птица

head

птица (ptica) f (diminutive птичка, augmentative птичиска, related adjective птицов or птичи)

ptica (romanization)
птичка (diminutive)
птичиска (augmentative)
птицов (adjective)
птичи (adjective)
птица (nominative singular)
птици (nominative plural)
птици (genitive singular)
птицох (genitive plural)
птици (dative singular)
птицом (dative plural)
птицу (accusative singular)
птици (accusative plural)
птицу (instrumental singular)
птицами (instrumental plural)
птици (locative singular)
птицох (locative plural)
птицо (singular vocative)
птици (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian птица /ptica or, less likely, from Carpathian Rusyn пти́ця (ptýcja), ultimately from Proto-Slavic *pъtica. Displaced птах (ptax).

bor+

птица шпивачка ― ptica špivačka ― songbird


сова

sova (romanization)
сова (nominative singular)
сови (nominative plural)
сови (genitive singular)
совох (genitive plural)
сови (dative singular)
совом (dative plural)
сову (accusative singular)
сови (accusative plural)
сову (instrumental singular)
совами (instrumental plural)
сови (locative singular)
совох (locative plural)
сово (singular vocative)
сови (plural vocative)

Inherited from Old Slovak sova, from Proto-Slavic *sova. Cognates include Slovak sova and Carpathian Rusyn сова́ (sová).


пес

head

пес (pes) m inan (related adjective пши)

Inherited from Old Slovak pes, from Proto-Slavic *pьsъ. Cognates include Slovak pes and Carpathian Rusyn пес (pes).


жаба

жаба (žaba) f (diminutive жабка or жабочка, augmentative жабиска, related adjective жабов)

žaba (romanization)
жабка (diminutive)
жабочка (diminutive)
жабиска (augmentative)
жабов (adjective)
жаба (nominative singular)
жаби (nominative plural)
жаби (genitive singular)
жабох (genitive plural)
жаби (dative singular)
жабом (dative plural)
жабу (accusative singular)
жаби (accusative plural)
жабу (instrumental singular)
жабами (instrumental plural)
жаби (locative singular)
жабох (locative plural)
жабо (singular vocative)
жаби (plural vocative)

Inherited from Old Slovak žaba, from Proto-Slavic *žaba.


зебра

zebra (romanization)
зебра (nominative singular)
зебри (nominative plural)
зебри (genitive singular)
зеброх (genitive plural)
зебри (dative singular)
зебром (dative plural)
зебру (accusative singular)
зебри (accusative plural)
зебру (instrumental singular)
зебрами (instrumental plural)
зебри (locative singular)
зеброх (locative plural)
зебро (singular vocative)
зебри (plural vocative)

Internationalism, ultimately from Portuguese zebra.

zebra (any equid of the subgenus Hippotigris)


сука

сука (suka) f (related adjective суков or сучи)

suka (romanization)
суков (adjective)
сучи (adjective)
сука (nominative singular)
суки (nominative plural)
суки (genitive singular)
сукох (genitive plural)
суки (dative singular)
суком (dative plural)
суку (accusative singular)
суки (accusative plural)
суку (instrumental singular)
суками (instrumental plural)
суки (locative singular)
сукох (locative plural)
суко (singular vocative)
суки (plural vocative)

Inherited from Old Slovak suka, from Proto-Slavic *suka. Cognates include Carpathian Rusyn су́ка (súka) and Slovak suka.

Near-synonym: курва (kurva)

(vulgar, derogatory) bitch, slut, prostitute


мачка

мачка (mačka) f (diminutive маче or мачатко or мачичка, related adjective мачи or мачков)

mačka (romanization)
маче (diminutive)
мачатко (diminutive)
мачичка (diminutive)
мачи (adjective)
мачков (adjective)
мачка (nominative singular)
мачки (nominative plural)
мачки (genitive singular)
мачкох (genitive plural)
мачки (dative singular)
мачком (dative plural)
мачку (accusative singular)
мачки (accusative plural)
мачку (instrumental singular)
мачками (instrumental plural)
мачки (locative singular)
мачкох (locative plural)
мачко (singular vocative)
мачки (plural vocative)

Inherited from Old Slovak mačka, from Proto-Slavic *mačьka. Cognates include Carpathian Rusyn ма́чка (máčka) and Slovak mačka.


