це

ce (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)
тебе (alternative)

Inherited from Old Slovak *te, from Proto-Slavic *tę. Cognates include Czech tě, Polish cię and Slovak ťa.


нього

head

нього (nʹoho)

nʹoho (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)

Alternative form of його (joho): genitive/accusative of вон (von) and воно (vono)


йому

jomu (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)
ньому (alternative)
му (alternative short-form)

Inherited from Old Slovak jemu, *jomu, from Proto-Slavic *jemu.


їм

jim (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)
нїм (alternative)
им (alternative short-form unstressed)

Inherited from Old Slovak jim, from Proto-Slavic *jimъ.


твою

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

accusative/instrumental feminine singular of твой (tvoj)


нашим

head

нашим (našim)

inflection of наш (naš):
masculine/neuter instrumental singular

masculine/neuter locative singular of наш (naš)


вашим

вашим (vašim)

inflection of ваш (vaš):
masculine/neuter instrumental singular

masculine/neuter locative singular of ваш (vaš)


нашу

accusative/instrumental feminine singular of наш (naš)


вашу

accusative/instrumental feminine singular of ваш (vaš)


нашей

нашей (našej)

genitive/dative/locative feminine singular of наш (naš)


вашей

вашей (vašej)

genitive/dative/locative feminine singular of ваш (vaš)


наших

наших (našix)

inflection of наш (naš):
genitive/locative plural

inflection of наш (naš):
accusative virile plural


ваших

ваших (vašix)

inflection of ваш (vaš):
genitive/locative plural

inflection of ваш (vaš):
accusative virile plural


ню

nju (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)

Alternative form of ю (ju): accusative of вона (vona)


моїх

inflection of мой (moj):
genitive/locative plural

inflection of мой (moj):
accusative virile plural


мойого

inflection of мой (moj):
masculine/neuter genitive singular

inflection of мой (moj):
masculine animate accusative singular


моїм

inflection of мой (moj):
masculine/neuter instrumental singular

masculine/neuter locative singular of мой (moj)


вашого

вашого (vašoho)

inflection of ваш (vaš):
masculine/neuter genitive singular

inflection of ваш (vaš):
masculine animate accusative singular


вашому

вашому (vašomu)

masculine/neuter genitive singular of ваш (vaš)

masculine/neuter locative singular of ваш (vaš)


нашого

нашого (našoho)

inflection of наш (naš):
masculine/neuter genitive singular

inflection of наш (naš):
masculine animate accusative singular


нашому

нашому (našomu)

masculine/neuter genitive singular of наш (naš)

masculine/neuter locative singular of наш (naš)


твоїх

inflection of твой (tvoj):
genitive/locative plural

inflection of твой (tvoj):
accusative virile plural


твоїм

inflection of твой (tvoj):
masculine/neuter instrumental singular

inflection of твой (tvoj):
dative plural

masculine/neuter locative singular of твой (tvoj)


твойого

inflection of твой (tvoj):
masculine/neuter genitive singular

inflection of твой (tvoj):
masculine animate accusative singular


ньому

ньому (nʹomu)

nʹomu (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)

Alternative form of йому (jomu): dative of вон (von) and воно (vono)


єй

Inherited from Old Slovak jej, from Proto-Slavic *jeję.

занєш єй куфер ґу авту

possessive pronoun
possessive pronoun#English


єй

jej (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)
нєй (alternative)


хтори

xtori (romanization)
хтори (masculine nominative singular)
хтора (feminine nominative singular)
хторе (neuter nominative singular)
хтори (nominative plural)
хторого (genitive masculine singular)
хторей (feminine genitive singular)
хторого (genitive neuter singular)
хторих (genitive plural)
хторому (dative masculine singular)
хторей (dative feminine singular)
хторому (dative neuter singular)
хторим (dative plural)
хтору (accusative feminine inanimate singular)
хторе (accusative inanimate neuter singular)
хторих (accusative inanimate plural virile)
хтори (accusative inanimate nonvirile plural)
хторого (accusative masculine singular)
хтори (accusative inanimate masculine singular)
хтору (accusative feminine singular)
хторе (accusative neuter singular)
хторих (accusative plural virile)
хтори (accusative nonvirile plural)
хторим (instrumental masculine singular)
хторим (inanimate instrumental masculine singular)
хтору (feminine instrumental singular)
хторим (instrumental neuter singular)
хторима (instrumental plural)
хторим (locative masculine singular)
хторим (inanimate locative masculine singular)
хторому (locative masculine singular)
хторому (inanimate locative masculine singular)
хторей (feminine locative singular)
хторим (locative neuter singular)
хторому (locative neuter singular)
хторих (locative plural)
хтори (masculine singular vocative)
хтори (inanimate masculine singular vocative)
хтора (feminine singular vocative)
хторе (neuter singular vocative)
хтори (plural vocative)
котри (alternative)

rsk-decl-adj-table

хторим / хторому

хторим / хторому

Inherited from Old Slovak chtorý, chterý, variants of ktorý, from Proto-Slavic *kotorъjь. Cognate with Kashubian chtëri, Polish który, chtóry, Slovak ktorý and Slovincian chtôry.


