"آچمز" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Borrowed from Turkic",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "açmaz",
        "t": "pinned (chess)"
      },
      "expansion": "açmaz (“pinned (chess)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Turkic. Compare Turkish açmaz (“pinned (chess)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "âčmaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "âčmaz"
      },
      "expansion": "آچمز • (âčmaz)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Chess",
          "orig": "fa:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pinned"
      ],
      "id": "en-آچمز-fa-adj-P6tcGBvS",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pinned",
          "pinned"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, mostly Tehran, chess) pinned"
      ],
      "tags": [
        "Tehran",
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.ˈmaz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔːt͡ʃ.mǽz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɒːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "آچمز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Borrowed from Turkic",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "açmaz",
        "t": "pinned (chess)"
      },
      "expansion": "açmaz (“pinned (chess)”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Turkic. Compare Turkish açmaz (“pinned (chess)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "âčmaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "âčmaz"
      },
      "expansion": "آچمز • (âčmaz)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian adjectives",
        "Persian dialectal terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Turkic languages",
        "Persian terms derived from Turkic languages",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "pinned"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pinned",
          "pinned"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, mostly Tehran, chess) pinned"
      ],
      "tags": [
        "Tehran",
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.ˈmaz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔːt͡ʃ.mǽz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɒːt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔt͡ʃ.mǽz]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "آچمز"
}