolute",
          "absolute"
        ],
        [
          "unconditioned",
          "unconditioned"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mut.ˈlaq]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.lǽq]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mot̪.lǽɢ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مطلق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُطْلَق"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُطْلَق (muṭlaq)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ط ل ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُطْلَق (muṭlaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "motlaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "motlaq"
      },
      "expansion": "مطلق • (motlaq)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ط ل ق",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with collocations",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "absolute power",
          "roman": "qodrat-e motlaq",
          "text": "قدرت مطلق",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "absolute truth",
          "roman": "haqiqat-e motlaq",
          "text": "حقیقت مطلق",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am so drowned in love for the rose\nThat I am absolutely erased from my own existence.",
          "ref": "1177, Farīd ud-Dīn ʿAṭṭār, “The tale of the nightingale”, in منطقالطیر [The Conference of the Birds]:",
          "roman": "man čunān dar išq-i gul mustağraq-am\nk-az wujūd-i xwēš mahw-i mutlaq-am",
          "text": "من چنان در عشق گل مستغرقم\nکز وجود خویش محو مطلقم",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absolute, unconditioned"
      ],
      "links": [
        [
          "absolute",
          "absolute"
        ],
        [
          "unconditioned",
          "unconditioned"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mut.ˈlaq]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.lǽq]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mot̪.lǽɢ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.lǽq]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مطلق"
}