خراب کردن

xarâb kardan (romanization)
خراب کردن (infinitive)
xarâb kardán (infinitive)
خراب کن (present stem)
xarâb kon (present stem)
خراب کرد (past stem)
xarâb kard (past stem)
خراب کننده (participle present)
xarâb konandé (participle present)
خراب کرده (participle past)
xarâb kardé (participle past)
خراب کنم (aorist first-person indicative singular)
xarâb kónam (aorist first-person indicative singular)
خراب کنی (aorist indicative second-person singular)
xarâb kóni (aorist indicative second-person singular)
خراب کند (aorist indicative singular third-person)
xarâb kónad (aorist indicative singular third-person)
خراب کنیم (aorist first-person indicative plural)
xarâb kónim (aorist first-person indicative plural)
خراب کنید (aorist indicative plural second-person)
xarâb kónid (aorist indicative plural second-person)
خراب کنند (aorist indicative plural third-person)
xarâb kónand (aorist indicative plural third-person)
خراب میکنم (first-person indicative present singular)
xarâb mí-konam (first-person indicative present singular)
خراب میکنی (indicative present second-person singular)
xarâb mí-koni (indicative present second-person singular)
خراب میکند (indicative present singular third-person)
xarâb mí-konad (indicative present singular third-person)
خراب میکنیم (first-person indicative plural present)
xarâb mí-konim (first-person indicative plural present)
خراب میکنید (indicative plural present second-person)
xarâb mí-konid (indicative plural present second-person)
خراب میکنند (indicative plural present third-person)
xarâb mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم خراب میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram xarâb mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری خراب میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri xarâb mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد خراب میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad xarâb mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم خراب میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim xarâb mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید خراب میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid xarâb mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند خراب میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand xarâb mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
خراب کردهام (first-person indicative perfect present singular)
xarâb kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
خراب کردهای (indicative perfect present second-person singular)
xarâb kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
خراب کرده است (indicative perfect present singular third-person)
xarâb kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
خراب کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
xarâb kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
خراب کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
xarâb kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
خراب کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
xarâb kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
خراب کردم (first-person indicative past singular)
xarâb kárdam (first-person indicative past singular)
خراب کردی (indicative past second-person singular)
xarâb kárdi (indicative past second-person singular)
خراب کرد (indicative past singular third-person)
xarâb kard (indicative past singular third-person)
خراب کردیم (first-person indicative past plural)
xarâb kárdim (first-person indicative past plural)
خراب کردید (indicative past plural second-person)
xarâb kárdid (indicative past plural second-person)
خراب کردند (indicative past plural third-person)
xarâb kárdand (indicative past plural third-person)
خراب میکردم (first-person indicative past singular)
xarâb mí-kardam (first-person indicative past singular)
خراب میکردی (indicative past second-person singular)
xarâb mí-kardi (indicative past second-person singular)
خراب میکرد (indicative past singular third-person)
xarâb mí-kard (indicative past singular third-person)
خراب میکردیم (first-person indicative past plural)
xarâb mí-kardim (first-person indicative past plural)
خراب میکردید (indicative past plural second-person)
xarâb mí-kardid (indicative past plural second-person)
خراب میکردند (indicative past plural third-person)
xarâb mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم خراب میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam xarâb mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی خراب میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti xarâb mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت خراب میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt xarâb mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم خراب میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim xarâb mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید خراب میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid xarâb mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند خراب میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand xarâb mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
خراب کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xarâb kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
خراب کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xarâb kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
خراب کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
xarâb kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
خراب کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xarâb kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
خراب کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
xarâb kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
خراب کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
xarâb kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خراب خواهم کرد (first-person future indicative singular)
xarâb xâhám kard (first-person future indicative singular)
خراب خواهی کرد (future indicative second-person singular)
xarâb xâhí kard (future indicative second-person singular)
خراب خواهد کرد (future indicative singular third-person)
xarâb xâhád kard (future indicative singular third-person)
خراب خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
xarâb xâhím kard (first-person future indicative plural)
خراب خواهید کرد (future indicative plural second-person)
xarâb xâhíd kard (future indicative plural second-person)
خراب خواهند کرد (future indicative plural third-person)
xarâb xâhánd kard (future indicative plural third-person)
خراب کنم (first-person present singular subjunctive)
xarâb konam (first-person present singular subjunctive)
خراب کنی (present second-person singular subjunctive)
xarâb koni (present second-person singular subjunctive)
خراب کند (present singular subjunctive third-person)
xarâb konad (present singular subjunctive third-person)
خراب کنیم (first-person plural present subjunctive)
xarâb konim (first-person plural present subjunctive)
خراب کنید (plural present second-person subjunctive)
xarâb konid (plural present second-person subjunctive)
خراب کنند (plural present subjunctive third-person)
xarâb konand (plural present subjunctive third-person)
خراب کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
xarâb kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
خراب کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
xarâb kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
خراب کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
xarâb kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
خراب کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xarâb kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
خراب کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
xarâb kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
خراب کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
xarâb kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
خراب کن (imperative second-person singular)
xarâb kon (imperative second-person singular)
خراب کنید (imperative plural second-person)
xarâb konid (imperative plural second-person)
خراب کردن (infinitive)
xarâb kardán (infinitive)
خراب کن (present stem)
xarâb kon (present stem)
خراب کرد (past stem)
xarâb kard (past stem)
خراب کننده (participle present)
xarâb konandé (participle present)
خراب کرده (participle past)
xarâb kardé (participle past)
خراب کنم (aorist first-person indicative singular)
xarâb kónam (aorist first-person indicative singular)
خراب کنی (aorist indicative second-person singular)
xarâb kóni (aorist indicative second-person singular)
خراب کنه (aorist indicative singular third-person)
xarâb kóne (aorist indicative singular third-person)
خراب کنیم (aorist first-person indicative plural)
xarâb kónim (aorist first-person indicative plural)
خراب کنین (aorist indicative plural second-person)
xarâb kónin (aorist indicative plural second-person)
خراب کنن (aorist indicative plural third-person)
xarâb kónan (aorist indicative plural third-person)
خراب میکنم (first-person indicative present singular)
xarâb mí-konam (first-person indicative present singular)
خراب میکنی (indicative present second-person singular)
xarâb mí-koni (indicative present second-person singular)
خراب میکنه (indicative present singular third-person)
xarâb mí-kone (indicative present singular third-person)
خراب میکنیم (first-person indicative plural present)
xarâb mí-konim (first-person indicative plural present)
خراب میکنین (indicative plural present second-person)
xarâb mí-konin (indicative plural present second-person)
خراب میکنن (indicative plural present third-person)
xarâb mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم خراب میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram xarâb mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری خراب میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri xarâb mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره خراب میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre xarâb mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم خراب میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim xarâb mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین خراب میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin xarâb mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن خراب میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran xarâb mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
خراب کردهام (first-person indicative perfect present singular)
xarâb kardám (first-person indicative perfect present singular)
خراب کردهای (indicative perfect present second-person singular)
xarâb kardí (indicative perfect present second-person singular)
خراب کرده (indicative perfect present singular third-person)
xarâb kardé (indicative perfect present singular third-person)
خراب کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
xarâb kardím (first-person indicative perfect plural present)
خراب کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
xarâb kardín (indicative perfect plural present second-person)
خراب کردهان (indicative perfect plural present third-person)
xarâb kardán (indicative perfect plural present third-person)
خراب کردم (first-person indicative past singular)
xarâb kárdam (first-person indicative past singular)
خراب کردی (indicative past second-person singular)
xarâb kárdi (indicative past second-person singular)
خراب کرد (indicative past singular third-person)
xarâb kárd (indicative past singular third-person)
خراب کردیم (first-person indicative past plural)
xarâb kárdim (first-person indicative past plural)
خراب کردین (indicative past plural second-person)
xarâb kárdin (indicative past plural second-person)
خراب کردن (indicative past plural third-person)
xarâb kárdan (indicative past plural third-person)
خراب میکردم (first-person indicative past singular)
xarâb mí-kardam (first-person indicative past singular)
خراب میکردی (indicative past second-person singular)
xarâb mí-kardi (indicative past second-person singular)
خراب میکرد (indicative past singular third-person)
xarâb mí-kard (indicative past singular third-person)
خراب میکردیم (first-person indicative past plural)
xarâb mí-kardim (first-person indicative past plural)
خراب میکردین (indicative past plural second-person)
xarâb mí-kardin (indicative past plural second-person)
خراب میکردن (indicative past plural third-person)
xarâb mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم خراب میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam xarâb mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی خراب میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti xarâb mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت خراب میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt xarâb mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم خراب میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim xarâb mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین خراب میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin xarâb mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن خراب میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan xarâb mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
خراب کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xarâb kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
خراب کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xarâb kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
خراب کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
xarâb kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
خراب کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xarâb kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
خراب کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
xarâb kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
خراب کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
xarâb kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
خراب کنم (first-person present singular subjunctive)
xarâb konam (first-person present singular subjunctive)
خراب کنی (present second-person singular subjunctive)
xarâb koni (present second-person singular subjunctive)
خراب کنه (present singular subjunctive third-person)
xarâb kone (present singular subjunctive third-person)
خراب کنیم (first-person plural present subjunctive)
xarâb konim (first-person plural present subjunctive)
خراب کنین (plural present second-person subjunctive)
xarâb konin (plural present second-person subjunctive)
خراب کنن (plural present subjunctive third-person)
xarâb konan (plural present subjunctive third-person)
خراب کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
xarâb kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
خراب کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
xarâb kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
خراب کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
xarâb kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
خراب کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xarâb kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
خراب کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
xarâb kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
خراب کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
xarâb kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
خراب کن (imperative second-person singular)
xarâb kon (imperative second-person singular)
خراب کنین (imperative plural second-person)
xarâb konin (imperative plural second-person)
خراب کردن (infinitive)
xarāb kardán (infinitive)
خراب کن (present stem)
xarāb kun (present stem)
خراب کرد (past stem)
xarāb kard (past stem)
خراب کننده (participle present)
xarāb kunindá (participle present)
خراب کرده (participle past)
xarāb kardá (participle past)
خراب کنم (aorist first-person indicative singular)
xarāb kúnam (aorist first-person indicative singular)
خراب کنی (aorist indicative second-person singular)
xarāb kúnī (aorist indicative second-person singular)
خراب کند (aorist indicative singular third-person)