лиска

liska (romanization)
лиска (nominative singular)
лиски (nominative plural)
лиски (genitive singular)
лискох (genitive plural)
лиски (dative singular)
лиском (dative plural)
лиску (accusative singular)
лиски (accusative plural)
лиску (instrumental singular)
лисками (instrumental plural)
лиски (locative singular)
лискох (locative plural)
лиско (singular vocative)
лиски (plural vocative)

Inherited from Old Slovak lyska, from Proto-Slavic *lysъka. By surface analysis, лиси (lisi, “bald”) + -ка (-ka). Cognates include Slovak lyska and Czech lyska.


риба

head

риба (riba) f (diminutive рибка, related adjective рибни)

riba (romanization)
рибка (diminutive)
рибни (adjective)
риба (nominative singular)
риби (nominative plural)
риби (genitive singular)
рибох (genitive plural)
риби (dative singular)
рибом (dative plural)
рибу (accusative singular)
риби (accusative plural)
рибу (instrumental singular)
рибами (instrumental plural)
риби (locative singular)
рибох (locative plural)
рибо (singular vocative)
риби (plural vocative)

Inherited from Old Slovak ryba, from Proto-Slavic *ryba. Cognates include Slovak ryba and Carpathian Rusyn ры́ба (rŷ́ba).


орел

орел (orel) m anim (diminutive орелчок, related adjective орлов or орловски)

orel (romanization)
орелчок (diminutive)
орлов (adjective)
орловски (adjective)
орел (nominative singular)
орли (nominative plural)
орла (genitive singular)
орлох (genitive plural)
орлу (dative singular)
орлом (dative plural)
орла (accusative singular)
орли (accusative plural)
орлом (instrumental singular)
орлами (instrumental plural)
орлови (locative singular)
орлох (locative plural)
орлу (singular vocative)
орли (plural vocative)

Inherited from Old Slovak orel, from Proto-Slavic *orьlъ. Cognates include Slovak orol and Carpathian Rusyn оре́л (orél).


гад

гад (had) m anim (diminutive гадзик, feminine equivalent гаджица, augmentative гадзиско, related adjective гадов or гаджи)

had (romanization)
гадзик (diminutive)
equivalent гаджица (feminine)
гадзиско (augmentative)
гадов (adjective)
гаджи (adjective)
гад (nominative singular)
гади (nominative plural)
гада (genitive singular)
гадох (genitive plural)
гадови (dative singular)
гадом (dative plural)
гада (accusative singular)
гади (accusative plural)
гадом (instrumental singular)
гадами (instrumental plural)
гадови (locative singular)
гадох (locative plural)
гаду (singular vocative)
гади (plural vocative)

Inherited from Old Slovak had, from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include Carpathian Rusyn гад (had) and Slovak had. Alternation of -дз- (-dz-) and -дж- (-dž-) in derived forms may be attributed to the suppletion of variants, later confluence, and ultimately koinëisation of various eastern Old Slovak dialects as spoken by Rusyns.


заяц

заяц (zajac) m anim (diminutive заячок, related adjective заячи)

zajac (romanization)
заячок (diminutive)
заячи (adjective)
заяц (nominative singular)
заяци (nominative plural)
заяца (genitive singular)
заяцох (genitive plural)
заяцови (dative singular)
заяцом (dative plural)
заяца (accusative singular)
заяци (accusative plural)
заяцом (instrumental singular)
заяцами (instrumental plural)
заяцови (locative singular)
заяцох (locative plural)
заяцу (singular vocative)
заяци (plural vocative)

Inherited from Old Slovak zajac, from Proto-Slavic *zajęcь. Cognates include Slovak zajac and Carpathian Rusyn за́яць (zájacʹ).


конь

конь (konʹ) m anim (diminutive конїк or конко, related adjective коньски)

konʹ (romanization)
конїк (diminutive)
конко (diminutive)
коньски (adjective)
конь (nominative singular)
конї (nominative plural)
коня (genitive singular)
коньох (genitive plural)
коньови (dative singular)
коньом (dative plural)
коня (accusative singular)
конї (accusative plural)
коньом (instrumental singular)
коньми (instrumental plural)
коньови (locative singular)
коньох (locative plural)
коню (singular vocative)
конї (plural vocative)

Inherited from Old Slovak kóň, from Proto-Slavic *koňь. Cognates include Carpathian Rusyn кӱнь (künʹ) and Slovak kôň.


шакал

Internationalism, ultimately from German Schakal.


коала

Internationalism, ultimately from English koala.


качка

качка (kačka) f (diminutive каче or качатко, related adjective качи)

kačka (romanization)
каче (diminutive)
качатко (diminutive)
качи (adjective)
качка (nominative singular)
качки (nominative plural)
качки (genitive singular)
качкох (genitive plural)
качки (dative singular)
качком (dative plural)
качку (accusative singular)
качки (accusative plural)
качку (instrumental singular)
качками (instrumental plural)
качки (locative singular)
качкох (locative plural)
качко (singular vocative)
качки (plural vocative)

From Old Slovak kačka. Cognates include Slovak kačka and Polish kaczka.