нїч

njič (romanization)
нїч (nominative singular)
нїчого (genitive singular)
нї од чого (genitive singular)
нїчому (dative singular)
нї ґу чому (dative singular)
нїч (accusative singular)
нї на цо (accusative singular)
нї з чим (instrumental singular)
нї зоз чим (instrumental singular)
нї о чим (locative singular)
нї о чому (locative singular)
нї при чим (locative singular)
нї при чому (locative singular)

Inherited from Old Slovak nič, from Proto-Slavic *ničьto. Cognate with Slovak nič.


цошка

head

цошка (coška)

coška (romanization)
цошка (nominative singular)
чогош (genitive singular)
чогошик (genitive singular)
чомуш (dative singular)
чомушик (dative singular)
чогош (accusative singular)
чогошик (accusative singular)
чимшик (instrumental singular)
чимшик (locative singular)
чомуш (locative singular)
чомушик (locative singular)
цошкаль (alternative)

Inherited from Old Slovak cosi + -ка (-ka). By surface analysis, цо (co) + -ш (-š) + -ка (-ka). Compare Polish coś and Slovak čosi.


шицко

head

шицко (šicko)

šicko (romanization)
шицко (nominative singular)
шицкого (genitive singular)
шицкому (dative singular)
шицко (accusative singular)
шицким (instrumental singular)
шицким (locative singular)

Likely from earlier *вшицко (*všicko), inherited from Old Slovak všitko, variant of všetko. By surface analysis, шицок (šicok) + -о (-o, adverbial suffix). Cognate with Carpathian Rusyn вшитко (všytko), вшы́тко (všŷ́tko), Polish wszystko, dialectal wszyćko and Slovak všetko.


шицко

head

шицко (šicko)

šicko (romanization)
шицке (alternative)

neuter nominative/accusative singular of шицок (šicok)


хториш

хториш (xtoriš)

xtoriš (romanization)
хториш (masculine nominative singular)
хтораш (feminine nominative singular)
хтореш (neuter nominative singular)
хториш (nominative plural)
хторогош (genitive masculine singular)
хторейш (feminine genitive singular)
хторогош (genitive neuter singular)
хторихш (genitive plural)
хторомуш (dative masculine singular)
хторейш (dative feminine singular)
хторомуш (dative neuter singular)
хторимш (dative plural)
хторуш (accusative feminine inanimate singular)
хтореш (accusative inanimate neuter singular)
хторихш (accusative inanimate plural virile)
хториш (accusative inanimate nonvirile plural)
хторогош (accusative masculine singular)
хториш (accusative inanimate masculine singular)
хторуш (accusative feminine singular)
хтореш (accusative neuter singular)
хторихш (accusative plural virile)
хториш (accusative nonvirile plural)
хторимш (instrumental masculine singular)
хторимш (inanimate instrumental masculine singular)
хторуш (feminine instrumental singular)
хторимш (instrumental neuter singular)
хторимаш (instrumental plural)
хторимш (locative masculine singular)
хторимш (inanimate locative masculine singular)
хторомуш (locative masculine singular)
хторомуш (inanimate locative masculine singular)
хторейш (feminine locative singular)
хторимш (locative neuter singular)
хторомуш (locative neuter singular)
хторихш (locative plural)
хториш (masculine singular vocative)
хториш (inanimate masculine singular vocative)
хтораш (feminine singular vocative)
хтореш (neuter singular vocative)
хториш (plural vocative)
хторишик (alternative)

Inherited from Old Slovak ktorýsi. By surface analysis, хтори (xtori) + -ш (-š). Cognate with Polish któryś.

surf

хториш дзень


гевтот

hevtot (romanization)
гевтот (masculine nominative singular)
гевта (feminine nominative singular)
гевто (neuter nominative singular)
гевти (nominative plural)
гевтого (genitive masculine singular)
гевтей (feminine genitive singular)
гевтого (genitive neuter singular)
гевтих (genitive plural)
гевтому (dative masculine singular)
гевтей (dative feminine singular)
гевтому (dative neuter singular)
гевтим (dative plural)
гевту (accusative feminine inanimate singular)
гевто (accusative inanimate neuter singular)
гевтих (accusative inanimate plural virile)
гевти (accusative inanimate nonvirile plural)
гевтого (accusative masculine singular)
гевтот (accusative inanimate masculine singular)
гевту (accusative feminine singular)
гевто (accusative neuter singular)
гевтих (accusative plural virile)
гевти (accusative nonvirile plural)
гевтим (instrumental masculine singular)
гевтим (inanimate instrumental masculine singular)
гевту (feminine instrumental singular)
гевтим (instrumental neuter singular)
гевтима (instrumental plural)
гевтим (locative masculine singular)
гевтим (inanimate locative masculine singular)
гевтому (locative masculine singular)
гевтому (inanimate locative masculine singular)
гевтей (feminine locative singular)
гевтим (locative neuter singular)
гевтому (locative neuter singular)
гевтих (locative plural)
гевтот (masculine singular vocative)
гевтот (inanimate masculine singular vocative)
гевта (feminine singular vocative)
гевто (neuter singular vocative)
гевти (plural vocative)

From гев (hev) + тот (tot), or borrowed from Carpathian Rusyn ге́втот (hévtot).

bor+

з гевтей страни

гевтого тижня

гевтей ноци


собу

Inherited from Old Slovak *sobou, *sobú, from Proto-Slavic *sobojǫ. Cognate with Slovak sebou.