xarāb kúnad (aorist indicative singular third-person)
خراب کنیم (aorist first-person indicative plural)
xarāb kúnēm (aorist first-person indicative plural)
خراب کنید (aorist indicative plural second-person)
xarāb kúnēd (aorist indicative plural second-person)
خراب کنند (aorist indicative plural third-person)
xarāb kúnand (aorist indicative plural third-person)
خراب میکنم (first-person indicative present singular)
xarāb mḗ-kunam (first-person indicative present singular)
خراب میکنی (indicative present second-person singular)
xarāb mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
خراب میکند (indicative present singular third-person)
xarāb mḗ-kunad (indicative present singular third-person)
خراب میکنیم (first-person indicative plural present)
xarāb mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
خراب میکنید (indicative plural present second-person)
xarāb mḗ-kunēd (indicative plural present second-person)
خراب میکنند (indicative plural present third-person)
xarāb mḗ-kunand (indicative plural present third-person)
دارم خراب میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram xarāb mḗ-kunam (first-person indicative present progressive singular)
داری خراب میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī xarāb mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
دارد خراب میکند (indicative present progressive singular third-person)
dā́rad xarāb mḗ-kunad (indicative present progressive singular third-person)
داریم خراب میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm xarāb mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارید خراب میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēd xarāb mḗ-kunēd (indicative plural present progressive second-person)
دارند خراب میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dā́rand xarāb mḗ-kunand (indicative plural present progressive third-person)
خراب کردهام (first-person indicative perfect present singular)
xarāb kardá-am (first-person indicative perfect present singular)
خراب کردهای (indicative perfect present second-person singular)
xarāb kardá-ī (indicative perfect present second-person singular)
خراب کرده است (indicative perfect present singular third-person)
xarāb kardá ast (indicative perfect present singular third-person)
خراب کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
xarāb kardá-ēm (first-person indicative perfect plural present)
خراب کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
xarāb kardá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
خراب کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
xarāb kardá-and (indicative perfect plural present third-person)
خراب کردم (first-person indicative past singular)
xarāb kárdam (first-person indicative past singular)
خراب کردی (indicative past second-person singular)
xarāb kárdī (indicative past second-person singular)
خراب کرد (indicative past singular third-person)
xarāb kard (indicative past singular third-person)
خراب کردیم (first-person indicative past plural)
xarāb kárdēm (first-person indicative past plural)
خراب کردید (indicative past plural second-person)
xarāb kárdēd (indicative past plural second-person)
خراب کردند (indicative past plural third-person)
xarāb kárdand (indicative past plural third-person)
خراب میکردم (first-person indicative past singular)
xarāb mḗ-kardam (first-person indicative past singular)
خراب میکردی (indicative past second-person singular)
xarāb mḗ-kardī (indicative past second-person singular)
خراب میکرد (indicative past singular third-person)
xarāb mḗ-kard (indicative past singular third-person)
خراب میکردیم (first-person indicative past plural)
xarāb mḗ-kardēm (first-person indicative past plural)
خراب میکردید (indicative past plural second-person)
xarāb mḗ-kardēd (indicative past plural second-person)
خراب میکردند (indicative past plural third-person)
xarāb mḗ-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم خراب میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam xarāb mḗ-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی خراب میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī xarāb mḗ-kardī (indicative past progressive second-person singular)
داشت خراب میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dā́št xarāb mḗ-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم خراب میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm xarāb mḗ-kardēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتید خراب میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd xarāb mḗ-kardēd (indicative past plural progressive second-person)
داشتند خراب میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand xarāb mḗ-kardand (indicative past plural progressive third-person)
خراب کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xarāb kardá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
خراب کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xarāb kardá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
خراب کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
xarāb kardá būd (indicative pluperfect singular third-person)
خراب کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xarāb kardá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
خراب کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
xarāb kardá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
خراب کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
xarāb kardá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خراب خواهم کرد (first-person future indicative singular)
xarāb xāhám kard (first-person future indicative singular)
خراب خواهی کرد (future indicative second-person singular)
xarāb xāhī́ kard (future indicative second-person singular)
خراب خواهد کرد (future indicative singular third-person)
xarāb xāhád kard (future indicative singular third-person)
خراب خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
xarāb xāhḗm kard (first-person future indicative plural)
خراب خواهید کرد (future indicative plural second-person)
xarāb xāhḗd kard (future indicative plural second-person)
خراب خواهند کرد (future indicative plural third-person)
xarāb xāhánd kard (future indicative plural third-person)
خراب کنم (first-person present singular subjunctive)
xarāb kunam (first-person present singular subjunctive)
خراب کنی (present second-person singular subjunctive)
xarāb kunī (present second-person singular subjunctive)
خراب کند (present singular subjunctive third-person)
xarāb kunad (present singular subjunctive third-person)
خراب کنیم (first-person plural present subjunctive)
xarāb kunēm (first-person plural present subjunctive)
خراب کنید (plural present second-person subjunctive)
xarāb kunēd (plural present second-person subjunctive)
خراب کنند (plural present subjunctive third-person)
xarāb kunand (plural present subjunctive third-person)
خراب کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
xarāb kardá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
خراب کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
xarāb kardá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
خراب کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
xarāb kardá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
خراب کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xarāb kardá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
خراب کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
xarāb kardá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
خراب کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
xarāb kardá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
خراب کن (imperative second-person singular)
xarāb kun (imperative second-person singular)
خراب کنید (imperative plural second-person)
xarāb kunēd (imperative plural second-person)
خراب کدن (infinitive)
xarāb kadán (infinitive)
خراب کو (present stem)
xarāb ku (present stem)
خراب کد (past stem)
xarāb kad (past stem)
خراب کننده (participle present)
xarāb kunindá (participle present)
خراب کده (participle past)
xarāb kadá (participle past)
خراب کنم (aorist first-person indicative singular)
xarāb kúnum (aorist first-person indicative singular)
خراب کنی (aorist indicative second-person singular)
xarāb kúnī (aorist indicative second-person singular)
خراب کنه (aorist indicative singular third-person)
xarāb kúna (aorist indicative singular third-person)
خراب کنیم (aorist first-person indicative plural)
xarāb kúnēm (aorist first-person indicative plural)
خراب کنین (aorist indicative plural second-person)
xarāb kúnēn (aorist indicative plural second-person)
خراب کنن (aorist indicative plural third-person)
xarāb kúnan (aorist indicative plural third-person)
خراب میکنم (first-person indicative present singular)
xarāb mḗ-kunum (first-person indicative present singular)
خراب میکنی (indicative present second-person singular)
xarāb mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
خراب میکنه (indicative present singular third-person)
xarāb mḗ-kuna (indicative present singular third-person)
خراب میکنیم (first-person indicative plural present)
xarāb mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
خراب میکنین (indicative plural present second-person)
xarāb mḗ-kunēn (indicative plural present second-person)
خراب میکنن (indicative plural present third-person)
xarāb mḗ-kunan (indicative plural present third-person)
دارم خراب میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram xarāb mḗ-kunum (first-person indicative present progressive singular)
داری خراب میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī xarāb mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
داره خراب میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dā́ra xarāb mḗ-kuna (indicative present progressive singular third-person)
داریم خراب میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm xarāb mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارین خراب میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēn xarāb mḗ-kunēn (indicative plural present progressive second-person)
دارن خراب میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dā́ran xarāb mḗ-kunan (indicative plural present progressive third-person)
خراب کدم (first-person indicative perfect present singular)
xarāb kadám (first-person indicative perfect present singular)
خراب کدی (indicative perfect present second-person singular)
xarāb kadī́ (indicative perfect present second-person singular)
خراب کداست (indicative perfect present singular third-person)
xarāb kadást (indicative perfect present singular third-person)
خراب کدیم (first-person indicative perfect plural present)
xarāb kadḗm (first-person indicative perfect plural present)
خراب کدین (indicative perfect plural present second-person)
xarāb kadḗn (indicative perfect plural present second-person)
خراب کدن (indicative perfect plural present third-person)
xarāb kadán (indicative perfect plural present third-person)
خراب کدم (first-person indicative past singular)
xarāb kádum (first-person indicative past singular)
خراب کدی (indicative past second-person singular)
xarāb kádī (indicative past second-person singular)
خراب کده (indicative past singular third-person)
xarāb kad (indicative past singular third-person)
خراب کدیم (first-person indicative past plural)
xarāb kádēm (first-person indicative past plural)
خراب کدین (indicative past plural second-person)
xarāb kádēn (indicative past plural second-person)
خراب کدن (indicative past plural third-person)
xarāb kádan (indicative past plural third-person)
خراب میکدم (first-person indicative past singular)
xarāb mḗ-kadum (first-person indicative past singular)
خراب میکدی (indicative past second-person singular)
xarāb mḗ-kadī (indicative past second-person singular)
خراب میکده (indicative past singular third-person)
xarāb mḗ-kada (indicative past singular third-person)
خراب میکدیم (first-person indicative past plural)
xarāb mḗ-kadēm (first-person indicative past plural)
خراب میکدین (indicative past plural second-person)
xarāb mḗ-kadēn (indicative past plural second-person)
خراب میکدن (indicative past plural third-person)
xarāb mḗ-kadan (indicative past plural third-person)
داشتم خراب میکدم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam xarāb mḗ-kadum (first-person indicative past progressive singular)
داشتی خراب میکدی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī xarāb mḗ-kadī (indicative past progressive second-person singular)
داشته خراب میکده (indicative past progressive singular third-person)
dā́šta xarāb mḗ-kada (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم خراب میکدیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm xarāb mḗ-kadēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتین خراب میکدین (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd xarāb mḗ-kadē (indicative past plural progressive second-person)
داشتن خراب میکدن (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand xarāb mḗ-kadan (indicative past plural progressive third-person)
خراب کده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xarāb kadá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
خراب کده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xarāb kadá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
خراب کده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
xarāb kadá būda (indicative pluperfect singular third-person)
خراب کده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xarāb kadá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
خراب کده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
xarāb kadá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
خراب کده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
xarāb kadá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خراب خوایم کد (first-person future indicative singular)
xarāb xāyyúm kad (first-person future indicative singular)
خراب خوایی کد (future indicative second-person singular)
xarāb xāyyī́ kad (future indicative second-person singular)
خراب خوایه کد (future indicative singular third-person)
xarāb xāyyá kad (future indicative singular third-person)
خراب خواییم کد (first-person future indicative plural)
xarāb xāyyḗm kad (first-person future indicative plural)
خراب خوایین کد (future indicative plural second-person)
xarāb xāyyḗn kad (future indicative plural second-person)
خراب خواین کد (future indicative plural third-person)
xarāb xāyyán kad (future indicative plural third-person)
خراب کنم (first-person present singular subjunctive)
xarāb kunum (first-person present singular subjunctive)
خراب کنی (present second-person singular subjunctive)
xarāb kunī (present second-person singular subjunctive)
خراب کنه (present singular subjunctive third-person)
xarāb kuna (present singular subjunctive third-person)
خراب کنیم (first-person plural present subjunctive)
xarāb kunēm (first-person plural present subjunctive)
خراب کنین (plural present second-person subjunctive)
xarāb kunēn (plural present second-person subjunctive)
خراب کنن (plural present subjunctive third-person)
xarāb kunan (plural present subjunctive third-person)
خراب کده باشم (first-person past singular subjunctive)
xarāb kadá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
خراب کده باشی (past second-person singular subjunctive)
xarāb kadá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
خراب کده باشه (past singular subjunctive third-person)
xarāb kadá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
خراب کده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xarāb kadá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
خراب کده باشین (past plural second-person subjunctive)
xarāb kadá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
خراب کده باشن (past plural subjunctive third-person)
xarāb kadá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
خراب کو (imperative second-person singular)
xarāb ku (imperative second-person singular)
خراب کنین (imperative plural second-person)
xarāb kunēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خراب کردن</i> (xarâb kardán) (literary Iranian Persian)

