See فناوری in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for فناوری meaning in Persian (2.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آوردن",
"t": "to bring",
"tr": "âvordan"
},
"expansion": "آوردن (âvordan, “to bring”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "فن",
"3": "آور",
"4": "ی",
"pos2": "present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">آوردن</i> (âvordan, “to bring”)",
"t1": "skill, craft",
"tr1": "fan, fann",
"tr2": "âvar",
"tr3": "-i"
},
"expansion": "فن (fan, fann, “skill, craft”) + آور (âvar, present stem of آوردن (âvordan, “to bring”)) + ی (-i)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "فن (fan, fann, “skill, craft”) + آور (âvar, present stem of آوردن (âvordan, “to bring”)) + ی (-i).",
"forms": [
{
"form": "فَناوَری",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fanâvari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "فَناوَری",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "fanâvari",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "فَناوَری • (fanâvari)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "فَناوَری",
"tr": "fanâvari"
},
"expansion": "فَناوَری • (fanâvari)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This initiative also called for cooperation and partnership in efforts to construct an international community of science and technology.",
"ref": "2023 November 10, “ابتکار پیشنهادی چین برای آغاز همکاریهای بینالمللی در حوزه علم و فناوری”, in irna.ir, Islamic Republic News Agency",
"roman": "in ebtekâr hamčenin xâstâr-e hamkâri va tašrik-e masâ'i barâ-ye sâxtan-e yek jâme'e-ye beyn-al-melali-ye elm o fanâvari šode ast.",
"text": "این ابتکار همچنین خواستار همکاری و تشریک مساعی برای ساختن یک جامعه بینالمللی علم و فناوری شده است.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"technology"
],
"id": "en-فناوری-fa-noun-6R-t8k94",
"links": [
[
"technology",
"technology"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تِکنولوژی"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fæ.nɒː.væ.ɹíː]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-فناوری.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "فناوری"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آوردن",
"t": "to bring",
"tr": "âvordan"
},
"expansion": "آوردن (âvordan, “to bring”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "فن",
"3": "آور",
"4": "ی",
"pos2": "present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">آوردن</i> (âvordan, “to bring”)",
"t1": "skill, craft",
"tr1": "fan, fann",
"tr2": "âvar",
"tr3": "-i"
},
"expansion": "فن (fan, fann, “skill, craft”) + آور (âvar, present stem of آوردن (âvordan, “to bring”)) + ی (-i)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "فن (fan, fann, “skill, craft”) + آور (âvar, present stem of آوردن (âvordan, “to bring”)) + ی (-i).",
"forms": [
{
"form": "فَناوَری",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fanâvari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "فَناوَری",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "fanâvari",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "فَناوَری • (fanâvari)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "فَناوَری",
"tr": "fanâvari"
},
"expansion": "فَناوَری • (fanâvari)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian compound terms",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with audio links",
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This initiative also called for cooperation and partnership in efforts to construct an international community of science and technology.",
"ref": "2023 November 10, “ابتکار پیشنهادی چین برای آغاز همکاریهای بینالمللی در حوزه علم و فناوری”, in irna.ir, Islamic Republic News Agency",
"roman": "in ebtekâr hamčenin xâstâr-e hamkâri va tašrik-e masâ'i barâ-ye sâxtan-e yek jâme'e-ye beyn-al-melali-ye elm o fanâvari šode ast.",
"text": "این ابتکار همچنین خواستار همکاری و تشریک مساعی برای ساختن یک جامعه بینالمللی علم و فناوری شده است.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"technology"
],
"links": [
[
"technology",
"technology"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تِکنولوژی"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fæ.nɒː.væ.ɹíː]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-فناوری.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "فناوری"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.