"درخت" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "દરખત",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: દરખત (darkhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: દરખત (darkhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "दरख़्त"
          },
          "expansion": "Hindi: दरख़्त (daraxt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: दरख़्त (daraxt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "درخت",
            "tr": "daraxt"
          },
          "expansion": "Urdu: درخت (daraxt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: درخت (daraxt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klj",
            "2": "diraxt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khalaj: diraxt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khalaj: diraxt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ky",
            "2": "дарак",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kyrgyz: дарак (darak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kyrgyz: дарак (darak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:darxat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਦਰਖ਼ਤ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਦਰਖ਼ਤ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਦਰਖ਼ਤ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "درخت",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: درخت",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: درخت"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "raj",
            "2": "दरखत",
            "bor": "1",
            "tr": "darakht"
          },
          "expansion": "→ Rajasthani: दरखत (darakht)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Rajasthani: दरखत (darakht)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "دەرەخ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: دەرەخ (derex)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: دەرەخ (derex)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "daraxt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: daraxt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: daraxt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "dlht'"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlht')",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*draxta-",
        "t": "firmly standing"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *draxta- (“firmly standing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*drag-",
        "t": "to hold, strengthen"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *drag- (“to hold, strengthen”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*dā́ru",
        "t": "wood, tree"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *dā́ru (“wood, tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*dʰar-",
        "t": "to hold, support"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰar- (“to hold, support”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫅𐫡𐫟𐫤",
        "ts": "draxt"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫅𐫡𐫟𐫤 (drxt /⁠draxt⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "درچک",
        "t": "tree",
        "tr": "diračk"
      },
      "expansion": "Baluchi درچک (diračk, “tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc-imp",
        "2": "𐡃𐡓𐡇𐡕𐡀",
        "t": "tree"
      },
      "expansion": "Imperial Aramaic 𐡃𐡓𐡇𐡕𐡀 (drḥtʾ, “tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "դրախտ",
        "t": "garden; paradise"
      },
      "expansion": "Old Armenian դրախտ (draxt, “garden; paradise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlht'), [Book Pahlavi needed] (dlʾht'), 𐫅𐫡𐫟𐫤 (drxt /⁠draxt⁠/, “tree”), from Proto-Iranian *draxta- (“firmly standing”), with the first part deriving from Proto-Iranian *drag- (“to hold, strengthen”), itself related to Proto-Iranian *dā́ru (“wood, tree”) and/or Proto-Indo-Iranian *dʰar- (“to hold, support”). Cognate with Parthian 𐫅𐫡𐫟𐫤 (drxt /⁠draxt⁠/), Baluchi درچک (diračk, “tree”). Compare also the Iranian borrowings Imperial Aramaic 𐡃𐡓𐡇𐡕𐡀 (drḥtʾ, “tree”), Old Armenian դրախտ (draxt, “garden; paradise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "deraxt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "daraxt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "درختان",
      "roman": "deraxtân, daraxtân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "درختها",
      "roman": "deraxt-hâ, daraxt-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "درختان",
        "5": "or",
        "6": "درختها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "deraxtân, daraxtân",
        "f2tr": "deraxt-hâ, daraxt-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "deraxt, daraxt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "درخت • (deraxt, daraxt) (plural درختان (deraxtân, daraxtân) or درختها (deraxt-hâ, daraxt-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "درختان",
        "pl2": "درختها",
        "pl2tr": "deraxt-hâ, daraxt-hâ",
        "pltr": "deraxtân, daraxtân",
        "tr": "deraxt, daraxt"
      },
      "expansion": "درخت • (deraxt, daraxt) (plural درختان (deraxtân, daraxtân) or درختها (deraxt-hâ, daraxt-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Parthian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Trees",
          "orig": "fa:Trees",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "tree planting, forestation",
          "roman": "daraxt-nešâni",
          "word": "درختنشانی"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tree"
      ],
      "id": "en-درخت-fa-noun-3Jxe24st",
      "links": [
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:درخت"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[da.ˈɾaxt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[di.ˈɾaxt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪æ.ɹǽxt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.ɹǽxt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽχt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-درخت.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Fa-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA.ogg/Fa-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Fa-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA.ogg"
    }
  ],
  "word": "درخت"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "tree planting, forestation",
      "roman": "daraxt-nešâni",
