ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩥ

pat (root)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨳ (active plural present second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨳ (active imperative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (active optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (active optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

Tai Tham script form of anupatati (“to fall upon”)


sampajjati

head

sampajjati (root pad, third conjugation)

pad (root)
sampajjāmi (active first-person present singular)
sampajjāma (active first-person plural present)
sampajje (first-person middle-voice present singular)
sampajjāmhe (first-person middle-voice plural present)
sampajjasi (active present second-person singular)
sampajjatha (active plural present second-person)
sampajjase (middle-voice present second-person singular)
sampajjavhe (middle-voice plural present second-person)
sampajjati (active present singular third-person)
sampajjanti (active plural present third-person)
sampajjate (middle-voice present singular third-person)
sampajjante (middle-voice plural present third-person)
sampajjare (middle-voice plural present third-person)
sampajjāmi (active first-person imperative singular)
sampajjāma (active first-person imperative plural)
sampajje (first-person imperative middle-voice singular)
sampajjāmase (first-person imperative middle-voice plural)
sampajja (active imperative second-person singular)
sampajjāhi (active imperative second-person singular)
sampajjatha (active imperative plural second-person)
sampajjassu (imperative middle-voice second-person singular)
sampajjavho (imperative middle-voice plural second-person)
sampajjatu (active imperative singular third-person)
sampajjantu (active imperative plural third-person)
sampajjataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
sampajjantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
sampajjeyyāmi (active first-person optative singular)
sampajjeyyaṃ (active first-person optative singular)
sampajje (active first-person optative singular)
sampajjeyyāma (active first-person optative plural)
sampajjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
sampajjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
sampajjeyyāsi (active optative second-person singular)
sampajje (active optative second-person singular)
sampajjeyyātha (active optative plural second-person)
sampajjetho (middle-voice optative second-person singular)
sampajjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
sampajjeyya (active optative singular third-person)
sampajje (active optative singular third-person)
sampajjeyyuṃ (active optative plural third-person)
sampajjetha (middle-voice optative singular third-person)
sampajjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)

Santike upagacchantānaṃ agayhūpagā sampajjati.

To those who come up close to it, it turns out to be intangible.

Mahanto puññakkhandho sampajjissati.

A great accumulation of merit will be obtained or realized


ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩥ

hā (root)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨳ (active plural present second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨳ (active imperative plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

ᨠᩮᩣᨵᩴ ᨩᩉᩮ ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ ᨾᩣᨶᩴ
ᩈ ᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩴ ᩈᨻᩛᨾᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿ
ᨲᩴᨶᩣᨾᩁᩪᨸᩈ᩠ᨾᩥᨾᩈᨩᨾᩣᨶᩴ
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩴ ᨶᩣᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩥ ᩈᩘᨣᩣᨲᩥ

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 21:

If he has given anger up, if he has abandoned conceit, if he has overcome every fetter, attachments do not afflict him who clings to nothing immaterial or material and has nothing.

kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ saññojanaṃ sabbamatikkameyya taṃ nāmarūpasmimasajamānaṃ akiñcanaṃ nānupatanti saṅgāti

Tai Tham script form of vippajahati (“to abandon”)


ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩥ

hā (root)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨳ (active plural present second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨳ (active imperative plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)


ᨩᩉᨲᩥ

hā (root)
ᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᨩᩉᩣᨾ (active first-person plural present)
ᨩᩉᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᨩᩉᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᨩᩉᩈᩥ (active present second-person singular)
ᨩᩉᨳ (active plural present second-person)
ᨩᩉᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᨩᩉᨲᩥ (active present singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᨩᩉᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᨩᩉᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᨩᩉᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᨩᩉᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᨩᩉᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᨩᩉ (active imperative second-person singular)
ᨩᩉᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᨩᩉᨳ (active imperative plural second-person)
ᨩᩉᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᨩᩉᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᨩᩉᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᨩᩉᩮ (active first-person optative singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨩᩉᩮ (active optative second-person singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨩᩉᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᨩᩉᩮ (active optative singular third-person)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᨩᩉᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᨩᩉᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

Tai Tham script form of jahati (“to give up”)


ອຕິກ຺ກມຕິ

kam (root)
ອຕິກ຺ກມາມິ (first-person present singular)
ອຕິກ຺ກມາມ (first-person plural present)
ອຕິກ຺ກມສິ (present second-person singular)
ອຕິກ຺ກມຖ (plural present second-person)
ອຕິກ຺ກມຕິ (present singular third-person)
ອຕິກ຺ກມນ຺ຕິ (plural present third-person)
ອຕິກ຺ກມາມິ (first-person imperative singular)
ອຕິກ຺ກມາມ (first-person imperative plural)
ອຕິກ຺ກມ (imperative second-person singular)
ອຕິກ຺ກມາຫິ (imperative second-person singular)
ອຕິກ຺ກມຖ (imperative plural second-person)
ອຕິກ຺ກມຕຸ (imperative singular third-person)
ອຕິກ຺ກມນ຺ຕຸ (imperative plural third-person)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາມິ (first-person optative singular)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍໍ (first-person optative singular)
ອຕິກ຺ກເມ (first-person optative singular)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາມ (first-person optative plural)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາສິ (optative second-person singular)
ອຕິກ຺ກເມ (optative second-person singular)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາຖ (optative plural second-person)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍ (optative singular third-person)
ອຕິກ຺ກເມ (optative singular third-person)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍຸໍ (optative plural third-person)

ໂກຘໍ ຊເຫ ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍ ມານໍ
ສຎ຺ໂຎຊນໍ ສພ຺ພມຕິກ຺ກເມຍ຺ຍ
ຕໍ ນາມຣູປສ຺ມິມສຊ຺ຊມານໍ
ອກິຎຈນໍ* ນານຸປຕນ຺ຕິ ສງ຺ຄາຕິ
*Taken as typo for ອກິຎ຺ຈນໍ and treated as such below.

kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ saññojanaṃ sabbamatikkameyya taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ akiñcanaṃ nānupatanti saṅgāti

Lao script form of atikkamati (“to go beyond”)


ປຊຫຕິ

hā (root)
ປຊຫາມິ (first-person present singular)
ປຊຫາມ (first-person plural present)
ປຊຫສິ (present second-person singular)
ປຊຫຖ (plural present second-person)
ປຊຫຕິ (present singular third-person)
ປຊຫນ຺ຕິ (plural present third-person)
ປຊຫາມິ (first-person imperative singular)
ປຊຫາມ (first-person imperative plural)
ປຊຫ (imperative second-person singular)
ປຊຫາຫິ (imperative second-person singular)
ປຊຫຖ (imperative plural second-person)
ປຊຫຕຸ (imperative singular third-person)
ປຊຫນ຺ຕຸ (imperative plural third-person)
ປຊເຫຍ຺ຍາມິ (first-person optative singular)
ປຊເຫຍ຺ຍໍ (first-person optative singular)
ປຊເຫ (first-person optative singular)
ປຊເຫຍ຺ຍາມ (first-person optative plural)
ປຊເຫຍ຺ຍາສິ (optative second-person singular)
ປຊເຫ (optative second-person singular)
ປຊເຫຍ຺ຍາຖ (optative plural second-person)
ປຊເຫຍ຺ຍ (optative singular third-person)
ປຊເຫ (optative singular third-person)
ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ (optative plural third-person)

ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ
ໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ
ຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ
ສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ

Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven

saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.

Lao script form of pajahati (“to renounce”)


ຊຫຕິ

hā (root)
ຊຫາມິ (active first-person present singular)
ຊຫາມ (active first-person plural present)
ຊເຫ (first-person middle-voice present singular)
ຊຫາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ຊຫາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ຊຫສິ (active present second-person singular)
ຊຫຖ (active plural present second-person)
ຊຫເສ (middle-voice present second-person singular)
ຊຫເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ຊຫວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ຊຫຕິ (active present singular third-person)
ຊຫນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ຊຫເຕ (middle-voice present singular third-person)
ຊຫນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ຊຫເຣ (middle-voice plural present third-person)
ຊຫາມິ (active first-person imperative singular)
ຊຫາມ (active first-person imperative plural)
ຊເຫ (first-person imperative middle-voice singular)
ຊຫາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ຊຫ (active imperative second-person singular)
ຊຫາຫິ (active imperative second-person singular)
ຊຫຖ (active imperative plural second-person)
ຊຫສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ຊຫໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຊຫວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຊຫຕຸ (active imperative singular third-person)
ຊຫນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ຊຫຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ຊຫນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ຊເຫຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ຊເຫຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ຊເຫ (active first-person optative singular)
ຊເຫຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ຊເຫຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ຊເຫຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຊເຫຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຊເຫຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ຊເຫ (active optative second-person singular)
ຊເຫຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ຊເຫໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ຊເຫຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຊເຫຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຊເຫຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ຊເຫ (active optative singular third-person)
ຊເຫຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ຊເຫຖ (middle-voice optative singular third-person)
ຊເຫຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of jahati (“to give up”)


ສຊ຺ຊຕິ

saj (root)
ສຊ຺ຊາມິ (active first-person present singular)
ສຊ຺ຊາມ (active first-person plural present)
ສຊ຺ເຊ (first-person middle-voice present singular)
ສຊ຺ຊາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ສຊ຺ຊາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ສຊ຺ຊສິ (active present second-person singular)
ສຊ຺ຊຖ (active plural present second-person)
ສຊ຺ຊເສ (middle-voice present second-person singular)
ສຊ຺ຊເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ສຊ຺ຊວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ສຊ຺ຊຕິ (active present singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ສຊ຺ຊເຕ (middle-voice present singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ສຊ຺ຊເຣ (middle-voice plural present third-person)
ສຊ຺ຊາມິ (active first-person imperative singular)
ສຊ຺ຊາມ (active first-person imperative plural)
ສຊ຺ເຊ (first-person imperative middle-voice singular)
ສຊ຺ຊາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ສຊ຺ຊ (active imperative second-person singular)
ສຊ຺ຊາຫິ (active imperative second-person singular)
ສຊ຺ຊຖ (active imperative plural second-person)
ສຊ຺ຊສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ສຊ຺ຊໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ສຊ຺ຊວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ສຊ຺ຊຕຸ (active imperative singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ສຊ຺ຊຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ສຊ຺ເຊ (active first-person optative singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ສຊ຺ເຊ (active optative second-person singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ສຊ຺ເຊໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ສຊ຺ເຊ (active optative singular third-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ສຊ຺ເຊຖ (middle-voice optative singular third-person)
ສຊ຺ເຊຣໍ (middle-voice optative plural third-person)