خراب میکردیم

خراب میکردید

خراب میکردند

داشتیم خراب میکردیم

داشتم خراب میکردم

داشتید خراب میکردید

داشتی خراب میکردی

داشتند خراب میکردند

داشت خراب میکرد

داریم خراب میکنیم

دارم خراب میکنم

دارید خراب میکنید

داری خراب میکنی

دارند خراب میکنند

دارد خراب میکند

خراب کردهایم

خراب کردهاید

خراب کردهاند

خراب کرده است

خراب کرده بودیم

خراب کرده بودم

خراب کرده بودید

خراب کرده بودی

خراب کرده بودند

خراب کرده بود

خراب خواهیم کرد

خراب خواهم کرد

خراب خواهید کرد

خراب خواهی کرد

خراب خواهند کرد

خراب خواهد کرد

خراب کرده باشیم

خراب کرده باشم

خراب کرده باشید

خراب کرده باشی

خراب کرده باشند

خراب کرده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خراب کردن</i> (xarâb kardán) (colloquial Tehrani)

خراب میکردیم

خراب میکردین

داشتیم خراب میکردیم

داشتم خراب میکردم

داشتین خراب میکردین

داشتی خراب میکردی

داشتن خراب میکردن

داشت خراب میکرد

داریم خراب میکنیم

دارم خراب میکنم

دارین خراب میکنین

داری خراب میکنی

دارن خراب میکنن

داره خراب میکنه

خراب کردهایم

خراب کردهاین

خراب کرده بودیم

خراب کرده بودم

خراب کرده بودین

خراب کرده بودی

خراب کرده بودن

خراب کرده بود

خراب کرده باشیم

خراب کرده باشم

خراب کرده باشین

خراب کرده باشی

خراب کرده باشن

خراب کرده باشه

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خراب کردن</i> (xarāb kardán) (literary Dari Persian)

خراب میکردیم

خراب میکردید

خراب میکردند

داشتیم خراب میکردیم

داشتم خراب میکردم

داشتید خراب میکردید

داشتی خراب میکردی

داشتند خراب میکردند

داشت خراب میکرد

داریم خراب میکنیم

دارم خراب میکنم

دارید خراب میکنید

داری خراب میکنی

دارند خراب میکنند

دارد خراب میکند

خراب کردهایم

خراب کردهاید

خراب کردهاند

خراب کرده است

خراب کرده بودیم

خراب کرده بودم

خراب کرده بودید

خراب کرده بودی

خراب کرده بودند

خراب کرده بود

خراب خواهیم کرد

خراب خواهم کرد

خراب خواهید کرد

خراب خواهی کرد

خراب خواهند کرد

خراب خواهد کرد

خراب کرده باشیم

خراب کرده باشم

خراب کرده باشید

خراب کرده باشی

خراب کرده باشند

خراب کرده باشد

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خراب کدن</i> (xarāb kadán) (colloquial Kabuli)

داشتیم خراب میکدیم

داشتم خراب میکدم

داشتین خراب میکدین

داشتی خراب میکدی

داشتن خراب میکدن

داشته خراب میکده

داریم خراب میکنیم

دارم خراب میکنم

دارین خراب میکنین

داری خراب میکنی

دارن خراب میکنن

داره خراب میکنه

خراب کده بودیم

خراب کده بودم

خراب کده بودین

خراب کده بودی

خراب کده بودن

خراب کده بوده

خراب خواییم کد

خراب خوایم کد

خراب خوایین کد

خراب خوایی کد

خراب خواین کد

خراب خوایه کد

خراب کده باشیم

خراب کده باشم

خراب کده باشین

خراب کده باشی

خراب کده باشن

خراب کده باشه


بخشیدن

head

بخشیدن • (baxšidan) (present stem بخش (baxš))

