See سکاستان in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sejestân",
"word": "سجستان"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sistân",
"word": "سیستان"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "peo",
"3": "𐎿𐎣𐎿𐎫𐎠𐎴",
"sc": "Xpeo",
"tr": "Sakastāna"
},
"expansion": "Old Persian 𐎿𐎣𐎿𐎫𐎠𐎴 (Sakastāna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "سَکا\n<t:Scyth>",
"3": "ـستان"
},
"expansion": "By surface analysis, سَکا (sakâ, “Scyth”) + ـستان (-stân)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Old Persian 𐎿𐎣𐎿𐎫𐎠𐎴 (Sakastāna). By surface analysis, سَکا (sakâ, “Scyth”) + ـستان (-stân).",
"forms": [
{
"form": "sakâstân",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling [Term?]",
"tags": [
"Tajik"
]
},
{
"form": "ساکاستان",
"roman": "sâkâstân",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "Tajik spelling",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"head": "",
"id": "",
"tr": "sakâstân",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "سکاستان • (sakâstân) (Tajik spelling [Term?])",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "سَکاستان",
"tr": "sakâstân"
},
"expansion": "سکاستان • (sakâstân) (Tajik spelling [Term?])",
"name": "fa-proper noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fa",
"name": "Geographic and cultural areas of Asia",
"orig": "fa:Geographic and cultural areas of Asia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fa",
"name": "Geographic and cultural areas of Europe",
"orig": "fa:Geographic and cultural areas of Europe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Scythia (a geographic region encompassing the Pontic-Caspian steppe in Eastern Europe and Central Asia, inhabited by nomadic Scythians from at least the 11th century BCE to the 2nd century CE)"
],
"id": "en-سکاستان-fa-name-gXaSFviH",
"links": [
[
"Scythia",
"Scythia#English:_Q845909"
],
[
"Eastern Europe",
"Eastern Europe#English"
],
[
"Central Asia",
"Central Asia#English"
],
[
"Scythian",
"Scythian"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Scythia (a geographic region encompassing the Pontic-Caspian steppe in Eastern Europe and Central Asia, inhabited by nomadic Scythians from at least the 11th century BCE to the 2nd century CE)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fa",
"name": "Geographic and cultural areas of Afghanistan",
"orig": "fa:Geographic and cultural areas of Afghanistan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fa",
"name": "Geographic and cultural areas of Iran",
"orig": "fa:Geographic and cultural areas of Iran",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fa",
"name": "Geographic and cultural areas of Pakistan",
"orig": "fa:Geographic and cultural areas of Pakistan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fa",
"name": "Places in Afghanistan",
"orig": "fa:Places in Afghanistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fa",
"name": "Places in Iran",
"orig": "fa:Places in Iran",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fa",
"name": "Places in Pakistan",
"orig": "fa:Places in Pakistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Persian terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Persian terms suffixed with ـستان",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Sistan (a geographic region of the eastern Iranian Plateau in eastern Iran and southern Afghanistan, extending into southwestern Pakistan; inhabited by the Scythian Saka tribe between the 2nd century BCE and 1st century C.E.)"