ອນຸປຕຕິ

pat (root)
ອນຸປຕາມິ (active first-person present singular)
ອນຸປຕາມ (active first-person plural present)
ອນຸປເຕ (first-person middle-voice present singular)
ອນຸປຕາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ອນຸປຕາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ອນຸປຕສິ (active present second-person singular)
ອນຸປຕຖ (active plural present second-person)
ອນຸປຕເສ (middle-voice present second-person singular)
ອນຸປຕເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ອນຸປຕວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ອນຸປຕຕິ (active present singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ອນຸປຕເຕ (middle-voice present singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ອນຸປຕເຣ (middle-voice plural present third-person)
ອນຸປຕາມິ (active first-person imperative singular)
ອນຸປຕາມ (active first-person imperative plural)
ອນຸປເຕ (first-person imperative middle-voice singular)
ອນຸປຕາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ອນຸປຕ (active imperative second-person singular)
ອນຸປຕາຫິ (active imperative second-person singular)
ອນຸປຕຖ (active imperative plural second-person)
ອນຸປຕສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ອນຸປຕໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອນຸປຕວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອນຸປຕຕຸ (active imperative singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ອນຸປຕຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ອນຸປເຕ (active first-person optative singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ອນຸປເຕຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ອນຸປເຕ (active optative second-person singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ອນຸປເຕໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ອນຸປເຕ (active optative singular third-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ອນຸປເຕຖ (middle-voice optative singular third-person)
ອນຸປເຕຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of anupatati (“to fall upon”)


ວິປ຺ປຊຫຕິ

hā (root)
ວິປ຺ປຊຫາມິ (active first-person present singular)
ວິປ຺ປຊຫາມ (active first-person plural present)
ວິປ຺ປຊເຫ (first-person middle-voice present singular)
ວິປ຺ປຊຫາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ວິປ຺ປຊຫາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ວິປ຺ປຊຫສິ (active present second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫຖ (active plural present second-person)
ວິປ຺ປຊຫເສ (middle-voice present second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ວິປ຺ປຊຫວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ວິປ຺ປຊຫຕິ (active present singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ວິປ຺ປຊຫເຕ (middle-voice present singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ວິປ຺ປຊຫເຣ (middle-voice plural present third-person)
ວິປ຺ປຊຫາມິ (active first-person imperative singular)
ວິປ຺ປຊຫາມ (active first-person imperative plural)
ວິປ຺ປຊເຫ (first-person imperative middle-voice singular)
ວິປ຺ປຊຫາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ວິປ຺ປຊຫ (active imperative second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫາຫິ (active imperative second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫຖ (active imperative plural second-person)
ວິປ຺ປຊຫສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ວິປ຺ປຊຫວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ວິປ຺ປຊຫຕຸ (active imperative singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ວິປ຺ປຊຫຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫ (active first-person optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ວິປ຺ປຊເຫ (active optative second-person singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ວິປ຺ປຊເຫໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ວິປ຺ປຊເຫ (active optative singular third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຖ (middle-voice optative singular third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of vippajahati (“to abandon”)


ອວຕິຏ຺ຐຕິ

ṭhā (root)
ອວຕິຏ຺ຐາມິ (active first-person present singular)
ອວຕິຏ຺ຐາມ (active first-person plural present)
ອວຕິຏ຺ເຐ (first-person middle-voice present singular)
ອວຕິຏ຺ຐາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ອວຕິຏ຺ຐາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ອວຕິຏ຺ຐສິ (active present second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐຖ (active plural present second-person)
ອວຕິຏ຺ຐເສ (middle-voice present second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ອວຕິຏ຺ຐວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ອວຕິຏ຺ຐຕິ (active present singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ອວຕິຏ຺ຐເຕ (middle-voice present singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ອວຕິຏ຺ຐເຣ (middle-voice plural present third-person)
ອວຕິຏ຺ຐາມິ (active first-person imperative singular)
ອວຕິຏ຺ຐາມ (active first-person imperative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐ (first-person imperative middle-voice singular)
ອວຕິຏ຺ຐາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ອວຕິຏ຺ຐ (active imperative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐາຫິ (active imperative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐຖ (active imperative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ຐສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອວຕິຏ຺ຐວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອວຕິຏ຺ຐຕຸ (active imperative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ອວຕິຏ຺ຐຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐ (active first-person optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ເຐ (active optative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ເຐໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐ (active optative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຖ (middle-voice optative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of avatiṭṭhati (“to linger”)


patiṭṭhahati

patiṭṭhahati (root ṭhā, first conjugation)

ṭhā (root)
patiṭṭhahāmi (first-person present singular)
patiṭṭhahāma (first-person plural present)
patiṭṭhahasi (present second-person singular)
patiṭṭhahatha (plural present second-person)
patiṭṭhahati (present singular third-person)
patiṭṭhahanti (plural present third-person)
patiṭṭhahāmi (first-person imperative singular)
patiṭṭhahāma (first-person imperative plural)
patiṭṭhaha (imperative second-person singular)
patiṭṭhahāhi (imperative second-person singular)
patiṭṭhahatha (imperative plural second-person)
patiṭṭhahatu (imperative singular third-person)
patiṭṭhahantu (imperative plural third-person)
patiṭṭhaheyyāmi (first-person optative singular)
patiṭṭhaheyyaṃ (first-person optative singular)
patiṭṭhahe (first-person optative singular)
patiṭṭhaheyyāma (first-person optative plural)
patiṭṭhaheyyāsi (optative second-person singular)
patiṭṭhahe (optative second-person singular)
patiṭṭhaheyyātha (optative plural second-person)
patiṭṭhaheyya (optative singular third-person)
patiṭṭhahe (optative singular third-person)
patiṭṭhaheyyuṃ (optative plural third-person)


-ṭhahati

ṭhā (root)
-ṭhahāmi (active first-person present singular)
-ṭhahāma (active first-person plural present)
-ṭhahe (first-person middle-voice present singular)
-ṭhahāmhe (first-person middle-voice plural present)
-ṭhahasi (active present second-person singular)
-ṭhahatha (active plural present second-person)
-ṭhahase (middle-voice present second-person singular)
-ṭhahavhe (middle-voice plural present second-person)
-ṭhahati (active present singular third-person)
-ṭhahanti (active plural present third-person)
-ṭhahate (middle-voice present singular third-person)
-ṭhahante (middle-voice plural present third-person)
-ṭhahare (middle-voice plural present third-person)
-ṭhahāmi (active first-person imperative singular)
-ṭhahāma (active first-person imperative plural)
-ṭhahe (first-person imperative middle-voice singular)
-ṭhahāmase (first-person imperative middle-voice plural)
-ṭhaha (active imperative second-person singular)
-ṭhahāhi (active imperative second-person singular)
-ṭhahatha (active imperative plural second-person)
-ṭhahassu (imperative middle-voice second-person singular)
-ṭhahavho (imperative middle-voice plural second-person)
-ṭhahatu (active imperative singular third-person)
-ṭhahantu (active imperative plural third-person)
-ṭhahataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
-ṭhahantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
-ṭhaheyyāmi (active first-person optative singular)
-ṭhaheyyaṃ (active first-person optative singular)
-ṭhahe (active first-person optative singular)
-ṭhaheyyāma (active first-person optative plural)
-ṭhaheyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
-ṭhaheyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
-ṭhaheyyāsi (active optative second-person singular)
-ṭhahe (active optative second-person singular)
-ṭhaheyyātha (active optative plural second-person)
-ṭhahetho (middle-voice optative second-person singular)
-ṭhaheyyavho (middle-voice optative plural second-person)
-ṭhaheyya (active optative singular third-person)
-ṭhahe (active optative singular third-person)
-ṭhaheyyuṃ (active optative plural third-person)
-ṭhahetha (middle-voice optative singular third-person)
-ṭhaheraṃ (middle-voice optative plural third-person)