вовк

вовк (vovk) m anim (related adjective вовков)

vovk (romanization)
вовков (adjective)
вовк (nominative singular)
вовки (nominative plural)
вовка (genitive singular)
вовкох (genitive plural)
вовкови (dative singular)
вовком (dative plural)
вовка (accusative singular)
вовки (accusative plural)
вовком (instrumental singular)
вовками (instrumental plural)
вовкови (locative singular)
вовкох (locative plural)
вовку (singular vocative)
вовки (plural vocative)

Borrowed from Old Ruthenian вовкъ (vovk). Compare Carpathian Rusyn вовк (vovk).


миша

head

миша (miša) f (related adjective миши or мишов)

miša (romanization)
миши (adjective)
мишов (adjective)
миша (nominative singular)
миши (nominative plural)
миши (genitive singular)
мишох (genitive plural)
миши (dative singular)
мишом (dative plural)
мишу (accusative singular)
миши (accusative plural)
мишу (instrumental singular)
мишами (instrumental plural)
миши (locative singular)
мишох (locative plural)
мишо (singular vocative)
миши (plural vocative)

Inherited from Old Slovak myš, from Proto-Slavic *myšь. Feminine noun ending -а (-a) possibly appended in accordance with grammatical gender, or a back-formation from the plural form. Cognates include Slovak myš and Carpathian Rusyn мыш (mŷš).


койот

Internationalism, ultimately from Spanish coyote.


ястраб

jastrab (romanization)
ястраб (nominative singular)
ястраби (nominative plural)
ястраба (genitive singular)
ястрабох (genitive plural)
ястрабови (dative singular)
ястрабом (dative plural)
ястраба (accusative singular)
ястраби (accusative plural)
ястрабом (instrumental singular)
ястрабами (instrumental plural)
ястрабови (locative singular)
ястрабох (locative plural)
ястрабу (singular vocative)
ястраби (plural vocative)

Inherited from Old Slovak jastrab, from Proto-Slavic *astrębъ. Cognates include Slovak jastrab and Carpathian Rusyn я́стряб (jástrjab).


маймун

маймун (majmun) m anim (diminutive маймунчок, feminine equivalent маймуница, related adjective маймунов or маймунски)

majmun (romanization)
маймунчок (diminutive)
equivalent маймуница (feminine)
маймунов (adjective)
маймунски (adjective)
маймун (nominative singular)
маймуни (nominative plural)
маймуна (genitive singular)
маймунох (genitive plural)
маймунови (dative singular)
маймуном (dative plural)
маймуна (accusative singular)
маймуни (accusative plural)
маймуном (instrumental singular)
маймунами (instrumental plural)
маймунови (locative singular)
маймунох (locative plural)
маймуну (singular vocative)
маймуни (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian мајмун /majmun, from Ottoman Turkish میمون (maymun), from Arabic مَيْمُون (maymūn).


лос

Inherited from Old Slovak los, from Proto-Slavic *olsь. Cognates include Slovak los and Carpathian Rusyn лось (losʹ).


самица

samica (romanization)
самица (nominative singular)
самици (nominative plural)
самици (genitive singular)
самицох (genitive plural)
самици (dative singular)
самицом (dative plural)
самицу (accusative singular)
самици (accusative plural)
самицу (instrumental singular)
самицами (instrumental plural)
самици (locative singular)
самицох (locative plural)
самицо (singular vocative)
самици (plural vocative)

Inherited from Old Slovak samica, from Proto-Slavic *samica. Sense 2 is borrowed from Serbo-Croatian самица /samica. By surface analysis, сам (sam) + -ица (-ica).


бобер

head

бобер (bober) m anim (related adjective бобров)

bober (romanization)
бобров (adjective)
бобер (nominative singular)
бобри (nominative plural)
бобра (genitive singular)
боброх (genitive plural)
боброви (dative singular)
бобром (dative plural)
бобра (accusative singular)
бобри (accusative plural)
бобром (instrumental singular)
бобрами (instrumental plural)
боброви (locative singular)
боброх (locative plural)
бобру (singular vocative)
бобри (plural vocative)

Inherited from Old Slovak bobor, from Proto-Slavic *bobrъ. Cognates include Slovak bobor and Carpathian Rusyn бобе́р (bobér).