The alternative forms with an initial н- in the third person are used after a preposition

The plural forms with an initial и- are unstressed

ї- in the third person non-feminine dative

accusative cases are used at the beginning of the sentence and when they are stressed

The instrumental and locative cases are never used without a preposition


дзешка

head

дзешка (dzeška)

dzeška (romanization)
дзеш (alternative obsolete)
дзешкаль (alternative colloquial)

Inherited from Old Slovak kdesi + -ка (-ka). By surface analysis, дзе (dze) + -ш (-š) + -ка (-ka). Compare Polish gdzieś and Ukrainian десь (desʹ).


чийшик

head

чийшик (čijšik) m

čijšik (romanization)
чийшик (masculine nominative singular)
чияшик (feminine nominative singular)
чийошик (neuter nominative singular)
чийошик (nominative plural)
чийогошик (genitive masculine singular)
чиєйшик (feminine genitive singular)
чийогошик (genitive neuter singular)
чиїхшик (genitive plural)
чийомушик (dative masculine singular)
чиєйшик (dative feminine singular)
чийомушик (dative neuter singular)
чиїмшик (dative plural)
чиюшик (accusative feminine inanimate singular)
чийошик (accusative inanimate neuter singular)
чиїхшик (accusative inanimate plural virile)
чийошик (accusative inanimate nonvirile plural)
чийогошик (accusative masculine singular)
чийшик (accusative inanimate masculine singular)
чиюшик (accusative feminine singular)
чийошик (accusative neuter singular)
чиїхшик (accusative plural virile)
чийошик (accusative nonvirile plural)
чиїмшик (instrumental masculine singular)
чиїмшик (inanimate instrumental masculine singular)
чиюшик (feminine instrumental singular)
чиїмшик (instrumental neuter singular)
чиїмашик (instrumental plural)
чиїмшик (locative masculine singular)
чиїмшик (inanimate locative masculine singular)
чийомушик (locative masculine singular)
чийомушик (inanimate locative masculine singular)
чиєйшик (feminine locative singular)
чиїмшик (locative neuter singular)
чийомушик (locative neuter singular)
чиїхшик (locative plural)
чийшик (masculine singular vocative)
чийшик (inanimate masculine singular vocative)
чияшик (feminine singular vocative)
чийошик (neuter singular vocative)
чийошик (plural vocative)

From чий (čij) + -ш (-š) + -ик (-ik). Compare Polish czyjś, Slovak čísi and Ukrainian чийсь (čyjsʹ).


нїчий

njičij (romanization)
нїчий (masculine nominative singular)
нїчия (feminine nominative singular)
нїчийо (neuter nominative singular)
нїчийо (nominative plural)
нїчийого (genitive masculine singular)
нїчиєй (feminine genitive singular)
нїчийого (genitive neuter singular)
нїчиїх (genitive plural)
нїчийому (dative masculine singular)
нїчиєй (dative feminine singular)
нїчийому (dative neuter singular)
нїчиїм (dative plural)
нїчию (accusative feminine inanimate singular)
нїчийо (accusative inanimate neuter singular)
нїчиїх (accusative inanimate plural virile)
нїчийо (accusative inanimate nonvirile plural)
нїчийого (accusative masculine singular)
нїчий (accusative inanimate masculine singular)
нїчию (accusative feminine singular)
нїчийо (accusative neuter singular)
нїчиїх (accusative plural virile)
нїчийо (accusative nonvirile plural)
нїчиїм (instrumental masculine singular)
нїчиїм (inanimate instrumental masculine singular)
нїчию (feminine instrumental singular)
нїчиїм (instrumental neuter singular)
нїчиїма (instrumental plural)
нїчиїм (locative masculine singular)
нїчиїм (inanimate locative masculine singular)
нїчийому (locative masculine singular)
нїчийому (inanimate locative masculine singular)
нїчиєй (feminine locative singular)
нїчиїм (locative neuter singular)
нїчийому (locative neuter singular)
нїчиїх (locative plural)
нїчий (masculine singular vocative)
нїчий (inanimate masculine singular vocative)
нїчия (feminine singular vocative)
нїчийо (neuter singular vocative)
нїчийо (plural vocative)

Inherited from Old Slovak ničí, from Proto-Slavic *ničьjь. Compare Polish niczyj and Slovak ničí.


кельо

кельо (kelʹo)

→? Carpathian Rusyn: ке́льо (kélʹo)

Inherited from Old Slovak keľo. By surface analysis, келї (kelji) + -о (-o).

surf

кельо лєм

кельо маш роки?

кельо годзин?

кельо то кошта?