      "word": "درختنشانی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "દરખત",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: દરખત (darkhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: દરખત (darkhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "दरख़्त"
          },
          "expansion": "Hindi: दरख़्त (daraxt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: दरख़्त (daraxt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "درخت",
            "tr": "daraxt"
          },
          "expansion": "Urdu: درخت (daraxt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: درخت (daraxt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klj",
            "2": "diraxt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khalaj: diraxt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khalaj: diraxt"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ky",
            "2": "дарак",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kyrgyz: дарак (darak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kyrgyz: дарак (darak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:darxat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਦਰਖ਼ਤ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਦਰਖ਼ਤ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਦਰਖ਼ਤ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "درخت",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: درخت",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: درخت"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "raj",
            "2": "दरखत",
            "bor": "1",
            "tr": "darakht"
          },
          "expansion": "→ Rajasthani: दरखत (darakht)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Rajasthani: दरखत (darakht)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "دەرەخ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: دەرەخ (derex)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: دەرەخ (derex)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "daraxt",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: daraxt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: daraxt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "dlht'"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlht')",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*draxta-",
        "t": "firmly standing"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *draxta- (“firmly standing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*drag-",
        "t": "to hold, strengthen"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *drag- (“to hold, strengthen”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "*dā́ru",
        "t": "wood, tree"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *dā́ru (“wood, tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*dʰar-",
        "t": "to hold, support"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰar- (“to hold, support”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫅𐫡𐫟𐫤",
        "ts": "draxt"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫅𐫡𐫟𐫤 (drxt /⁠draxt⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "درچک",
        "t": "tree",
        "tr": "diračk"
      },
      "expansion": "Baluchi درچک (diračk, “tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc-imp",
        "2": "𐡃𐡓𐡇𐡕𐡀",
        "t": "tree"
      },
      "expansion": "Imperial Aramaic 𐡃𐡓𐡇𐡕𐡀 (drḥtʾ, “tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "դրախտ",
        "t": "garden; paradise"
      },
      "expansion": "Old Armenian դրախտ (draxt, “garden; paradise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlht'), [Book Pahlavi needed] (dlʾht'), 𐫅𐫡𐫟𐫤 (drxt /⁠draxt⁠/, “tree”), from Proto-Iranian *draxta- (“firmly standing”), with the first part deriving from Proto-Iranian *drag- (“to hold, strengthen”), itself related to Proto-Iranian *dā́ru (“wood, tree”) and/or Proto-Indo-Iranian *dʰar- (“to hold, support”). Cognate with Parthian 𐫅𐫡𐫟𐫤 (drxt /⁠draxt⁠/), Baluchi درچک (diračk, “tree”). Compare also the Iranian borrowings Imperial Aramaic 𐡃𐡓𐡇𐡕𐡀 (drḥtʾ, “tree”), Old Armenian դրախտ (draxt, “garden; paradise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "deraxt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "daraxt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "درختان",
      "roman": "deraxtân, daraxtân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "درختها",
      "roman": "deraxt-hâ, daraxt-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "درختان",
        "5": "or",
        "6": "درختها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "deraxtân, daraxtân",
        "f2tr": "deraxt-hâ, daraxt-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "deraxt, daraxt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "درخت • (deraxt, daraxt) (plural درختان (deraxtân, daraxtân) or درختها (deraxt-hâ, daraxt-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "درختان",
        "pl2": "درختها",
        "pl2tr": "deraxt-hâ, daraxt-hâ",
        "pltr": "deraxtân, daraxtân",
        "tr": "deraxt, daraxt"
      },
      "expansion": "درخت • (deraxt, daraxt) (plural درختان (deraxtân, daraxtân) or درختها (deraxt-hâ, daraxt-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Parthian terms with redundant script codes",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Proto-Iranian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with audio links",
        "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
        "fa:Trees"
      ],
      "glosses": [
        "tree"
      ],
      "links": [
        [
          "tree",
          "tree"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:درخت"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[da.ˈɾaxt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[di.ˈɾaxt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽxt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪æ.ɹǽxt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.ɹǽxt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ɾǽχt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-درخت.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Fa-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA.ogg/Fa-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Fa-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA.ogg"
    }
  ],
  "word": "درخت"
}