маче

маче (mače) n (related adjective мачи or мачичков)

mače (romanization)
мачи (adjective)
мачичков (adjective)
маче (nominative singular)
мачата (nominative plural)
мачеца (genitive singular)
мачатох (genitive plural)
мачецу (dative singular)
мачатом (dative plural)
маче (accusative singular)
мачата (accusative plural)
мачецом (instrumental singular)
мачатми (instrumental plural)
мачецу (locative singular)
мачатох (locative plural)
маче (singular vocative)
мачата (plural vocative)

Inherited from Old Slovak mača, from Proto-Slavic *mačę, from *maca.


харча

xarča (romanization)
харчиска (augmentative)
харча (nominative singular)
харчи (nominative plural)
харчи (genitive singular)
харчох (genitive plural)
харчи (dative singular)
харчом (dative plural)
харчу (accusative singular)
харчи (accusative plural)
харчу (instrumental singular)
харчами (instrumental plural)
харчи (locative singular)
харчох (locative plural)
харчо (singular vocative)
харчи (plural vocative)


окуляр

okuljar (romanization)
окуляр (nominative singular)
окуляри (nominative plural)
окуляра (genitive singular)
окулярох (genitive plural)
окуляру (dative singular)
окуляром (dative plural)
окуляр (accusative singular)
окуляри (accusative plural)
окуляром (instrumental singular)
окулярами (instrumental plural)
окуляру (locative singular)
окулярох (locative plural)
окуляру (singular vocative)
окуляри (plural vocative)

Inherited from Old Slovak okuliar, okuliár, ultimately from Latin oculāris. The differing plural form to Slovak okuliare is likely due to influence from East Slavic; compare Russian окуля́ры (okuljáry) and Ukrainian окуля́ри (okuljáry).

inh+

(in the plural, equestrianism) blinkers, blinders


окуляри

okuljari (romanization)
окуляри (nominative plural)
окулярох (genitive plural)
окуляром (dative plural)
окуляри (accusative plural)
окулярами (instrumental plural)
окулярох (locative plural)
окуляри (plural vocative)

See the etymology of the corresponding lemma form. Cognate with Polish okulary, Slovak okuliare and Ukrainian окуля́ри (okuljáry).


їж

head

їж (již) m anim (diminutive їжик, related adjective їжов)

již (romanization)
їжик (diminutive)
їжов (adjective)
їж (nominative singular)
їжи (nominative plural)
їжа (genitive singular)
їжох (genitive plural)
їжови (dative singular)
їжом (dative plural)
їжа (accusative singular)
їжи (accusative plural)
їжом (instrumental singular)
їжами (instrumental plural)
їжови (locative singular)
їжох (locative plural)
їжу (singular vocative)
їжи (plural vocative)

Inherited from Old Slovak jež, from Proto-Slavic *ežь. Cognates include Slovak jež and Carpathian Rusyn ї́жо (jížo).


хробак

хробак (xrobak) m anim (diminutive хробачок, related adjective хробачни)

xrobak (romanization)
хробачок (diminutive)
хробачни (adjective)
хробак (nominative singular)
хробаци (nominative plural)
хробака (genitive singular)
хробацох (genitive plural)
хробакови (dative singular)
хробацом (dative plural)
хробака (accusative singular)
хробаци (accusative plural)
хробаком (instrumental singular)
хробацами (instrumental plural)
хробацми (instrumental plural)
хробакови (locative singular)
хробацох (locative plural)
хробака (singular vocative)
хробаци (plural vocative)

rsk-decl-noun-table

хробацами / хробацми

Inherited from Old Slovak chrobák, from Proto-Slavic *xrobakъ. Cognates include Carpathian Rusyn хроба́к (xrobák) and Slovak chrobák.


курче

head

курче (kurče) n (diminutive курчатко, related adjective курчецов)

kurče (romanization)
курчатко (diminutive)
курчецов (adjective)
курче (nominative singular)
курчата (nominative plural)
курчеца (genitive singular)
курчатох (genitive plural)
курчецу (dative singular)
курчатом (dative plural)
курче (accusative singular)
курчата (accusative plural)
курчецом (instrumental singular)
курчатми (instrumental plural)
курчецу (locative singular)
курчатох (locative plural)
курче (singular vocative)
курчата (plural vocative)

Inherited from Old Slovak kurča. Cognates include Slovak kurča (“chick”) and Ukrainian курча́ (kurčá).