ໂຫຕິ

hū (root)
ໂຫມິ (first-person present singular)
ໂຫມ (first-person plural present)
ໂຫສິ (present second-person singular)
ໂຫຖ (plural present second-person)
ໂຫຕິ (present singular third-person)
ໂຫນ຺ຕິ (plural present third-person)
ອຫຸວ (first-person imperfect singular)
ອຫຸວໍ (first-person imperfect singular)
ອຫຸວາ (first-person imperfect singular)
ອຫຸວາສິໍ (first-person imperfect singular)
ອຫຸວມ຺ຫາ (first-person imperfect plural)
ອຫຸວາມ (first-person imperfect plural)
ອຫຸໂວ (imperfect second-person singular)
ອຫຸວາ (imperfect second-person singular)
ອຫຸວຕ຺ຖ (imperfect plural second-person)
ອຫຸວ (imperfect singular third-person)
ອຫຸວາ (imperfect singular third-person)
ອຫຸວຸ (imperfect plural third-person)
ອຫຸວູ (imperfect plural third-person)
ໂຫມິ (first-person imperative singular)
ໂຫມ (first-person imperative plural)
ໂຫຫິ (imperative second-person singular)
ໂຫຖ (imperative plural second-person)
ໂຫຕຸ (imperative singular third-person)
ໂຫນ຺ຕຸ (imperative plural third-person)
ເຫຍ຺ຍາມິ (first-person optative singular)
ເຫຍ຺ຍໍ (first-person optative singular)
ເຫຍ຺ຍາມ (first-person optative plural)
ເຫຍ຺ຍາສິ (optative second-person singular)
ເຫຍ຺ຍາຖ (optative plural second-person)
ເຫຍ຺ຍ (optative singular third-person)
ເຫຍ຺ຍຸໍ (optative plural third-person)
ອໂຫສິໍ (aorist first-person singular)
ອຫຸໍ (aorist first-person singular)
ອຫຸມ຺ຫາ (aorist first-person plural)
ອຫຸມ຺ຫ (aorist first-person plural)
ອເຫສຸມ຺ຫ (aorist first-person plural)
ອເຫສຸມ຺ຫາ (aorist first-person plural)
ອໂຫສິມ຺ຫາ (aorist first-person plural)
ອໂຫສິມ຺ຫ (aorist first-person plural)
ອໂຫສິ (aorist second-person singular)
ອຫຸ (aorist second-person singular)
ອໂຫສິຕ຺ຖ (aorist plural second-person)
ອໂຫສິ (aorist singular third-person)
ອຫຸ (aorist singular third-person)
ອຫູ (aorist singular third-person)
ອເຫສຸໍ (aorist plural third-person)
ເຫມິ (first-person future singular)
ເຫຫາມິ (first-person future singular)
ໂຫຫາມິ (first-person future singular)
ເຫສ຺ສາມິ (first-person future singular)
ເຫຫິສ຺ສາມິ (first-person future singular)
ໂຫຫິສ຺ສາມິ (first-person future singular)
ເຫມ (first-person future plural)
ເຫຫາມ (first-person future plural)
ໂຫຫາມ (first-person future plural)
ເຫສ຺ສາມ (first-person future plural)
ເຫຫິສ຺ສາມ (first-person future plural)
ໂຫຫິສ຺ສາມ (first-person future plural)
ເຫສິ (future second-person singular)
ເຫຫິສິ (future second-person singular)
ໂຫຫິສິ (future second-person singular)
ເຫສ຺ສສິ (future second-person singular)
ເຫຫິສ຺ສສິ (future second-person singular)
ໂຫຫິສ຺ສສິ (future second-person singular)
ເຫຖ (future plural second-person)
ເຫຫິຖ (future plural second-person)
ໂຫຫິຖ (future plural second-person)
ເຫສ຺ສຖ (future plural second-person)
ເຫຫິສ຺ສຖ (future plural second-person)
ໂຫຫິສ຺ສຖ (future plural second-person)
ເຫຕິ (future singular third-person)
ເຫຫິຕິ (future singular third-person)
ໂຫຫິຕິ (future singular third-person)
ເຫສ຺ສຕິ (future singular third-person)
ເຫຫິສ຺ສຕິ (future singular third-person)
ໂຫຫິສ຺ສຕິ (future singular third-person)
ເຫນ຺ຕິ (future plural third-person)
ເຫຫິນ຺ຕິ (future plural third-person)
ໂຫຫິນ຺ຕິ (future plural third-person)
ເຫສ຺ສນ຺ຕິ (future plural third-person)
ເຫຫິສ຺ສນ຺ຕິ (future plural third-person)
ໂຫຫິສ຺ສນ຺ຕິ (future plural third-person)
ໂຫມິ (first-person present singular)
ໂຫມະ (first-person plural present)
ໂຫສິ (present second-person singular)
ໂຫຖະ (plural present second-person)
ໂຫຕິ (present singular third-person)
ໂຫນຕິ (plural present third-person)
ອະຫຸວະ (first-person imperfect singular)
ອະຫຸວັງ (first-person imperfect singular)
ອະຫຸວາ (first-person imperfect singular)
ອະຫຸວາສິງ (first-person imperfect singular)
ອະຫຸວັມຫາ (first-person imperfect plural)
ອະຫຸວາມະ (first-person imperfect plural)
ອະຫຸໂວ (imperfect second-person singular)
ອະຫຸວາ (imperfect second-person singular)
ອະຫຸວັຕຖະ (imperfect plural second-person)
ອະຫຸວະ (imperfect singular third-person)
ອະຫຸວາ (imperfect singular third-person)
ອະຫຸວຸ (imperfect plural third-person)
ອະຫຸວູ (imperfect plural third-person)
ໂຫມິ (first-person imperative singular)
ໂຫມະ (first-person imperative plural)
ໂຫຫິ (imperative second-person singular)
ໂຫຖະ (imperative plural second-person)
ໂຫຕຸ (imperative singular third-person)
ໂຫນຕຸ (imperative plural third-person)
ເຫຍຍາມິ (first-person optative singular)
ເຫຢຢາມິ (first-person optative singular)
ເຫຍຍັງ (first-person optative singular)
ເຫຢຢັງ (first-person optative singular)
ເຫຍຍາມະ (first-person optative plural)
ເຫຢຢາມະ (first-person optative plural)
ເຫຍຍາສິ (optative second-person singular)
ເຫຢຢາສິ (optative second-person singular)
ເຫຍຍາຖະ (optative plural second-person)
ເຫຢຢາຖະ (optative plural second-person)
ເຫຍຍະ (optative singular third-person)
ເຫຢຢະ (optative singular third-person)
ເຫຍຍຸງ (optative plural third-person)
ເຫຢຢຸງ (optative plural third-person)
ອະໂຫສິງ (aorist first-person singular)
ອະຫຸງ (aorist first-person singular)
ອະຫຸມຫາ (aorist first-person plural)
ອະຫຸມຫະ (aorist first-person plural)
ອະເຫສຸມຫະ (aorist first-person plural)
ອະເຫສຸມຫາ (aorist first-person plural)
ອະໂຫສິມຫາ (aorist first-person plural)
ອະໂຫສິມຫະ (aorist first-person plural)
ອະໂຫສິ (aorist second-person singular)
ອະຫຸ (aorist second-person singular)
ອະໂຫສິຕຖະ (aorist plural second-person)
ອະໂຫສິ (aorist singular third-person)
ອະຫຸ (aorist singular third-person)
ອະຫູ (aorist singular third-person)
ອະເຫສຸງ (aorist plural third-person)
ເຫມິ (first-person future singular)
ເຫຫາມິ (first-person future singular)
ໂຫຫາມິ (first-person future singular)
ເຫສສາມິ (first-person future singular)
ເຫຫິສສາມິ (first-person future singular)
ໂຫຫິສສາມິ (first-person future singular)
ເຫມະ (first-person future plural)
ເຫຫາມະ (first-person future plural)
ໂຫຫາມະ (first-person future plural)
ເຫສສາມະ (first-person future plural)
ເຫຫິສສາມະ (first-person future plural)
ໂຫຫິສສາມະ (first-person future plural)
ເຫສິ (future second-person singular)
ເຫຫິສິ (future second-person singular)
ໂຫຫິສິ (future second-person singular)
ເຫສສະສິ (future second-person singular)
ເຫຫິສສະສິ (future second-person singular)
ໂຫຫິສສະສິ (future second-person singular)
ເຫຖະ (future plural second-person)
ເຫຫິຖະ (future plural second-person)
ໂຫຫິຖະ (future plural second-person)
ເຫສສະຖະ (future plural second-person)
ເຫຫິສສະຖະ (future plural second-person)
ໂຫຫິສສະຖະ (future plural second-person)
ເຫຕິ (future singular third-person)
ເຫຫິຕິ (future singular third-person)
ໂຫຫິຕິ (future singular third-person)
ເຫສສະຕິ (future singular third-person)
ເຫຫິສສະຕິ (future singular third-person)
ໂຫຫິສສະຕິ (future singular third-person)
ເຫນຕິ (future plural third-person)
ເຫຫິນຕິ (future plural third-person)
ໂຫຫິນຕິ (future plural third-person)
ເຫສສັນຕິ (future plural third-person)
ເຫຫິສສັນຕິ (future plural third-person)
ໂຫຫິສສັນຕິ (future plural third-person)

Lao script form of hoti (“to be, to exist”)


ขมติ

kham (root)
ขมามิ (active first-person present singular)
ขมาม (active first-person plural present)
ขเม (first-person middle-voice present singular)
ขมาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
ขมามฺเห (first-person middle-voice plural present)
ขมสิ (active present second-person singular)
ขมถ (active plural present second-person)
ขมเส (middle-voice present second-person singular)
ขมเวฺห (middle-voice plural present second-person)
ขมวฺเห (middle-voice plural present second-person)
ขมติ (active present singular third-person)
ขมนฺติ (active plural present third-person)
ขมเต (middle-voice present singular third-person)
ขมนฺเต (middle-voice plural present third-person)
ขมเร (middle-voice plural present third-person)
ขมามิ (active first-person imperative singular)
ขมาม (active first-person imperative plural)
ขเม (first-person imperative middle-voice singular)
ขมามเส (first-person imperative middle-voice plural)
ขม (active imperative second-person singular)
ขมาหิ (active imperative second-person singular)
ขมถ (active imperative plural second-person)
ขมสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
ขมโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
ขมวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
ขมตุ (active imperative singular third-person)
ขมนฺตุ (active imperative plural third-person)
ขมตํ (imperative middle-voice singular third-person)
ขมนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
ขเมยฺยามิ (active first-person optative singular)
ขเมยฺยํ (active first-person optative singular)
ขเม (active first-person optative singular)
ขเมยฺยาม (active first-person optative plural)
ขเมยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
ขเมยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
ขเมยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
ขเมยฺยาสิ (active optative second-person singular)
ขเม (active optative second-person singular)
ขเมยฺยาถ (active optative plural second-person)
ขเมโถ (middle-voice optative second-person singular)
ขเมยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
ขเมยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
ขเมยฺย (active optative singular third-person)
ขเม (active optative singular third-person)
ขเมยฺยุํ (active optative plural third-person)
ขเมถ (middle-voice optative singular third-person)
ขเมรํ (middle-voice optative plural third-person)

(๖) วนฺทามิ อาราเม พทฺธสีมายํ สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:

(6) I pay homage to the grounds of the monastery. Forgive me all my faults, venerable sirs.

(6) vandāmi ārāme baddhasīmāyaṃ sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante

Thai script form of khamati (“to forgive”)


วนฺทติ

vand (root)
วนฺทามิ (active first-person present singular)
วนฺทาม (active first-person plural present)
วนฺเท (first-person middle-voice present singular)
วนฺทาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
วนฺทามฺเห (first-person middle-voice plural present)
วนฺทสิ (active present second-person singular)
วนฺทถ (active plural present second-person)
วนฺทเส (middle-voice present second-person singular)
วนฺทเวฺห (middle-voice plural present second-person)
วนฺทวฺเห (middle-voice plural present second-person)
วนฺทติ (active present singular third-person)
วนฺทนฺติ (active plural present third-person)
วนฺทเต (middle-voice present singular third-person)
วนฺทนฺเต (middle-voice plural present third-person)
วนฺทเร (middle-voice plural present third-person)
วนฺทามิ (active first-person imperative singular)
วนฺทาม (active first-person imperative plural)
วนฺเท (first-person imperative middle-voice singular)
วนฺทามเส (first-person imperative middle-voice plural)
วนฺท (active imperative second-person singular)
วนฺทาหิ (active imperative second-person singular)
วนฺทถ (active imperative plural second-person)
วนฺทสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
วนฺทโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
วนฺทวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
วนฺทตุ (active imperative singular third-person)
วนฺทนฺตุ (active imperative plural third-person)
วนฺทตํ (imperative middle-voice singular third-person)
วนฺทนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
วนฺเทยฺยามิ (active first-person optative singular)
วนฺเทยฺยํ (active first-person optative singular)
วนฺเท (active first-person optative singular)
วนฺเทยฺยาม (active first-person optative plural)
วนฺเทยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
วนฺเทยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
วนฺเทยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
วนฺเทยฺยาสิ (active optative second-person singular)
วนฺเท (active optative second-person singular)
วนฺเทยฺยาถ (active optative plural second-person)
วนฺเทโถ (middle-voice optative second-person singular)
วนฺเทยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
วนฺเทยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
วนฺเทยฺย (active optative singular third-person)
วนฺเท (active optative singular third-person)
วนฺเทยฺยุํ (active optative plural third-person)
วนฺเทถ (middle-voice optative singular third-person)
วนฺเทรํ (middle-voice optative plural third-person)

(๔) วนฺทามิ คุรุอุปชฺฌายาจริเย สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต

(4) I pay homage to [my] teachers*. Forgive me all my faults, venerable sirs.
*3 terms are used.