хтошка

head

хтошка (xtoška)

xtoška (romanization)
хтошка (nominative singular)
когош (genitive singular)
когошик (genitive singular)
комуш (dative singular)
комушик (dative singular)
когош (accusative singular)
когошик (accusative singular)
кимшик (instrumental singular)
кимшик (locative singular)
комуш (locative singular)
комушик (locative singular)

Inherited from Old Slovak ktoska. By surface analysis, хто (xto) + -ш (-š) + -ка (-ka). Cognate with Carpathian Rusyn хто́ська (xtósʹka).


дахто

daxto (romanization)
дахто (nominative singular)
дакого (genitive singular)
дакому (dative singular)
дакого (accusative singular)
даким (instrumental singular)
даким (locative singular)
дакому (locative singular)

Inherited from Old Slovak dachto. By surface analysis, да- (da-) + хто (xto).


дацо

daco (romanization)
дацо (nominative singular)
дачого (genitive singular)
дачому (dative singular)
дачого (accusative singular)
дачим (instrumental singular)
дачим (locative singular)
дачому (locative singular)
дач (alternative)

Inherited from Old Slovak daco. By surface analysis, да- (da-) + цо (co). Cognate with Carpathian Rusyn да́што (dášto).

дай ми дацо єсц


дачий

dačij (romanization)
дачий (masculine nominative singular)
дачия (feminine nominative singular)
дачийо (neuter nominative singular)
дачийо (nominative plural)
дачийого (genitive masculine singular)
дачиєй (feminine genitive singular)
дачийого (genitive neuter singular)
дачиїх (genitive plural)
дачийому (dative masculine singular)
дачиєй (dative feminine singular)
дачийому (dative neuter singular)
дачиїм (dative plural)
дачию (accusative feminine inanimate singular)
дачийо (accusative inanimate neuter singular)
дачиїх (accusative inanimate plural virile)
дачийо (accusative inanimate nonvirile plural)
дачийого (accusative masculine singular)
дачий (accusative inanimate masculine singular)
дачию (accusative feminine singular)
дачийо (accusative neuter singular)
дачиїх (accusative plural virile)
дачийо (accusative nonvirile plural)
дачиїм (instrumental masculine singular)
дачиїм (inanimate instrumental masculine singular)
дачию (feminine instrumental singular)
дачиїм (instrumental neuter singular)
дачиїма (instrumental plural)
дачиїм (locative masculine singular)
дачиїм (inanimate locative masculine singular)
дачийому (locative masculine singular)
дачийому (inanimate locative masculine singular)
дачиєй (feminine locative singular)
дачиїм (locative neuter singular)
дачийому (locative neuter singular)
дачиїх (locative plural)
дачий (masculine singular vocative)
дачий (inanimate masculine singular vocative)
дачия (feminine singular vocative)
дачийо (neuter singular vocative)
дачийо (plural vocative)

Inherited from Old Slovak dačí. By surface analysis, да- (da-) + чий (čij). Cognate with Carpathian Rusyn да́чий (dáčyj).


даґдзе

Inherited from Old Slovak dakde, equivalent to да- (da-) + ґдзе (gdze). Cognate with Carpathian Rusyn да́ґде (dágde).

(indefinite) anywhere, somewhere (at some place)

пойдземе даґдзе?

(indefinite) anywhere, somewhere (to some place)

даґдзе коло поладня

(indefinite) sometime, somewhere (temporal)


даєден

dajeden (romanization)
даєден (masculine nominative singular)
даєдна (feminine nominative singular)
даєдно (neuter nominative singular)
даєдни (nominative plural)
даєдного (genitive masculine singular)
даєдней (feminine genitive singular)
даєдного (genitive neuter singular)
даєдних (genitive plural)
даєдному (dative masculine singular)
даєдней (dative feminine singular)
даєдному (dative neuter singular)
даєдним (dative plural)
даєдну (accusative feminine inanimate singular)
даєдно (accusative inanimate neuter singular)
даєдних (accusative inanimate plural virile)
даєдни (accusative inanimate nonvirile plural)
даєдного (accusative masculine singular)
даєден (accusative inanimate masculine singular)
даєдну (accusative feminine singular)
даєдно (accusative neuter singular)
даєдних (accusative plural virile)
даєдни (accusative nonvirile plural)
даєдним (instrumental masculine singular)
даєдним (inanimate instrumental masculine singular)
даєдну (feminine instrumental singular)
даєдним (instrumental neuter singular)
даєднима (instrumental plural)
даєдним (locative masculine singular)
даєдним (inanimate locative masculine singular)
даєдному (locative masculine singular)
даєдному (inanimate locative masculine singular)
даєдней (feminine locative singular)
даєдним (locative neuter singular)
даєдному (locative neuter singular)
даєдних (locative plural)
даєден (masculine singular vocative)
даєден (inanimate masculine singular vocative)
даєдна (feminine singular vocative)
даєдно (neuter singular vocative)
даєдни (plural vocative)

Inherited from Old Slovak dajeden. By surface analysis, да- (da-) + єден (jeden).

Идзе рано даєден автобус до Нового Саду?

Idze rano dajeden avtobus do Novoho Sadu?

Is there any bus going to Novi Sad in the morning?

даєдни землєдїлци ше бию на заградкарство

dajedni zemljedjilci še biju na zahradkarstvo

certain farmers lean towards vegetable farming

Даєдни язики єдноставно барз приємни за слуханє, а по моїм думаню корейски язик наисце приємни и ма интересантни тонални/звучни квалитет, цо ше досц видзи у їх музики, дзе корейски язик барз подзековни за тексти и мелодиї.

