"امام" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ઇમામ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: ઇમામ (imām)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: ઇમામ (imām)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "إِمَام"
      },
      "expansion": "Arabic إِمَام (ʔimām)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic إِمَام (ʔimām).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِمام",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "emâm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اَئمه",
      "roman": "a'emme",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمامان",
      "roman": "emâmân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "اَئمه",
        "5": "or",
        "6": "اِمامان",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "a'emme",
        "f2tr": "emâmân",
        "f3tr": "",
        "head": "اِمام",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "emâm",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "اِمام • (emâm) (plural اَئمه (a'emme) or اِمامان (emâmân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "اِمام",
        "pl": "اَئمه",
        "pl2": "اِمامان",
        "pl2tr": "emâmân",
        "pltr": "a'emme",
        "tr": "emâm"
      },
      "expansion": "اِمام • (emâm) (plural اَئمه (a'emme) or اِمامان (emâmân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "emâmi",
      "word": "اِمامی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "emâmat",
      "word": "اِمامَت"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Islam",
          "orig": "fa:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Shi'ism",
          "orig": "fa:Shi'ism",
          "parents": [
            "Islam",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imam"
      ],
      "id": "en-امام-fa-noun-2~VYS-tt",
      "links": [
        [
          "imam",
          "imam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) imam"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "leader"
      ],
      "id": "en-امام-fa-noun-TVtmCUNi",
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) leader"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پیشوا"
        },
        {
          "word": "رَهبَر"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔi.ˈmɑːm]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.mɑ́ːm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.mɑ́ːm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.mɑ́ːm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.mɔ́ːm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔe.mɒ́ːm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.mɔ́m]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:امام"
  ],
  "word": "امام"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Shi'ism"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ઇમામ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: ઇમામ (imām)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: ઇમામ (imām)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "إِمَام"
      },
      "expansion": "Arabic إِمَام (ʔimām)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic إِمَام (ʔimām).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِمام",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "emâm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اَئمه",
      "roman": "a'emme",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِمامان",
      "roman": "emâmân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "اَئمه",
        "5": "or",
        "6": "اِمامان",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "a'emme",
        "f2tr": "emâmân",
        "f3tr": "",
        "head": "اِمام",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "emâm",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "اِمام • (emâm) (plural اَئمه (a'emme) or اِمامان (emâmân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "اِمام",
        "pl": "اَئمه",
        "pl2": "اِمامان",
        "pl2tr": "emâmân",
        "pltr": "a'emme",
        "tr": "emâm"
      },
      "expansion": "اِمام • (emâm) (plural اَئمه (a'emme) or اِمامان (emâmân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "emâmi",
      "word": "اِمامی"
    },
    {
      "roman": "emâmat",
      "word": "اِمامَت"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "imam"
      ],
      "links": [
        [
          "imam",
          "imam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) imam"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "leader"
      ],
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) leader"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پیشوا"
        },
        {
          "word": "رَهبَر"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔi.ˈmɑːm]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.mɑ́ːm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.mɑ́ːm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ.mɑ́ːm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.mɔ́ːm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔe.mɒ́ːm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔi.mɔ́m]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:امام"
  ],
  "word": "امام"
}