(4) vandāmi guruupajjhāyācariye sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante

Thai script form of vandati (“to adore”)


modati

mud (root)
modāmi (active first-person present singular)
modāma (active first-person plural present)
mode (first-person middle-voice present singular)
modāmhe (first-person middle-voice plural present)
modasi (active present second-person singular)
modatha (active plural present second-person)
modase (middle-voice present second-person singular)
modavhe (middle-voice plural present second-person)
modati (active present singular third-person)
modanti (active plural present third-person)
modate (middle-voice present singular third-person)
modante (middle-voice plural present third-person)
modare (middle-voice plural present third-person)
modāmi (active first-person imperative singular)
modāma (active first-person imperative plural)
mode (first-person imperative middle-voice singular)
modāmase (first-person imperative middle-voice plural)
moda (active imperative second-person singular)
modāhi (active imperative second-person singular)
modatha (active imperative plural second-person)
modassu (imperative middle-voice second-person singular)
modavho (imperative middle-voice plural second-person)
modatu (active imperative singular third-person)
modantu (active imperative plural third-person)
modataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
modantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
modeyyāmi (active first-person optative singular)
modeyyaṃ (active first-person optative singular)
mode (active first-person optative singular)
modeyyāma (active first-person optative plural)
modeyyāsi (active optative second-person singular)
mode (active optative second-person singular)
modeyyātha (active optative plural second-person)
modeyya (active optative singular third-person)
mode (active optative singular third-person)
modeyyuṃ (active optative plural third-person)


anumodati

mud (root)
anumodāmi (active first-person present singular)
anumodāma (active first-person plural present)
anumode (first-person middle-voice present singular)
anumodāmhe (first-person middle-voice plural present)
anumodasi (active present second-person singular)
anumodatha (active plural present second-person)
anumodase (middle-voice present second-person singular)
anumodavhe (middle-voice plural present second-person)
anumodati (active present singular third-person)
anumodanti (active plural present third-person)
anumodate (middle-voice present singular third-person)
anumodante (middle-voice plural present third-person)
anumodare (middle-voice plural present third-person)
anumodāmi (active first-person imperative singular)
anumodāma (active first-person imperative plural)
anumode (first-person imperative middle-voice singular)
anumodāmase (first-person imperative middle-voice plural)
anumoda (active imperative second-person singular)
anumodāhi (active imperative second-person singular)
anumodatha (active imperative plural second-person)
anumodassu (imperative middle-voice second-person singular)
anumodavho (imperative middle-voice plural second-person)
anumodatu (active imperative singular third-person)
anumodantu (active imperative plural third-person)
anumodataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
anumodantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
anumodeyyāmi (active first-person optative singular)
anumodeyyaṃ (active first-person optative singular)
anumode (active first-person optative singular)
anumodeyyāma (active first-person optative plural)
anumodeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
anumodeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
anumodeyyāsi (active optative second-person singular)
anumode (active optative second-person singular)
anumodeyyātha (active optative plural second-person)
anumodetho (middle-voice optative second-person singular)
anumodeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
anumodeyya (active optative singular third-person)
anumode (active optative singular third-person)
anumodeyyuṃ (active optative plural third-person)
anumodetha (middle-voice optative singular third-person)
anumoderaṃ (middle-voice optative plural third-person)


อนุโมทติ

mud (root)
อนุโมทามิ (active first-person present singular)
อนุโมทาม (active first-person plural present)
อนุโมเท (first-person middle-voice present singular)
อนุโมทาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
อนุโมทามฺเห (first-person middle-voice plural present)
อนุโมทสิ (active present second-person singular)
อนุโมทถ (active plural present second-person)
อนุโมทเส (middle-voice present second-person singular)
อนุโมทเวฺห (middle-voice plural present second-person)
อนุโมทวฺเห (middle-voice plural present second-person)
อนุโมทติ (active present singular third-person)
อนุโมทนฺติ (active plural present third-person)
อนุโมทเต (middle-voice present singular third-person)
อนุโมทนฺเต (middle-voice plural present third-person)
อนุโมทเร (middle-voice plural present third-person)
อนุโมทามิ (active first-person imperative singular)
อนุโมทาม (active first-person imperative plural)
อนุโมเท (first-person imperative middle-voice singular)
อนุโมทามเส (first-person imperative middle-voice plural)
อนุโมท (active imperative second-person singular)
อนุโมทาหิ (active imperative second-person singular)
อนุโมทถ (active imperative plural second-person)
อนุโมทสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
อนุโมทโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
อนุโมทวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
อนุโมทตุ (active imperative singular third-person)
อนุโมทนฺตุ (active imperative plural third-person)
อนุโมทตํ (imperative middle-voice singular third-person)
อนุโมทนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
อนุโมเทยฺยามิ (active first-person optative singular)
อนุโมเทยฺยํ (active first-person optative singular)
อนุโมเท (active first-person optative singular)
อนุโมเทยฺยาม (active first-person optative plural)
อนุโมเทยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
อนุโมเทยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
อนุโมเทยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
อนุโมเทยฺยาสิ (active optative second-person singular)
อนุโมเท (active optative second-person singular)
อนุโมเทยฺยาถ (active optative plural second-person)
อนุโมเทโถ (middle-voice optative second-person singular)
อนุโมเทยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
อนุโมเทยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
อนุโมเทยฺย (active optative singular third-person)
อนุโมเท (active optative singular third-person)
อนุโมเทยฺยุํ (active optative plural third-person)
อนุโมเทถ (middle-voice optative singular third-person)
อนุโมเทรํ (middle-voice optative plural third-person)

วนฺทามิ ภนฺเต สพฺพํ อปราธํ ขมถ เม ภนฺเต, มยา กตํ ปุญฺญํ สามินา อนุโม
ทิตพฺพํ, สามินา กตํ ปุญฺญํ เมยฺหํ, ทาตพฺพํ สาธุ สาธุ อนุโมทามิ.

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 190:

I salute [you], venerable sir. Please forgive me all of [my] offences, venerable sir. May the master rejoice in the merit I have acquired. May merit acquired by the master be given to me. Good, good, may I rejoice [in this]

vandāmi bhante sabbaṃ aparādhaṃ khamatha me bhante, mayā kataṃ puññaṃ sāminā anumoditabbaṃ, sāminā kataṃ puññaṃ meyhaṃ, dātabbaṃ sādhu sādhu anumodāmi.

Thai script form of anumodati (“to rejoice in”)


ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨲᩥ

mud (root)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾ (active first-person plural present)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨳ (active plural present second-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾ (active first-person imperative plural)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨳ (active imperative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮ (active optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮ (active optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

ᩅᨶ᩠ᨴᩣᨾᩥ ᨽᨶ᩠ᨲᩮ ᩈᨻᩛᩴ ᩋᨷᩁᩣᨵᩴ ᨡᨾᨳ ᨾᩮ ᨽᨶ᩠ᨲᩮ, ᨾᨿᩣ ᨠᨲᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᩴ
ᩈᩣᨾᩥᨶᩣ ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩥᨲᨻᩛᩴ, ᩈᩣᨾᩥᨶᩣ ᨠᨲᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᩴ ᨾᩮᨿ᩠ᩉᩴ, ᨴᩤᨲᨻᩛᩴ ᩈᩣᨵᩩ
ᩈᩣᨵᩩ ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᩤᨾᩥ.

Tai Tham script form of anumodati (“to rejoice in”)


อตฺถิ

as (root)
อสฺมิ (first-person present singular)
อมฺหิ (first-person present singular)
อสฺม (first-person plural present)
อมฺห (first-person plural present)
อสิ (present second-person singular)
อตฺถ (plural present second-person)
อตฺถิ (present singular third-person)
สนฺติ (plural present third-person)
อสฺมิ (first-person imperative singular)
อมฺหิ (first-person imperative singular)
อสฺม (first-person imperative plural)
อมฺห (first-person imperative plural)
อหิ (imperative second-person singular)
อตฺถ (imperative plural second-person)
อตฺถุ (imperative singular third-person)
สนฺตุ (imperative plural third-person)
อสฺสํ (first-person optative singular)
อสฺสาม (first-person optative plural)
อสฺส (optative second-person singular)
อสฺสถ (optative plural second-person)
อสฺส (optative singular third-person)
สิยา (optative singular third-person)
อสฺสุ (optative plural third-person)
สิยุํ (optative plural third-person)

อตฺถิ อิมสฺมึ กาเย เกสา โลมา นขา ทนฺตา ตโจ มงฺสํ นหารู อฏฺฐี อฏฺฐิมิญฺชํ วกฺกํ หทยํ ยกนํ กิโลมกํ ปิหากํ ปปฺผาสํ อนฺตํ อนฺตคุณํ อุทริยํ กรีสํ ปิตฺตํ เสมฺหํ ปุพฺโพ โลหิตํ เสโท เมโท อสฺสุ วสา เขโฬ สิงฺฆาณิกา ลสิกา มุตฺตํ มตฺถเก มตฺถลุงฺคนฺติ. ทฺวตฺติงฺสาการํ นิฏฺฐิตํ.

In this body there is head hair, body hair, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bones, bone marrow, the kidney, the heart, the liver, the diaphragm, the spleen, the lungs, the intestines, mesentery, stomach contents, excrement, bile, phlegm, pus, blood, sweat, fat, tears, grease, spittle, nosedirt, synovial fluid, urine, in the head, brain. It is made of these 32 components.

atthi imasmiṃ kāye kesā lomā nakhā dantā taco maṅsaṃ nahārū aṭṭhī aṭṭhimiñjaṃ vakkaṃ hadayaṃ yakanaṃ kilomakaṃ pihākaṃ papphāsaṃ antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ pittaṃ semhaṃ pubbo lohitaṃ sedo medo assu vasā kheḷo siṅghāṇikā lasikā muttaṃ matthake matthaluṅganti. dvattiṅsākāraṃ niṭṭhitaṃ


ᩋᨲ᩠ᨳᩥ

as (root)
ᩋᩈ᩠ᨾᩥ (first-person present singular)
ᩋᨾ᩠ᩉᩥ (first-person present singular)
ᩋᩈ᩠ᨾ (first-person plural present)
ᩋᨾ᩠ᩉ (first-person plural present)
ᩋᩈᩥ (present second-person singular)
ᩋᨲ᩠ᨳ (plural present second-person)
ᩋᨲ᩠ᨳᩥ (present singular third-person)
ᩈᨶ᩠ᨲᩥ (plural present third-person)
ᩋᩈ᩠ᨾᩥ (first-person imperative singular)
ᩋᨾ᩠ᩉᩥ (first-person imperative singular)
ᩋᩈ᩠ᨾ (first-person imperative plural)
ᩋᨾ᩠ᩉ (first-person imperative plural)
ᩋᩉᩥ (imperative second-person singular)
ᩋᨲ᩠ᨳ (imperative plural second-person)
ᩋᨲ᩠ᨳᩩ (imperative singular third-person)
ᩈᨶ᩠ᨲᩩ (imperative plural third-person)
ᩋᩔᩴ (first-person optative singular)
ᩋᩔᩣᨾ (first-person optative plural)
ᩋᩔ (optative second-person singular)
ᩋᩔᨳ (optative plural second-person)
ᩋᩔ (optative singular third-person)
ᩈᩥᨿᩣ (optative singular third-person)
ᩋᩔᩩ (optative plural third-person)
ᩈᩥᨿᩩᩴ (optative plural third-person)