2022 November 24, Тамара Балоґ, “Корейски язик лирични, Корейци барз приємни”, in Руске Слово:

Some languages are just very pleasant to listen to, and in my opinion the Korean language is truly pleasant and has an interesting tonal/sound quality, which can be sufficiently seen in their music, where the Korean language is very thankful for the lyrics and melodies.

Dajedni jaziki jednostavno barz prijemni za sluxanje, a po mojim dumanju korejski jazik naisce prijemni i ma interesantni tonalni/zvučni kvalitet, co še dosc vidzi u jix muziki, dze korejski jazik barz podzekovni za teksti i melodiji.

чежко ше вообще даєден уметнїк може поровнац зоз нїм

čežko še voobšče dajeden umetnjik može porovnac zoz njim

hardly any other artist can compare with him

(with вообще (voobšče)) any at all, any other

вон ма пейдзешат и даєден рок

(indefinite) something, (with и (i)) -odd, and change


кедиш

head

кедиш (kediš)

kediš (romanization)
кедишик (alternative)
кедишка (alternative colloquial)

Inherited from Old Slovak kedysi. Cognate with Polish kiedyś. By surface analysis, кеди (kedi) + -ш (-š).

surf

at one time, once upon a time (a long time ago)


даяки

dajaki (romanization)
даяки (masculine nominative singular)
даяка (feminine nominative singular)
даяке (neuter nominative singular)
даяки (nominative plural)
даякого (genitive masculine singular)
даякей (feminine genitive singular)
даякого (genitive neuter singular)
даяких (genitive plural)
даякому (dative masculine singular)
даякей (dative feminine singular)
даякому (dative neuter singular)
даяким (dative plural)
даяку (accusative feminine inanimate singular)
даяке (accusative inanimate neuter singular)
даяких (accusative inanimate plural virile)
даяки (accusative inanimate nonvirile plural)
даякого (accusative masculine singular)
даяки (accusative inanimate masculine singular)
даяку (accusative feminine singular)
даяке (accusative neuter singular)
даяких (accusative plural virile)
даяки (accusative nonvirile plural)
даяким (instrumental masculine singular)
даяким (inanimate instrumental masculine singular)
даяку (feminine instrumental singular)
даяким (instrumental neuter singular)
даякима (instrumental plural)
даяким (locative masculine singular)
даяким (inanimate locative masculine singular)
даякому (locative masculine singular)
даякому (inanimate locative masculine singular)
даякей (feminine locative singular)
даяким (locative neuter singular)
даякому (locative neuter singular)
даяких (locative plural)
даяки (masculine singular vocative)
даяки (inanimate masculine singular vocative)
даяка (feminine singular vocative)
даяке (neuter singular vocative)
даяки (plural vocative)

rsk-decl-adj-table

даяким / даякому

даяким / даякому

Inherited from Old Slovak dajaký. By surface analysis, да- (da-) + яки (jaki). Cognate with Carpathian Rusyn да́якый (dájakŷj).


нїхто

njixto (romanization)
нїхто (nominative singular)
нїкого (genitive singular)
нї од кого (genitive singular)
нїкому (dative singular)
нї ґу кому (dative singular)
нїкого (accusative singular)
нї на кого (accusative singular)
нї з ким (instrumental singular)
нї зоз ким (instrumental singular)
нї о ким (locative singular)
нї о кому (locative singular)
нї при ким (locative singular)
нї при кому (locative singular)

Inherited from Old Slovak nichto, nikto, from Proto-Slavic *nikъto.

Нїхто нє зна.


шицок

head

шицок (šicok)

šicok (romanization)
шицок (masculine nominative singular)
шицка (feminine nominative singular)
шицко (neuter nominative singular)
шицки (nominative plural)
шицкого (genitive masculine singular)
шицкей (feminine genitive singular)
шицкого (genitive neuter singular)
шицких (genitive plural)
шицкому (dative masculine singular)
шицкей (dative feminine singular)
шицкому (dative neuter singular)
шицким (dative plural)
шицку (accusative feminine inanimate singular)
шицко (accusative inanimate neuter singular)
шицких (accusative inanimate plural virile)
шицки (accusative inanimate nonvirile plural)
шицкого (accusative masculine singular)
шицок (accusative inanimate masculine singular)
шицку (accusative feminine singular)
шицко (accusative neuter singular)
шицких (accusative plural virile)
шицки (accusative nonvirile plural)
шицким (instrumental masculine singular)
шицким (inanimate instrumental masculine singular)
шицку (feminine instrumental singular)
шицким (instrumental neuter singular)
шицкима (instrumental plural)
шицким (locative masculine singular)
шицким (inanimate locative masculine singular)
шицкому (locative masculine singular)
шицкому (inanimate locative masculine singular)
шицкей (feminine locative singular)
шицким (locative neuter singular)
шицкому (locative neuter singular)
шицких (locative plural)
шицок (masculine singular vocative)
шицок (inanimate masculine singular vocative)
шицка (feminine singular vocative)
шицко (neuter singular vocative)
шицки (plural vocative)

Likely from earlier *вшиток (*všitok), *вшицок (*všicok), inherited from Old Slovak všetek, všetok, všitok. Shift from -т- (-t-) to -ц- (-c-) most likely influenced by the inflected forms, via -tk- → -ťk- → -ck-. Cognate with Polish wszystek and Slovak všetok.