надзате курче

паховане курче


лїшка

лїшка (ljiška) f (diminutive лїшочка, related adjective лїшков)

ljiška (romanization)
лїшочка (diminutive)
лїшков (adjective)
лїшка (nominative singular)
лїшки (nominative plural)
лїшки (genitive singular)
лїшкох (genitive plural)
лїшки (dative singular)
лїшком (dative plural)
лїшку (accusative singular)
лїшки (accusative plural)
лїшку (instrumental singular)
лїшками (instrumental plural)
лїшки (locative singular)
лїшкох (locative plural)
лїшко (singular vocative)
лїшки (plural vocative)

Inherited from Old Slovak líška, from Proto-Slavic *lišьka. Cognates include Slovak líška and Polish liszka.


морски пес

Literally, “dog of the sea”. Calque of Serbo-Croatian морски пас /morski pas.


ящурка

Inherited from Old Slovak *jašterka, from Proto-Slavic *aščerъka. By surface analysis, ящур (jaščur, “dragon”) + -ка (-ka). Cognates include dialectal Slovak jaśčurka and Carpathian Rusyn я́щурка (jáščurka).


яґуар

jaguar (romanization)
яґуар (nominative singular)
яґуари (nominative plural)
яґуара (genitive singular)
яґуарох (genitive plural)
яґуарови (dative singular)
яґуаром (dative plural)
яґуара (accusative singular)
яґуари (accusative plural)
яґуаром (instrumental singular)
яґуарами (instrumental plural)
яґуарови (locative singular)
яґуарох (locative plural)
яґуару (singular vocative)
яґуари (plural vocative)

Internationalism, ultimately from Portuguese jaguar. Compare Slovak jaguár and Carpathian Rusyn яґуа́р (jaguár).


качиписк

kačipisk (romanization)
качиписк (nominative singular)
качиписки (nominative plural)
качиписка (genitive singular)
качипискох (genitive plural)
качипискови (dative singular)
качиписком (dative plural)
качиписка (accusative singular)
качиписки (accusative plural)
качиписком (instrumental singular)
качиписками (instrumental plural)
качипискови (locative singular)
качипискох (locative plural)
качиписку (singular vocative)
качиписки (plural vocative)

Univerbation of качи (kači, “duck's”) + писк (pisk, “bill”). Compare Ukrainian качкодзьо́б (kačkodzʹób).


кенґур

Internationalism, ultimately from English kangaroo.


єлень

head

єлень (jelenʹ) m anim (diminutive єленьчок, related adjective єленьов)

jelenʹ (romanization)
єленьчок (diminutive)
єленьов (adjective)
єлень (nominative singular)
єленї (nominative plural)
єленя (genitive singular)
єленьох (genitive plural)
єленьови (dative singular)
єленьом (dative plural)
єленя (accusative singular)
єленї (accusative plural)
єленьом (instrumental singular)
єленьми (instrumental plural)
єленьови (locative singular)
єленьох (locative plural)
єленю (singular vocative)
єленї (plural vocative)

Inherited from Old Slovak jeleň, from Proto-Slavic *eleňь. Cognates include Slovak jeleň and Carpathian Rusyn о́лень (ólenʹ).


сервал

serval (romanization)
сервал (nominative singular)
сервали (nominative plural)
сервала (genitive singular)
сервалох (genitive plural)
сервалови (dative singular)
сервалом (dative plural)
сервала (accusative singular)
сервали (accusative plural)
сервалом (instrumental singular)
сервалами (instrumental plural)
сервалови (locative singular)
сервалох (locative plural)
сервалу (singular vocative)
сервали (plural vocative)

Internationalism, ultimately from French serval.


пинґвин

pingvin (romanization)
пинґвин (nominative singular)
пинґвини (nominative plural)
пинґвина (genitive singular)
пинґвинох (genitive plural)
пинґвинови (dative singular)
пинґвином (dative plural)
пинґвина (accusative singular)
пинґвини (accusative plural)
пинґвином (instrumental singular)
пинґвинами (instrumental plural)
пинґвинови (locative singular)
пинґвинох (locative plural)
пинґвину (singular vocative)
пинґвини (plural vocative)

Internationalism, ultimately from English penguin.


дзецко

дзецко (dzecko) n (diminutive дзецочко, related adjective дзецков or дзецински)

dzecko (romanization)
дзецочко (diminutive)
дзецков (adjective)
дзецински (adjective)
дзецко (nominative singular)
дзеци (nominative plural)
дзецка (genitive singular)
дзецох (genitive plural)
дзецку (dative singular)
дзецом (dative plural)
дзецко (accusative singular)
дзеци (accusative plural)
дзецком (instrumental singular)
дзецми (instrumental plural)
дзецку (locative singular)
дзецох (locative plural)
дзецко (singular vocative)
дзеци (plural vocative)

Inherited from Old Slovak decko. Cognates include Czech děcko, Polish dziecko and Slovak decko.