ᩋᨲ᩠ᨳᩥ ᩍᨾᩈ᩠ᨾᩥᩴ ᨠᩣᨿᩮ ᨠᩮᩈᩣ ᩃᩮᩣᨾᩣ ᨶᨡᩣ ᨴᨶ᩠ᨲᩣ ᨲᨧᩮᩣ ᨾᩘᩈᩴ ᨶᩉᩣᩊᩪ ᩋᨭᩛᩦ ᩋᨭᩛᩥᨾᩥᨬ᩠ᨬ᩠ᨩᩴ ᩅᨠ᩠ᨠᩴ ᩉᨴᨿᩴ ᨿᨠᨶᩴ ᨠᩥᩃᩮᩣᨾᨠᩴ ᨷᩥᩉᩣᨠᩴ ᨷᨷ᩠ᨹᩣᩈᩴ ᩋᨶ᩠ᨲᩴ ᩋᨶ᩠ᨲᨣᩩᨱᩴ ᩏᨴᩁᩥᨿᩴ ᨠᩁᩦᩈᩴ ᨷᩥᨲ᩠ᨲᩴ ᩈᩮᨾ᩠ᩉᩴ ᨷᩩᨻᩛᩮᩣ ᩃᩮᩣᩉᩥᨲᩴ ᩈᩮᨴᩮᩤ ᨾᩮᨴᩮᩤ ᩋᩔᩩ ᩅᩈᩣ ᨡᩮᩊᩮᩣ ᩈᩥᩴᨥᩣᨱᩥᨠᩣ ᩃᩈᩥᨠᩣ ᨾᩩᨲ᩠ᨲᩴ ᨾᨲ᩠ᨳᨠᩮ ᨾᨲ᩠ᨳᩃᩩᨦ᩠ᨣᨶ᩠ᨲᩥ. ᨴ᩠ᩅᨲ᩠ᨲᩥᩴᩈᩣᨠᩣᩁᩴ ᨶᩥᨭᩛᩥᨲᩥ.

atthi imasmiṃ kāye kesā lomā nakhā dantā taco maṅsaṃ nahāḷū aṭṭhī aṭṭhimiññjaṃ vakkaṃ hadayaṃ yakanaṃ kilomakaṃ pihākaṃ papphāsaṃ antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ pittaṃ semhaṃ pubbo lohitaṃ sedo medo assu vasā kheḷo siṃghāṇikā lasikā muttaṃ matthake matthaluṅganti. dvattiṃsākāraṃ niṭṭhiti


ททาติ

dā (root)
ททามิ (active first-person present singular)
ททาม (active first-person plural present)
ททาสิ (active present second-person singular)
ททาถ (active plural present second-person)
ททาติ (active present singular third-person)
ททนฺติ (active plural present third-person)
อทท (active first-person imperfect singular)
อททํ (active first-person imperfect singular)
ทท (active first-person imperfect singular)
ททํ (active first-person imperfect singular)
อททมฺหา (active first-person imperfect plural)
ททมฺหา (active first-person imperfect plural)
อทโท (active imperfect second-person singular)
ทโท (active imperfect second-person singular)
อททตฺถ (active imperfect plural second-person)
ททตฺถ (active imperfect plural second-person)
อทท (active imperfect singular third-person)
อททา (active imperfect singular third-person)
ทท (active imperfect singular third-person)
ททา (active imperfect singular third-person)
อททุ (active imperfect plural third-person)
อททู (active imperfect plural third-person)
ททุ (active imperfect plural third-person)
ททู (active imperfect plural third-person)
ททามิ (active first-person imperative singular)
ททาม (active first-person imperative plural)
ททามเส (first-person imperative middle-voice plural)
ททา (active imperative second-person singular)
ททาหิ (active imperative second-person singular)
ททาถ (active imperative plural second-person)
ททาตุ (active imperative singular third-person)
ททนฺตุ (active imperative plural third-person)
ทเทยฺยามิ (active first-person optative singular)
ทเทยฺยํ (active first-person optative singular)
ทชฺชามิ (active first-person optative singular)
ทเทยฺยาม (active first-person optative plural)
ทชฺชาม (active first-person optative plural)
ทเทยฺยาสิ (active optative second-person singular)
ทชฺชาสิ (active optative second-person singular)
ทเทยฺยาถ (active optative plural second-person)
ทชฺชาถ (active optative plural second-person)
ทเทยฺย (active optative singular third-person)
ทเท (active optative singular third-person)
ทชฺชา (active optative singular third-person)
ทเทยฺยุํ (active optative plural third-person)
ทชฺชุํ (active optative plural third-person)
อทาสิํ (active aorist first-person singular)
อทํ (active aorist first-person singular)
อทมฺห (active aorist first-person plural)
อทมฺหา (active aorist first-person plural)
อทาสิ (active aorist second-person singular)
อโท (active aorist second-person singular)
อทตฺถ (active aorist plural second-person)
ทตฺถ (active aorist plural second-person)
อทาสิ (active aorist singular third-person)
อทา (active aorist singular third-person)
อทํสุ (active aorist plural third-person)


ᨴᨴᩤᨲᩥ

dā (root)
ᨴᨴᩤᨾᩥ (active first-person present singular)
ᨴᨴᩤᨾ (active first-person plural present)
ᨴᨴᩤᩈᩥ (active present second-person singular)
ᨴᨴᩤᨳ (active plural present second-person)
ᨴᨴᩤᨲᩥ (active present singular third-person)
ᨴᨴᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩋᨴᨴ (active first-person imperfect singular)
ᩋᨴᨴᩴ (active first-person imperfect singular)
ᨴᨴ (active first-person imperfect singular)
ᨴᨴᩴ (active first-person imperfect singular)
ᩋᨴᨴᨾ᩠ᩉᩣ (active first-person imperfect plural)
ᨴᨴᨾ᩠ᩉᩣ (active first-person imperfect plural)
ᩋᨴᨴᩮᩤ (active imperfect second-person singular)
ᨴᨴᩮᩤ (active imperfect second-person singular)
ᩋᨴᨴᨲ᩠ᨳ (active imperfect plural second-person)
ᨴᨴᨲ᩠ᨳ (active imperfect plural second-person)
ᩋᨴᨴ (active imperfect singular third-person)
ᩋᨴᨴᩤ (active imperfect singular third-person)
ᨴᨴ (active imperfect singular third-person)
ᨴᨴᩤ (active imperfect singular third-person)
ᩋᨴᨴᩩ (active imperfect plural third-person)
ᩋᨴᨴᩪ (active imperfect plural third-person)
ᨴᨴᩩ (active imperfect plural third-person)
ᨴᨴᩪ (active imperfect plural third-person)
ᨴᨴᩤᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᨴᨴᩤᨾ (active first-person imperative plural)
ᨴᨴᩤᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᨴᨴᩤ (active imperative second-person singular)
ᨴᨴᩤᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᨴᨴᩤᨳ (active imperative plural second-person)
ᨴᨴᩤᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᨴᨴᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᨴᨩ᩠ᨩᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨴᨩ᩠ᨩᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨴᨩ᩠ᨩᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨴᨩ᩠ᨩᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᨴᨴᩮ (active optative singular third-person)
ᨴᨩ᩠ᨩᩣ (active optative singular third-person)
ᨴᨴᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᨴᨩ᩠ᨩᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩋᨴᩤᩈᩥᩴ (active aorist first-person singular)
ᩋᨴᩴ (active aorist first-person singular)
ᩋᨴᨾ᩠ᩉ (active aorist first-person plural)
ᩋᨴᨾ᩠ᩉᩣ (active aorist first-person plural)
ᩋᨴᩤᩈᩥ (active aorist second-person singular)
ᩋᨴᩮᩤ (active aorist second-person singular)
ᩋᨴᨲ᩠ᨳ (active aorist plural second-person)
ᨴᨲ᩠ᨳ (active aorist plural second-person)
ᩋᨴᩤᩈᩥ (active aorist singular third-person)
ᩋᨴᩤ (active aorist singular third-person)
ᩋᨴᩴᩈᩩ (active aorist plural third-person)

Tai Tham script form of dadāti (“to give”)


ᩋᩔᩩ

ᩋᨲ᩠ᨳᩥ ᩋᨲ᩠ᨳᩥ#Pali

Tai Tham script form of assu, which is third-person plural optative active of ᩋᨲ᩠ᨳᩥ (atthi, “to be”)


อสฺสุ

อตฺถิ อตฺถิ#Pali

Thai script form of assu, which is third-person plural optative active of อตฺถิ (atthi, “to be”)


pariharati

pariharati (root har, first conjugation)

har (root)
pariharāmi (first-person present singular)
pariharāma (first-person plural present)
pariharasi (present second-person singular)
pariharatha (plural present second-person)
pariharati (present singular third-person)
pariharanti (plural present third-person)
pariharāmi (first-person imperative singular)
pariharāma (first-person imperative plural)
parihara (imperative second-person singular)
pariharāhi (imperative second-person singular)
pariharatha (imperative plural second-person)
pariharatu (imperative singular third-person)
pariharantu (imperative plural third-person)
parihareyyāmi (first-person optative singular)
parihareyyaṃ (first-person optative singular)
parihare (first-person optative singular)
parihareyyāma (first-person optative plural)
parihareyyāsi (optative second-person singular)
parihare (optative second-person singular)
parihareyyātha (optative plural second-person)
parihareyya (optative singular third-person)
parihare (optative singular third-person)
parihareyyuṃ (optative plural third-person)


ᩈᩩᨱᩣᨲᩥ

su (root)
ᩈᩩᨱᩣᨾᩥ (first-person present singular)
ᩈᩩᨱᩣᨾ (first-person plural present)
ᩈᩩᨱᩣᩈᩥ (present second-person singular)
ᩈᩩᨱᩣᨳ (plural present second-person)
ᩈᩩᨱᩣᨲᩥ (present singular third-person)
ᩈᩩᨱᨶ᩠ᨲᩥ (plural present third-person)
ᩈᩩᨱᩣᨾᩥ (first-person imperative singular)
ᩈᩩᨱᩣᨾ (first-person imperative plural)
ᩈᩩᨱᩣ (imperative second-person singular)
ᩈᩩᨱᩣᩉᩥ (imperative second-person singular)
ᩈᩩᨱᩣᨳ (imperative plural second-person)
ᩈᩩᨱᩣᨲᩩ (imperative singular third-person)
ᩈᩩᨱᨶ᩠ᨲᩩ (imperative plural third-person)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (first-person optative singular)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person optative singular)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (first-person optative plural)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (optative second-person singular)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (optative plural second-person)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿ (optative singular third-person)
ᩈᩩᨱᩮ (optative singular third-person)
ᩈᩩᨱᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (optative plural third-person)

(᪒) ᩈᩩᨱᨶ᩠ᨲᩩ ᨽᩮᩣᨶ᩠ᨲᩮᩣ ᨿᩮ ᨴᩮᩅᩤ ᩋᩈ᩠ᨾᩥᩴ ᨮᩣᨶᩮ ᩋᩣᨴᩥᨣᨲᩣ* ᨴᩦᨥᩣᨿᩩᨠᩣ ᩈᨴᩤ ᩉᩮᩣᨶ᩠ᨲᩩ.
(᪓) ᩈᨻᩛᩈᨲ᩠ᨲᩣᨶᩴ ᩈᩩᨡᩦ ᩋᨲ᩠ᨲᩣᨶᩴ ᨷᩁᩥᩉᩁᨶ᩠ᨲᩩ.

