করোতি

kar (root)
করোমি (active first-person present singular)
করোম (active first-person plural present)
কুব্বে (first-person middle-voice present singular)
কুরুম্হে (first-person middle-voice plural present)
কুব্বাম্হে (first-person middle-voice plural present)
করোসি (active present second-person singular)
করোথ (active plural present second-person)
কুরুসে (middle-voice present second-person singular)
কুব্বসে (middle-voice present second-person singular)
কুরুৰ্হে (middle-voice plural present second-person)
কুব্বৰ্হে (middle-voice plural present second-person)
করোতি (active present singular third-person)
করোন্তি (active plural present third-person)
কুরুতে (middle-voice present singular third-person)
কুব্বতে (middle-voice present singular third-person)
কুব্বতি (middle-voice present singular third-person)
কুরুন্তে (middle-voice plural present third-person)
কুব্বন্তে (middle-voice plural present third-person)
অকর (active first-person imperfect singular)
অকরং (active first-person imperfect singular)
অকরম্হা (active first-person imperfect plural)
অকরিং (first-person imperfect middle-voice singular)
অকরাম্হসে (first-person imperfect middle-voice plural)
অকরম্হসে (first-person imperfect middle-voice plural)
অকরো (active imperfect second-person singular)
অকরত্থ (active imperfect plural second-person)
অকরসে (imperfect middle-voice second-person singular)
অকরৰ্হং (imperfect middle-voice plural second-person)
অকর (active imperfect singular third-person)
অকরা (active imperfect singular third-person)
অকরু (active imperfect plural third-person)
অকরূ (active imperfect plural third-person)
অকরত্থ (imperfect middle-voice singular third-person)
অকরত্থুং (imperfect middle-voice plural third-person)
করোমি (active first-person imperative singular)
করোম (active first-person imperative plural)
কুব্বে (first-person imperative middle-voice singular)
কুব্বামসে (first-person imperative middle-voice plural)
করোহি (active imperative second-person singular)
করোথ (active imperative plural second-person)
কুরুস্সু (imperative middle-voice second-person singular)
কুব্বস্সু (imperative middle-voice second-person singular)
কুরুৰ্হো (imperative middle-voice plural second-person)
কুব্বৰ্হো (imperative middle-voice plural second-person)
করোতু (active imperative singular third-person)
করোন্তু (active imperative plural third-person)
কুরুতং (imperative middle-voice singular third-person)
কুব্বতং (imperative middle-voice singular third-person)
কুরুন্তং (imperative middle-voice plural third-person)
কুব্বন্তং (imperative middle-voice plural third-person)
করে (active first-person optative singular)
কুব্বে (active first-person optative singular)
করেয্যামি (active first-person optative singular)
করেয্যং (active first-person optative singular)
কুব্বেয্যামি (active first-person optative singular)
কুব্বেয্যং (active first-person optative singular)
কযিরামি (active first-person optative singular)
করেয্যাম (active first-person optative plural)
কুব্বেয্যাম (active first-person optative plural)
কযিরাম (active first-person optative plural)
করেয্যং (first-person middle-voice optative singular)
করেয্যাম্হে (first-person middle-voice optative plural)
করে (active optative second-person singular)
কুব্বে (active optative second-person singular)
করেয্যাসি (active optative second-person singular)
কুব্বেয্যাসি (active optative second-person singular)
কযিরাসি (active optative second-person singular)
করেয্যাথ (active optative plural second-person)
কুব্বেয্যাথ (active optative plural second-person)
কযিরাথ (active optative plural second-person)
করেথো (middle-voice optative second-person singular)
করেয্যৰ্হো (middle-voice optative plural second-person)
করে (active optative singular third-person)
কুব্বে (active optative singular third-person)
করেয্য (active optative singular third-person)
কুব্বেয্য (active optative singular third-person)
কযিরা (active optative singular third-person)
করেয্যুং (active optative plural third-person)
কুব্বেয্যুং (active optative plural third-person)
কযিরুং (active optative plural third-person)
করেথ (middle-voice optative singular third-person)
করেরং (middle-voice optative plural third-person)
অকরিং (active aorist first-person singular)
করিং (active aorist first-person singular)
অকাসিং (active aorist first-person singular)
অকং (active aorist first-person singular)
অকরিম্হ (active aorist first-person plural)
করিম্হ (active aorist first-person plural)
অকম্হ (active aorist first-person plural)
অকম্হা (active aorist first-person plural)
অকরি (active aorist second-person singular)
করি (active aorist second-person singular)
অকাসি (active aorist second-person singular)
অকা (active aorist second-person singular)
অকরিত্থ (active aorist plural second-person)
করিত্থ (active aorist plural second-person)
অকত্থ (active aorist plural second-person)
অকরি (active aorist singular third-person)
করি (active aorist singular third-person)
অকাসি (active aorist singular third-person)
অকা (active aorist singular third-person)
অকরিংসু (active aorist plural third-person)
করিংসু (active aorist plural third-person)
অকংসু (active aorist plural third-person)
অকাসুং (active aorist plural third-person)
করিস্সামি (active first-person future singular)
কাহামি (active first-person future singular)
করিস্সাম (active first-person future plural)
কাহাম (active first-person future plural)
করিস্সং (first-person future middle-voice singular)
করিস্সাম্হে (first-person future middle-voice plural)
করিস্সসি (active future second-person singular)
কাহসি (active future second-person singular)
কাহিসি (active future second-person singular)
করিস্সথ (active future plural second-person)
কাহথ (active future plural second-person)
করিস্সসে (future middle-voice second-person singular)
করিস্সৰ্হে (future middle-voice plural second-person)
করিস্সতি (active future singular third-person)
কাহতি (active future singular third-person)
কাহিতি (active future singular third-person)
করিস্সন্তি (active future plural third-person)
কাহন্তি (active future plural third-person)
কাহিন্তি (active future plural third-person)
করিস্সতে (future middle-voice singular third-person)
করিস্সন্তে (future middle-voice plural third-person)
অকরিস্সং (active conditional first-person singular)
অকাহং (active conditional first-person singular)
অকরিস্স (active conditional second-person singular)
অকরিস্সি (active conditional second-person singular)
অকাহ (active conditional second-person singular)
অকাহি (active conditional second-person singular)
অকরিস্সথ (active conditional plural second-person)
অকাহথ (active conditional plural second-person)
অকরিস্সা (active conditional singular third-person)
অকরিস্স (active conditional singular third-person)
অকাহা (active conditional singular third-person)
অকাহ (active conditional singular third-person)
অকরিস্সংসু (active conditional plural third-person)
অকাহংসু (active conditional plural third-person)


โหม

โหติ โหติ#Pali

Thai script form of homa, which is present and imperative active first-person plural of โหติ (hoti, “to be”)


จร

จรติ จรติ#Pali

Thai script form of cara, which is the second-person singular imperative active of จรติ (carati, “to walk”)