вайцо

vajco (romanization)
ваїчко (diminutive)
вайцо (nominative singular)
вайца (nominative plural)
вайца (genitive singular)
вайцох (genitive plural)
вайцу (dative singular)
вайцом (dative plural)
вайцо (accusative singular)
вайца (accusative plural)
вайцом (instrumental singular)
вайцами (instrumental plural)
вайцу (locative singular)
вайцох (locative plural)
вайцо (singular vocative)
вайца (plural vocative)

Inherited from Old Slovak vajce, vajco, from Proto-Slavic *ajьce. Cognate with Czech vajce and dialectal Slovak vajco.


швиня

швиня (švinja) f (diminutive швинька, related adjective швиньски)

švinja (romanization)
швинька (diminutive)
швиньски (adjective)
швиня (nominative singular)
швинї (nominative plural)
швинї (genitive singular)
швиньох (genitive plural)
швинї (dative singular)
швиньом (dative plural)
швиню (accusative singular)
швинї (accusative plural)
швиню (instrumental singular)
швинями (instrumental plural)
швинї (locative singular)
швиньох (locative plural)
швиньо (singular vocative)
швинї (plural vocative)

Inherited from Old Slovak sviňa, from Proto-Slavic *svinьja. Cognate with Slovak sviňa.


потька

потька (potʹka) f (diminutive потьотька)

potʹka (romanization)
потьотька (diminutive)
потька (nominative singular)
потьки (nominative plural)
потьки (genitive singular)
потькох (genitive plural)
потьки (dative singular)
потьком (dative plural)
потьку (accusative singular)
потьки (accusative plural)
потьку (instrumental singular)
потьками (instrumental plural)
потьки (locative singular)
потькох (locative plural)
потько (singular vocative)
потьки (plural vocative)


пчола

пчола (pčola) f (diminutive пчолка, related adjective пчолов)

pčola (romanization)
пчолка (diminutive)
пчолов (adjective)
пчола (nominative singular)
пчоли (nominative plural)
пчоли (genitive singular)
пчолох (genitive plural)
пчоли (dative singular)
пчолом (dative plural)
пчолу (accusative singular)
пчоли (accusative plural)
пчолу (instrumental singular)
пчолами (instrumental plural)
пчоли (locative singular)
пчолох (locative plural)
пчоло (singular vocative)
пчоли (plural vocative)

Inherited from Old Slovak pčola, from Proto-Slavic *bьčela. Cognates include Carpathian Rusyn пчола́ (pčolá) and Slovak včela.


ґовля

govlja (romanization)
ґовля (nominative singular)
ґовлї (nominative plural)
ґовлї (genitive singular)
ґовльох (genitive plural)
ґовлї (dative singular)
ґовльом (dative plural)
ґовлю (accusative singular)
ґовлї (accusative plural)
ґовлю (instrumental singular)
ґовлями (instrumental plural)
ґовлї (locative singular)
ґовльох (locative plural)
ґовльо (singular vocative)
ґовлї (plural vocative)

Borrowed from Hungarian gólya, possibly via Old Slovak góľa.


дєплов

дєплов (djeplov) m inan (diminutive дєпловка)

djeplov (romanization)
дєпловка (diminutive)

Borrowed from Hungarian gyeplő, from Turkic.


дєпловка

djeplovka (romanization)
дєпловка (nominative singular)
дєпловки (nominative plural)
дєпловки (genitive singular)
дєпловкох (genitive plural)
дєпловки (dative singular)
дєпловком (dative plural)
дєпловку (accusative singular)
дєпловки (accusative plural)
дєпловку (instrumental singular)
дєпловками (instrumental plural)
дєпловки (locative singular)
дєпловкох (locative plural)
дєпловко (singular vocative)
дєпловки (plural vocative)


айкула

ajkula (romanization)
айкула (nominative singular)
айкули (nominative plural)
айкули (genitive singular)
айкулох (genitive plural)
айкули (dative singular)
айкулом (dative plural)
айкулу (accusative singular)
айкули (accusative plural)
айкулу (instrumental singular)
айкулами (instrumental plural)
айкули (locative singular)
айкулох (locative plural)
айкуло (singular vocative)
айкули (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian ајкула /ajkula, from Russian аку́ла (akúla), from Sami, ultimately from Old Norse hákarl.