],
"id": "en-سکاستان-fa-name-KLt-jTc5",
"links": [
[
"Sistan",
"Sistan#English:_Q757169"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"Afghanistan",
"Afghanistan#English"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
],
[
"Scythian",
"Scythian"
],
[
"Saka",
"Saka"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Sistan (a geographic region of the eastern Iranian Plateau in eastern Iran and southern Afghanistan, extending into southwestern Pakistan; inhabited by the Scythian Saka tribe between the 2nd century BCE and 1st century C.E.)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.kɑːs.tɑːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɑːs.t̪ʰɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɑːs.t̪ʰɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɑːs.t̪ʰɑːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɔːs.t̪ʰɔːn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[sæ.kʰɒːs.t̪ʰɒːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɔs.t̪ʰɔn]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"wikipedia": [
"fa:سکاستان"
],
"word": "سکاستان"
}
{
"categories": [
"Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms derived from Old Persian",
"Persian terms in nonstandard scripts",
"Persian terms inherited from Old Persian",
"Persian terms suffixed with ـستان",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "sejestân",
"word": "سجستان"
},
{
"roman": "sistân",
"word": "سیستان"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "peo",
"3": "𐎿𐎣𐎿𐎫𐎠𐎴",
"sc": "Xpeo",
"tr": "Sakastāna"
},
"expansion": "Old Persian 𐎿𐎣𐎿𐎫𐎠𐎴 (Sakastāna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "سَکا\n<t:Scyth>",
"3": "ـستان"
},
"expansion": "By surface analysis, سَکا (sakâ, “Scyth”) + ـستان (-stân)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Old Persian 𐎿𐎣𐎿𐎫𐎠𐎴 (Sakastāna). By surface analysis, سَکا (sakâ, “Scyth”) + ـستان (-stân).",
"forms": [
{
"form": "sakâstân",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling [Term?]",
"tags": [
"Tajik"
]
},
{
"form": "ساکاستان",
"roman": "sâkâstân",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"10": "<small>[Term?]</small>",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "Tajik spelling",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"head": "",
"id": "",
"tr": "sakâstân",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "سکاستان • (sakâstân) (Tajik spelling [Term?])",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "سَکاستان",
"tr": "sakâstân"
},
"expansion": "سکاستان • (sakâstân) (Tajik spelling [Term?])",
"name": "fa-proper noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with historical senses",
"fa:Geographic and cultural areas of Asia",
"fa:Geographic and cultural areas of Europe"
],
"glosses": [
"Scythia (a geographic region encompassing the Pontic-Caspian steppe in Eastern Europe and Central Asia, inhabited by nomadic Scythians from at least the 11th century BCE to the 2nd century CE)"
],
"links": [
[
"Scythia",
"Scythia#English:_Q845909"
],
[
"Eastern Europe",
"Eastern Europe#English"
],
[
"Central Asia",
"Central Asia#English"
],
[
"Scythian",
"Scythian"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Scythia (a geographic region encompassing the Pontic-Caspian steppe in Eastern Europe and Central Asia, inhabited by nomadic Scythians from at least the 11th century BCE to the 2nd century CE)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Persian terms with historical senses",
"fa:Geographic and cultural areas of Afghanistan",
"fa:Geographic and cultural areas of Iran",
"fa:Geographic and cultural areas of Pakistan",
"fa:Places in Afghanistan",
"fa:Places in Iran",
"fa:Places in Pakistan"
],
"glosses": [
"Sistan (a geographic region of the eastern Iranian Plateau in eastern Iran and southern Afghanistan, extending into southwestern Pakistan; inhabited by the Scythian Saka tribe between the 2nd century BCE and 1st century C.E.)"
],
"links": [
[
"Sistan",
"Sistan#English:_Q757169"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"Afghanistan",
"Afghanistan#English"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
],
[
"Scythian",
"Scythian"
],
[
"Saka",
"Saka"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Sistan (a geographic region of the eastern Iranian Plateau in eastern Iran and southern Afghanistan, extending into southwestern Pakistan; inhabited by the Scythian Saka tribe between the 2nd century BCE and 1st century C.E.)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sa.kɑːs.tɑːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɑːs.t̪ʰɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɑːs.t̪ʰɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɑːs.t̪ʰɑːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɔːs.t̪ʰɔːn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[sæ.kʰɒːs.t̪ʰɒːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[sä.kʰɔs.t̪ʰɔn]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"wikipedia": [
"fa:سکاستان"
],
"word": "سکاستان"
}
Download raw JSONL data for سکاستان meaning in Persian (4.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('Tajik',): 'spelling [Term?]' in 'سکاستان • (sakâstân) (Tajik spelling [Term?])'",
"path": [
"سکاستان"
],
"section": "Persian",
"subsection": "proper noun",
"title": "سکاستان",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.