"بدر" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "બદર",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: બદર (badar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: બદર (badar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बदर"
          },
          "expansion": "Hindi: बदर (badar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: बदर (badar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "بَدَر"
          },
          "expansion": "Urdu: بَدَر (badar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: بَدَر (badar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "بدر",
            "bor": "1",
            "tr": "beder"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: بدر (beder)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: بدر (beder)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "به\n<t:in, at>",
        "3": "در\n<t:door>"
      },
      "expansion": "به (be, “in, at”) + در (dar, “door”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "به (be, “in, at”) + در (dar, “door”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bedar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "adverb",
        "tr": "bedar"
      },
      "expansion": "بدر • (bedar)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bedar âmadan",
          "word": "بدر آمدن"
        },
        {
          "roman": "bedar âvordan",
          "word": "بدر آوردنن"
        },
        {
          "roman": "bedar oftâdan",
          "word": "بدر افتادن"
        },
        {
          "roman": "bedar bordan",
          "word": "بدر بردن"
        },
        {
          "roman": "bedar raftan",
          "word": "بدر رفتن"
        },
        {
          "roman": "bedar kardan",
          "word": "بدر کردن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "out of doors, without, outside"
      ],
      "id": "en-بدر-fa-adv-tKwgSuvb",
      "links": [
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "door",
          "door"
        ],
        [
          "without",
          "without"
        ],
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ],
      "qualifier": "now only in fixed figurative expressions",
      "raw_glosses": [
        "(now only in fixed figurative expressions) out of doors, without, outside"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ˈðaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.d̪ǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بدر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "بَدْر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic بَدْر (badr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "بَدْر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic بَدْر (badr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَدْر (badr).",
  "forms": [
    {
      "form": "badr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "badr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "بدر • (badr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "badr"
      },
      "expansion": "بدر • (badr)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "full moon"
      ],
      "id": "en-بدر-fa-noun-ReQ0oj~P",
      "links": [
        [
          "full moon",
          "full moon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baðɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæd̪ɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بدر"
}

{
  "categories": [
    "Persian adverbs",
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bedar âmadan",
      "word": "بدر آمدن"
    },
    {
      "roman": "bedar âvordan",
      "word": "بدر آوردنن"
    },
    {
      "roman": "bedar oftâdan",
      "word": "بدر افتادن"
    },
    {
      "roman": "bedar bordan",
      "word": "بدر بردن"
    },
    {
      "roman": "bedar raftan",
      "word": "بدر رفتن"
    },
    {
      "roman": "bedar kardan",
      "word": "بدر کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "બદર",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: બદર (badar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: બદર (badar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बदर"
          },
          "expansion": "Hindi: बदर (badar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: बदर (badar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "بَدَر"
          },
          "expansion": "Urdu: بَدَر (badar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: بَدَر (badar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "بدر",
            "bor": "1",
            "tr": "beder"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: بدر (beder)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: بدر (beder)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "به\n<t:in, at>",
        "3": "در\n<t:door>"
      },
      "expansion": "به (be, “in, at”) + در (dar, “door”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "به (be, “in, at”) + در (dar, “door”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bedar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "adverb",
        "tr": "bedar"
      },
      "expansion": "بدر • (bedar)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "out of doors, without, outside"
      ],
      "links": [
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "door",
          "door"
        ],
        [
          "without",
          "without"
        ],
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ],
      "qualifier": "now only in fixed figurative expressions",
      "raw_glosses": [
        "(now only in fixed figurative expressions) out of doors, without, outside"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ˈðaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.d̪ǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.d̪ǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بدر"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "بَدْر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic بَدْر (badr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "بَدْر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic بَدْر (badr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَدْر (badr).",
  "forms": [
    {
      "form": "badr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "badr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "بدر • (badr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "badr"
      },
      "expansion": "بدر • (badr)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "full moon"
      ],
      "links": [
        [
          "full moon",
          "full moon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baðɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæd̪ɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bäd̪ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بدر"
}