"بخاطر" meaning in Persian

{
  "forms": [
    {
      "form": "be-xâter-e",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "conjunction",
        "tr": "be-xâter-e"
      },
      "expansion": "بخاطر • (be-xâter-e)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for the sake of, because of, by virtue of"
      ],
      "id": "en-بخاطر-fa-prep-odVJ6rCN",
      "links": [
        [
          "for the sake of",
          "for the sake of"
        ],
        [
          "because of",
          "because of"
        ],
        [
          "by virtue of",
          "by virtue of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "از روی"
        },
        {
          "roman": "be-xâter",
          "word": "بهخاطر"
        },
        {
          "roman": "be-xâter",
          "word": "به خاطر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.xɑː.ˈtiɾ.(i)]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɑː.t̪ʰɪ́ɾ.(ɪ)]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɑː.t̪ʰɪ́ɾ.(ɪ)]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɑː.t̪ʰɪ́ɾ(ɪ)]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɔː.t̪ʰíɾ(i)]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.xɒː.t̪ʰéɹ.(e)]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.χɔ.t̪ʰíɾ.(i)]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بخاطر"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "be-xâter-e",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "conjunction",
        "tr": "be-xâter-e"
      },
      "expansion": "بخاطر • (be-xâter-e)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian conjunctions",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "for the sake of, because of, by virtue of"
      ],
      "links": [
        [
          "for the sake of",
          "for the sake of"
        ],
        [
          "because of",
          "because of"
        ],
        [
          "by virtue of",
          "by virtue of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "از روی"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.xɑː.ˈtiɾ.(i)]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɑː.t̪ʰɪ́ɾ.(ɪ)]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɑː.t̪ʰɪ́ɾ.(ɪ)]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɑː.t̪ʰɪ́ɾ(ɪ)]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.xɔː.t̪ʰíɾ(i)]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be.xɒː.t̪ʰéɹ.(e)]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.χɔ.t̪ʰíɾ.(i)]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "be-xâter",
      "word": "بهخاطر"
    },
    {
      "roman": "be-xâter",
      "word": "به خاطر"
    }
  ],
  "word": "بخاطر"
}