baxšidan (romanization)
بخش (present stem)
بخشیدن (infinitive)
baxšidán (infinitive)
بخش (present stem)
baxš (present stem)
بخشید (past stem)
baxšid (past stem)
بخشنده (participle present)
baxšandé (participle present)
بخشیده (participle past)
baxšidé (participle past)
بخشم (aorist first-person indicative singular)
baxšam (aorist first-person indicative singular)
بخشی (aorist indicative second-person singular)
baxši (aorist indicative second-person singular)
بخشد (aorist indicative singular third-person)
baxšad (aorist indicative singular third-person)
بخشیم (aorist first-person indicative plural)
baxšim (aorist first-person indicative plural)
بخشید (aorist indicative plural second-person)
baxšid (aorist indicative plural second-person)
بخشند (aorist indicative plural third-person)
baxšand (aorist indicative plural third-person)
میبخشم (first-person indicative present singular)
mí-baxšam (first-person indicative present singular)
میبخشی (indicative present second-person singular)
mí-baxši (indicative present second-person singular)
میبخشد (indicative present singular third-person)
mí-baxšad (indicative present singular third-person)
میبخشیم (first-person indicative plural present)
mí-baxšim (first-person indicative plural present)
میبخشید (indicative plural present second-person)
mí-baxšid (indicative plural present second-person)
میبخشند (indicative plural present third-person)
mí-baxšand (indicative plural present third-person)
دارم میبخشم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-baxšam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبخشی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-baxši (indicative present progressive second-person singular)
دارد میبخشد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad mí-baxšad (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبخشیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-baxšim (first-person indicative plural present progressive)
دارید میبخشید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid mí-baxšid (indicative plural present progressive second-person)
دارند میبخشند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand mí-baxšand (indicative plural present progressive third-person)
بخشیدهام (first-person indicative perfect present singular)
baxšidé-am (first-person indicative perfect present singular)
بخشیدهای (indicative perfect present second-person singular)
baxšidé-i (indicative perfect present second-person singular)
بخشیده است (indicative perfect present singular third-person)
baxšidé ast (indicative perfect present singular third-person)
بخشیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
baxšidé-im (first-person indicative perfect plural present)
بخشیدهاید (indicative perfect plural present second-person)
baxšidé-id (indicative perfect plural present second-person)
بخشیدهاند (indicative perfect plural present third-person)
baxšidé-and (indicative perfect plural present third-person)
بخشیدم (first-person indicative past singular)
baxšidam (first-person indicative past singular)
بخشیدی (indicative past second-person singular)
baxšidi (indicative past second-person singular)
بخشید (indicative past singular third-person)
baxšid (indicative past singular third-person)
بخشیدیم (first-person indicative past plural)
baxšidim (first-person indicative past plural)
بخشیدید (indicative past plural second-person)
baxšidid (indicative past plural second-person)
بخشیدند (indicative past plural third-person)
baxšidand (indicative past plural third-person)
میبخشیدم (first-person indicative past singular)
mí-baxšidam (first-person indicative past singular)
میبخشیدی (indicative past second-person singular)
mí-baxšidi (indicative past second-person singular)
میبخشید (indicative past singular third-person)
mí-baxšid (indicative past singular third-person)
میبخشیدیم (first-person indicative past plural)
mí-baxšidim (first-person indicative past plural)
میبخشیدید (indicative past plural second-person)
mí-baxšidid (indicative past plural second-person)
میبخشیدند (indicative past plural third-person)
mí-baxšidand (indicative past plural third-person)
داشتم میبخشیدم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-baxšidam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میبخشیدی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-baxšidi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میبخشید (indicative past progressive singular third-person)
dâšt mí-baxšid (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میبخشیدیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-baxšidim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید میبخشیدید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid mí-baxšidid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند میبخشیدند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand mí-baxšidand (indicative past plural progressive third-person)
بخشیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
baxšidé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
بخشیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
baxšidé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
بخشیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
baxšidé bud (indicative pluperfect singular third-person)
بخشیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
baxšidé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
بخشیده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
baxšidé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
بخشیده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
baxšidé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم بخشید (first-person future indicative singular)
xâhám baxšid (first-person future indicative singular)
خواهی بخشید (future indicative second-person singular)
xâhí baxšid (future indicative second-person singular)
خواهد بخشید (future indicative singular third-person)
xâhád baxšid (future indicative singular third-person)
خواهیم بخشید (first-person future indicative plural)
xâhím baxšid (first-person future indicative plural)
خواهید بخشید (future indicative plural second-person)
xâhíd baxšid (future indicative plural second-person)
خواهند بخشید (future indicative plural third-person)
xâhánd baxšid (future indicative plural third-person)
ببخشم (first-person present singular subjunctive)
bébaxšam (first-person present singular subjunctive)
ببخشی (present second-person singular subjunctive)
bébaxši (present second-person singular subjunctive)
ببخشد (present singular subjunctive third-person)
bébaxšad (present singular subjunctive third-person)
ببخشیم (first-person plural present subjunctive)
bébaxšim (first-person plural present subjunctive)
ببخشید (plural present second-person subjunctive)
bébaxšid (plural present second-person subjunctive)
ببخشند (plural present subjunctive third-person)
bébaxšand (plural present subjunctive third-person)
بخشیده باشم (first-person past singular subjunctive)
baxšidé bấšam (first-person past singular subjunctive)
بخشیده باشی (past second-person singular subjunctive)
baxšidé bấši (past second-person singular subjunctive)
بخشیده باشد (past singular subjunctive third-person)
baxšidé bấšad (past singular subjunctive third-person)
بخشیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
baxšidé bấšim (first-person past plural subjunctive)
بخشیده باشید (past plural second-person subjunctive)
baxšidé bấšid (past plural second-person subjunctive)
بخشیده باشند (past plural subjunctive third-person)
baxšidé bấšand (past plural subjunctive third-person)
ببخش (imperative second-person singular)
bébaxš (imperative second-person singular)
ببخشید (imperative plural second-person)
bébaxšid (imperative plural second-person)
بخشیدن (infinitive)
baxšidán (infinitive)
بخش (present stem)
baxš (present stem)
بخشید (past stem)
baxšid (past stem)
بخشنده (participle present)
baxšandé (participle present)
بخشیده (participle past)
baxšidé (participle past)
بخشم (aorist first-person indicative singular)
baxšam (aorist first-person indicative singular)
بخشی (aorist indicative second-person singular)
baxši (aorist indicative second-person singular)
بخشه (aorist indicative singular third-person)
baxše (aorist indicative singular third-person)
بخشیم (aorist first-person indicative plural)
baxšim (aorist first-person indicative plural)
بخشین (aorist indicative plural second-person)
baxšin (aorist indicative plural second-person)
بخشن (aorist indicative plural third-person)
baxšan (aorist indicative plural third-person)
میبخشم (first-person indicative present singular)
mí-baxšam (first-person indicative present singular)
میبخشی (indicative present second-person singular)
mí-baxši (indicative present second-person singular)
میبخشه (indicative present singular third-person)
mí-baxše (indicative present singular third-person)
میبخشیم (first-person indicative plural present)
mí-baxšim (first-person indicative plural present)
میبخشین (indicative plural present second-person)
mí-baxšin (indicative plural present second-person)
میبخشن (indicative plural present third-person)
mí-baxšan (indicative plural present third-person)
دارم میبخشم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-baxšam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبخشی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-baxši (indicative present progressive second-person singular)
داره میبخشه (indicative present progressive singular third-person)
dấre mí-baxše (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبخشیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-baxšim (first-person indicative plural present progressive)
دارین میبخشین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin mí-baxšin (indicative plural present progressive second-person)
دارن میبخشن (indicative plural present progressive third-person)
dấran mí-baxšan (indicative plural present progressive third-person)
بخشیدهام (first-person indicative perfect present singular)
baxšidám (first-person indicative perfect present singular)
بخشیدهای (indicative perfect present second-person singular)
baxšidí (indicative perfect present second-person singular)
بخشیده (indicative perfect present singular third-person)
baxšidé (indicative perfect present singular third-person)
بخشیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
baxšidím (first-person indicative perfect plural present)
بخشیدهاین (indicative perfect plural present second-person)
baxšidín (indicative perfect plural present second-person)
بخشیدهان (indicative perfect plural present third-person)
baxšidán (indicative perfect plural present third-person)
بخشیدم (first-person indicative past singular)
baxšidam (first-person indicative past singular)
بخشیدی (indicative past second-person singular)
baxšidi (indicative past second-person singular)
بخشید (indicative past singular third-person)
baxšid (indicative past singular third-person)
بخشیدیم (first-person indicative past plural)
baxšidim (first-person indicative past plural)
بخشیدین (indicative past plural second-person)
baxšidin (indicative past plural second-person)
بخشیدن (indicative past plural third-person)
baxšidan (indicative past plural third-person)
میبخشیدم (first-person indicative past singular)
mí-baxšidam (first-person indicative past singular)
میبخشیدی (indicative past second-person singular)
mí-baxšidi (indicative past second-person singular)
میبخشید (indicative past singular third-person)
mí-baxšid (indicative past singular third-person)
میبخشیدیم (first-person indicative past plural)
mí-baxšidim (first-person indicative past plural)
میبخشیدین (indicative past plural second-person)
mí-baxšidin (indicative past plural second-person)
میبخشیدن (indicative past plural third-person)
mí-baxšidan (indicative past plural third-person)
داشتم میبخشیدم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-baxšidam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میبخشیدی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-baxšidi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میبخشید (indicative past progressive singular third-person)
dấšt mí-baxšid (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میبخشیدیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-baxšidim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین میبخشیدین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin mí-baxšidin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن میبخشیدن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan mí-baxšidan (indicative past plural progressive third-person)
بخشیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
baxšidé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
بخشیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
baxšidé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
بخشیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
baxšidé bud (indicative pluperfect singular third-person)
بخشیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
baxšidé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
بخشیده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
baxšidé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
بخشیده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
baxšidé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
ببخشم (first-person present singular subjunctive)
bébaxšam (first-person present singular subjunctive)
ببخشی (present second-person singular subjunctive)
bébaxši (present second-person singular subjunctive)
ببخشه (present singular subjunctive third-person)
bébaxše (present singular subjunctive third-person)
ببخشیم (first-person plural present subjunctive)
bébaxšim (first-person plural present subjunctive)
ببخشین (plural present second-person subjunctive)
bébaxšin (plural present second-person subjunctive)
ببخشن (plural present subjunctive third-person)
bébaxšan (plural present subjunctive third-person)
بخشیده باشم (first-person past singular subjunctive)
baxšidé bấšam (first-person past singular subjunctive)
بخشیده باشی (past second-person singular subjunctive)
baxšidé bấši (past second-person singular subjunctive)
بخشیده باشه (past singular subjunctive third-person)
baxšidé bấše (past singular subjunctive third-person)
بخشیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
baxšidé bấšim (first-person past plural subjunctive)
بخشیده باشین (past plural second-person subjunctive)
baxšidé bấšin (past plural second-person subjunctive)
بخشیده باشن (past plural subjunctive third-person)
baxšidé bấšan (past plural subjunctive third-person)
ببخش (imperative second-person singular)
bébaxš (imperative second-person singular)
ببخشین (imperative plural second-person)
bébaxšin (imperative plural second-person)
بخشیدن (infinitive)
baxšīdán (infinitive)
بخش (present stem)
baxš (present stem)
بخشید (past stem)
baxšīd (past stem)
بخشنده (participle present)
baxšindá (participle present)
بخشیده (participle past)
baxšīdá (participle past)
بخشم (aorist first-person indicative singular)
baxšam (aorist first-person indicative singular)
بخشی (aorist indicative second-person singular)
