"قیمتی" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕ਼ੀਮਤੀ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕ਼ੀਮਤੀ (qīmtī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕ਼ੀਮਤੀ (qīmtī)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قیمتی",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: قیمتی (qemtī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: قیمتی (qemtī)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "قیمت",
        "3": "ـی",
        "tr1": "qeymat",
        "tr2": "-i"
      },
      "expansion": "قیمت (qeymat) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ق ي م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "قیمت (qeymat) + ـی (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "qimati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قیمتیتَر",
      "roman": "qimati-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "قیمتیتَرین",
      "roman": "qimati-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "qimati",
        "tr2": "qeymati"
      },
      "expansion": "قیمتی • (qimati) (comparative قیمتیتَر (qimati-tar), superlative قیمتیتَرین (qimati-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 0 0 25 25 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 0 0 25 25 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 49 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 49 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "valuable"
      ],
      "id": "en-قیمتی-fa-adj-i24T-mwx",
      "links": [
        [
          "valuable",
          "valuable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 0 0 25 25 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 0 0 25 25 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 49 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 49 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "precious"
      ],
      "id": "en-قیمتی-fa-adj-FX~FUSGr",
      "links": [
        [
          "precious",
          "precious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "costly"
      ],
      "id": "en-قیمتی-fa-adj-kCW1CIdF",
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expensive (chiefly Afghanistan)"
      ],
      "id": "en-قیمتی-fa-adj-2E-CCMa5",
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qiː.ma.tiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mä.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mä.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mä.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qi.mä.t̪ʰi]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mæ.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qejmæ.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qi.mä.t̪ʰi]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قیمتی"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ق ي م",
    "Persian terms suffixed with ـی",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕ਼ੀਮਤੀ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕ਼ੀਮਤੀ (qīmtī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕ਼ੀਮਤੀ (qīmtī)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قیمتی",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: قیمتی (qemtī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: قیمتی (qemtī)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "قیمت",
        "3": "ـی",
        "tr1": "qeymat",
        "tr2": "-i"
      },
      "expansion": "قیمت (qeymat) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ق ي م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "قیمت (qeymat) + ـی (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "qimati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قیمتیتَر",
      "roman": "qimati-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "قیمتیتَرین",
      "roman": "qimati-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "qimati",
        "tr2": "qeymati"
      },
      "expansion": "قیمتی • (qimati) (comparative قیمتیتَر (qimati-tar), superlative قیمتیتَرین (qimati-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valuable"
      ],
      "links": [
        [
          "valuable",
          "valuable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "precious"
      ],
      "links": [
        [
          "precious",
          "precious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "costly"
      ],
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expensive (chiefly Afghanistan)"
      ],
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qiː.ma.tiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mä.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mä.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mä.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qi.mä.t̪ʰi]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qiː.mæ.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qejmæ.t̪ʰiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qi.mä.t̪ʰi]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قیمتی"
}