"насампредз" meaning in Pannonian Rusyn

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "nasampred",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Slovak nasampred",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "nasampred"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Slovak nasampred",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "rsk",
        "3": "най",
        "4": "сам",
        "5": "пред",
        "t1": "most",
        "t2": "alone; oneself",
        "t3": "before"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of най (naj, “most”) + сам (sam, “alone; oneself”) + пред (pred, “before”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nasamprzód"
      },
      "expansion": "Polish nasamprzód",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "najsampred"
      },
      "expansion": "Slovak najsampred",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Slovak nasampred, *nasampreď, nasampried. By surface analysis, univerbation of най (naj, “most”) + сам (sam, “alone; oneself”) + пред (pred, “before”). Cognate with Polish nasamprzód and Slovak najsampred.",
  "forms": [
    {
      "form": "nasampredz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "насампредз (nasampredz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "сам",
        "предз"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              51,
              63
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              57
            ]
          ],
          "english": "On this occasion, here are some interesting facts, first of all in the area of state insignia.",
          "ref": "2025 February 15, И. Сабадош, “Хто кадзи за Дзень державносци”, in Руске Слово:",
          "roman": "Z tej nahodi, nia daskelʹo interesantni fakti, nasampredz z oblasci deržavnix insignijox.",
          "text": "З тей нагоди, ниа даскельо интересантни факти, насампредз з обласци державних инсиґнийох.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first of all, for one thing"
      ],
      "id": "en-насампредз-rsk-adv-CH1uEav0",
      "links": [
        [
          "first of all",
          "first of all"
        ],
        [
          "for one thing",
          "for one thing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "першенствено"
        },
        {
          "word": "саме перше"
        },
        {
          "word": "скорей шицкого"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naˈsamprɛt͡s]"
    },
    {
      "rhymes": "-amprɛt͡s"
    }
  ],
  "word": "насампредз"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "nasampred",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Slovak nasampred",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "nasampred"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Slovak nasampred",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "rsk",
        "3": "най",
        "4": "сам",
        "5": "пред",
        "t1": "most",
        "t2": "alone; oneself",
        "t3": "before"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of най (naj, “most”) + сам (sam, “alone; oneself”) + пред (pred, “before”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nasamprzód"
      },
      "expansion": "Polish nasamprzód",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "najsampred"
      },
      "expansion": "Slovak najsampred",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Slovak nasampred, *nasampreď, nasampried. By surface analysis, univerbation of най (naj, “most”) + сам (sam, “alone; oneself”) + пред (pred, “before”). Cognate with Polish nasamprzód and Slovak najsampred.",
  "forms": [
    {
      "form": "nasampredz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "насампредз (nasampredz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "сам",
        "предз"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pannonian Rusyn adverbs",
        "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
        "Pannonian Rusyn lemmas",
        "Pannonian Rusyn sequence adverbs",
        "Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
        "Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
        "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
        "Pannonian Rusyn terms with quotations",
        "Pannonian Rusyn univerbations",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/amprɛt͡s",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/amprɛt͡s/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              51,
              63
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              57
            ]
          ],
          "english": "On this occasion, here are some interesting facts, first of all in the area of state insignia.",
          "ref": "2025 February 15, И. Сабадош, “Хто кадзи за Дзень державносци”, in Руске Слово:",
          "roman": "Z tej nahodi, nia daskelʹo interesantni fakti, nasampredz z oblasci deržavnix insignijox.",
          "text": "З тей нагоди, ниа даскельо интересантни факти, насампредз з обласци державних инсиґнийох.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first of all, for one thing"
      ],
      "links": [
        [
          "first of all",
          "first of all"
        ],
        [
          "for one thing",
          "for one thing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "першенствено"
        },
        {
          "word": "саме перше"
        },
        {
          "word": "скорей шицкого"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naˈsamprɛt͡s]"
    },
    {
      "rhymes": "-amprɛt͡s"
    }
  ],
  "word": "насампредз"
}