baxšī (aorist indicative second-person singular)
بخشد (aorist indicative singular third-person)
baxšad (aorist indicative singular third-person)
بخشیم (aorist first-person indicative plural)
baxšēm (aorist first-person indicative plural)
بخشید (aorist indicative plural second-person)
baxšēd (aorist indicative plural second-person)
بخشند (aorist indicative plural third-person)
baxšand (aorist indicative plural third-person)
میبخشم (first-person indicative present singular)
mḗ-baxšam (first-person indicative present singular)
میبخشی (indicative present second-person singular)
mḗ-baxšī (indicative present second-person singular)
میبخشد (indicative present singular third-person)
mḗ-baxšad (indicative present singular third-person)
میبخشیم (first-person indicative plural present)
mḗ-baxšēm (first-person indicative plural present)
میبخشید (indicative plural present second-person)
mḗ-baxšēd (indicative plural present second-person)
میبخشند (indicative plural present third-person)
mḗ-baxšand (indicative plural present third-person)
در حال بخشیدن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i baxšīdan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال بخشیدن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i baxšīdan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال بخشیدن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i baxšīdan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال بخشیدن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i baxšīdan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال بخشیدن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i baxšīdan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال بخشیدن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i baxšīdan astand (indicative plural present progressive third-person)
بخشیدهام (first-person indicative perfect present singular)
baxšīdá-am (first-person indicative perfect present singular)
بخشیدهای (indicative perfect present second-person singular)
baxšīdá-ī (indicative perfect present second-person singular)
بخشیدهاست (indicative perfect present singular third-person)
baxšīdá ast (indicative perfect present singular third-person)
بخشیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
baxšīdá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
بخشیدهاید (indicative perfect plural present second-person)
baxšīdá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
بخشیدهاند (indicative perfect plural present third-person)
baxšīdá-and (indicative perfect plural present third-person)
بخشیدم (first-person indicative past singular)
baxšīdam (first-person indicative past singular)
بخشیدی (indicative past second-person singular)
baxšīdī (indicative past second-person singular)
بخشید (indicative past singular third-person)
baxšīd (indicative past singular third-person)
بخشیدیم (first-person indicative past plural)
baxšīdēm (first-person indicative past plural)
بخشیدید (indicative past plural second-person)
baxšīdēd (indicative past plural second-person)
بخشیدند (indicative past plural third-person)
baxšīdand (indicative past plural third-person)
میبخشیدم (first-person indicative past singular)
mḗ-baxšīdam (first-person indicative past singular)
میبخشیدی (indicative past second-person singular)
mḗ-baxšīdī (indicative past second-person singular)
میبخشید (indicative past singular third-person)
mḗ-baxšīd (indicative past singular third-person)
میبخشیدیم (first-person indicative past plural)
mḗ-baxšīdēm (first-person indicative past plural)
میبخشیدید (indicative past plural second-person)
mḗ-baxšīdēd (indicative past plural second-person)
میبخشیدند (indicative past plural third-person)
mḗ-baxšīdand (indicative past plural third-person)
در حال بخشیدن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i baxšīdan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال بخشیدن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i baxšīdan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال بخشیدن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i baxšīdan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال بخشیدن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i baxšīdan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال بخشیدن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i baxšīdan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال بخشیدن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i baxšīdan būdand (indicative past plural progressive third-person)
بخشیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
baxšīdá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
بخشیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
baxšīdá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
بخشیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
baxšīdá būd (indicative pluperfect singular third-person)
بخشیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
baxšīdá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
بخشیده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
baxšīdá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
بخشیده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
baxšīdá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم بخشید (first-person future indicative singular)
xāhám baxšīd (first-person future indicative singular)
خواهی بخشید (future indicative second-person singular)
xāhī́ baxšīd (future indicative second-person singular)
خواهد بخشید (future indicative singular third-person)
xāhád baxšīd (future indicative singular third-person)
خواهیم بخشید (first-person future indicative plural)
xāhḗm baxšīd (first-person future indicative plural)
خواهید بخشید (future indicative plural second-person)
xāhḗd baxšīd (future indicative plural second-person)
خواهند بخشید (future indicative plural third-person)
xāhánd baxšīd (future indicative plural third-person)
ببخشم (first-person present singular subjunctive)
bíbaxšam (first-person present singular subjunctive)
ببخشی (present second-person singular subjunctive)
bíbaxšī (present second-person singular subjunctive)
ببخشد (present singular subjunctive third-person)
bíbaxšad (present singular subjunctive third-person)
ببخشیم (first-person plural present subjunctive)
bíbaxšēm (first-person plural present subjunctive)
ببخشید (plural present second-person subjunctive)
bíbaxšēd (plural present second-person subjunctive)
ببخشند (plural present subjunctive third-person)
bíbaxšand (plural present subjunctive third-person)
بخشیده باشم (first-person past singular subjunctive)
baxšīdá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
بخشیده باشی (past second-person singular subjunctive)
baxšīdá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
بخشیده باشد (past singular subjunctive third-person)
baxšīdá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
بخشیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
baxšīdá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
بخشیده باشید (past plural second-person subjunctive)
baxšīdá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
بخشیده باشند (past plural subjunctive third-person)
baxšīdá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
ببخش (imperative second-person singular)
bíbaxš (imperative second-person singular)
ببخشید (imperative plural second-person)
bíbaxšēd (imperative plural second-person)
بخشیدن (infinitive)
baxšīdán (infinitive)
بخش (present stem)
baxš (present stem)
بخشید (past stem)
baxšīd (past stem)
بخشنده (participle present)
baxšindá (participle present)
بخشیده (participle past)
baxšīdá (participle past)
بخشم (aorist first-person indicative singular)
baxšum (aorist first-person indicative singular)
بخشی (aorist indicative second-person singular)
baxšī (aorist indicative second-person singular)
بخشه (aorist indicative singular third-person)
baxša (aorist indicative singular third-person)
بخشیم (aorist first-person indicative plural)
baxšēm (aorist first-person indicative plural)
بخشین (aorist indicative plural second-person)
baxšēn (aorist indicative plural second-person)
بخشن (aorist indicative plural third-person)
baxšan (aorist indicative plural third-person)
میبخشم (first-person indicative present singular)
mḗ-baxšum (first-person indicative present singular)
میبخشی (indicative present second-person singular)
mḗ-baxšī (indicative present second-person singular)
میبخشه (indicative present singular third-person)
mḗ-baxša (indicative present singular third-person)
میبخشیم (first-person indicative plural present)
mḗ-baxšēm (first-person indicative plural present)
میبخشین (indicative plural present second-person)
mḗ-baxšēn (indicative plural present second-person)
میبخشن (indicative plural present third-person)
mḗ-baxšan (indicative plural present third-person)
ده آل بخشیدن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i baxšīdan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل بخشیدن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i baxšīdan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل بخشیدن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i baxšīdan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل بخشیدن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i baxšīdan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل بخشیدن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i baxšīdan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل بخشیدن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i baxšīdan astan (indicative plural present progressive third-person)
بخشیدم (first-person indicative perfect present singular)
baxšīdám (first-person indicative perfect present singular)
بخشیدی (indicative perfect present second-person singular)
baxšīdī́ (indicative perfect present second-person singular)
بخشیداست (indicative perfect present singular third-person)
baxšīdást (indicative perfect present singular third-person)
بخشیدیم (first-person indicative perfect plural present)
baxšīdḗm (first-person indicative perfect plural present)
بخشیدین (indicative perfect plural present second-person)
baxšīdḗn (indicative perfect plural present second-person)
بخشیدن (indicative perfect plural present third-person)
baxšīdán (indicative perfect plural present third-person)
بخشیدم (first-person indicative past singular)
baxšīdum (first-person indicative past singular)
بخشیدی (indicative past second-person singular)
baxšīdī (indicative past second-person singular)
بخشیده (indicative past singular third-person)
baxšīda (indicative past singular third-person)
بخشیدیم (first-person indicative past plural)
baxšīdēm (first-person indicative past plural)
بخشیدین (indicative past plural second-person)
baxšīdēn (indicative past plural second-person)
بخشیدن (indicative past plural third-person)
baxšīdan (indicative past plural third-person)
میبخشیدم (first-person indicative past singular)
mḗ-baxšīdum (first-person indicative past singular)
میبخشیدی (indicative past second-person singular)
mḗ-baxšīdī (indicative past second-person singular)
میبخشیده (indicative past singular third-person)
mḗ-baxšīda (indicative past singular third-person)
میبخشیدیم (first-person indicative past plural)
mḗ-baxšīdēm (first-person indicative past plural)
میبخشیدین (indicative past plural second-person)
mḗ-baxšīdēn (indicative past plural second-person)
میبخشیدن (indicative past plural third-person)
mḗ-baxšīdan (indicative past plural third-person)
ده آل بخشیدن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i baxšīdan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل بخشیدن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i baxšīdan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل بخشیدن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i baxšīdan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل بخشیدن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i baxšīdan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل بخشیدن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i baxšīdan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل بخشیدن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i baxšīdan būdan (indicative past plural progressive third-person)
بخشیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
baxšīdá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
بخشیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
baxšīdá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
بخشیده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
baxšīdá būda (indicative pluperfect singular third-person)
بخشیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
baxšīdá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
بخشیده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
baxšīdá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
بخشیده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
baxšīdá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خوایم بخشید (first-person future indicative singular)
xāyyúm baxšīd (first-person future indicative singular)
خوایی بخشید (future indicative second-person singular)
xāyyī́ baxšīd (future indicative second-person singular)
خوایه بخشید (future indicative singular third-person)
xāyyá baxšīd (future indicative singular third-person)
خواییم بخشید (first-person future indicative plural)
xāyyḗm baxšīd (first-person future indicative plural)
خوایین بخشید (future indicative plural second-person)
xāyyḗn baxšīd (future indicative plural second-person)
خواین بخشید (future indicative plural third-person)
xāyyán baxšīd (future indicative plural third-person)
ببخشم (first-person present singular subjunctive)
bíbaxšum (first-person present singular subjunctive)
ببخشی (present second-person singular subjunctive)
bíbaxšī (present second-person singular subjunctive)
ببخشه (present singular subjunctive third-person)
bíbaxša (present singular subjunctive third-person)
ببخشیم (first-person plural present subjunctive)
búbaxšēm (first-person plural present subjunctive)
ببخشین (plural present second-person subjunctive)
bíbaxšēn (plural present second-person subjunctive)
ببخشن (plural present subjunctive third-person)
bíbaxšan (plural present subjunctive third-person)
بخشیده باشم (first-person past singular subjunctive)
baxšīdá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
بخشیده باشی (past second-person singular subjunctive)
baxšīdá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
بخشیده باشه (past singular subjunctive third-person)
baxšīdá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
بخشیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
baxšīdá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
بخشیده باشین (past plural second-person subjunctive)
baxšīdá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
بخشیده باشن (past plural subjunctive third-person)
baxšīdá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
ببخش (imperative second-person singular)
bíbaxš (imperative second-person singular)
ببخشین (imperative plural second-person)
bíbaxšēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">بخشیدن</i> (baxšidán) (literary Iranian Persian)