кажди

head

кажди (každi)

každi (romanization)
кажди (masculine nominative singular)
кажда (feminine nominative singular)
кажде (neuter nominative singular)
кажди (nominative plural)
каждого (genitive masculine singular)
каждей (feminine genitive singular)
каждого (genitive neuter singular)
каждих (genitive plural)
каждому (dative masculine singular)
каждей (dative feminine singular)
каждому (dative neuter singular)
каждим (dative plural)
кажду (accusative feminine inanimate singular)
кажде (accusative inanimate neuter singular)
каждих (accusative inanimate plural virile)
кажди (accusative inanimate nonvirile plural)
каждого (accusative masculine singular)
кажди (accusative inanimate masculine singular)
кажду (accusative feminine singular)
кажде (accusative neuter singular)
каждих (accusative plural virile)
кажди (accusative nonvirile plural)
каждим (instrumental masculine singular)
каждим (inanimate instrumental masculine singular)
кажду (feminine instrumental singular)
каждим (instrumental neuter singular)
каждима (instrumental plural)
каждим (locative masculine singular)
каждим (inanimate locative masculine singular)
каждому (locative masculine singular)
каждому (inanimate locative masculine singular)
каждей (feminine locative singular)
каждим (locative neuter singular)
каждому (locative neuter singular)
каждих (locative plural)
кажди (masculine singular vocative)
кажди (inanimate masculine singular vocative)
кажда (feminine singular vocative)
кажде (neuter singular vocative)
кажди (plural vocative)

rsk-decl-adj-table

каждим / каждому

каждим / каждому

Inherited from Old Slovak každý, from Post Proto-Slavic *kažьdъ, from Proto-Slavic *kažьde. Cognates include Polish każdy, Czech and Slovak každý.

Coordinate term: жадни (žadni)

каждому свойо

кажди дзень

кажди раз


ше

Inherited from Old Slovak se, from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé. Cognates include Czech se, Polish się, Slovak sa, Belarusian, Russian, and Ukrainian -ся (-sja).

cog

вон ше уж добре чує

reflexive pronoun: oneself, self; (in the plural) each other, one another

кнїжки ше читаю

expresses the impersonal or passive mood


каждим

head

каждим (každim)

masculine instrumental/locative singular of кажди (každi)


якиш

jakiš (romanization)
якиш (masculine nominative singular)
якаш (feminine nominative singular)
якеш (neuter nominative singular)
якиш (nominative plural)
якогош (genitive masculine singular)
якейшик (feminine genitive singular)
якогош (genitive neuter singular)
якихшик (genitive plural)
якомуш (dative masculine singular)
якейшик (dative feminine singular)
якомуш (dative neuter singular)
якимшик (dative plural)
якуш (accusative feminine inanimate singular)
якеш (accusative inanimate neuter singular)
якихшик (accusative inanimate plural virile)
якиш (accusative inanimate nonvirile plural)
якогош (accusative masculine singular)
якиш (accusative inanimate masculine singular)
якуш (accusative feminine singular)
якеш (accusative neuter singular)
якихшик (accusative plural virile)
якиш (accusative nonvirile plural)
якимшик (instrumental masculine singular)
якимшик (inanimate instrumental masculine singular)
якуш (feminine instrumental singular)
якимш (instrumental neuter singular)
якимаш (instrumental plural)
якимшик (locative masculine singular)
якимшик (inanimate locative masculine singular)
якомуш (locative masculine singular)
якомуш (inanimate locative masculine singular)
якейшик (feminine locative singular)
якимшик (locative neuter singular)
якомуш (locative neuter singular)
якихшик (locative plural)
якиш (masculine singular vocative)
якиш (inanimate masculine singular vocative)
якаш (feminine singular vocative)
якеш (neuter singular vocative)
якиш (plural vocative)
якишик (alternative)

Inherited from Old Slovak jakýs, jakýsi. By surface analysis, яки (jaki) + -ш (-š). Cognates include Belarusian які́сь, які́сьці (jakísʹ, jakísʹci), Carpathian Rusyn якыйсь (jakŷjsʹ), Polish jakiś, Slovak akýsi and Ukrainian яки́йсь (jakýjsʹ).

cog

які́сь, які́сьці

Мой брат тиж єден страствени горяк и мнє наисце горяцтво якиш вентил, щиро, баржей ми одвитує як фитнес.

2024 March 11, С. Фейса, “Баланс медзи инструментами и фрушкогорским желєнїдлом”, in Руске Слово:

My brother is also a passionate mountaineer, and for me, really, mountaineering is a kind of vent, honestly, it suits me more like fitness.

Moj brat tiž jeden strastveni horjak i mnje naisce horjactvo jakiš ventil, ščiro, baržej mi odvituje jak fitnes.