नेमि

नेति नेति#Pali

Devanagari script form of nemi, present/imperative active first-person singular of नेति (neti, “to lead”)


याम

याति याति#Pali

Devanagari script form of yāma, which is first-person plural present/imperative active of याति (yāti, “to go”)


သန္ဒေ

သန္ဒတိ သန္ဒတိ#Pali

optative active singular & present middle first-person singular of သန္ဒတိ (sandati, “to flow”)


khama

Formed from the root kham, possibly in a stage earlier than Pali.

second-person singular imperative active of khamati (“to forgive”)


คจฺฉติ

gam (root)
คจฺฉามิ (active first-person present singular)
คจฺฉาม (active first-person plural present)
คจฺเฉ (first-person middle-voice present singular)
คจฺฉาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
คจฺฉามฺเห (first-person middle-voice plural present)
คจฺฉสิ (active present second-person singular)
คจฺฉถ (active plural present second-person)
คจฺฉเส (middle-voice present second-person singular)
คจฺฉเวฺห (middle-voice plural present second-person)
คจฺฉวฺเห (middle-voice plural present second-person)
คจฺฉติ (active present singular third-person)
คจฺฉนฺติ (active plural present third-person)
คจฺฉเต (middle-voice present singular third-person)
คจฺฉนฺเต (middle-voice plural present third-person)
คจฺฉเร (middle-voice plural present third-person)
คจฺฉามิ (active first-person imperative singular)
คจฺฉาม (active first-person imperative plural)
คจฺเฉ (first-person imperative middle-voice singular)
คจฺฉามเส (first-person imperative middle-voice plural)
คจฺฉ (active imperative second-person singular)
คจฺฉาหิ (active imperative second-person singular)
คจฺฉถ (active imperative plural second-person)
คจฺฉสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
คจฺฉโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
คจฺฉวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
คจฺฉตุ (active imperative singular third-person)
คจฺฉนฺตุ (active imperative plural third-person)
คจฺฉตํ (imperative middle-voice singular third-person)
คจฺฉนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
คจฺเฉยฺยามิ (active first-person optative singular)
คจฺเฉยฺยํ (active first-person optative singular)
คจฺเฉ (active first-person optative singular)
คจฺเฉยฺยาม (active first-person optative plural)
คจฺเฉยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
คจฺเฉยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
คจฺเฉยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
คจฺเฉยฺยาสิ (active optative second-person singular)
คจฺเฉ (active optative second-person singular)
คจฺเฉยฺยาถ (active optative plural second-person)
คจฺเฉโถ (middle-voice optative second-person singular)
คจฺเฉยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
คจฺเฉยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
คจฺเฉยฺย (active optative singular third-person)
คจฺเฉ (active optative singular third-person)
คจฺเฉยฺยุํ (active optative plural third-person)
คจฺเฉถ (middle-voice optative singular third-person)
คจฺเฉรํ (middle-voice optative plural third-person)

พุทฺธํ สรณํ คจฺฉามิ

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode (PDF), page 2:


𑀅𑀲𑁆𑀲

𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺#Pali

Brahmi script form of assa, which is second/third-person singular optative active of 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi, “to be”)


ຄຈ຺ຉຕິ

gam (root)
ຄຈ຺ຉາມິ (active first-person present singular)
ຄຈ຺ຉາມ (active first-person plural present)
ຄຈ຺ເຉ (first-person middle-voice present singular)
ຄຈ຺ຉາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ຄຈ຺ຉາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ຄຈ຺ຉສິ (active present second-person singular)
ຄຈ຺ຉຖ (active plural present second-person)
ຄຈ຺ຉເສ (middle-voice present second-person singular)
ຄຈ຺ຉເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ຄຈ຺ຉວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ຄຈ຺ຉຕິ (active present singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ຄຈ຺ຉເຕ (middle-voice present singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ຄຈ຺ຉເຣ (middle-voice plural present third-person)
ຄຈ຺ຉາມິ (active first-person imperative singular)
ຄຈ຺ຉາມ (active first-person imperative plural)
ຄຈ຺ເຉ (first-person imperative middle-voice singular)
ຄຈ຺ຉາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ຄຈ຺ຉ (active imperative second-person singular)
ຄຈ຺ຉາຫິ (active imperative second-person singular)
ຄຈ຺ຉຖ (active imperative plural second-person)
ຄຈ຺ຉສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ຄຈ຺ຉໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຄຈ຺ຉວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຄຈ຺ຉຕຸ (active imperative singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ຄຈ຺ຉຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ຄຈ຺ເຉ (active first-person optative singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ຄຈ຺ເຉ (active optative second-person singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ຄຈ຺ເຉໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ຄຈ຺ເຉ (active optative singular third-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ຄຈ຺ເຉຖ (middle-voice optative singular third-person)
ຄຈ຺ເຉຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

ພຸທ຺ຘໍ ສຣຓໍ ຄຈຉາມິ

ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ
ໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ
ຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ
ສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 21:

Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven

saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.


ພຸທ຺ຘ

ພຸທ຺ໂຘ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘາ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ເຘ (accusative plural)
ພຸທ຺ເຘນ (instrumental singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (dative singular)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘຕ຺ຖໍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາ (ablative singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມິໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫິ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘາ (plural vocative)
ພຸທ຺ຘາ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘາໂຍ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘາ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ຘາໂຍ (accusative plural)
ພຸທ຺ຘາ (accusative plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (instrumental singular)
ພຸທ຺ຘາຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘາຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘາຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘາຍໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘາສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ເຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘາໂຍ (plural vocative)
ພຸທ຺ຘາ (plural vocative)
ພຸທ຺ຘໍ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘານິ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ຘານິ (accusative plural)
ພຸທ຺ເຘນ (instrumental singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (dative singular)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘຕ຺ຖໍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາ (ablative singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມິໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫິ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘານິ (plural vocative)