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 192:

Listen, Lords! May the devas who stay at this place always be long-lived, and live happily for themselves and for the benefit of all beings.

(2) suṇantu bhonto ye devā asmiṃ ṭhāne ādigatā* dīghāyukā sadā hontu,
 (3) sabbasattānaṃ sukhī attānaṃ pariharantu.
* Translated as though adhigatā

Tai Tham script form of suṇāti (“to hear”)


ᨷᩁᩥᩉᩁᨲᩥ

har (root)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩣᨾᩥ (first-person present singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩣᨾ (first-person plural present)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩈᩥ (present second-person singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᨳ (plural present second-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᨲᩥ (present singular third-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᨶ᩠ᨲᩥ (plural present third-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩣᨾᩥ (first-person imperative singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩣᨾ (first-person imperative plural)
ᨷᩁᩥᩉᩁ (imperative second-person singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩣᩉᩥ (imperative second-person singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᨳ (imperative plural second-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᨲᩩ (imperative singular third-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᨶ᩠ᨲᩩ (imperative plural third-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (first-person optative singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person optative singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮ (first-person optative singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (first-person optative plural)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (optative second-person singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮ (optative second-person singular)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (optative plural second-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿ (optative singular third-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮ (optative singular third-person)
ᨷᩁᩥᩉᩁᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (optative plural third-person)

Tai Tham script form of pariharati (“to sustain”)


ปริหรติ

har (root)
ปริหรามิ (first-person present singular)
ปริหราม (first-person plural present)
ปริหรสิ (present second-person singular)
ปริหรถ (plural present second-person)
ปริหรติ (present singular third-person)
ปริหรนฺติ (plural present third-person)
ปริหรามิ (first-person imperative singular)
ปริหราม (first-person imperative plural)
ปริหร (imperative second-person singular)
ปริหราหิ (imperative second-person singular)
ปริหรถ (imperative plural second-person)
ปริหรตุ (imperative singular third-person)
ปริหรนฺตุ (imperative plural third-person)
ปริหเรยฺยามิ (first-person optative singular)
ปริหเรยฺยํ (first-person optative singular)
ปริหเร (first-person optative singular)
ปริหเรยฺยาม (first-person optative plural)
ปริหเรยฺยาสิ (optative second-person singular)
ปริหเร (optative second-person singular)
ปริหเรยฺยาถ (optative plural second-person)
ปริหเรยฺย (optative singular third-person)
ปริหเร (optative singular third-person)
ปริหเรยฺยุํ (optative plural third-person)

(๒) สุณนฺตุ โภนฺโต เย เทวา อสฺมึ ฐาเน อาทิคตา* ทีฆายุกา สทา โหนฺตุ.
(๓) สพฺพสตฺตานํ สุขี อตฺตานํ ปริหรนฺตุ.

Thai script form of pariharati (“to sustain”)


ᨠᨲ

kata (romanization)
ᨠᨲᩮᩣ (nominative singular)
ᨠᨲᩣ (nominative plural)
ᨠᨲᩴ (accusative singular)
ᨠᨲᩮ (accusative plural)
ᨠᨲᩮᨶ (instrumental singular)
ᨠᨲᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨠᨲᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨠᨲᩔ (dative singular)
ᨠᨲᩣᨿ (dative singular)
ᨠᨲᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨠᨲᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨠᨲᩣ (ablative singular)
ᨠᨲᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨠᨲᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨠᨲᩔ (genitive singular)
ᨠᨲᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨠᨲᩮ (locative singular)
ᨠᨲᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨠᨲ (singular vocative)
ᨠᨲᩣ (plural vocative)
ᨠᨲᩣ (nominative singular)
ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ (nominative plural)
ᨠᨲᩣ (nominative plural)
ᨠᨲᩴ (accusative singular)
ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ (accusative plural)
ᨠᨲᩣ (accusative plural)
ᨠᨲᩣᨿ (instrumental singular)
ᨠᨲᩣᩉᩥ (instrumental plural)
ᨠᨲᩣᨽᩥ (instrumental plural)
ᨠᨲᩣᨿ (dative singular)
ᨠᨲᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨠᨲᩣᨿ (ablative singular)
ᨠᨲᩣᩉᩥ (ablative plural)
ᨠᨲᩣᨽᩥ (ablative plural)
ᨠᨲᩣᨿ (genitive singular)
ᨠᨲᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨠᨲᩣᨿ (locative singular)
ᨠᨲᩣᨿᩴ (locative singular)
ᨠᨲᩣᩈᩩ (locative plural)
ᨠᨲᩮ (singular vocative)
ᨠᨲᩣᨿᩮᩣ (plural vocative)
ᨠᨲᩣ (plural vocative)
ᨠᨲᩴ (nominative singular)
ᨠᨲᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᨠᨲᩴ (accusative singular)
ᨠᨲᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᨠᨲᩮᨶ (instrumental singular)
ᨠᨲᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨠᨲᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨠᨲᩔ (dative singular)
ᨠᨲᩣᨿ (dative singular)
ᨠᨲᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨠᨲᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨠᨲᩣ (ablative singular)
ᨠᨲᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨠᨲᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨠᨲᩔ (genitive singular)
ᨠᨲᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨠᨲᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨠᨲᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨠᨲᩮ (locative singular)
ᨠᨲᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨠᨲ (singular vocative)
ᨠᨲᩣᨶᩥ (plural vocative)

(᪑) ᨿᩴᨠᩥᨬ᩠ᨧᩥ ᨠᩩᩈᩃᩴ ᨠᨲ᩠ᨲᨻᩛᩴ ᨠᨾ᩠ᨾᩴ ᩈᨻᩛᩮᩉᩥ ᨠᨲᩮᩉᩥ ᨠᨲᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᩴ ᨶᩮᩣ ᩋᨶᩩᨾᩮᩣᨴᨶ᩠ᨲᩩ.

Whatever wholesome action will be done by us, may they rejoice in the merit produced by all the deeds;

(1) yaṅkiñci kusalaṃ kattabbaṃ kammaṃ sabbehi katehi kataṃ puññaṃ no anumodantu

ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ#Pali

Tai Tham script form of kata, which is past participle of ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ (karoti, “to do”)


สุณาติ

su (root)
สุณามิ (first-person present singular)
สุณาม (first-person plural present)
สุณาสิ (present second-person singular)
สุณาถ (plural present second-person)
สุณาติ (present singular third-person)
สุณนฺติ (plural present third-person)
สุณามิ (first-person imperative singular)
สุณาม (first-person imperative plural)
สุณา (imperative second-person singular)
สุณาหิ (imperative second-person singular)
สุณาถ (imperative plural second-person)
สุณาตุ (imperative singular third-person)
สุณนฺตุ (imperative plural third-person)
สุเณยฺยามิ (first-person optative singular)
สุเณยฺยํ (first-person optative singular)
สุเณยฺยาม (first-person optative plural)
สุเณยฺยาสิ (optative second-person singular)
สุเณยฺยาถ (optative plural second-person)
สุเณยฺย (optative singular third-person)
สุเณ (optative singular third-person)
สุเณยฺยุํ (optative plural third-person)
สุณามิ (first-person present singular)
สุณามะ (first-person plural present)
สุณาสิ (present second-person singular)
สุณาถะ (plural present second-person)
สุณาติ (present singular third-person)
สุณันติ (plural present third-person)
สุณามิ (first-person imperative singular)
สุณามะ (first-person imperative plural)
สุณา (imperative second-person singular)
สุณาหิ (imperative second-person singular)
สุณาถะ (imperative plural second-person)
สุณาตุ (imperative singular third-person)
สุณันตุ (imperative plural third-person)
สุเณยยามิ (first-person optative singular)
สุเณยยัง (first-person optative singular)
สุเณยยามะ (first-person optative plural)
สุเณยยาสิ (optative second-person singular)
สุเณยยาถะ (optative plural second-person)
สุเณยยะ (optative singular third-person)
สุเณ (optative singular third-person)
สุเณยยุง (optative plural third-person)


ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨲᩥ

idh (root)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩣᨾᩥ (first-person present singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩣᨾ (first-person plural present)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩈᩥ (present second-person singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨳ (plural present second-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨲᩥ (present singular third-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨶ᩠ᨲᩥ (plural present third-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩣᨾᩥ (first-person imperative singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩣᨾ (first-person imperative plural)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫ (imperative second-person singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩣᩉᩥ (imperative second-person singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨳ (imperative plural second-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨲᩩ (imperative singular third-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨶ᩠ᨲᩩ (imperative plural third-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (first-person optative singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person optative singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮ (first-person optative singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (first-person optative plural)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (optative second-person singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮ (optative second-person singular)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (optative plural second-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿ (optative singular third-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮ (optative singular third-person)
ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (optative plural third-person)

(᪑᪑) ᩈᨻᩛᩈᨾᩛᨲᩣᩴᨲᩦᨶᩴ ᩈᨾᩥᨩ᩠ᨫᨶ᩠ᨲᩩ ᩅᩮᩤ.

(11) May all [their] good fortune prosper.

Tai Tham script form of samijjhati (“succeed”)


สมิชฺฌติ

idh (root)
สมิชฺฌามิ (first-person present singular)
สมิชฺฌาม (first-person plural present)
สมิชฺฌสิ (present second-person singular)
สมิชฺฌถ (plural present second-person)
สมิชฺฌติ (present singular third-person)
สมิชฺฌนฺติ (plural present third-person)
สมิชฺฌามิ (first-person imperative singular)
สมิชฺฌาม (first-person imperative plural)
สมิชฺฌ (imperative second-person singular)
สมิชฺฌาหิ (imperative second-person singular)
สมิชฺฌถ (imperative plural second-person)
สมิชฺฌตุ (imperative singular third-person)
สมิชฺฌนฺตุ (imperative plural third-person)
สมิชฺเฌยฺยามิ (first-person optative singular)
สมิชฺเฌยฺยํ (first-person optative singular)
สมิชฺเฌ (first-person optative singular)
สมิชฺเฌยฺยาม (first-person optative plural)
สมิชฺเฌยฺยาสิ (optative second-person singular)
สมิชฺเฌ (optative second-person singular)
สมิชฺเฌยฺยาถ (optative plural second-person)
สมิชฺเฌยฺย (optative singular third-person)
สมิชฺเฌ (optative singular third-person)
สมิชฺเฌยฺยุํ (optative plural third-person)

(๑๑) สพฺพสมฺปตฺตีนํ สมิชฺฌนฺตุ โว.

