"برخلاف" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "بر",
        "3": "خلاف"
      },
      "expansion": "بر (bar) + خلاف (xelâf-e)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "بر (bar) + خلاف (xelâf-e).",
  "forms": [
    {
      "form": "barxelâf-e",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "preposition",
        "tr": "barxelâf-e"
      },
      "expansion": "برخلاف • (barxelâf-e)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Persian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "contrary to what I wanted",
          "roman": "barxelâf-e meyl-am",
          "text": "برخلاف میلم",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contrary to"
      ],
      "id": "en-برخلاف-fa-prep-VYkqjcss",
      "links": [
        [
          "contrary to",
          "contrary to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In Persian, unlike in English, it is not necessary to mention the subject in a sentence.",
          "roman": "dar zabân-e fârsi barxelâf-e zabân-e engelisi dar jomle niyâzi be âvordan-e fâ'el nist.",
          "text": "در زبان فارسی برخلاف زبان انگلیسی در جمله نیازی به آوردن فاعل نیست.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlike"
      ],
      "id": "en-برخلاف-fa-prep-2vdoleZt",
      "links": [
        [
          "unlike",
          "unlike"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baɾ xi.ˈlɑː.fi]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xɪ.lɑ́ː.fɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xɪ.lɑ́ː.fɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xɪ.lɑ́ː.fɪ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xi.lɔ́ː.fi]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæɹ xe.lɒ́ː.fe]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ χi.lɔ́.fi]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "برخلاف"
}

{
  "categories": [
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian prepositions",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "بر",
        "3": "خلاف"
      },
      "expansion": "بر (bar) + خلاف (xelâf-e)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "بر (bar) + خلاف (xelâf-e).",
  "forms": [
    {
      "form": "barxelâf-e",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "preposition",
        "tr": "barxelâf-e"
      },
      "expansion": "برخلاف • (barxelâf-e)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "contrary to what I wanted",
          "roman": "barxelâf-e meyl-am",
          "text": "برخلاف میلم",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contrary to"
      ],
      "links": [
        [
          "contrary to",
          "contrary to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Persian, unlike in English, it is not necessary to mention the subject in a sentence.",
          "roman": "dar zabân-e fârsi barxelâf-e zabân-e engelisi dar jomle niyâzi be âvordan-e fâ'el nist.",
          "text": "در زبان فارسی برخلاف زبان انگلیسی در جمله نیازی به آوردن فاعل نیست.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlike"
      ],
      "links": [
        [
          "unlike",
          "unlike"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baɾ xi.ˈlɑː.fi]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xɪ.lɑ́ː.fɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xɪ.lɑ́ː.fɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xɪ.lɑ́ː.fɪ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ xi.lɔ́ː.fi]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæɹ xe.lɒ́ː.fe]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäɾ χi.lɔ́.fi]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "برخلاف"
}