ພຸຊ຺ຌຕິ ພຸຊ຺ຌຕິ#Pali

Lao script form of buddha, which is past participle of ພຸຊ຺ຌຕິ (bujjhati)


pūjeti

pūj (root)
pūjemi (active first-person present singular)
pūjayāmi (active first-person present singular)
pūjema (active first-person plural present)
pūjayāma (active first-person plural present)
pūjaye (first-person middle-voice present singular)
pūjayāmhe (first-person middle-voice plural present)
pūjesi (active present second-person singular)
pūjayasi (active present second-person singular)
pūjetha (active plural present second-person)
pūjayatha (active plural present second-person)
pūjayase (middle-voice present second-person singular)
pūjayavhe (middle-voice plural present second-person)
pūjeti (active present singular third-person)
pūjayati (active present singular third-person)
pūjenti (active plural present third-person)
pūjayanti (active plural present third-person)
pūjayate (middle-voice present singular third-person)
pūjayante (middle-voice plural present third-person)
pūjayare (middle-voice plural present third-person)
pūjemi (active first-person imperative singular)
pūjayāmi (active first-person imperative singular)
pūjema (active first-person imperative plural)
pūjayāma (active first-person imperative plural)
pūjaye (first-person imperative middle-voice singular)
pūjayāmase (first-person imperative middle-voice plural)
pūjehi (active imperative second-person singular)
pūjayāhi (active imperative second-person singular)
pūjetha (active imperative plural second-person)
pūjayatha (active imperative plural second-person)
pūjayassu (imperative middle-voice second-person singular)
pūjayavho (imperative middle-voice plural second-person)
pūjetu (active imperative singular third-person)
pūjayatu (active imperative singular third-person)
pūjentu (active imperative plural third-person)
pūjayantu (active imperative plural third-person)
pūjayantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
pūjeyyāmi (active first-person optative singular)
pūjeyyaṃ (active first-person optative singular)
pūjayeyyāmi (active first-person optative singular)
pūjayeyyaṃ (active first-person optative singular)
pūjeyyāma (active first-person optative plural)
pūjayeyyāma (active first-person optative plural)
pūjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
pūjayeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
pūjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
pūjayeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
pūjeyyāsi (active optative second-person singular)
pūjayeyyāsi (active optative second-person singular)
pūjeyyātha (active optative plural second-person)
pūjayeyyātha (active optative plural second-person)
pūjetho (middle-voice optative second-person singular)
pūjayetho (middle-voice optative second-person singular)
pūjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
pūjayeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
pūjeyya (active optative singular third-person)
pūjayeyya (active optative singular third-person)
pūjaye (active optative singular third-person)
pūjeyyuṃ (active optative plural third-person)
pūjayeyyuṃ (active optative plural third-person)
pūjetha (middle-voice optative singular third-person)
pūjayetha (middle-voice optative singular third-person)
pūjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)
pūjayeraṃ (middle-voice optative plural third-person)

Inherited from Sanskrit पूजयति (pūjayati).


namassati

head

namassati (root namas, third conjugation)

namas (root)
namassāmi (first-person present singular)
namassāma (first-person plural present)
namassasi (present second-person singular)
namassatha (plural present second-person)
namassati (present singular third-person)
namassanti (plural present third-person)
namassāmi (first-person imperative singular)
namassāma (first-person imperative plural)
namassa (imperative second-person singular)
namassāhi (imperative second-person singular)
namassatha (imperative plural second-person)
namassatu (imperative singular third-person)
namassantu (imperative plural third-person)
namasseyyāmi (first-person optative singular)
namasseyyaṃ (first-person optative singular)
namasse (first-person optative singular)
namasseyyāma (first-person optative plural)
namasseyyāsi (optative second-person singular)
namasse (optative second-person singular)
namasseyyātha (optative plural second-person)
namasseyya (optative singular third-person)
namasse (optative singular third-person)
namasseyyuṃ (optative plural third-person)


namati

nam (root)
namāmi (first-person present singular)
namāma (first-person plural present)
namasi (present second-person singular)
namatha (plural present second-person)
namati (present singular third-person)
namanti (plural present third-person)
namāmi (first-person imperative singular)
namāma (first-person imperative plural)
nama (imperative second-person singular)
namāhi (imperative second-person singular)
namatha (imperative plural second-person)
namatu (imperative singular third-person)
namantu (imperative plural third-person)
nameyyāmi (first-person optative singular)
nameyyaṃ (first-person optative singular)
name (first-person optative singular)
nameyyāma (first-person optative plural)
nameyyāsi (optative second-person singular)
name (optative second-person singular)
nameyyātha (optative plural second-person)
nameyya (optative singular third-person)
name (optative singular third-person)
nameyyuṃ (optative plural third-person)

Inherited from Sanskrit नमति (namati, “to bend”).


yācati

yāc (root)
yācāmi (active first-person present singular)
yācāma (active first-person plural present)
yāce (first-person middle-voice present singular)
yācāmhe (first-person middle-voice plural present)
yācasi (active present second-person singular)
yācatha (active plural present second-person)
yācase (middle-voice present second-person singular)
yācavhe (middle-voice plural present second-person)
yācati (active present singular third-person)
yācanti (active plural present third-person)
yācate (middle-voice present singular third-person)
yācante (middle-voice plural present third-person)
yācare (middle-voice plural present third-person)
ayāciṃ (first-person imperfect middle-voice singular)
ayācāmhase (first-person imperfect middle-voice plural)
ayācamhase (first-person imperfect middle-voice plural)
ayācase (imperfect middle-voice second-person singular)
ayācavhaṃ (imperfect middle-voice plural second-person)
ayācattha (imperfect middle-voice singular third-person)
ayācatthuṃ (imperfect middle-voice plural third-person)
yācāmi (active first-person imperative singular)
yācāma (active first-person imperative plural)
yāce (first-person imperative middle-voice singular)
yācāmase (first-person imperative middle-voice plural)
yāca (active imperative second-person singular)
yācāhi (active imperative second-person singular)
yācatha (active imperative plural second-person)
yācassu (imperative middle-voice second-person singular)
yācavho (imperative middle-voice plural second-person)
yācatu (active imperative singular third-person)
yācantu (active imperative plural third-person)
yācataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
yācantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
yāceyyāmi (active first-person optative singular)
yāceyyaṃ (active first-person optative singular)
yāce (active first-person optative singular)
yāceyyāma (active first-person optative plural)
yāceyyāsi (active optative second-person singular)
yāce (active optative second-person singular)
yāceyyātha (active optative plural second-person)
yāceyya (active optative singular third-person)
yāce (active optative singular third-person)
yāceyyuṃ (active optative plural third-person)


attha

second-person plural present/imperative active of atthi (“to be”)


samādiyati

head

samādiyati (root ādā, third conjugation)

ādā (root)
samādiyāmi (active first-person present singular)
samādiyāma (active first-person plural present)
samādiye (first-person middle-voice present singular)
samādiyāmhe (first-person middle-voice plural present)
samādiyasi (active present second-person singular)
samādiyatha (active plural present second-person)
samādiyase (middle-voice present second-person singular)
samādiyavhe (middle-voice plural present second-person)
samādiyati (active present singular third-person)
samādiyanti (active plural present third-person)
samādiyate (middle-voice present singular third-person)
samādiyante (middle-voice plural present third-person)
samādiyare (middle-voice plural present third-person)
samādiyāmi (active first-person imperative singular)
samādiyāma (active first-person imperative plural)
samādiye (first-person imperative middle-voice singular)
samādiyāmase (first-person imperative middle-voice plural)
samādiya (active imperative second-person singular)
samādiyāhi (active imperative second-person singular)
samādiyatha (active imperative plural second-person)
samādiyassu (imperative middle-voice second-person singular)
samādiyavho (imperative middle-voice plural second-person)
samādiyatu (active imperative singular third-person)
samādiyantu (active imperative plural third-person)
samādiyataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
samādiyantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
samādiyeyyāmi (active first-person optative singular)
samādiyeyyaṃ (active first-person optative singular)
samādiye (active first-person optative singular)
samādiyeyyāma (active first-person optative plural)
samādiyeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
samādiyeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
samādiyeyyāsi (active optative second-person singular)
samādiye (active optative second-person singular)
samādiyeyyātha (active optative plural second-person)
samādiyetho (middle-voice optative second-person singular)
samādiyeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
samādiyeyya (active optative singular third-person)
samādiye (active optative singular third-person)
samādiyeyyuṃ (active optative plural third-person)
samādiyetha (middle-voice optative singular third-person)
samādiyeraṃ (middle-voice optative plural third-person)

Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.

c. 500 BC, Gautama Buddha, Aṅguttara Nikāya, Pañcasīlāni; republished in Sangharakshita, Sangharakshita Complete Works, Windhorse Publications, 2019, →ISBN, Appendix: The Five Precepts:

I observe the precept of abstaining from the destruction of life.


นะมะติ

nam (root)
นะมามิ (first-person present singular)
นะมามะ (first-person plural present)
นะมะสิ (present second-person singular)
นะมะถะ (plural present second-person)
นะมะติ (present singular third-person)
นะมันติ (plural present third-person)
นะมามิ (first-person imperative singular)
นะมามะ (first-person imperative plural)
นะมะ (imperative second-person singular)
นะมาหิ (imperative second-person singular)
นะมะถะ (imperative plural second-person)
นะมะตุ (imperative singular third-person)
นะมันตุ (imperative plural third-person)
นะเมยยามิ (first-person optative singular)
นะเมยยัง (first-person optative singular)
นะเม (first-person name optative singular)
นะเมยยามะ (first-person optative plural)
นะเมยยาสิ (optative second-person singular)
นะเม (name optative second-person singular)
นะเมยยาถะ (optative plural second-person)
นะเมยยะ (optative singular third-person)
นะเม (name optative singular third-person)
นะเมยยุง (optative plural third-person)


นะมัสสะติ

นะมัสสะติ (root namas, third conjugation)

namas (root)
นะมัสสามิ (first-person present singular)
นะมัสสามะ (first-person plural present)
นะมัสสะสิ (present second-person singular)
นะมัสสะถะ (plural present second-person)
นะมัสสะติ (present singular third-person)
นะมัสสันติ (plural present third-person)
นะมัสสามิ (first-person imperative singular)
นะมัสสามะ (first-person imperative plural)
นะมัสสะ (imperative second-person singular)
นะมัสสาหิ (imperative second-person singular)
นะมัสสะถะ (imperative plural second-person)
นะมัสสะตุ (imperative singular third-person)
นะมัสสันตุ (imperative plural third-person)
นะมัสเสยยามิ (first-person optative singular)
นะมัสเสยยัง (first-person optative singular)
นะมัสเส (first-person optative singular)
นะมัสเสยยามะ (first-person optative plural)
นะมัสเสยยาสิ (optative second-person singular)
นะมัสเส (optative second-person singular)
นะมัสเสยยาถะ (optative plural second-person)
นะมัสเสยยะ (optative singular third-person)
นะมัสเส (optative singular third-person)
นะมัสเสยยุง (optative plural third-person)

อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ (กราบ) สะวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม ธัมมัง นะมัสสามิ (กราบ) สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ สังฆัง นะมามิ (กราบ)

c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 3:

The Fortunate One is an arahat, correctly and completely enlightened-18; I salute the Buddha, the Fortunate One. (bow) The dharma has been expounded well by the Fortunate One; I venerate the dharma. (bow) The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way; I bow down to the assembly. (bow)

Arahaṃ sammāsambuddho bhagavā; buddhaṃ bhagavantaṃ abhivādemi. (gràap) Savākkhāto bhagavatā dhammo; dhammaṃ namassāmi. (gràap) Supaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho; saṅghaṃ namāmi. (gràap)

Tai Tham script form of namassati (“to venerate”)


majja

second-person singular imperative active of majjati (“to be intoxicated”)


majja

second-person singular imperative active of majjati (“to wipe”)


ปะจะติ

pāc (root)
ปะจามิ (active first-person present singular)
ปะจามะ (active first-person plural present)
ปะเจ (first-person middle-voice present singular)
ปะจามเห (first-person middle-voice plural present)
ปะจะสิ (active present second-person singular)
ปะจะถะ (active plural present second-person)
ปะจะเส (middle-voice present second-person singular)
ปะจัวเห (middle-voice plural present second-person)
ปะจะติ (active present singular third-person)
ปะจันติ (active plural present third-person)
ปะจะเต (middle-voice present singular third-person)
ปะจันเต (middle-voice plural present third-person)
ปะจะเร (middle-voice plural present third-person)
อะปะจะ (active first-person imperfect singular)
อะปะจัง (active first-person imperfect singular)
ปะจะ (active first-person imperfect singular)
ปะจัง (active first-person imperfect singular)
อะปะจัมหา (active first-person imperfect plural)
ปะจัมหา (active first-person imperfect plural)
อะปะจิง (first-person imperfect middle-voice singular)
ปะจิง (first-person imperfect middle-voice singular)
อะปะจามหะเส (first-person imperfect middle-voice plural)
อะปะจัมหะเส (first-person imperfect middle-voice plural)
ปะจามหะเส (first-person imperfect middle-voice plural)
ปะจัมหะเส (first-person imperfect middle-voice plural)
อะปะโจ (active imperfect second-person singular)
ปะโจ (active imperfect second-person singular)
อะปะจัตถะ (active imperfect plural second-person)
ปะจัตถะ (active imperfect plural second-person)
อะปะจะเส (imperfect middle-voice second-person singular)
ปะจะเส (imperfect middle-voice second-person singular)
อะปะจัวหัง (imperfect middle-voice plural second-person)
ปะจัวหัง (imperfect middle-voice plural second-person)
อะปะจะ (active imperfect singular third-person)
อะปะจา (active imperfect singular third-person)
ปะจะ (active imperfect singular third-person)
ปะจา (active imperfect singular third-person)
อะปะจุ (active imperfect plural third-person)
อะปะจู (active imperfect plural third-person)
ปะจุ (active imperfect plural third-person)
ปะจู (active imperfect plural third-person)
อะปะจัตถะ (imperfect middle-voice singular third-person)
ปะจัตถะ (imperfect middle-voice singular third-person)
อะปะจัตถุง (imperfect middle-voice plural third-person)
ปะจัตถุง (imperfect middle-voice plural third-person)
ปะจามิ (active first-person imperative singular)
ปะจามะ (active first-person imperative plural)
ปะเจ (first-person imperative middle-voice singular)
ปะจามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
ปะจะ (active imperative second-person singular)
ปะจาหิ (active imperative second-person singular)
ปะจะถะ (active imperative plural second-person)
ปะจัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
ปะจัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
ปะจะตุ (active imperative singular third-person)
ปะจันตุ (active imperative plural third-person)
ปะจะตัง (imperative middle-voice singular third-person)
ปะจันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
ปะเจยยามิ (active first-person optative singular)
ปะเจยยัง (active first-person optative singular)
ปะเจ (active first-person optative singular)
ปะเจยยามะ (active first-person optative plural)
ปะเจยยัง (first-person middle-voice optative singular)
ปะเจยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
ปะเจยยาสิ (active optative second-person singular)
ปะเจ (active optative second-person singular)
ปะเจยยาถะ (active optative plural second-person)
ปะเจโถ (middle-voice optative second-person singular)
ปะเจยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
ปะเจยยะ (active optative singular third-person)
ปะเจ (active optative singular third-person)
ปะเจยยุง (active optative plural third-person)
ปะเจถะ (middle-voice optative singular third-person)
ปะเจรัง (middle-voice optative plural third-person)