ньго

nʹho (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)

пес ше руцел на ньго

Alternative form of го (ho): genitive/accusative of вон (von)

Alternative form of го (ho): genitive/accusative of воно (vono)


шицки

head

шицки (šicki)

See the etymology of the corresponding lemma form. Compare Polish wszyscy and Slovak všetci, všetky. Sense of "everyone" possibly a semantic loan from Serbo-Croatian сви /svi.

semantic loan

то и иншак шицки знаю

Пироги и ґомбовци рихтали и школяре, а на концу ше шицки вєдно почасцели.

2024 December 2, Вл. Дїтко, “Школяре правели пироги и ґомбовци”, in Руске Слово:

The schoolchildren also prepared pockets and dumplings, and at the end everyone treated themselves together.

Pirohi i gombovci rixtali i školjare, a na koncu še šicki vjedno počasceli.


шицки

head

шицки (šicki)

inflection of шицок (šicok):
nominative plural

inflection of шицок (šicok):
accusative inanimate plural

шицки драги водза до Риму


шицкого

шицкого (šickoho)

See the etymology of the corresponding lemma form. Literally, “of all”. Compare Belarusian усяго́ (usjahó), Russian всего́ (vsevó) and Ukrainian всього́ (vsʹohó).

inflection of шицок (šicok):
masculine/neuter genitive singular

inflection of шицок (šicok):
masculine accusative animate singular


мойо

See the etymology of the corresponding lemma form.

inflection of мой (moj):
neuter nominative/accusative singular

inflection of мой (moj):
nominative plural

inflection of мой (moj):
accusative inanimate plural


твойо

inflection of твой (tvoj):
neuter nominative/accusative singular

inflection of твой (tvoj):
nominative plural

inflection of твой (tvoj):
accusative inanimate plural


свойо

inflection of свой (svoj):
neuter nominative/accusative singular

inflection of свой (svoj):
nominative plural

inflection of свой (svoj):
accusative inanimate plural

каждому свойо


нашо

inflection of наш (naš):
neuter nominative/accusative singular

inflection of наш (naš):
nominative plural

inflection of наш (naš):
accusative inanimate plural

меркуй на нашо ствари


котри

kotri (romanization)
котри (masculine nominative singular)
котра (feminine nominative singular)
котре (neuter nominative singular)
котри (nominative plural)
котрого (genitive masculine singular)
котрей (feminine genitive singular)
котрого (genitive neuter singular)
котрих (genitive plural)
котрому (dative masculine singular)
котрей (dative feminine singular)
котрому (dative neuter singular)
котрим (dative plural)
котру (accusative feminine inanimate singular)
котре (accusative inanimate neuter singular)
котрих (accusative inanimate plural virile)
котри (accusative inanimate nonvirile plural)
котрого (accusative masculine singular)
котри (accusative inanimate masculine singular)
котру (accusative feminine singular)
котре (accusative neuter singular)
котрих (accusative plural virile)
котри (accusative nonvirile plural)
котрим (instrumental masculine singular)
котрим (inanimate instrumental masculine singular)
котру (feminine instrumental singular)
котрим (instrumental neuter singular)
котрима (instrumental plural)
котрим (locative masculine singular)
котрим (inanimate locative masculine singular)
котрому (locative masculine singular)
котрому (inanimate locative masculine singular)
котрей (feminine locative singular)
котрим (locative neuter singular)
котрому (locative neuter singular)
котрих (locative plural)
котри (masculine singular vocative)
котри (inanimate masculine singular vocative)
котра (feminine singular vocative)
котре (neuter singular vocative)
котри (plural vocative)

rsk-decl-adj-table

котрим / котрому

котрим / котрому

Possibly borrowed from Carpathian Rusyn котрый (kotrŷj), as West Slavic exhibits kt- or cht- rather than kot-. Ultimately from Proto-Slavic *kotorъjь. Cognate with Ukrainian ко́трий (kótryj).


жадни

head

жадни (žadni)

žadni (romanization)
жадни (masculine nominative singular)
жадна (feminine nominative singular)
жадне (neuter nominative singular)
жадни (nominative plural)
жадного (genitive masculine singular)
жадней (feminine genitive singular)
жадного (genitive neuter singular)
жадних (genitive plural)
жадному (dative masculine singular)
жадней (dative feminine singular)
жадному (dative neuter singular)
жадним (dative plural)
жадну (accusative feminine inanimate singular)
жадне (accusative inanimate neuter singular)
жадних (accusative inanimate plural virile)
жадни (accusative inanimate nonvirile plural)
жадного (accusative masculine singular)
жадни (accusative inanimate masculine singular)
жадну (accusative feminine singular)
жадне (accusative neuter singular)
жадних (accusative plural virile)
жадни (accusative nonvirile plural)
жадним (instrumental masculine singular)
жадним (inanimate instrumental masculine singular)
жадну (feminine instrumental singular)
жадним (instrumental neuter singular)
жаднима (instrumental plural)
жадним (locative masculine singular)
жадним (inanimate locative masculine singular)
жадному (locative masculine singular)
жадному (inanimate locative masculine singular)
жадней (feminine locative singular)
жадним (locative neuter singular)
жадному (locative neuter singular)
жадних (locative plural)
жадни (masculine singular vocative)
жадни (inanimate masculine singular vocative)
жадна (feminine singular vocative)
жадне (neuter singular vocative)
жадни (plural vocative)

rsk-decl-adj-table

жадним / жадному

жадним / жадному

Inherited from Old Slovak žádny, žiadny. Cognates include Belarusian жа́дны (žádny), Carpathian Rusyn жа́дный (žádnŷj), Czech žádný, Polish żaden, Slovak žiadny and Ukrainian жо́дний (žódnyj).

