"افزودن" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾpzwtn'",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "abzūdan",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾpzwtn' (abzūdan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾpzwtn'",
        "tr": "abzūdan"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Persian ʾpzwtn' (abzūdan)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*Habiǰáwti",
        "t": "to increase"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *Habiǰáwti (“to increase”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Habʰí",
        "t": "to, against, for"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Habʰí (“to, against, for”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "gáuti",
        "t": "to obtain"
      },
      "expansion": "Lithuanian gáuti (“to obtain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Persian ʾpzwtn' (abzūdan), from Proto-Iranian *Habiǰáwti (“to increase”). The prefix is from Proto-Indo-Iranian *Habʰí (“to, against, for”), while the root is of unclear origin, and possibly related to Lithuanian gáuti (“to obtain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "afzudan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "افزا",
      "roman": "afzâ",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "افزای",
      "roman": "afzây",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "present stem",
        "4": "افزا",
        "5": "or",
        "6": "افزای",
        "f1tr": "afzâ",
        "f2tr": "afzây",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "afzudan"
      },
      "expansion": "افزودن • (afzudan) (present stem افزا (afzâ) or افزای (afzây))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "افزا",
        "prstem2": "افزای",
        "tr": "afzudan",
        "tr2": "afzâ",
        "tr3": "afzây"
      },
      "expansion": "افزودن • (afzudan) (present stem افزا (afzâ) or افزای (afzây))",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "کاستن"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "increase",
          "roman": "afzâyeš",
          "word": "افزایش"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to increase; to add"
      ],
      "id": "en-افزودن-fa-verb-d9JYaxGA",
      "links": [
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اضافه کردن"
        },
        {
          "roman": "fozudan",
          "word": "فزودن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaf.zuː.ˈðan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zu.d̪ǽn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔæf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zu.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "افزودن"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "increase",
      "roman": "afzâyeš",
      "word": "افزایش"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾpzwtn'",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "abzūdan",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾpzwtn' (abzūdan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾpzwtn'",
        "tr": "abzūdan"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Persian ʾpzwtn' (abzūdan)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*Habiǰáwti",
        "t": "to increase"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *Habiǰáwti (“to increase”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Habʰí",
        "t": "to, against, for"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Habʰí (“to, against, for”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "gáuti",
        "t": "to obtain"
      },
      "expansion": "Lithuanian gáuti (“to obtain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Persian ʾpzwtn' (abzūdan), from Proto-Iranian *Habiǰáwti (“to increase”). The prefix is from Proto-Indo-Iranian *Habʰí (“to, against, for”), while the root is of unclear origin, and possibly related to Lithuanian gáuti (“to obtain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "afzudan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "افزا",
      "roman": "afzâ",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "افزای",
      "roman": "afzây",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "present stem",
        "4": "افزا",
        "5": "or",
        "6": "افزای",
        "f1tr": "afzâ",
        "f2tr": "afzây",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "afzudan"
      },
      "expansion": "افزودن • (afzudan) (present stem افزا (afzâ) or افزای (afzây))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "افزا",
        "prstem2": "افزای",
        "tr": "afzudan",
        "tr2": "afzâ",
        "tr3": "afzây"
      },
      "expansion": "افزودن • (afzudan) (present stem افزا (afzâ) or افزای (afzây))",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "کاستن"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Proto-Iranian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to increase; to add"
      ],
      "links": [
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اضافه کردن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaf.zuː.ˈðan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zu.d̪ǽn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔæf.zuː.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔäf.zu.d̪ǽn]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fozudan",
      "word": "فزودن"
    }
  ],
  "word": "افزودن"
}