"فرهاد" meaning in Persian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "farhâdi",
      "word": "فرهادی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "Fərhad"
          },
          "expansion": "Azerbaijani: Fərhad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Azerbaijani: Fərhad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফরহাদ",
            "tr": "fôrhad"
          },
          "expansion": "Bengali: ফরহাদ (fôrhad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ফরহাদ (fôrhad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Ferhat"
          },
          "expansion": "Turkish: Ferhat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: Ferhat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "پەرھات"
          },
          "expansion": "Uyghur: پەرھات (perhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uyghur: پەرھات (perhat)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "xpr",
        "tr": "prht",
        "ts": "frahāt"
      },
      "expansion": "Parthian [script needed] (prht /⁠frahāt⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-old"
      },
      "expansion": "Old Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "Հրահատ"
      },
      "expansion": "Old Armenian Հրահատ (Hrahat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܐܦܪܗܛ",
        "tr": "'prht"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܐܦܪܗܛ ('prht)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀφραάτης"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀφραάτης (Aphraátēs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Parthian [script needed] (prht /⁠frahāt⁠/), itself from Old Iranian *frahāta- (literally “gained, earned”). Compare Old Armenian Հրահատ (Hrahat), Classical Syriac ܐܦܪܗܛ ('prht), Ancient Greek Ἀφραάτης (Aphraátēs), Φραάτης (Phraátēs) (from which Phraātēs), Φραδάτης (Phradátēs), Iranian borrowings.",
  "forms": [
    {
      "form": "farhâd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "id": "",
        "tr": "farhâd",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": ""
      },
      "expansion": "فرهاد • (farhâd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "farhâd"
      },
      "expansion": "فرهاد • (farhâd)",
      "name": "fa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Iranian mythology",
          "orig": "fa:Iranian mythology",
          "parents": [
            "Iran",
            "Mythology",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the unrequited lover of the princess Shirin in the medieval romance Khosrow and Shirin"
      ],
      "id": "en-فرهاد-fa-name-KCitEYOg",
      "links": [
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "unrequited",
          "unrequited"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ],
        [
          "princess",
          "princess"
        ],
        [
          "medieval",
          "medieval"
        ],
        [
          "romance",
          "romance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iranian mythology) the unrequited lover of the princess Shirin in the medieval romance Khosrow and Shirin"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کوهکن"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iranian"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Persian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Persian male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Farhad"
      ],
      "id": "en-فرهاد-fa-name-os09Z8dO",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Farhad",
          "Farhad#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faɾ.ˈhɑːð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fäɾ.hɑ́ːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fäɾ.hɑ́ːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑ́ːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɔ́ːd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fæɹ.hɒ́ːd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fäɾ.hɔ́d̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Encyclopædia Iranica",
    "Rüdiger Schmitt"
  ],
  "word": "فرهاد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian proper nouns",
    "Persian terms derived from Old Iranian languages",
    "Persian terms derived from Parthian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Parthian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "farhâdi",
      "word": "فرهادی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "Fərhad"
          },
          "expansion": "Azerbaijani: Fərhad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Azerbaijani: Fərhad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফরহাদ",
            "tr": "fôrhad"
          },
          "expansion": "Bengali: ফরহাদ (fôrhad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ফরহাদ (fôrhad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Ferhat"
          },
          "expansion": "Turkish: Ferhat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: Ferhat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "پەرھات"
          },
          "expansion": "Uyghur: پەرھات (perhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uyghur: پەرھات (perhat)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "xpr",
        "tr": "prht",
        "ts": "frahāt"
      },
      "expansion": "Parthian [script needed] (prht /⁠frahāt⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-old"
      },
      "expansion": "Old Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "Հրահատ"
      },
      "expansion": "Old Armenian Հրահատ (Hrahat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܐܦܪܗܛ",
        "tr": "'prht"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܐܦܪܗܛ ('prht)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀφραάτης"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀφραάτης (Aphraátēs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Parthian [script needed] (prht /⁠frahāt⁠/), itself from Old Iranian *frahāta- (literally “gained, earned”). Compare Old Armenian Հրահատ (Hrahat), Classical Syriac ܐܦܪܗܛ ('prht), Ancient Greek Ἀφραάτης (Aphraátēs), Φραάτης (Phraátēs) (from which Phraātēs), Φραδάτης (Phradátēs), Iranian borrowings.",
  "forms": [
    {
      "form": "farhâd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "id": "",
        "tr": "farhâd",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": ""
      },
      "expansion": "فرهاد • (farhâd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "farhâd"
      },
      "expansion": "فرهاد • (farhâd)",
      "name": "fa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Iranian mythology"
      ],
      "glosses": [
        "the unrequited lover of the princess Shirin in the medieval romance Khosrow and Shirin"
      ],
      "links": [
        [
          "Iranian",
          "Iranian"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "unrequited",
          "unrequited"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ],
        [
          "princess",
          "princess"
        ],
        [
          "medieval",
          "medieval"
        ],
        [
          "romance",
          "romance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iranian mythology) the unrequited lover of the princess Shirin in the medieval romance Khosrow and Shirin"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کوهکن"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iranian"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian given names",
        "Persian male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Farhad"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Farhad",
          "Farhad#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faɾ.ˈhɑːð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fäɾ.hɑ́ːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fäɾ.hɑ́ːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑ́ːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɔ́ːd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fæɹ.hɒ́ːd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fäɾ.hɔ́d̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Encyclopædia Iranica",
    "Rüdiger Schmitt"
  ],
  "word": "فرهاد"
}