Thai script form of samijjhati (“succeed”)


โหติ

hū (root)
โหมิ (first-person present singular)
โหม (first-person plural present)
โหสิ (present second-person singular)
โหถ (plural present second-person)
โหติ (present singular third-person)
โหนฺติ (plural present third-person)
อหุว (first-person imperfect singular)
อหุวํ (first-person imperfect singular)
อหุวา (first-person imperfect singular)
อหุวาสิํ (first-person imperfect singular)
อหุวมฺหา (first-person imperfect plural)
อหุวาม (first-person imperfect plural)
อหุโว (imperfect second-person singular)
อหุวา (imperfect second-person singular)
อหุวตฺถ (imperfect plural second-person)
อหุว (imperfect singular third-person)
อหุวา (imperfect singular third-person)
อหุวุ (imperfect plural third-person)
อหุวู (imperfect plural third-person)
โหมิ (first-person imperative singular)
โหม (first-person imperative plural)
โหหิ (imperative second-person singular)
โหถ (imperative plural second-person)
โหตุ (imperative singular third-person)
โหนฺตุ (imperative plural third-person)
เหยฺยามิ (first-person optative singular)
เหยฺยํ (first-person optative singular)
เหยฺยาม (first-person optative plural)
เหยฺยาสิ (optative second-person singular)
เหยฺยาถ (optative plural second-person)
เหยฺย (optative singular third-person)
เหยฺยุํ (optative plural third-person)
อโหสิํ (aorist first-person singular)
อหุํ (aorist first-person singular)
อหุมฺหา (aorist first-person plural)
อหุมฺห (aorist first-person plural)
อเหสุมฺห (aorist first-person plural)
อเหสุมฺหา (aorist first-person plural)
อโหสิมฺหา (aorist first-person plural)
อโหสิมฺห (aorist first-person plural)
อโหสิ (aorist second-person singular)
อหุ (aorist second-person singular)
อโหสิตฺถ (aorist plural second-person)
อโหสิ (aorist singular third-person)
อหุ (aorist singular third-person)
อหู (aorist singular third-person)
อเหสุํ (aorist plural third-person)
เหมิ (first-person future singular)
เหหามิ (first-person future singular)
โหหามิ (first-person future singular)
เหสฺสามิ (first-person future singular)
เหหิสฺสามิ (first-person future singular)
โหหิสฺสามิ (first-person future singular)
เหม (first-person future plural)
เหหาม (first-person future plural)
โหหาม (first-person future plural)
เหสฺสาม (first-person future plural)
เหหิสฺสาม (first-person future plural)
โหหิสฺสาม (first-person future plural)
เหสิ (future second-person singular)
เหหิสิ (future second-person singular)
โหหิสิ (future second-person singular)
เหสฺสสิ (future second-person singular)
เหหิสฺสสิ (future second-person singular)
โหหิสฺสสิ (future second-person singular)
เหถ (future plural second-person)
เหหิถ (future plural second-person)
โหหิถ (future plural second-person)
เหสฺสถ (future plural second-person)
เหหิสฺสถ (future plural second-person)
โหหิสฺสถ (future plural second-person)
เหติ (future singular third-person)
เหหิติ (future singular third-person)
โหหิติ (future singular third-person)
เหสฺสติ (future singular third-person)
เหหิสฺสติ (future singular third-person)
โหหิสฺสติ (future singular third-person)
เหนฺติ (future plural third-person)
เหหินฺติ (future plural third-person)
โหหินฺติ (future plural third-person)
เหสฺสนฺติ (future plural third-person)
เหหิสฺสนฺติ (future plural third-person)
โหหิสฺสนฺติ (future plural third-person)
โหมิ (first-person present singular)
โหมะ (first-person plural present)
โหสิ (present second-person singular)
โหถะ (plural present second-person)
โหติ (present singular third-person)
โหนติ (plural present third-person)
อหุวะ (first-person imperfect singular)
อหุวัง (first-person imperfect singular)
อหุวา (first-person imperfect singular)
อหุวาสิง (first-person imperfect singular)
อหุวัมหา (first-person imperfect plural)
อหุวามะ (first-person imperfect plural)
อหุโว (imperfect second-person singular)
อหุวา (imperfect second-person singular)
อหุวัตถะ (imperfect plural second-person)
อหุวะ (imperfect singular third-person)
อหุวา (imperfect singular third-person)
อหุวุ (imperfect plural third-person)
อหุวู (imperfect plural third-person)
โหมิ (first-person imperative singular)
โหมะ (first-person imperative plural)
โหหิ (imperative second-person singular)
โหถะ (imperative plural second-person)
โหตุ (imperative singular third-person)
โหนตุ (imperative plural third-person)
เหยยามิ (first-person optative singular)
เหยยัง (first-person optative singular)
เหยยามะ (first-person optative plural)
เหยยาสิ (optative second-person singular)
เหยยาถะ (optative plural second-person)
เหยยะ (optative singular third-person)
เหยยุง (optative plural third-person)
อะโหสิง (aorist first-person singular)
อะหุง (aorist first-person singular)
อะหุมหา (aorist first-person plural)
อะหุมหะ (aorist first-person plural)
อะเหสุมหะ (aorist first-person plural)
อะเหสุมหา (aorist first-person plural)
อะโหสิมหา (aorist first-person plural)
อะโหสิมหะ (aorist first-person plural)
อะโหสิ (aorist second-person singular)
อะหุ (aorist second-person singular)
อะโหสิตถะ (aorist plural second-person)
อะโหสิ (aorist singular third-person)
อะหุ (aorist singular third-person)
อะหู (aorist singular third-person)
อะเหสุง (aorist plural third-person)
เหมิ (first-person future singular)
เหหามิ (first-person future singular)
โหหามิ (first-person future singular)
เหสสามิ (first-person future singular)
เหหิสสามิ (first-person future singular)
โหหิสสามิ (first-person future singular)
เหมะ (first-person future plural)
เหหามะ (first-person future plural)
โหหามะ (first-person future plural)
เหสสามะ (first-person future plural)
เหหิสสามะ (first-person future plural)
โหหิสสามะ (first-person future plural)
เหสิ (future second-person singular)
เหหิสิ (future second-person singular)
โหหิสิ (future second-person singular)
เหสสะสิ (future second-person singular)
เหหิสสะสิ (future second-person singular)
โหหิสสะสิ (future second-person singular)
เหถะ (future plural second-person)
เหหิถะ (future plural second-person)
โหหิถะ (future plural second-person)
เหสสะถะ (future plural second-person)
เหหิสสะถะ (future plural second-person)
โหหิสสะถะ (future plural second-person)
เหติ (future singular third-person)
เหหิติ (future singular third-person)
โหหิติ (future singular third-person)
เหสสะติ (future singular third-person)
เหหิสสะติ (future singular third-person)
โหหิสสะติ (future singular third-person)
เหนติ (future plural third-person)
เหหินติ (future plural third-person)
โหหินติ (future plural third-person)
เหสสันติ (future plural third-person)
เหหิสสันติ (future plural third-person)
โหหิสสันติ (future plural third-person)

Thai script form of hoti (“to be, to exist”)


naye

present/imperative middle first-person singular

inflection of neti (“to lead”):
optative active third-person singular


jesi

second-person singular present active of jeti (“to conquer”)


बन्ध

बन्धति बन्धति#Pali

Devanagari script form of bandha, second-person singular imperative active of बन्धति (bandhati, “to bind”)


kantanti

present active third-person plural of kantati (“to cut”)


kantanti

present active third-person plural of kantati (“to spin”)


taccheti

taccheti (root tacch, seventh conjugation)

tacch (root)
tacchemi (active first-person present singular)
tacchema (active first-person plural present)
tacchesi (active present second-person singular)
tacchetha (active plural present second-person)
taccheti (active present singular third-person)
tacchenti (active plural present third-person)
tacchemi (active first-person imperative singular)
tacchema (active first-person imperative plural)
tacchehi (active imperative second-person singular)
tacchetha (active imperative plural second-person)
tacchetu (active imperative singular third-person)
tacchentu (active imperative plural third-person)
taccheyyāmi (active first-person optative singular)
taccheyyaṃ (active first-person optative singular)
taccheyyāma (active first-person optative plural)
taccheyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
taccheyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
taccheyyāsi (active optative second-person singular)
taccheyyātha (active optative plural second-person)
tacchetho (middle-voice optative second-person singular)
taccheyyavho (middle-voice optative plural second-person)
taccheyya (active optative singular third-person)
taccheyyuṃ (active optative plural third-person)
tacchetha (middle-voice optative singular third-person)
taccheraṃ (middle-voice optative plural third-person)

Probably denominated from taccha. Compare Sanskrit तक्षन् (takṣan, “carpenter”), Ancient Greek τέκτων (téktōn), Latin texo (“weave”).


akaru

third-person plural imperfect active of karoti (“to do”)


phallati

phal (root)
phallāmi (active first-person present singular)
phallāma (active first-person plural present)
phalle (first-person middle-voice present singular)
phallāmhe (first-person middle-voice plural present)
phallasi (active present second-person singular)
phallatha (active plural present second-person)
phallase (middle-voice present second-person singular)
phallavhe (middle-voice plural present second-person)
phallati (active present singular third-person)
phallanti (active plural present third-person)
phallate (middle-voice present singular third-person)
phallante (middle-voice plural present third-person)
phallare (middle-voice plural present third-person)
phallāmi (active first-person imperative singular)
phallāma (active first-person imperative plural)
phalle (first-person imperative middle-voice singular)
phallāmase (first-person imperative middle-voice plural)
phalla (active imperative second-person singular)
phallāhi (active imperative second-person singular)
phallatha (active imperative plural second-person)
phallassu (imperative middle-voice second-person singular)
phallavho (imperative middle-voice plural second-person)
phallatu (active imperative singular third-person)
phallantu (active imperative plural third-person)
phallataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
phallantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
phalleyyāmi (active first-person optative singular)
phalleyyaṃ (active first-person optative singular)
phalle (active first-person optative singular)
phalleyyāma (active first-person optative plural)
phalleyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
phalleyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
phalleyyāsi (active optative second-person singular)
phalle (active optative second-person singular)
phalleyyātha (active optative plural second-person)
phalletho (middle-voice optative second-person singular)
phalleyyavho (middle-voice optative plural second-person)
phalleyya (active optative singular third-person)
phalle (active optative singular third-person)
phalleyyuṃ (active optative plural third-person)
phalletha (middle-voice optative singular third-person)
phalleraṃ (middle-voice optative plural third-person)

यो सासनं अरहतं, अरियानं धम्मजीविनं। पटिक्कोसति दुम्मेधो, दिट्ठिं निस्साय पापिकं। फलानि कट्ठकस्सेव, अत्तघाताय फल्लति॥

A fool who despises the teachings of arhats, noble, living according to the Dhamma, because of his wrong views, bears fruit like a bamboo, only destroying himself [Dh. 164]

yo sāsanaṃ arahataṃ, ariyānaṃ dhammajīvinaṃ. paṭikkosati dummedho, diṭṭhiṃ nissāya pāpikaṃ. phalāni kaṭṭhakasseva, attaghātāya phallati.


soce

optative active singular & present/imperative middle first-person singular of socati (“to grieve”)


arahati

arah (root)
arahāmi (first-person present singular)
arahāma (first-person plural present)
arahasi (present second-person singular)
arahatha (plural present second-person)
arahati (present singular third-person)
arahanti (plural present third-person)
arahāmi (first-person imperative singular)
arahāma (first-person imperative plural)
araha (imperative second-person singular)
arahāhi (imperative second-person singular)
arahatha (imperative plural second-person)
arahatu (imperative singular third-person)
arahantu (imperative plural third-person)
araheyyāmi (first-person optative singular)
araheyyaṃ (first-person optative singular)
arahe (first-person optative singular)
araheyyāma (first-person optative plural)
araheyyāsi (optative second-person singular)
arahe (optative second-person singular)
araheyyātha (optative plural second-person)
araheyya (optative singular third-person)
arahe (optative singular third-person)
araheyyuṃ (optative plural third-person)

Inherited from Sanskrit अर्हति (arhati).