داشتیم میبخشیدیم

داشتم میبخشیدم

داشتید میبخشیدید

داشتی میبخشیدی

داشتند میبخشیدند

داشت میبخشید

داریم میبخشیم

دارید میبخشید

دارند میبخشند

بخشیده بودیم

بخشیده بودید

بخشیده بودند

خواهیم بخشید

خواهید بخشید

خواهند بخشید

بخشیده باشیم

بخشیده باشید

بخشیده باشند

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">بخشیدن</i> (baxšidán) (colloquial Tehrani)

داشتیم میبخشیدیم

داشتم میبخشیدم

داشتین میبخشیدین

داشتی میبخشیدی

داشتن میبخشیدن

داشت میبخشید

داریم میبخشیم

دارین میبخشین

بخشیده بودیم

بخشیده بودین

بخشیده باشیم

بخشیده باشین

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">بخشیدن</i> (baxšīdán) (literary Dari Persian)

در حال بخشیدن بودیم

در حال بخشیدن بودم

در حال بخشیدن بودید

در حال بخشیدن بودی

در حال بخشیدن بودند

در حال بخشیدن بود

در حال بخشیدن استیم

در حال بخشیدن استم

در حال بخشیدن استید

در حال بخشیدن استی

در حال بخشیدن استند

در حال بخشیدن است

بخشیده بودیم

بخشیده بودید

baxšīdá bū́dī

بخشیده بودند

خواهیم بخشید

خواهید بخشید

خواهند بخشید

بخشیده باشیم

baxšīdá bā́šēm

بخشیده باشید

baxšīdá bā́šēd

baxšīdá bā́šī

بخشیده باشند

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">بخشیدن</i> (baxšīdán) (colloquial Kabuli)

ده آل بخشیدن بودیم

ده آل بخشیدن بودم

ده آل بخشیدن بودین

ده آل بخشیدن بودی

ده آل بخشیدن بودن

ده آل بخشیدن بود

ده آل بخشیدن استیم

ده آل بخشیدن استم

ده آل بخشیدن استین

ده آل بخشیدن استی

ده آل بخشیدن استن

ده آل بخشیدن است

بخشیده بودیم

بخشیده بودین

baxšīdá bū́dī

خواییم بخشید

خوایین بخشید

بخشیده باشیم

baxšīdá bā́šēm

بخشیده باشین

baxšīdá bā́šēn

baxšīdá bā́šī

baxšīdá bā́ša

From Middle Persian [script needed] (b(ʾ)htn', bhš- /baxtan, baxš/, “to apportion, to distribute, to allocate”), from Proto-Iranian *baxšáh, from Proto-Indo-Iranian *bʰakšás, ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (“to distribute, allot”). Related to بخش (baxš, “portion, lot”).

inh

to donate, give, grant, bestow, allocate, apportion

(colloquial) to forgive, pardon, absolve, excuse


دیدن

head

دیدَن • (didan) (present stem بین (bin))

