"برشتن" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "blyštn'",
        "4": "",
        "5": "to roast",
        "tr": "brištan"
      },
      "expansion": "Middle Persian blyštn' (brištan, “to roast”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰr̥ȷ́yáti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰr̥ȷ́yáti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰr̥ǵ-yé-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰr̥ǵ-yé-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "भृज्जति"
      },
      "expansion": "Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "frigo"
      },
      "expansion": "Latin frigo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fry"
      },
      "expansion": "English fry",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φρύγω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φρύγω (phrúgō)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian blyštn' (brištan, “to roast”), ultimately from a Western Iranian derivative of Proto-Indo-Iranian *bʰr̥ȷ́yáti, from Proto-Indo-European *bʰr̥ǵ-yé-ti, from *bʰerǵ ~ *bʰreǵ (“to roast, fry”). Cognate with Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati), Latin frigo (whence English fry) and Ancient Greek φρύγω (phrúgō).",
  "forms": [
    {
      "form": "bereštan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بریز",
      "roman": "beriz",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "برز",
      "roman": "berez",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "present stem",
        "4": "بریز",
        "5": "or",
        "6": "برز",
        "f1tr": "beriz",
        "f2tr": "berez",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "bereštan"
      },
      "expansion": "برشتن • (bereštan) (present stem بریز (beriz) or برز (berez))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "بریز",
        "prstem2": "برز",
        "tr": "bereštan",
        "tr2": "beriz",
        "tr3": "berez"
      },
      "expansion": "برشتن • (bereštan) (present stem بریز (beriz) or برز (berez))",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thus, take with you wheat, barley, beans, lentiles, millet and vetch and, having placed them in a pot, roast them and feed yourself with that which you have cooked",
          "ref": "Bible Ezekiel 4:9",
          "text": "پس گندم و جو و باقلا و عدس و ارزن و ماشک برای خود گرفته، آنها را در یک ظرف بریز و خوراکی از آنها برای خود بپز"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to toast; to roast; to fry"
      ],
      "id": "en-برشتن-fa-verb-JznILx3D",
      "links": [
        [
          "toast",
          "toast"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "fry",
          "fry"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Western Iranian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bi.ɾiʃ.tan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɾɪʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɾɪʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɾɪʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bi.ɾiʃ.t̪ʰän]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.ɹeʃ.t̪ʰæn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bi.ɾiʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "برشتن"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "blyštn'",
        "4": "",
        "5": "to roast",
        "tr": "brištan"
      },
      "expansion": "Middle Persian blyštn' (brištan, “to roast”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰr̥ȷ́yáti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰr̥ȷ́yáti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰr̥ǵ-yé-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰr̥ǵ-yé-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "भृज्जति"
      },
      "expansion": "Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "frigo"
      },
      "expansion": "Latin frigo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fry"
      },
      "expansion": "English fry",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φρύγω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φρύγω (phrúgō)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian blyštn' (brištan, “to roast”), ultimately from a Western Iranian derivative of Proto-Indo-Iranian *bʰr̥ȷ́yáti, from Proto-Indo-European *bʰr̥ǵ-yé-ti, from *bʰerǵ ~ *bʰreǵ (“to roast, fry”). Cognate with Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati), Latin frigo (whence English fry) and Ancient Greek φρύγω (phrúgō).",
  "forms": [
    {
      "form": "bereštan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بریز",
      "roman": "beriz",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "برز",
      "roman": "berez",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "present stem",
        "4": "بریز",
        "5": "or",
        "6": "برز",
        "f1tr": "beriz",
        "f2tr": "berez",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "bereštan"
      },
      "expansion": "برشتن • (bereštan) (present stem بریز (beriz) or برز (berez))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "بریز",
        "prstem2": "برز",
        "tr": "bereštan",
        "tr2": "beriz",
        "tr3": "berez"
      },
      "expansion": "برشتن • (bereštan) (present stem بریز (beriz) or برز (berez))",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Persian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Persian terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations",
        "Persian undefined derivations",
        "Persian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thus, take with you wheat, barley, beans, lentiles, millet and vetch and, having placed them in a pot, roast them and feed yourself with that which you have cooked",
          "ref": "Bible Ezekiel 4:9",
          "text": "پس گندم و جو و باقلا و عدس و ارزن و ماشک برای خود گرفته، آنها را در یک ظرف بریز و خوراکی از آنها برای خود بپز"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to toast; to roast; to fry"
      ],
      "links": [
        [
          "toast",
          "toast"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "fry",
          "fry"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Western Iranian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bi.ɾiʃ.tan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɾɪʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɾɪʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪ.ɾɪʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bi.ɾiʃ.t̪ʰän]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.ɹeʃ.t̪ʰæn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bi.ɾiʃ.t̪ʰän]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "برشتن"
}