Coordinate term: кажди (každi)

жадни чловек нє зна за його бриґи

врацел ше дому без жадного динара


мнє

mnje (romanization)
я (first-person nominative personal pronoun singular)
ja (first-person nominative personal pronoun singular)
ти (nominative personal pronoun second-person singular)
ti (nominative personal pronoun second-person singular)
вон (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
von (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
воно (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
vono (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
вона (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
vona (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
ми (first-person nominative personal plural pronoun)
mi (first-person nominative personal plural pronoun)
ви (nominative personal plural pronoun second-person)
vi (nominative personal plural pronoun second-person)
вони (nominative personal plural pronoun third-person)
voni (nominative personal plural pronoun third-person)
мнє (first-person genitive personal pronoun singular)
ме (first-person genitive personal pronoun singular)
mnje, me (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
це (genitive personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (genitive personal pronoun second-person singular)
його (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (genitive masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
jej, njej (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
нас (first-person genitive personal plural pronoun)
nas (first-person genitive personal plural pronoun)
вас (genitive personal plural pronoun second-person)
vas (genitive personal plural pronoun second-person)
їх (genitive personal plural pronoun third-person)
нїх (genitive personal plural pronoun third-person)
их (genitive personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (genitive personal plural pronoun third-person)
себе (genitive personal pronoun reflexive)
sebe (genitive personal pronoun reflexive)
мнє (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
mnje, mi (dative first-person personal pronoun singular)
тебе (dative personal pronoun second-person singular)
ци (dative personal pronoun second-person singular)
tebe, ci (dative personal pronoun second-person singular)
йому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
му (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
jomu, nʹomu, mu (dative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
єй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нєй (dative feminine personal pronoun singular third-person)
jej, njej (dative feminine personal pronoun singular third-person)
нам (dative first-person personal plural pronoun)
nam (dative first-person personal plural pronoun)
вам (dative personal plural pronoun second-person)
vam (dative personal plural pronoun second-person)
їм (dative personal plural pronoun third-person)
нїм (dative personal plural pronoun third-person)
им (dative personal plural pronoun third-person)
jim, njim, im (dative personal plural pronoun third-person)
себе (dative personal pronoun reflexive)
sebe (dative personal pronoun reflexive)
мнє (accusative first-person personal pronoun singular)
ме (accusative first-person personal pronoun singular)
mnje, me (accusative first-person personal pronoun singular)
тебе (accusative personal pronoun second-person singular)
це (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (accusative personal pronoun second-person singular)
його (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нього (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньго (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
го (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
joho, nʹoho, nʹho, ho (accusative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ю (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ню (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
ju, nju (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
нас (accusative first-person personal plural pronoun)
nas (accusative first-person personal plural pronoun)
вас (accusative personal plural pronoun second-person)
vas (accusative personal plural pronoun second-person)
їх (accusative personal plural pronoun third-person)
нїх (accusative personal plural pronoun third-person)
их (accusative personal plural pronoun third-person)
jix, njix, ix (accusative personal plural pronoun third-person)
себе (accusative personal pronoun reflexive)
sebe (accusative personal pronoun reflexive)
мну (first-person instrumental personal pronoun singular)
mnu (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобу (instrumental personal pronoun second-person singular)
tobu (instrumental personal pronoun second-person singular)
нїм (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim (instrumental masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ню (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
nju (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
nami (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
vami (instrumental personal plural pronoun second-person)
нїма (instrumental personal plural pronoun third-person)
njima (instrumental personal plural pronoun third-person)
собу (instrumental personal pronoun reflexive)
sobu (instrumental personal pronoun reflexive)
мнє (first-person locative personal pronoun singular)
mnje (first-person locative personal pronoun singular)
тебе (locative personal pronoun second-person singular)
це (locative personal pronoun second-person singular)
tebe, ce (locative personal pronoun second-person singular)
нїм (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
ньому (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
njim / n'omu (locative masculine neuter personal pronoun singular third-person)
нєй (feminine locative personal pronoun singular third-person)
njej (feminine locative personal pronoun singular third-person)
нас (first-person locative personal plural pronoun)
nas (first-person locative personal plural pronoun)
вас (locative personal plural pronoun second-person)
vas (locative personal plural pronoun second-person)
нїх (locative personal plural pronoun third-person)
njix (locative personal plural pronoun third-person)
себе (locative personal pronoun reflexive)
sebe (locative personal pronoun reflexive)
ме (alternative)
ми (alternative)

Inherited from Old Slovak mne, from Proto-Slavic *mьně.

genitive/dative/accusative/locative of я (ja)