"جهان مطاع" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "obeyed by the world"
      },
      "expansion": "“obeyed by the world”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "obeyed by the world"
      },
      "expansion": "Literally, “obeyed by the world”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “obeyed by the world”.",
  "forms": [
    {
      "form": "jahân motâ'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "جهان مطاع",
        "tr": "jahân motâ'"
      },
      "expansion": "جهان مطاع • (jahân motâ')",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              31,
              50
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "english": "[The following] command became obeyed by the world.",
          "roman": "farmân jahân motâ' šod.",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "فرمان جهان مطاع شد.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A laudatory epithet for royal commands or proclamations."
      ],
      "id": "en-جهان_مطاع-fa-adj-wWExj0AH",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A laudatory epithet for royal commands or proclamations."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒa.ˈhaːn mu.ˈtaːʔ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒä.ɦɑ́ːn mʊ.t̪ʰɑ́ːʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒä.ɦɑ́ːn mʊ.t̪ʰɑ́ːʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːɑ́ːn mʊ.t̪ʰɑ́ː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɔːɔ́ːn mu.t̪ʰɔ́ː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒæ.ɦɒ́ːn mo.t̪ʰɒ́ːʔ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒä.ɦɔ́n mu.t̪ʰɔ́ʔ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "جهان مطاع"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "obeyed by the world"
      },
      "expansion": "“obeyed by the world”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "obeyed by the world"
      },
      "expansion": "Literally, “obeyed by the world”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “obeyed by the world”.",
  "forms": [
    {
      "form": "jahân motâ'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "جهان مطاع",
        "tr": "jahân motâ'"
      },
      "expansion": "جهان مطاع • (jahân motâ')",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian multiword terms",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with collocations",
        "Persian terms with obsolete senses",
        "Persian terms with redundant head parameter"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              31,
              50
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "english": "[The following] command became obeyed by the world.",
          "roman": "farmân jahân motâ' šod.",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "فرمان جهان مطاع شد.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A laudatory epithet for royal commands or proclamations."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A laudatory epithet for royal commands or proclamations."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒa.ˈhaːn mu.ˈtaːʔ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒä.ɦɑ́ːn mʊ.t̪ʰɑ́ːʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒä.ɦɑ́ːn mʊ.t̪ʰɑ́ːʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːɑ́ːn mʊ.t̪ʰɑ́ː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɔːɔ́ːn mu.t̪ʰɔ́ː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒæ.ɦɒ́ːn mo.t̪ʰɒ́ːʔ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒä.ɦɔ́n mu.t̪ʰɔ́ʔ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "جهان مطاع"
}