жовчок

head

жовчок (žovčok) m inan (related adjective жовчков)

žovčok (romanization)
жовчков (adjective)
жовчок (nominative singular)
жовчки (nominative plural)
жовчка (genitive singular)
жовчкох (genitive plural)
жовчку (dative singular)
жовчком (dative plural)
жовчок (accusative singular)
жовчки (accusative plural)
жовчком (instrumental singular)
жовчками (instrumental plural)
жовчку (locative singular)
жовчкох (locative plural)
жовчку (singular vocative)
жовчки (plural vocative)
жольчок (alternative)

From жовти (žovti) + -чок (-čok). Compare Slovak žĺtok and Ukrainian жовто́к (žovtók).

Coordinate term: бильчок (bilʹčok)

Ґу жовчком додайце сир и добре премишице.

Gu žovčkom dodajce sir i dobre premišice.


бильчок

бильчок (bilʹčok) m inan (related adjective бильчков)

bilʹčok (romanization)
бильчков (adjective)
бильчок (nominative singular)
бильчки (nominative plural)
бильчка (genitive singular)
бильчкох (genitive plural)
бильчку (dative singular)
бильчком (dative plural)
бильчок (accusative singular)
бильчки (accusative plural)
бильчком (instrumental singular)
бильчками (instrumental plural)
бильчку (locative singular)
бильчкох (locative plural)
бильчку (singular vocative)
бильчки (plural vocative)

From били (bili) + -чок (-čok). Sense 2 is a semantic loan from Latin albūmen. Compare Polish białko, Slovak bielok and Ukrainian біло́к (bilók).

semantic loan

Coordinate term: жовчок (žovčok)


паткань

head

паткань (patkanʹ) m anim (diminutive патканьче or патканьчок, related adjective патканьов)

patkanʹ (romanization)
патканьче (diminutive)
патканьчок (diminutive)
патканьов (adjective)
паткань (nominative singular)
патканї (nominative plural)
патканя (genitive singular)
патканьох (genitive plural)
патканьови (dative singular)
патканьом (dative plural)
патканя (accusative singular)
патканї (accusative plural)
патканьом (instrumental singular)
патканями (instrumental plural)
патканьови (locative singular)
патканьох (locative plural)
патканю (singular vocative)
патканї (plural vocative)

Derived from Hungarian patkány, possibly via Old Slovak patkaň, patkáň. Cognates include Czech and Slovak potkan and Romanian potcan.

бизамски паткань ― bizamski patkanʹ ― muskrat


животиня

животиня (životinja) f (diminutive животинька, related adjective животиньски)

životinja (romanization)
животинька (diminutive)
животиньски (adjective)
животиня (nominative singular)
животинї (nominative plural)
животинї (genitive singular)
животиньох (genitive plural)
животинї (dative singular)
животиньом (dative plural)
животиню (accusative singular)
животинї (accusative plural)
животиню (instrumental singular)
животинями (instrumental plural)
животинї (locative singular)
животиньох (locative plural)
животиньо (singular vocative)
животинї (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian животиња /životinja, from Proto-Slavic *životъni. By surface analysis, живот (život) + -иня (-inja).


животиньски

head

животиньски (životinʹski) (not comparable)

жи‧во‧тинь‧ски

Borrowed from Serbo-Croatian животињски /životinjski. By surface analysis, животиня (životinja) + -ски (-ski).

surf

животиньски швет


брамушка

head

брамушка (bramuška) f (related adjective брамушков)

bramuška (romanization)
брамушков (adjective)
брамушка (nominative singular)
брамушки (nominative plural)
брамушки (genitive singular)
брамушкох (genitive plural)
брамушки (dative singular)
брамушком (dative plural)
брамушку (accusative singular)
брамушки (accusative plural)
брамушку (instrumental singular)
брамушками (instrumental plural)
брамушки (locative singular)
брамушкох (locative plural)
брамушко (singular vocative)
брамушки (plural vocative)
ґрамушка (alternative)

Ultimately from Proto-Slavic *morvъ, through metathesis of a borrowed East Slavic diminutive form. Compare Belarusian, Russian, and Ukrainian мура́шка (muráška).


