"ترکتاز" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ترک\n<t:Turk>",
        "3": "تاز\n<pos:present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">تاختن</i> (tâxtan, “to gallop, to assault, to raid”)>"
      },
      "expansion": "ترک (tork, “Turk”) + تاز (tâz, present stem of تاختن (tâxtan, “to gallop, to assault, to raid”))",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ترک (tork, “Turk”) + تاز (tâz, present stem of تاختن (tâxtan, “to gallop, to assault, to raid”)): \"Turkish raid.\"",
  "forms": [
    {
      "form": "torktâz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "torktâz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ترکتاز • (torktâz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "torktâz"
      },
      "expansion": "ترکتاز • (torktâz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At the place where she brings forth a chevauchee of oppression from her rebukes,\nJustice goes around tyranny there a hundred thousand-fold.",
          "ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 78:",
          "roman": "jāyē ki turktāz-i sitam ārad az itāb\nānjā ba-gird-i zulm rawad sad hazār adl",
          "text": "جایی که ترکتاز ستم آرد از عتاب\nآنجا بگرد ظلم رود صد هزار عدل",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plundering expedition, chevauchee"
      ],
      "id": "en-ترکتاز-fa-noun-tUYHKBvd",
      "links": [
        [
          "plundering",
          "plundering"
        ],
        [
          "expedition",
          "expedition"
        ],
        [
          "chevauchee",
          "chevauchee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuɾk.ˈtɑːz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊɾk.t̪ʰɑ́ːz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊɾk.t̪ʰɑ́ːz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊɾk.t̪ʰɑ́ːz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰuɾk.t̪ʰɔ́ːz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰoɹkʲ.t̪ʰɒ́ːz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰuɾk.t̪ʰɔ́z]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ترکتاز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ترک\n<t:Turk>",
        "3": "تاز\n<pos:present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">تاختن</i> (tâxtan, “to gallop, to assault, to raid”)>"
      },
      "expansion": "ترک (tork, “Turk”) + تاز (tâz, present stem of تاختن (tâxtan, “to gallop, to assault, to raid”))",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ترک (tork, “Turk”) + تاز (tâz, present stem of تاختن (tâxtan, “to gallop, to assault, to raid”)): \"Turkish raid.\"",
  "forms": [
    {
      "form": "torktâz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "torktâz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ترکتاز • (torktâz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "torktâz"
      },
      "expansion": "ترکتاز • (torktâz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At the place where she brings forth a chevauchee of oppression from her rebukes,\nJustice goes around tyranny there a hundred thousand-fold.",
          "ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 78:",
          "roman": "jāyē ki turktāz-i sitam ārad az itāb\nānjā ba-gird-i zulm rawad sad hazār adl",
          "text": "جایی که ترکتاز ستم آرد از عتاب\nآنجا بگرد ظلم رود صد هزار عدل",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plundering expedition, chevauchee"
      ],
      "links": [
        [
          "plundering",
          "plundering"
        ],
        [
          "expedition",
          "expedition"
        ],
        [
          "chevauchee",
          "chevauchee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuɾk.ˈtɑːz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊɾk.t̪ʰɑ́ːz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊɾk.t̪ʰɑ́ːz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰʊɾk.t̪ʰɑ́ːz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰuɾk.t̪ʰɔ́ːz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰoɹkʲ.t̪ʰɒ́ːz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰuɾk.t̪ʰɔ́z]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ترکتاز"
}