อัตถะ

อัตถิ อัตถิ#Pali

Thai script (without implicit vowels) form of attha, which is second-person plural present/imperative active of อัตถิ (atthi, “to be”)


bhuñjati

bhuñjati (root bhuj, second conjugation)

bhuj (root)
bhuñjāmi (active first-person present singular)
bhuñjāma (active first-person plural present)
bhuñje (first-person middle-voice present singular)
bhuñjāmhe (first-person middle-voice plural present)
bhuñjasi (active present second-person singular)
bhuñjatha (active plural present second-person)
bhuñjase (middle-voice present second-person singular)
bhuñjavhe (middle-voice plural present second-person)
bhuñjati (active present singular third-person)
bhuñjanti (active plural present third-person)
bhuñjate (middle-voice present singular third-person)
bhuñjante (middle-voice plural present third-person)
bhuñjare (middle-voice plural present third-person)
bhuñjāmi (active first-person imperative singular)
bhuñjāma (active first-person imperative plural)
bhuñje (first-person imperative middle-voice singular)
bhuñjāmase (first-person imperative middle-voice plural)
bhuñja (active imperative second-person singular)
bhuñjāhi (active imperative second-person singular)
bhuñjatha (active imperative plural second-person)
bhuñjassu (imperative middle-voice second-person singular)
bhuñjavho (imperative middle-voice plural second-person)
bhuñjatu (active imperative singular third-person)
bhuñjantu (active imperative plural third-person)
bhuñjataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
bhuñjantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
bhuñjeyyāmi (active first-person optative singular)
bhuñjeyyaṃ (active first-person optative singular)
bhuñje (active first-person optative singular)
bhuñjeyyāma (active first-person optative plural)
bhuñjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
bhuñjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
bhuñjeyyāsi (active optative second-person singular)
bhuñje (active optative second-person singular)
bhuñjeyyātha (active optative plural second-person)
bhuñjetho (middle-voice optative second-person singular)
bhuñjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
bhuñjeyya (active optative singular third-person)
bhuñje (active optative singular third-person)
bhuñjeyyuṃ (active optative plural third-person)
bhuñjetha (middle-voice optative singular third-person)
bhuñjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)

Inherited from Sanskrit भुञ्जते (bhuñjate).


อะภิวาเทติ

head

อะภิวาเทติ (root vad, seventh conjugation)

vad (root)
อะภิวาเทมิ (active first-person present singular)
อะภิวาทะยามิ (active first-person present singular)
อะภิวาเทมะ (active first-person plural present)
อะภิวาทะยามะ (active first-person plural present)
อะภิวาทะเย (first-person middle-voice present singular)
อะภิวาทะยามเห (first-person middle-voice plural present)
อะภิวาเทสิ (active present second-person singular)
อะภิวาทะยะสิ (active present second-person singular)
อะภิวาเทถะ (active plural present second-person)
อะภิวาทะยะถะ (active plural present second-person)
อะภิวาทะยะเส (middle-voice present second-person singular)
อะภิวาทะยัวเห (middle-voice plural present second-person)
อะภิวาเทติ (active present singular third-person)
อะภิวาทะยะติ (active present singular third-person)
อะภิวาเทนติ (active plural present third-person)
อะภิวาทะยันติ (active plural present third-person)
อะภิวาทะยะเต (middle-voice present singular third-person)
อะภิวาทะยันเต (middle-voice plural present third-person)
อะภิวาทะยะเร (middle-voice plural present third-person)
อะภิวาเทมิ (active first-person imperative singular)
อะภิวาทะยามิ (active first-person imperative singular)
อะภิวาเทมะ (active first-person imperative plural)
อะภิวาทะยามะ (active first-person imperative plural)
อะภิวาทะเย (first-person imperative middle-voice singular)
อะภิวาทะยามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
อะภิวาเทหิ (active imperative second-person singular)
อะภิวาทะยาหิ (active imperative second-person singular)
อะภิวาเทถะ (active imperative plural second-person)
อะภิวาทะยะถะ (active imperative plural second-person)
อะภิวาทะยัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
อะภิวาทะยัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
อะภิวาเทตุ (active imperative singular third-person)
อะภิวาทะยะตุ (active imperative singular third-person)
อะภิวาเทนตุ (active imperative plural third-person)
อะภิวาทะยันตุ (active imperative plural third-person)
อะภิวาทะยันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
อะภิวาเทยยามิ (active first-person optative singular)
อะภิวาเทยยัง (active first-person optative singular)
อะภิวาทะเยยยามิ (active first-person optative singular)
อะภิวาทะเยยยัง (active first-person optative singular)
อะภิวาเทยยามะ (active first-person optative plural)
อะภิวาทะเยยยามะ (active first-person optative plural)
อะภิวาเทยยัง (first-person middle-voice optative singular)
อะภิวาทะเยยยัง (first-person middle-voice optative singular)
อะภิวาเทยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
อะภิวาทะเยยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
อะภิวาเทยยาสิ (active optative second-person singular)
อะภิวาทะเยยยาสิ (active optative second-person singular)
อะภิวาเทยยาถะ (active optative plural second-person)
อะภิวาทะเยยยาถะ (active optative plural second-person)
อะภิวาเทโถ (middle-voice optative second-person singular)
อะภิวาทะเยโถ (middle-voice optative second-person singular)
อะภิวาเทยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
อะภิวาทะเยยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
อะภิวาเทยยะ (active optative singular third-person)
อะภิวาทะเยยยะ (active optative singular third-person)
อะภิวาทะเย (active optative singular third-person)
อะภิวาเทยยุง (active optative plural third-person)
อะภิวาทะเยยยุง (active optative plural third-person)
อะภิวาเทถะ (middle-voice optative singular third-person)
อะภิวาทะเยถะ (middle-voice optative singular third-person)
อะภิวาเทรัง (middle-voice optative plural third-person)
อะภิวาทะเยรัง (middle-voice optative plural third-person)

pi-conj-special

อะภิวาทะยะติ

Thai script form of abhivādeti (“to salute”)


