"تاجبخش" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تاج",
        "3": "بخش",
        "pos2": "present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">بخشیدن</i> (baxšidan, “to bestower”)",
        "t1": "crown",
        "tr1": "tāj",
        "tr2": "baxš"
      },
      "expansion": "تاج (tāj, “crown”) + بخش (baxš, present stem of بخشیدن (baxšidan, “to bestower”))",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "تاج (tāj, “crown”) + بخش (baxš, present stem of بخشیدن (baxšidan, “to bestower”)): \"the granter of crowns\" or \"crown-bestower\", a hero who makes and unmakes kings.",
  "forms": [
    {
      "form": "tâjbaxš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "id": "",
        "tr": "tâjbaxš",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": ""
      },
      "expansion": "تاجبخش • (tâjbaxš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tâjbaxš"
      },
      "expansion": "تاجبخش • (tâjbaxš)",
      "name": "fa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"Bestower of Crowns\": an epithet of the legendary hero Rustam."
      ],
      "id": "en-تاجبخش-fa-name--0V8srVv",
      "links": [
        [
          "epithet",
          "epithet#English"
        ],
        [
          "legendary",
          "legendary#English"
        ],
        [
          "hero",
          "hero#English"
        ],
        [
          "Rustam",
          "w:Rustam"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Tajbakhsh"
      ],
      "id": "en-تاجبخش-fa-name-HLSD21cQ",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Tajbakhsh",
          "Tajbakhsh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɑːd͡ʒ.ˈbaxʃ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɒːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔd͡ʒ.bǽχʃ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "تاجبخش"
}

{
  "categories": [
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian proper nouns",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تاج",
        "3": "بخش",
        "pos2": "present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">بخشیدن</i> (baxšidan, “to bestower”)",
        "t1": "crown",
        "tr1": "tāj",
        "tr2": "baxš"
      },
      "expansion": "تاج (tāj, “crown”) + بخش (baxš, present stem of بخشیدن (baxšidan, “to bestower”))",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "تاج (tāj, “crown”) + بخش (baxš, present stem of بخشیدن (baxšidan, “to bestower”)): \"the granter of crowns\" or \"crown-bestower\", a hero who makes and unmakes kings.",
  "forms": [
    {
      "form": "tâjbaxš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "id": "",
        "tr": "tâjbaxš",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": ""
      },
      "expansion": "تاجبخش • (tâjbaxš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tâjbaxš"
      },
      "expansion": "تاجبخش • (tâjbaxš)",
      "name": "fa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"Bestower of Crowns\": an epithet of the legendary hero Rustam."
      ],
      "links": [
        [
          "epithet",
          "epithet#English"
        ],
        [
          "legendary",
          "legendary#English"
        ],
        [
          "hero",
          "hero#English"
        ],
        [
          "Rustam",
          "w:Rustam"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Tajbakhsh"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Tajbakhsh",
          "Tajbakhsh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɑːd͡ʒ.ˈbaxʃ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɒːd͡ʒ.bǽxʃ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔd͡ʒ.bǽχʃ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "تاجبخش"
}