𑀅𑀲𑁆𑀲𑀼

𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺#Pali

Brahmi script form of assu, which is third-person plural optative active of 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi, “to be”)


សម្មតិ

sam (root)
សម្មាមិ (first-person present singular)
សម្មាម (first-person plural present)
សម្មសិ (present second-person singular)
សម្មថ (plural present second-person)
សម្មតិ (present singular third-person)
សម្មន្តិ (plural present third-person)
សម្មាមិ (first-person imperative singular)
សម្មាម (first-person imperative plural)
សម្ម (imperative second-person singular)
សម្មាហិ (imperative second-person singular)
សម្មថ (imperative plural second-person)
សម្មតុ (imperative singular third-person)
សម្មន្តុ (imperative plural third-person)
សម្មេយ្យាមិ (first-person optative singular)
សម្មេយ្យំ (first-person optative singular)
សម្មេ (first-person optative singular)
សម្មេយ្យាម (first-person optative plural)
សម្មេយ្យាសិ (optative second-person singular)
សម្មេ (optative second-person singular)
សម្មេយ្យាថ (optative plural second-person)
សម្មេយ្យ (optative singular third-person)
សម្មេ (optative singular third-person)
សម្មេយ្យុំ (optative plural third-person)

Khmer script form of sammati (“to be calmed; to dwell”)


សម្មតិ

sam (root)
សម្មាមិ (first-person present singular)
សម្មាម (first-person plural present)
សម្មសិ (present second-person singular)
សម្មថ (plural present second-person)
សម្មតិ (present singular third-person)
សម្មន្តិ (plural present third-person)
សម្មាមិ (first-person imperative singular)
សម្មាម (first-person imperative plural)
សម្ម (imperative second-person singular)
សម្មាហិ (imperative second-person singular)
សម្មថ (imperative plural second-person)
សម្មតុ (imperative singular third-person)
សម្មន្តុ (imperative plural third-person)

Khmer script form of sammati (“to be tired”)


សម្មតិ

Khmer script form of sammati (“to work”)


chinda

second-person singular imperative active of chindati (“to cut off”)


dajjā

optative active third-person singular of dadāti (“to give”)


kāhiti

third-person singular future active of karoti (“to do”)


ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ

kar (root)
ᨠᩁᩮᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᨠᩁᩮᩣᨾ (active first-person plural present)
ᨠᩩᨻᩛᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᨠᩩᩁᩩᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᨠᩩᨻᩛᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᨠᩁᩮᩣᩈᩥ (active present second-person singular)
ᨠᩁᩮᩣᨳ (active plural present second-person)
ᨠᩩᩁᩩᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᨠᩩᨻᩛᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᨠᩩᩁᩩᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᨠᩩᨻᩛᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ (active present singular third-person)
ᨠᩁᩮᩣᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᨠᩩᩁᩩᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᨠᩩᨻᩛᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᨠᩩᨻᩛᨲᩥ (middle-voice present singular third-person)
ᨠᩩᩁᩩᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᨠᩩᨻᩛᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨠᩁ (active first-person imperfect singular)
ᩋᨠᩁᩴ (active first-person imperfect singular)
ᩋᨠᩁᨾ᩠ᩉᩣ (active first-person imperfect plural)
ᩋᨠᩁᩥᩴ (first-person imperfect middle-voice singular)
ᩋᨠᩁᩣᨾ᩠ᩉᩈᩮ (first-person imperfect middle-voice plural)
ᩋᨠᩁᨾ᩠ᩉᩈᩮ (first-person imperfect middle-voice plural)
ᩋᨠᩁᩮᩣ (active imperfect second-person singular)
ᩋᨠᩁᨲ᩠ᨳ (active imperfect plural second-person)
ᩋᨠᩁᩈᩮ (imperfect middle-voice second-person singular)
ᩋᨠᩁᩅ᩠ᩉᩴ (imperfect middle-voice plural second-person)
ᩋᨠᩁ (active imperfect singular third-person)
ᩋᨠᩁᩣ (active imperfect singular third-person)
ᩋᨠᩁᩩ (active imperfect plural third-person)
ᩋᨠᩁᩪ (active imperfect plural third-person)
ᩋᨠᩁᨲ᩠ᨳ (imperfect middle-voice singular third-person)
ᩋᨠᩁᨲ᩠ᨳᩩᩴ (imperfect middle-voice plural third-person)
ᨠᩁᩮᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᨠᩁᩮᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᨠᩩᨻᩛᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᨠᩩᨻᩛᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᨠᩁᩮᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᨠᩁᩮᩣᨳ (active imperative plural second-person)
ᨠᩩᩁᩩᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᨠᩩᨻᩛᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᨠᩩᩁᩩᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᨠᩩᨻᩛᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᨠᩁᩮᩣᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᨠᩁᩮᩣᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᨠᩩᩁᩩᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᨠᩩᨻᩛᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᨠᩩᩁᩩᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᨠᩩᨻᩛᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᨠᩁᩮ (active first-person optative singular)
ᨠᩩᨻᩛᩮ (active first-person optative singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᨠᨿᩥᩁᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨠᨿᩥᩁᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᨠᩁᩮ (active optative second-person singular)
ᨠᩩᨻᩛᩮ (active optative second-person singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨠᨿᩥᩁᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨠᨿᩥᩁᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨠᩁᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᨠᩁᩮ (active optative singular third-person)
ᨠᩩᨻᩛᩮ (active optative singular third-person)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᨠᨿᩥᩁᩣ (active optative singular third-person)
ᨠᩁᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᨠᩩᨻᩛᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᨠᨿᩥᩁᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᨠᩁᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᨠᩁᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)
ᩋᨠᩁᩥᩴ (active aorist first-person singular)
ᨠᩁᩥᩴ (active aorist first-person singular)
ᩋᨠᩣᩈᩥᩴ (active aorist first-person singular)
ᩋᨠᩴ (active aorist first-person singular)
ᩋᨠᩁᩥᨾ᩠ᩉ (active aorist first-person plural)
ᨠᩁᩥᨾ᩠ᩉ (active aorist first-person plural)
ᩋᨠᨾ᩠ᩉ (active aorist first-person plural)
ᩋᨠᨾ᩠ᩉᩣ (active aorist first-person plural)
ᩋᨠᩁᩥ (active aorist second-person singular)
ᨠᩁᩥ (active aorist second-person singular)
ᩋᨠᩣᩈᩥ (active aorist second-person singular)
ᩋᨠᩣ (active aorist second-person singular)
ᩋᨠᩁᩥᨲ᩠ᨳ (active aorist plural second-person)
ᨠᩁᩥᨲ᩠ᨳ (active aorist plural second-person)
ᩋᨠᨲ᩠ᨳ (active aorist plural second-person)
ᩋᨠᩁᩥ (active aorist singular third-person)
ᨠᩁᩥ (active aorist singular third-person)
ᩋᨠᩣᩈᩥ (active aorist singular third-person)
ᩋᨠᩣ (active aorist singular third-person)
ᩋᨠᩁᩥᩴᩈᩩ (active aorist plural third-person)
ᨠᩁᩥᩴᩈᩩ (active aorist plural third-person)
ᩋᨠᩴᩈᩩ (active aorist plural third-person)
ᩋᨠᩣᩈᩩᩴ (active aorist plural third-person)
ᨠᩁᩥᩔᩣᨾᩥ (active first-person future singular)
ᨠᩣᩉᩣᨾᩥ (active first-person future singular)
ᨠᩁᩥᩔᩣᨾ (active first-person future plural)
ᨠᩣᩉᩣᨾ (active first-person future plural)
ᨠᩁᩥᩔᩴ (first-person future middle-voice singular)
ᨠᩁᩥᩔᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person future middle-voice plural)
ᨠᩁᩥᩔᩈᩥ (active future second-person singular)
ᨠᩣᩉᩈᩥ (active future second-person singular)
ᨠᩣᩉᩥᩈᩥ (active future second-person singular)
ᨠᩁᩥᩔᨳ (active future plural second-person)
ᨠᩣᩉᨳ (active future plural second-person)
ᨠᩁᩥᩔᩈᩮ (future middle-voice second-person singular)
ᨠᩁᩥᩔᩅ᩠ᩉᩮ (future middle-voice plural second-person)
ᨠᩁᩥᩔᨲᩥ (active future singular third-person)
ᨠᩣᩉᨲᩥ (active future singular third-person)
ᨠᩣᩉᩥᨲᩥ (active future singular third-person)
ᨠᩁᩥᩔᨶ᩠ᨲᩥ (active future plural third-person)
ᨠᩣᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active future plural third-person)
ᨠᩣᩉᩥᨶ᩠ᨲᩥ (active future plural third-person)
ᨠᩁᩥᩔᨲᩮ (future middle-voice singular third-person)
ᨠᩁᩥᩔᨶ᩠ᨲᩮ (future middle-voice plural third-person)
ᩋᨠᩁᩥᩔᩴ (active conditional first-person singular)
ᩋᨠᩣᩉᩴ (active conditional first-person singular)
ᩋᨠᩁᩥᩔ (active conditional second-person singular)
ᩋᨠᩁᩥᩔᩥ (active conditional second-person singular)
ᩋᨠᩣᩉ (active conditional second-person singular)
ᩋᨠᩣᩉᩥ (active conditional second-person singular)
ᩋᨠᩁᩥᩔᨳ (active conditional plural second-person)
ᩋᨠᩣᩉᨳ (active conditional plural second-person)
ᩋᨠᩁᩥᩔᩣ (active conditional singular third-person)
ᩋᨠᩁᩥᩔ (active conditional singular third-person)
ᩋᨠᩣᩉᩣ (active conditional singular third-person)
ᩋᨠᩣᩉ (active conditional singular third-person)
ᩋᨠᩁᩥᩔᩴᩈᩩ (active conditional plural third-person)
ᩋᨠᩣᩉᩴᩈᩩ (active conditional plural third-person)

Tai Tham script form of karoti (“to do”)