"озбильно" meaning in Pannonian Rusyn

See озбильно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ɔˈzbiʎnɔ] Forms: ozbilʹno [romanization], озбильнєйше [comparative], найозбильнєйше [superlative]
Rhymes: -iʎnɔ Etymology: Borrowed from Serbo-Croatian озбиљно /ozbiljno. By surface analysis, озбильни (ozbilʹni) + -о (-o). Etymology templates: {{bor+|rsk|sh|озбиљно//ozbiljno}} Borrowed from Serbo-Croatian озбиљно /ozbiljno, {{surf|rsk|озбильни|-о}} By surface analysis, озбильни (ozbilʹni) + -о (-o) Head templates: {{head|rsk|adverb|comparative|озбильнєйше|superlative|найозбильнєйше}} озбильно (ozbilʹno) (comparative озбильнєйше, superlative найозбильнєйше)
  1. seriously (in a serious or literal manner) Synonyms: серйозно [rare]
    Sense id: en-озбильно-rsk-adv-WcvfGPuI Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header, Pannonian Rusyn terms suffixed with -о Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 Disambiguation of Pages with entries: 52 48 Disambiguation of Pannonian Rusyn entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Pannonian Rusyn terms suffixed with -о: 49 51
  2. seriously (gravely, deeply, majorly) Synonyms: серйозно [rare]
    Sense id: en-озбильно-rsk-adv-B33AWEwV Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header, Pannonian Rusyn terms suffixed with -о Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 Disambiguation of Pages with entries: 52 48 Disambiguation of Pannonian Rusyn entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Pannonian Rusyn terms suffixed with -о: 49 51
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sh",
        "3": "озбиљно//ozbiljno"
      },
      "expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian озбиљно /ozbiljno",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "озбильни",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "By surface analysis, озбильни (ozbilʹni) + -о (-o)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian озбиљно /ozbiljno. By surface analysis, озбильни (ozbilʹni) + -о (-o).",
  "forms": [
    {
      "form": "ozbilʹno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "озбильнєйше",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "найозбильнєйше",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "adverb",
        "3": "comparative",
        "4": "озбильнєйше",
        "5": "superlative",
        "6": "найозбильнєйше"
      },
      "expansion": "озбильно (ozbilʹno) (comparative озбильнєйше, superlative найозбильнєйше)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "оз",
        "биль",
        "но"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "забавно"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              56
            ]
          ],
          "english": "I, look, continued this tradition, only that I got into it most seriously, because I also have my own studio and for the last 16 years I have been living only from photography – he says.",
          "ref": "2024 December 13, Ан. Медєши, “Красни дарунок за наиходзаци швета”, in Руске Слово:",
          "roman": "Ja, nia, predlužel totu tradiciju, ljem že ja najozbilʹnjejše vošol do toho, poneže mam i svoj studio i ostatnji 16 roki žijem ljem z fotografovanja – pripoveda von.",
          "text": "Я, ниа, предлужел тоту традицию, лєм же я найозбильнєйше вошол до того, понеже мам и свой студио и остатнї 16 роки жиєм лєм з фотоґрафованя – приповеда вон.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seriously (in a serious or literal manner)"
      ],
      "id": "en-озбильно-rsk-adv-WcvfGPuI",
      "links": [
        [
          "seriously",
          "seriously"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "серйозно"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seriously (gravely, deeply, majorly)"
      ],
      "id": "en-озбильно-rsk-adv-B33AWEwV",
      "links": [
        [
          "seriously",
          "seriously"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "серйозно"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔˈzbiʎnɔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎnɔ"
    }
  ],
  "word": "озбильно"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pannonian Rusyn adverbs",
    "Pannonian Rusyn comparable adverbs",
    "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
    "Pannonian Rusyn lemmas",
    "Pannonian Rusyn manner adverbs",
    "Pannonian Rusyn terms borrowed from Serbo-Croatian",
    "Pannonian Rusyn terms derived from Serbo-Croatian",
    "Pannonian Rusyn terms suffixed with -о",
    "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/iʎnɔ",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/iʎnɔ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sh",
        "3": "озбиљно//ozbiljno"
      },
      "expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian озбиљно /ozbiljno",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "озбильни",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "By surface analysis, озбильни (ozbilʹni) + -о (-o)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian озбиљно /ozbiljno. By surface analysis, озбильни (ozbilʹni) + -о (-o).",
  "forms": [
    {
      "form": "ozbilʹno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "озбильнєйше",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "найозбильнєйше",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "adverb",
        "3": "comparative",
        "4": "озбильнєйше",
        "5": "superlative",
        "6": "найозбильнєйше"
      },
      "expansion": "озбильно (ozbilʹno) (comparative озбильнєйше, superlative найозбильнєйше)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "оз",
        "биль",
        "но"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "забавно"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              56
            ]
          ],
          "english": "I, look, continued this tradition, only that I got into it most seriously, because I also have my own studio and for the last 16 years I have been living only from photography – he says.",
          "ref": "2024 December 13, Ан. Медєши, “Красни дарунок за наиходзаци швета”, in Руске Слово:",
          "roman": "Ja, nia, predlužel totu tradiciju, ljem že ja najozbilʹnjejše vošol do toho, poneže mam i svoj studio i ostatnji 16 roki žijem ljem z fotografovanja – pripoveda von.",
          "text": "Я, ниа, предлужел тоту традицию, лєм же я найозбильнєйше вошол до того, понеже мам и свой студио и остатнї 16 роки жиєм лєм з фотоґрафованя – приповеда вон.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seriously (in a serious or literal manner)"
      ],
      "links": [
        [
          "seriously",
          "seriously"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "серйозно"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seriously (gravely, deeply, majorly)"
      ],
      "links": [
        [
          "seriously",
          "seriously"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "серйозно"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔˈzbiʎnɔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iʎnɔ"
    }
  ],
  "word": "озбильно"
}

Download raw JSONL data for озбильно meaning in Pannonian Rusyn (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.