ยาจะติ

yāc (root)
ยาจามิ (active first-person present singular)
ยาจามะ (active first-person plural present)
ยาเจ (first-person middle-voice present singular)
ยาจามเห (first-person middle-voice plural present)
ยาจะสิ (active present second-person singular)
ยาจะถะ (active plural present second-person)
ยาจะเส (middle-voice present second-person singular)
ยาจัวเห (middle-voice plural present second-person)
ยาจะติ (active present singular third-person)
ยาจันติ (active plural present third-person)
ยาจะเต (middle-voice present singular third-person)
ยาจันเต (middle-voice plural present third-person)
ยาจะเร (middle-voice plural present third-person)
อะยาจิง (first-person imperfect middle-voice singular)
อะยาจามหะเส (first-person imperfect middle-voice plural)
อะยาจัมหะเส (first-person imperfect middle-voice plural)
อะยาจะเส (imperfect middle-voice second-person singular)
อะยาจัวหัง (imperfect middle-voice plural second-person)
อะยาจะถะ (imperfect middle-voice singular third-person)
อะยาจัตถุง (imperfect middle-voice plural third-person)
ยาจามิ (active first-person imperative singular)
ยาจามะ (active first-person imperative plural)
ยาเจ (first-person imperative middle-voice singular)
ยาจามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
ยาจะ (active imperative second-person singular)
ยาจาหิ (active imperative second-person singular)
ยาจะถะ (active imperative plural second-person)
ยาจัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
ยาจัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
ยาจะตุ (active imperative singular third-person)
ยาจันตุ (active imperative plural third-person)
ยาจะตัง (imperative middle-voice singular third-person)
ยาจันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
ยาเจยยามิ (active first-person optative singular)
ยาเจยยัง (active first-person optative singular)
ยาเจ (active first-person optative singular)
ยาเจยยามะ (active first-person optative plural)
ยาเจยยาสิ (active optative second-person singular)
ยาเจ (active optative second-person singular)
ยาเจยยาถะ (active optative plural second-person)
ยาเจยยะ (active optative singular third-person)
ยาเจ (active optative singular third-person)
ยาเจยยุง (active optative plural third-person)

มะยัง ภันเต วิสุง วิสุง รักขะณัตถายะ ติสะระเณนะสะหะ ปัญจะ สีลานิ ยาจามะ
ดุติยัมปิ มะยัง ภันเต วิสุง วิสุง รักขะณัตถายะ ติสะระเณนะสะหะ ปัญจะ สีลานิ ยาจามะ
ตะติยัมปิ มะยัง ภันเต วิสุง วิสุง รักขะณัตถายะ ติสะระเณนะสะหะ ปัญจะ สีลานิ ยาจามะ

Venerable sirs, we request the five precepts and the three refuges for the sake of observing them, one by one, separately.
For the second time, venerable sirs, we request the five precepts and the three refuges for the sake of observing them, one by one, separately.
For the third time, venerable sirs, we request the five precepts and the three refuges for the sake of observing them, one by one, separately.

mayaṃ bhante visuṃ visuṃ rakkhaṇatthāya tisaraṇenasaha pañca sīlāni yācāma
dutiyampi mayaṃ bhante visuṃ visuṃ rakkhaṇatthāya tisaraṇenasaha pañca sīlāni yācāma
tatiyampi mayaṃ bhante visuṃ visuṃ rakkhaṇatthāya tisaraṇenasaha pañca sīlāni yācāma

พรัหมา จะ โลกาธิปะตี สะหัมปะติ, กัตอัญชะลี
อันธิวะรัง อะยาจะถะ, สันตีถะ สัตตาปปะระชัก
ขะชาติกา, เทเสตุ ธัมมัง อะนุกัมปิมัง ปะชัง

c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 6:

Then Brahmā Sahampati, Lord of the World, with hands palm-to-palm before his heart, requested the Blessed One: There are beings here of an only slightly defiled kind. Please teach the Dharma out of compassion for this race.

brahmā ca lokādhipatī sahampati, kat'añjalī andhivaraṃ ayācatha, santītha sattāpparajakkhajātikā, desetu dhammaṃ anukampimaṃ pajaṃ

Thai script form of yācati (“to ask for”)