دیدَن (canonical)
didan (romanization)
بین (present stem)
دیدن (infinitive)
didán (infinitive)
بین (present stem)
bin (present stem)
دید (past stem)
did (past stem)
بیننده (participle present)
binandé (participle present)
دیده (participle past)
didé (participle past)
بینم (aorist first-person indicative singular)
bínam (aorist first-person indicative singular)
بینی (aorist indicative second-person singular)
bíni (aorist indicative second-person singular)
بیند (aorist indicative singular third-person)
bínad (aorist indicative singular third-person)
بینیم (aorist first-person indicative plural)
bínim (aorist first-person indicative plural)
بینید (aorist indicative plural second-person)
bínid (aorist indicative plural second-person)
بینند (aorist indicative plural third-person)
bínand (aorist indicative plural third-person)
میبینم (first-person indicative present singular)
mí-binam (first-person indicative present singular)
میبینی (indicative present second-person singular)
mí-bini (indicative present second-person singular)
میبیند (indicative present singular third-person)
mí-binad (indicative present singular third-person)
میبینیم (first-person indicative plural present)
mí-binim (first-person indicative plural present)
میبینید (indicative plural present second-person)
mí-binid (indicative plural present second-person)
میبینند (indicative plural present third-person)
mí-binand (indicative plural present third-person)
دارم میبینم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-binam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبینی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-bini (indicative present progressive second-person singular)
دارد میبیند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad mí-binad (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبینیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-binim (first-person indicative plural present progressive)
دارید میبینید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid mí-binid (indicative plural present progressive second-person)
دارند میبینند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand mí-binand (indicative plural present progressive third-person)
دیدهام (first-person indicative perfect present singular)
didé-am (first-person indicative perfect present singular)
دیدهای (indicative perfect present second-person singular)
didé-i (indicative perfect present second-person singular)
دیده است (indicative perfect present singular third-person)
didé ast (indicative perfect present singular third-person)
دیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
didé-im (first-person indicative perfect plural present)
دیدهاید (indicative perfect plural present second-person)
didé-id (indicative perfect plural present second-person)
دیدهاند (indicative perfect plural present third-person)
didé-and (indicative perfect plural present third-person)
دیدم (first-person indicative past singular)
dídam (first-person indicative past singular)
دیدی (indicative past second-person singular)
dídi (indicative past second-person singular)
دید (indicative past singular third-person)
did (indicative past singular third-person)
دیدیم (first-person indicative past plural)
dídim (first-person indicative past plural)
دیدید (indicative past plural second-person)
dídid (indicative past plural second-person)
دیدند (indicative past plural third-person)
dídand (indicative past plural third-person)
میدیدم (first-person indicative past singular)
mí-didam (first-person indicative past singular)
میدیدی (indicative past second-person singular)
mí-didi (indicative past second-person singular)
میدید (indicative past singular third-person)
mí-did (indicative past singular third-person)
میدیدیم (first-person indicative past plural)
mí-didim (first-person indicative past plural)
میدیدید (indicative past plural second-person)
mí-didid (indicative past plural second-person)
میدیدند (indicative past plural third-person)
mí-didand (indicative past plural third-person)
داشتم میدیدم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-didam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میدیدی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-didi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میدید (indicative past progressive singular third-person)
dâšt mí-did (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میدیدیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-didim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید میدیدید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid mí-didid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند میدیدند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand mí-didand (indicative past plural progressive third-person)
دیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
didé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
دیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
didé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
دیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
didé bud (indicative pluperfect singular third-person)
دیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
didé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
دیده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
didé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
دیده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
didé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم دید (first-person future indicative singular)
xâhám did (first-person future indicative singular)
خواهی دید (future indicative second-person singular)
xâhí did (future indicative second-person singular)
خواهد دید (future indicative singular third-person)
xâhád did (future indicative singular third-person)
خواهیم دید (first-person future indicative plural)
xâhím did (first-person future indicative plural)
خواهید دید (future indicative plural second-person)
xâhíd did (future indicative plural second-person)
خواهند دید (future indicative plural third-person)
xâhánd did (future indicative plural third-person)
ببینم (first-person present singular subjunctive)
bébinam (first-person present singular subjunctive)
ببینی (present second-person singular subjunctive)
bébini (present second-person singular subjunctive)
ببیند (present singular subjunctive third-person)
bébinad (present singular subjunctive third-person)
ببینیم (first-person plural present subjunctive)
bébinim (first-person plural present subjunctive)
ببینید (plural present second-person subjunctive)
bébinid (plural present second-person subjunctive)
ببینند (plural present subjunctive third-person)
bébinand (plural present subjunctive third-person)
دیده باشم (first-person past singular subjunctive)
didé bấšam (first-person past singular subjunctive)
دیده باشی (past second-person singular subjunctive)
didé bấši (past second-person singular subjunctive)
دیده باشد (past singular subjunctive third-person)
didé bấšad (past singular subjunctive third-person)
دیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
didé bấšim (first-person past plural subjunctive)
دیده باشید (past plural second-person subjunctive)
didé bấšid (past plural second-person subjunctive)
دیده باشند (past plural subjunctive third-person)
didé bấšand (past plural subjunctive third-person)
ببین (imperative second-person singular)
bébin (imperative second-person singular)
ببینید (imperative plural second-person)
bébinid (imperative plural second-person)
دیدن (infinitive)
didán (infinitive)
بین (present stem)
bin (present stem)
دید (past stem)
did (past stem)
بیننده (participle present)
binandé (participle present)
دیده (participle past)
didé (participle past)
بینم (aorist first-person indicative singular)
bínam (aorist first-person indicative singular)
بینی (aorist indicative second-person singular)
bíni (aorist indicative second-person singular)
بینه (aorist indicative singular third-person)
bíne (aorist indicative singular third-person)
بینیم (aorist first-person indicative plural)
bínim (aorist first-person indicative plural)
بینین (aorist indicative plural second-person)
bínin (aorist indicative plural second-person)
بینن (aorist indicative plural third-person)
bínan (aorist indicative plural third-person)
میبینم (first-person indicative present singular)
mí-binam (first-person indicative present singular)
میبینی (indicative present second-person singular)
mí-bini (indicative present second-person singular)
میبینه (indicative present singular third-person)
mí-bine (indicative present singular third-person)
میبینیم (first-person indicative plural present)
mí-binim (first-person indicative plural present)
میبینین (indicative plural present second-person)
mí-binin (indicative plural present second-person)
میبینن (indicative plural present third-person)
mí-binan (indicative plural present third-person)
دارم میبینم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-binam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبینی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-bini (indicative present progressive second-person singular)
داره میبینه (indicative present progressive singular third-person)
dấre mí-bine (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبینیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-binim (first-person indicative plural present progressive)
دارین میبینین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin mí-binin (indicative plural present progressive second-person)
دارن میبینن (indicative plural present progressive third-person)
dấran mí-binan (indicative plural present progressive third-person)
دیدهام (first-person indicative perfect present singular)
didám (first-person indicative perfect present singular)
دیدهای (indicative perfect present second-person singular)
didí (indicative perfect present second-person singular)
دیده (indicative perfect present singular third-person)
didé (indicative perfect present singular third-person)
دیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
didím (first-person indicative perfect plural present)
دیدهاین (indicative perfect plural present second-person)
didín (indicative perfect plural present second-person)
دیدهان (indicative perfect plural present third-person)
didán (indicative perfect plural present third-person)
دیدم (first-person indicative past singular)
dídam (first-person indicative past singular)
دیدی (indicative past second-person singular)
dídi (indicative past second-person singular)
دید (indicative past singular third-person)
díd (indicative past singular third-person)
دیدیم (first-person indicative past plural)
dídim (first-person indicative past plural)
دیدین (indicative past plural second-person)
dídin (indicative past plural second-person)
دیدن (indicative past plural third-person)
dídan (indicative past plural third-person)
میدیدم (first-person indicative past singular)
mí-didam (first-person indicative past singular)
میدیدی (indicative past second-person singular)
mí-didi (indicative past second-person singular)
میدید (indicative past singular third-person)
mí-did (indicative past singular third-person)
میدیدیم (first-person indicative past plural)
mí-didim (first-person indicative past plural)
میدیدین (indicative past plural second-person)
mí-didin (indicative past plural second-person)
میدیدن (indicative past plural third-person)
mí-didan (indicative past plural third-person)
داشتم میدیدم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-didam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میدیدی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-didi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میدید (indicative past progressive singular third-person)
dấšt mí-did (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میدیدیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-didim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین میدیدین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin mí-didin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن میدیدن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan mí-didan (indicative past plural progressive third-person)
دیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
didé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
دیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
didé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
دیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
didé bud (indicative pluperfect singular third-person)
دیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
didé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
دیده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
didé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
دیده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
didé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
ببینم (first-person present singular subjunctive)
bébinam (first-person present singular subjunctive)
ببینی (present second-person singular subjunctive)
bébini (present second-person singular subjunctive)
ببینه (present singular subjunctive third-person)
bébine (present singular subjunctive third-person)
ببینیم (first-person plural present subjunctive)
bébinim (first-person plural present subjunctive)
ببینین (plural present second-person subjunctive)
bébinin (plural present second-person subjunctive)
ببینن (plural present subjunctive third-person)
bébinan (plural present subjunctive third-person)
دیده باشم (first-person past singular subjunctive)
didé bấšam (first-person past singular subjunctive)
دیده باشی (past second-person singular subjunctive)
didé bấši (past second-person singular subjunctive)
دیده باشه (past singular subjunctive third-person)
didé bấše (past singular subjunctive third-person)
دیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
didé bấšim (first-person past plural subjunctive)
دیده باشین (past plural second-person subjunctive)
didé bấšin (past plural second-person subjunctive)
دیده باشن (past plural subjunctive third-person)
didé bấšan (past plural subjunctive third-person)
ببین (imperative second-person singular)
bébin (imperative second-person singular)
ببینین (imperative plural second-person)
bébinin (imperative plural second-person)
دیدن (infinitive)
dīdán (infinitive)
بین (present stem)
bīn (present stem)
دید (past stem)
dīd (past stem)
بیننده (participle present)
bīnindá (participle present)
دیده (participle past)
dīdá (participle past)
بینم (aorist first-person indicative singular)
bī́nam (aorist first-person indicative singular)
بینی (aorist indicative second-person singular)
bī́nī (aorist indicative second-person singular)
بیند (aorist indicative singular third-person)
bī́nad (aorist indicative singular third-person)
بینیم (aorist first-person indicative plural)
bī́nēm (aorist first-person indicative plural)
بینید (aorist indicative plural second-person)
bī́nēd (aorist indicative plural second-person)
بینند (aorist indicative plural third-person)
bī́nand (aorist indicative plural third-person)
میبینم (first-person indicative present singular)
mḗ-bīnam (first-person indicative present singular)
میبینی (indicative present second-person singular)
mḗ-bīnī (indicative present second-person singular)
میبیند (indicative present singular third-person)
mḗ-bīnad (indicative present singular third-person)
میبینیم (first-person indicative plural present)
mḗ-bīnēm (first-person indicative plural present)
میبینید (indicative plural present second-person)
mḗ-bīnēd (indicative plural present second-person)
میبینند (indicative plural present third-person)
mḗ-bīnand (indicative plural present third-person)
در حال دیدن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i dīdan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال دیدن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i dīdan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال دیدن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i dīdan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال دیدن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i dīdan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال دیدن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i dīdan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال دیدن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i dīdan astand (indicative plural present progressive third-person)
دیدهام (first-person indicative perfect present singular)
dīdá-am (first-person indicative perfect present singular)
دیدهای (indicative perfect present second-person singular)
dīdá-ī (indicative perfect present second-person singular)
دیدهاست (indicative perfect present singular third-person)
dīdá ast (indicative perfect present singular third-person)
دیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
dīdá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
دیدهاید (indicative perfect plural present second-person)
dīdá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
دیدهاند (indicative perfect plural present third-person)
dīdá-and (indicative perfect plural present third-person)
دیدم (first-person indicative past singular)
dī́dam (first-person indicative past singular)
دیدی (indicative past second-person singular)
dī́dī (indicative past second-person singular)
دید (indicative past singular third-person)
dīd (indicative past singular third-person)
دیدیم (first-person indicative past plural)
dī́dēm (first-person indicative past plural)
دیدید (indicative past plural second-person)
dī́dēd (indicative past plural second-person)
دیدند (indicative past plural third-person)
dī́dand (indicative past plural third-person)
میدیدم (first-person indicative past singular)
mḗ-dīdam (first-person indicative past singular)
میدیدی (indicative past second-person singular)
mḗ-dīdī (indicative past second-person singular)
میدید (indicative past singular third-person)
mḗ-dīd (indicative past singular third-person)
میدیدیم (first-person indicative past plural)
mḗ-dīdēm (first-person indicative past plural)
میدیدید (indicative past plural second-person)
mḗ-dīdēd (indicative past plural second-person)
میدیدند (indicative past plural third-person)
mḗ-dīdand (indicative past plural third-person)
در حال دیدن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i dīdan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال دیدن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i dīdan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال دیدن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i dīdan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال دیدن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i dīdan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال دیدن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i dīdan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال دیدن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i dīdan būdand (indicative past plural progressive third-person)
دیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
dīdá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
دیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
dīdá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
دیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
dīdá būd (indicative pluperfect singular third-person)
دیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
dīdá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
دیده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
dīdá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
دیده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
dīdá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم دید (first-person future indicative singular)
xāhám dīd (first-person future indicative singular)
خواهی دید (future indicative second-person singular)
xāhī́ dīd (future indicative second-person singular)
خواهد دید (future indicative singular third-person)
xāhád dīd (future indicative singular third-person)
خواهیم دید (first-person future indicative plural)
xāhḗm dīd (first-person future indicative plural)
خواهید دید (future indicative plural second-person)
xāhḗd dīd (future indicative plural second-person)
خواهند دید (future indicative plural third-person)
xāhánd dīd (future indicative plural third-person)
ببینم (first-person present singular subjunctive)
bíbīnam (first-person present singular subjunctive)
ببینی (present second-person singular subjunctive)
bíbīnī (present second-person singular subjunctive)
ببیند (present singular subjunctive third-person)
bíbīnad (present singular subjunctive third-person)
ببینیم (first-person plural present subjunctive)
bíbīnēm (first-person plural present subjunctive)
ببینید (plural present second-person subjunctive)
bíbīnēd (plural present second-person subjunctive)
ببینند (plural present subjunctive third-person)
bíbīnand (plural present subjunctive third-person)
دیده باشم (first-person past singular subjunctive)
dīdá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
دیده باشی (past second-person singular subjunctive)
dīdá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
دیده باشد (past singular subjunctive third-person)
dīdá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
دیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
dīdá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
دیده باشید (past plural second-person subjunctive)
dīdá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
دیده باشند (past plural subjunctive third-person)
dīdá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
ببین (imperative second-person singular)
bíbīn (imperative second-person singular)
ببینید (imperative plural second-person)
bíbīnēd (imperative plural second-person)
دیدن (infinitive)
dīdán (infinitive)
بین (present stem)
bīn (present stem)
دید (past stem)
dīd (past stem)
بیننده (participle present)
bīnindá (participle present)
دیده (participle past)
dīdá (participle past)
بینم (aorist first-person indicative singular)
bī́num (aorist first-person indicative singular)
بینی (aorist indicative second-person singular)
bī́nī (aorist indicative second-person singular)
بینه (aorist indicative singular third-person)
bī́na (aorist indicative singular third-person)
بینیم (aorist first-person indicative plural)
bī́nēm (aorist first-person indicative plural)
بینین (aorist indicative plural second-person)
bī́nēn (aorist indicative plural second-person)
بینن (aorist indicative plural third-person)
bī́nan (aorist indicative plural third-person)
میبینم (first-person indicative present singular)
mḗ-bīnum (first-person indicative present singular)
میبینی (indicative present second-person singular)
mḗ-bīnī (indicative present second-person singular)
میبینه (indicative present singular third-person)
mḗ-bīna (indicative present singular third-person)
میبینیم (first-person indicative plural present)
mḗ-bīnēm (first-person indicative plural present)
میبینین (indicative plural present second-person)
mḗ-bīnēn (indicative plural present second-person)
میبینن (indicative plural present third-person)
mḗ-bīnan (indicative plural present third-person)
ده آل دیدن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i dīdan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل دیدن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i dīdan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل دیدن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i dīdan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل دیدن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i dīdan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل دیدن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i dīdan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل دیدن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i dīdan astan (indicative plural present progressive third-person)
دیدم (first-person indicative perfect present singular)
dīdám (first-person indicative perfect present singular)
دیدی (indicative perfect present second-person singular)
dīdī́ (indicative perfect present second-person singular)
دیداست (indicative perfect present singular third-person)
dīdást (indicative perfect present singular third-person)
دیدیم (first-person indicative perfect plural present)
dīdḗm (first-person indicative perfect plural present)
دیدین (indicative perfect plural present second-person)
dīdḗn (indicative perfect plural present second-person)
دیدن (indicative perfect plural present third-person)
dīdán (indicative perfect plural present third-person)
دیدم (first-person indicative past singular)
dī́dum (first-person indicative past singular)
دیدی (indicative past second-person singular)
dī́dī (indicative past second-person singular)
دیده (indicative past singular third-person)
dīda (indicative past singular third-person)
دیدیم (first-person indicative past plural)
dī́dēm (first-person indicative past plural)
دیدین (indicative past plural second-person)
dī́dēn (indicative past plural second-person)
دیدن (indicative past plural third-person)
dī́dan (indicative past plural third-person)
میدیدم (first-person indicative past singular)
mḗ-dīdum (first-person indicative past singular)
میدیدی (indicative past second-person singular)
mḗ-dīdī (indicative past second-person singular)
میدیده (indicative past singular third-person)
mḗ-dīda (indicative past singular third-person)
میدیدیم (first-person indicative past plural)
mḗ-dīdēm (first-person indicative past plural)
میدیدین (indicative past plural second-person)
mḗ-dīdēn (indicative past plural second-person)
میدیدن (indicative past plural third-person)
mḗ-dīdan (indicative past plural third-person)
ده آل دیدن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i dīdan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل دیدن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i dīdan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل دیدن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i dīdan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل دیدن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i dīdan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل دیدن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i dīdan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل دیدن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i dīdan būdan (indicative past plural progressive third-person)
دیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
dīdá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
دیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
dīdá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
دیده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
dīdá būda (indicative pluperfect singular third-person)
دیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
dīdá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
دیده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
dīdá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
دیده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
dīdá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خوایم دید (first-person future indicative singular)
xāyyúm dīd (first-person future indicative singular)
خوایی دید (future indicative second-person singular)
xāyyī́ dīd (future indicative second-person singular)
خوایه دید (future indicative singular third-person)
xāyyá dīd (future indicative singular third-person)
خواییم دید (first-person future indicative plural)
xāyyḗm dīd (first-person future indicative plural)
خوایین دید (future indicative plural second-person)
xāyyḗn dīd (future indicative plural second-person)
خواین دید (future indicative plural third-person)
xāyyán dīd (future indicative plural third-person)
ببینم (first-person present singular subjunctive)
bíbīnum (first-person present singular subjunctive)
ببینی (present second-person singular subjunctive)
bíbīnī (present second-person singular subjunctive)
ببینه (present singular subjunctive third-person)
bíbīna (present singular subjunctive third-person)
ببینیم (first-person plural present subjunctive)
bíbīnēm (first-person plural present subjunctive)
ببینین (plural present second-person subjunctive)
bíbīnēn (plural present second-person subjunctive)
ببینن (plural present subjunctive third-person)
bíbīnan (plural present subjunctive third-person)
دیده باشم (first-person past singular subjunctive)
dīdá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
دیده باشی (past second-person singular subjunctive)
dīdá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
دیده باشه (past singular subjunctive third-person)
dīdá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
دیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
dīdá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
دیده باشین (past plural second-person subjunctive)
dīdá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
دیده باشن (past plural subjunctive third-person)
dīdá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
ببین (imperative second-person singular)
bíbīn (imperative second-person singular)
ببینین (imperative plural second-person)
bíbīnēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">دیدن</i> (didán) (literary Iranian Persian)