лєсов дохтор

ljesov doxtor (romanization)
лєсов дохтор (nominative singular)
лєсово дохторе (nominative plural)
лєсового дохтора (genitive singular)
лєсових дохторох (genitive plural)
лєсовому дохторови (dative singular)
лєсовим дохтором (dative plural)
лєсового дохтора (accusative singular)
лєсово дохторе (accusative plural)
лєсовим дохтором (instrumental singular)
лєсовима дохторами (instrumental plural)
лєсовим дохторови (locative singular)
лєсовому дохторови (locative singular)
лєсових дохторох (locative plural)
лєсов дохтору (singular vocative)
лєсово дохторе (plural vocative)

rsk-decl-noun-table

лєсов дохтор

лєсового дохтора

лєсовому дохторови

лєсового дохтора

лєсовим дохтором

лєсовим дохторови / лєсовому дохторови

лєсов дохтору

лєсово дохторе

лєсових дохторох

лєсовим дохтором

лєсово дохторе

лєсовима дохторами

лєсових дохторох

лєсово дохторе

лєсов дохтор джубе до древа


налпа

head

налпа (nalpa) f (diminutive налпочка, related adjective налпов or налповски)

nalpa (romanization)
налпочка (diminutive)
налпов (adjective)
налповски (adjective)
налпа (nominative singular)
налпи (nominative plural)
налпи (genitive singular)
налпох (genitive plural)
налпи (dative singular)
налпом (dative plural)
налпу (accusative singular)
налпи (accusative plural)
налпу (instrumental singular)
налпами (instrumental plural)
налпи (locative singular)
налпох (locative plural)
налпо (singular vocative)
налпи (plural vocative)

Ultimately from Polish małpa. Cognates include Belarusian ма́лпа (málpa), dialectal на́ўпа (náŭpa), Carpathian Rusyn ма́лфа (málfa), Czech and Slovak malpa (“sapajou”), Lower Sorbian nałpa and Ukrainian ма́впа (mávpa), dialectal на́лпа (nálpa).


каче

kače (romanization)
качи (adjective)
каче (nominative singular)
качата (nominative plural)
качеца (genitive singular)
качатох (genitive plural)
качецу (dative singular)
качатом (dative plural)
каче (accusative singular)
качата (accusative plural)
качецом (instrumental singular)
качатми (instrumental plural)
качецу (locative singular)
качатох (locative plural)
каче (singular vocative)
качата (plural vocative)

Inherited from Old Slovak káča, káče. Cognates include Carpathian Rusyn каче (kače), Czech káče, Polish kaczę, Ukrainian кача́ (kačá).


щенє

ščenje (romanization)
щенє (nominative singular)
щенята (nominative plural)
щенєца (genitive singular)
щенятох (genitive plural)
щенєцу (dative singular)
щенятом (dative plural)
щенє (accusative singular)
щенята (accusative plural)
щенєцом (instrumental singular)
щенятми (instrumental plural)
щенєцу (locative singular)
щенятох (locative plural)
щенє (singular vocative)
щенята (plural vocative)

Inherited from Old Slovak ščeňа, from Proto-Slavic *ščenę.


пирко

пирко (pirko) n (related adjective пирков)

pirko (romanization)
пирков (adjective)
пирко (nominative singular)
пирка (nominative plural)
пирка (genitive singular)
пиркох (genitive plural)
пирку (dative singular)
пирком (dative plural)
пирко (accusative singular)
пирка (accusative plural)
пирком (instrumental singular)
пирками (instrumental plural)
пирку (locative singular)
пиркох (locative plural)
пирко (singular vocative)
пирка (plural vocative)

Inherited from Old Slovak pierko, pirko, from piro + -ko. By surface analysis, пиро (piro) + -ко (-ko).


тиґриш

head

тиґриш (tigriš) m anim (diminutive тиґрищок, feminine equivalent тиґрица, related adjective тиґришов)

tigriš (romanization)
тиґрищок (diminutive)
equivalent тиґрица (feminine)
тиґришов (adjective)
тиґриш (nominative singular)
тиґриши (nominative plural)
тиґриша (genitive singular)
тиґришох (genitive plural)
тиґришови (dative singular)
тиґришом (dative plural)
тиґриша (accusative singular)
тиґриши (accusative plural)
тиґришом (instrumental singular)
тиґришами (instrumental plural)
тиґришови (locative singular)
тиґришох (locative plural)
тиґришу (singular vocative)
тиґриши (plural vocative)

Borrowed from Hungarian tigris, from Latin tigris, from Ancient Greek τίγρις (tígris).

Panthera tigris
Panthera tigris#Translingual


тиґрище

тиґрище (tigrišče) n

rsk-noun

тиґрище (tigrišče) n

tigrišče (romanization)
тиґрище (nominative singular)
тиґрищата (nominative plural)
тиґрищеца (genitive singular)
тиґрищатох (genitive plural)
тиґрищецу (dative singular)
тиґрищатом (dative plural)
тиґрище (accusative singular)
тиґрищата (accusative plural)
тиґрищецом (instrumental singular)
тиґрищатми (instrumental plural)
тиґрищецу (locative singular)
тиґрищатох (locative plural)
тиґрище (singular vocative)
тиґрищата (plural vocative)