"بهشت" meaning in Persian

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "duzax",
      "word": "دوزَخ"
    },
    {
      "roman": "jahannam",
      "word": "جَهَنَّم"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩",
        "tr": "wahišt"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩 (wahišt)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tly-nor",
        "2": "وییشت",
        "tr": "vaiišt"
      },
      "expansion": "Northern Talysh وییشت (vaiišt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "گْوَهِشت",
        "t": "heaven",
        "tr": "gwahišt"
      },
      "expansion": "Baluchi گْوَهِشت (gwahišt, “heaven”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "વહિશ્ત"
      },
      "expansion": "Gujarati વહિશ્ત (vahiśt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩 (wahišt); see there for more. Cognate with Northern Talysh وییشت (vaiišt) and Baluchi گْوَهِشت (gwahišt, “heaven”). Compare Gujarati વહિશ્ત (vahiśt).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِهِشْت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "behešt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "بِهِشْت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "behešt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "بِهِشْت • (behešt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "بِهِشْت",
        "tr": "behešt"
      },
      "expansion": "بِهِشْت • (behešt)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "behešti",
          "word": "بِهِشْتی"
        },
        {
          "roman": "beheśt",
          "word": "→ Bengali: বেহেশ্ত"
        },
        {
          "roman": "bihiśt",
          "word": "→ Gujarati: બિહિશ્ત"
        },
        {
          "roman": "bahiśt",
          "word": "બહિશ્ત"
        },
        {
          "roman": "bihiśt",
          "word": "→ Hindi: बिहिश्त"
        },
        {
          "roman": "bahiśt",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "बहिश्त"
        },
        {
          "roman": "bihiśt",
          "word": "→ Urdu: بِہِشْت"
        },
        {
          "sense": "→ Ottoman Turkish: بهشت (behişt); Turkish",
          "word": "behişt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paradise, heaven"
      ],
      "id": "en-بهشت-fa-noun-Hvv9Kz7O",
      "links": [
        [
          "paradise",
          "paradise"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "jannat",
          "word": "جَنَّت"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:بهشت"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bi.ˈhiʃt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[be̞.ɦɪ́ʃt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[be̞.ɦɪ́ʃt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪɪ́ʃt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[biíʃt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.ɦéʃt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bi.ɦíʃt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بهشت"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "duzax",
      "word": "دوزَخ"
    },
    {
      "roman": "jahannam",
      "word": "جَهَنَّم"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "behešti",
      "word": "بِهِشْتی"
    },
    {
      "roman": "beheśt",
      "word": "→ Bengali: বেহেশ্ত"
    },
    {
      "roman": "bihiśt",
      "word": "→ Gujarati: બિહિશ્ત"
    },
    {
      "roman": "bahiśt",
      "word": "બહિશ્ત"
    },
    {
      "roman": "bihiśt",
      "word": "→ Hindi: बिहिश्त"
    },
    {
      "roman": "bahiśt",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "बहिश्त"
    },
    {
      "sense": "→ Ottoman Turkish: بهشت (behişt); Turkish",
      "word": "behişt"
    },
    {
      "roman": "bihiśt",
      "word": "→ Urdu: بِہِشْت"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩",
        "tr": "wahišt"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩 (wahišt)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tly-nor",
        "2": "وییشت",
        "tr": "vaiišt"
      },
      "expansion": "Northern Talysh وییشت (vaiišt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bal",
        "2": "گْوَهِشت",
        "t": "heaven",
        "tr": "gwahišt"
      },
      "expansion": "Baluchi گْوَهِشت (gwahišt, “heaven”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "વહિશ્ત"
      },
      "expansion": "Gujarati વહિશ્ત (vahiśt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭥𐭧𐭱𐭲𐭩 (wahišt); see there for more. Cognate with Northern Talysh وییشت (vaiišt) and Baluchi گْوَهِشت (gwahišt, “heaven”). Compare Gujarati વહિશ્ત (vahiśt).",
  "forms": [
    {
      "form": "بِهِشْت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "behešt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "بِهِشْت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "behešt",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "بِهِشْت • (behešt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "بِهِشْت",
        "tr": "behešt"
      },
      "expansion": "بِهِشْت • (behešt)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "paradise, heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "paradise",
          "paradise"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:بهشت"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bi.ˈhiʃt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[be̞.ɦɪ́ʃt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[be̞.ɦɪ́ʃt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪɪ́ʃt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[biíʃt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.ɦéʃt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bi.ɦíʃt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jannat",
      "word": "جَنَّت"
    }
  ],
  "word": "بهشت"
}