داشتیم میدیدیم

داشتم میدیدم

داشتید میدیدید

داشتی میدیدی

داشتند میدیدند

داریم میبینیم

دارید میبینید

دارند میبینند

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">دیدن</i> (didán) (colloquial Tehrani)

داشتیم میدیدیم

داشتم میدیدم

داشتین میدیدین

داشتی میدیدی

داشتن میدیدن

داریم میبینیم

دارین میبینین

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">دیدن</i> (dīdán) (literary Dari Persian)

در حال دیدن بودیم

در حال دیدن بودم

در حال دیدن بودید

در حال دیدن بودی

در حال دیدن بودند

در حال دیدن بود

در حال دیدن استیم

در حال دیدن استم

در حال دیدن استید

در حال دیدن استی

در حال دیدن استند

در حال دیدن است

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">دیدن</i> (dīdán) (colloquial Kabuli)

ده آل دیدن بودیم

ده آل دیدن بودم

ده آل دیدن بودین

ده آل دیدن بودی

ده آل دیدن بودن

ده آل دیدن بود

ده آل دیدن استیم

ده آل دیدن استم

ده آل دیدن استین

ده آل دیدن استی

ده آل دیدن استن

ده آل دیدن است

→ Gujarati: દીદ (dīd)

From Middle Persian [script needed] (dytn' /didan/), from Proto-Iranian *daiH- (“to look, see”). Cognate with Avestan 𐬛𐬌𐬜𐬁𐬌𐬙𐬌 (diδāⁱti) and Old Armenian դէտ (dēt), ճշմարիտ (čšmarit), օրէն (ōrēn), օրինակ (ōrinak), -արէն (-arēn), all borrowed from Iranian languages, as well as Sanskrit ध्यै (dhyai, “to contemplate, meditate, think of”), whence ध्यान (dhyāna, “meditation, thought”); see ध्यै (dhyai) for more on the root.
This verb's present stem is suppletive, it is from Middle Persian wēn-, the present stem of dīdan, ultimately from Proto-Indo-European *weyd- (“to see”).

cog

آیا میخواهی چیزِ شگفتانگیزی ببینی؟ (more literary)
âyâ mi-xâhi čiz-e šegeft-angiz-i be-bini?

میخوای یه چیزِ شگفتانگیز ببینی؟ (more colloquial)

گفت من از خشم کی کردم نظر؟ از تعجب دیدمش در رهگذر

[Azrael] said, "When did I cast glances [at him] with anger? I saw him with wonderment, while passing by."

goft: man az xešm key kardam nazar? az ta'ajjob didam-aš dar rahgozar.

to perceive, to understand, to comprehend