ปูเชติ

pūj (root)
ปูเชมิ (active first-person present singular)
ปูชยามิ (active first-person present singular)
ปูเชม (active first-person plural present)
ปูชยาม (active first-person plural present)
ปูชเย (first-person middle-voice present singular)
ปูชยาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
ปูชยามฺเห (first-person middle-voice plural present)
ปูเชสิ (active present second-person singular)
ปูชยสิ (active present second-person singular)
ปูเชถ (active plural present second-person)
ปูชยถ (active plural present second-person)
ปูชยเส (middle-voice present second-person singular)
ปูชยเวฺห (middle-voice plural present second-person)
ปูชยวฺเห (middle-voice plural present second-person)
ปูเชติ (active present singular third-person)
ปูชยติ (active present singular third-person)
ปูเชนฺติ (active plural present third-person)
ปูชยนฺติ (active plural present third-person)
ปูชยเต (middle-voice present singular third-person)
ปูชยนฺเต (middle-voice plural present third-person)
ปูชยเร (middle-voice plural present third-person)
ปูเชมิ (active first-person imperative singular)
ปูชยามิ (active first-person imperative singular)
ปูเชม (active first-person imperative plural)
ปูชยาม (active first-person imperative plural)
ปูชเย (first-person imperative middle-voice singular)
ปูชยามเส (first-person imperative middle-voice plural)
ปูเชหิ (active imperative second-person singular)
ปูชยาหิ (active imperative second-person singular)
ปูเชถ (active imperative plural second-person)
ปูชยถ (active imperative plural second-person)
ปูชยสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
ปูชยโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
ปูชยวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
ปูเชตุ (active imperative singular third-person)
ปูชยตุ (active imperative singular third-person)
ปูเชนฺตุ (active imperative plural third-person)
ปูชยนฺตุ (active imperative plural third-person)
ปูชยนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
ปูเชยฺยามิ (active first-person optative singular)
ปูเชยฺยํ (active first-person optative singular)
ปูชเยยฺยามิ (active first-person optative singular)
ปูชเยยฺยํ (active first-person optative singular)
ปูเชยฺยาม (active first-person optative plural)
ปูชเยยฺยาม (active first-person optative plural)
ปูเชยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
ปูชเยยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
ปูเชยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
ปูเชยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
ปูชเยยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
ปูชเยยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
ปูเชยฺยาสิ (active optative second-person singular)
ปูชเยยฺยาสิ (active optative second-person singular)
ปูเชยฺยาถ (active optative plural second-person)
ปูชเยยฺยาถ (active optative plural second-person)
ปูเชโถ (middle-voice optative second-person singular)
ปูชเยโถ (middle-voice optative second-person singular)
ปูเชยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
ปูเชยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
ปูชเยยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
ปูชเยยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
ปูเชยฺย (active optative singular third-person)
ปูชเยยฺย (active optative singular third-person)
ปูชเย (active optative singular third-person)
ปูเชยฺยุํ (active optative plural third-person)
ปูชเยยฺยุํ (active optative plural third-person)
ปูเชถ (middle-voice optative singular third-person)
ปูชเยถ (middle-voice optative singular third-person)
ปูเชรํ (middle-voice optative plural third-person)
ปูชเยรํ (middle-voice optative plural third-person)
ปูเชมิ (active first-person present singular)
ปูชะยามิ (active first-person present singular)
ปูเชมะ (active first-person plural present)
ปูชะยามะ (active first-person plural present)
ปูชะเย (first-person middle-voice present singular)
ปูชะยามเห (first-person middle-voice plural present)
ปูเชสิ (active present second-person singular)
ปูชะยะสิ (active present second-person singular)
ปูเชถะ (active plural present second-person)
ปูชะยะถะ (active plural present second-person)
ปูชะยะเส (middle-voice present second-person singular)
ปูชะยัวเห (middle-voice plural present second-person)
ปูเชติ (active present singular third-person)
ปูชะยะติ (active present singular third-person)
ปูเชนติ (active plural present third-person)
ปูชะยันติ (active plural present third-person)
ปูชะยะเต (middle-voice present singular third-person)
ปูชะยันเต (middle-voice plural present third-person)
ปูชะยะเร (middle-voice plural present third-person)
ปูเชมิ (active first-person imperative singular)
ปูชะยามิ (active first-person imperative singular)
ปูเชมะ (active first-person imperative plural)
ปูชะยามะ (active first-person imperative plural)
ปูชะเย (first-person imperative middle-voice singular)
ปูชะยามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
ปูเชหิ (active imperative second-person singular)
ปูชะยาหิ (active imperative second-person singular)
ปูเชถะ (active imperative plural second-person)
ปูชะยะถะ (active imperative plural second-person)
ปูชะยัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
ปูชะยัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
ปูเชตุ (active imperative singular third-person)
ปูชะยะตุ (active imperative singular third-person)
ปูเชนตุ (active imperative plural third-person)
ปูชะยันตุ (active imperative plural third-person)
ปูชะยันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
ปูเชยยามิ (active first-person optative singular)
ปูเชยยัง (active first-person optative singular)
ปูชะเยยยามิ (active first-person optative singular)
ปูชะเยยยัง (active first-person optative singular)
ปูเชยยามะ (active first-person optative plural)
ปูชะเยยยามะ (active first-person optative plural)
ปูเชยยัง (first-person middle-voice optative singular)
ปูชะเยยยัง (first-person middle-voice optative singular)
ปูเชยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
ปูชะเยยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
ปูเชยยาสิ (active optative second-person singular)
ปูชะเยยยาสิ (active optative second-person singular)
ปูเชยยาถะ (active optative plural second-person)
ปูชะเยยยาถะ (active optative plural second-person)
ปูเชโถ (middle-voice optative second-person singular)
ปูชะเยโถ (middle-voice optative second-person singular)
ปูเชยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
ปูชะเยยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
ปูเชยยะ (active optative singular third-person)
ปูชะเยยยะ (active optative singular third-person)
ปูชะเย (active optative singular third-person)
ปูเชยยุง (active optative plural third-person)
ปูชะเยยยุง (active optative plural third-person)
ปูเชถะ (middle-voice optative singular third-person)
ปูชะเยถะ (middle-voice optative singular third-person)
ปูเชรัง (middle-voice optative plural third-person)
ปูชะเยรัง (middle-voice optative plural third-person)

อิมินา สักกาเรนะ พุทธัง ปูเชมิ
อิมินา สักกาเรนะ ธัมมัง ปูเชมิ
อิมินา สักกาเรนะ สังฆัง ปูเชมิ

I do homage to the Buddha by this hospitality.
I do homage to the dharma by this hospitality.
I do homage to the sangha by this hospitality.

iminā sakkārena buddhaṃ pūjemi
iminā sakkārena dhammaṃ pūjemi
iminā sakkārena saṅghaṃ pūjemi

Thai script form of pūjeti (“to honour”)


สะมาทิยะติ

head

สะมาทิยะติ (root ādā, third conjugation)

ādā (root)
สะมาทิยามิ (active first-person present singular)
สะมาทิยามะ (active first-person plural present)
สะมาทิเย (first-person middle-voice present singular)
สะมาทิยามเห (first-person middle-voice plural present)
สะมาทิยะสิ (active present second-person singular)
สะมาทิยะถะ (active plural present second-person)
สะมาทิยะเส (middle-voice present second-person singular)
สะมาทิยัวเห (middle-voice plural present second-person)
สะมาทิยะติ (active present singular third-person)
สะมาทิยันติ (active plural present third-person)
สะมาทิยะเต (middle-voice present singular third-person)
สะมาทิยันเต (middle-voice plural present third-person)
สะมาทิยะเร (middle-voice plural present third-person)
สะมาทิยามิ (active first-person imperative singular)
สะมาทิยามะ (active first-person imperative plural)
สะมาทิเย (first-person imperative middle-voice singular)
สะมาทิยามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
สะมาทิยะ (active imperative second-person singular)
สะมาทิยาหิ (active imperative second-person singular)
สะมาทิยะถะ (active imperative plural second-person)
สะมาทิยัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
สะมาทิยัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
สะมาทิยะตุ (active imperative singular third-person)
สะมาทิยันตุ (active imperative plural third-person)
สะมาทิยะตัง (imperative middle-voice singular third-person)
สะมาทิยันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
สะมาทิเยยยามิ (active first-person optative singular)
สะมาทิเยยยัง (active first-person optative singular)
สะมาทิเย (active first-person optative singular)
สะมาทิเยยยามะ (active first-person optative plural)
สะมาทิเยยยัง (first-person middle-voice optative singular)
สะมาทิเยยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
สะมาทิเยยยาสิ (active optative second-person singular)
สะมาทิเย (active optative second-person singular)
สะมาทิเยยยาถะ (active optative plural second-person)
สะมาทิเยโถ (middle-voice optative second-person singular)
สะมาทิเยยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
สะมาทิเยยยะ (active optative singular third-person)
สะมาทิเย (active optative singular third-person)
สะมาทิเยยยุง (active optative plural third-person)
สะมาทิเยถะ (middle-voice optative singular third-person)
สะมาทิเยรัง (middle-voice optative plural third-person)

ปาณาติปาตา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
อทินนาทานา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
กาเมสุมิจฉาจารา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
มุสาวาทา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ
สุราเมระยะมัชชะปะมาทัฏฐานา เวระมะณี สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ

c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 4:

I observe the precept of abstaining from the destruction of life.
I observe the precept of abstaining from taking that which is not given.
I observe the precept of abstaining from sexual misconduct.
I observe the precept of abstaining from speaking untruthfully.
I observe the precept of abstaining from distilled liquor, fermented liquor and intoxicants that cause heedlessness.

Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Adinnādānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Kāmesumicchācārā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Musāvādā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
Surāmerayamajjapamādaṭṭhānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi

Thai script form of samādiyati (“to take upon oneself”)


มัชชะ

มัชชะติ มัชชะติ#Pali

Thai script (without implicit vowels) form of majja, which is second-person singular imperative active of มัชชะติ (majjati, “to be intoxicated”)

มัชชะติ มัชชะติ#Pali

Thai script (without implicit vowels) form of majja, which is second-person singular imperative active of มัชชะติ (majjati, “to wipe”)


คัจฉะติ

gam (root)
คัจฉามิ (active first-person present singular)
คัจฉามะ (active first-person plural present)
คัจเฉ (first-person middle-voice present singular)
คัจฉามเห (first-person middle-voice plural present)
คัจฉะสิ (active present second-person singular)
คัจฉะถะ (active plural present second-person)
คัจฉะเส (middle-voice present second-person singular)
คัจฉัวเห (middle-voice plural present second-person)
คัจฉะติ (active present singular third-person)
คัจฉันติ (active plural present third-person)
คัจฉะเต (middle-voice present singular third-person)
คัจฉันเต (middle-voice plural present third-person)
คัจฉะเร (middle-voice plural present third-person)
คัจฉามิ (active first-person imperative singular)
คัจฉามะ (active first-person imperative plural)
คัจเฉ (first-person imperative middle-voice singular)
คัจฉามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
คัจฉะ (active imperative second-person singular)
คัจฉาหิ (active imperative second-person singular)
คัจฉะถะ (active imperative plural second-person)
คัจฉัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
คัจฉัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
คัจฉะตุ (active imperative singular third-person)
คัจฉันตุ (active imperative plural third-person)
คัจฉะตัง (imperative middle-voice singular third-person)
คัจฉันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
คัจเฉยยามิ (active first-person optative singular)
คัจเฉยยัง (active first-person optative singular)
คัจเฉ (active first-person optative singular)
คัจเฉยยามะ (active first-person optative plural)
คัจเฉยยัง (first-person middle-voice optative singular)
คัจเฉยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
คัจเฉยยาสิ (active optative second-person singular)
คัจเฉ (active optative second-person singular)
คัจเฉยยาถะ (active optative plural second-person)
คัจเฉโถ (middle-voice optative second-person singular)
คัจเฉยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
คัจเฉยยะ (active optative singular third-person)
คัจเฉ (active optative singular third-person)
คัจเฉยยุง (active optative plural third-person)
คัจเฉถะ (middle-voice optative singular third-person)
คัจเฉรัง (middle-voice optative plural third-person)

พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ

I go to the Buddha as a refuge. I go to the dharma as a refuge. I go to the sangha as a refuge.

buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi. dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi. saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.

Thai script (without implicit vowels) form of gacchati


brūti

brū (root)
brūmi (active first-person present singular)
brūma (active first-person plural present)
brave (first-person middle-voice present singular)
brūmhe (first-person middle-voice plural present)
brumhe (first-person middle-voice plural present)
brūsi (active present second-person singular)
brūtha (active plural present second-person)
brūse (middle-voice present second-person singular)
brūvhe (middle-voice plural present second-person)
bruvhe (middle-voice plural present second-person)
brūti (active present singular third-person)
bruvanti (active plural present third-person)
brūte (middle-voice present singular third-person)
bruvante (middle-voice plural present third-person)
brūmi (active first-person imperative singular)
brūma (active first-person imperative plural)
brave (first-person imperative middle-voice singular)
brūhi (active imperative second-person singular)
brūtha (active imperative plural second-person)
brūvho (imperative middle-voice plural second-person)
brūtu (active imperative singular third-person)
bruvantu (active imperative plural third-person)
brūtaṃ (imperative middle-voice singular third-person)
bruvantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
braveyyāmi (active first-person optative singular)
braveyyaṃ (active first-person optative singular)
braveyyāma (active first-person optative plural)
braveyyāsi (active optative second-person singular)
braveyyātha (active optative plural second-person)
braveyya (active optative singular third-person)
braveyyuṃ (active optative plural third-person)


พรูติ

brū (root)
พรูมิ (active first-person present singular)
พรูมะ (active first-person plural present)
พระเว (first-person middle-voice present singular)
พรูมเห (first-person middle-voice plural present)
พรุมเห (first-person middle-voice plural present)
พรูสิ (active present second-person singular)
พรูถะ (active plural present second-person)
พรูเส (middle-voice present second-person singular)
พรูวเห (middle-voice plural present second-person)
พรุวเห (middle-voice plural present second-person)
พรูติ (active present singular third-person)
พรุวันติ (active plural present third-person)
พรูเต (middle-voice present singular third-person)
พรุวันเต (middle-voice plural present third-person)
พรูมิ (active first-person imperative singular)
พรูมะ (active first-person imperative plural)
พระเว (first-person imperative middle-voice singular)
พรูหิ (active imperative second-person singular)
พรูถะ (active imperative plural second-person)
พรูวโห (imperative middle-voice plural second-person)
พรูตุ (active imperative singular third-person)
พรุวันตุ (active imperative plural third-person)
พรูตัง (imperative middle-voice singular third-person)
พรุวันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
พระเวยยามิ (active first-person optative singular)
พระเวยยัง (active first-person optative singular)
พระเวยยามะ (active first-person optative plural)
พระเวยยัง (first-person middle-voice optative singular)
พระเวยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
พระเวยยาสิ (active optative second-person singular)
พระเวยยาถะ (active optative plural second-person)
พระเวโถ (middle-voice optative second-person singular)
พระเวยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
พระเวยยะ (active optative singular third-person)
พระเวยยุง (active optative plural third-person)
พระเวถะ (middle-voice optative singular third-person)
พระเวรัง (middle-voice optative plural third-person)

วิปัตติปะฏิพาหายะ สัพพะสัมปัตติสิทธิยา สัพพะทุกขะวินาสายะ ปะริตตัง พรูถะมังคะลัง

c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:

For the warding off of misfortune, for the accomplishment of all good fortune, for the destruction of all suffering: please chant the auspicious safeguard.

vipattipaṭibāhāya sabbasampattisiddhiyā sabbadukkhavināsāya parittaṃ brūthamaṅgalaṃ


suṇāti

su (root)
suṇāmi (first-person present singular)
suṇāma (first-person plural present)
suṇāsi (present second-person singular)
suṇātha (plural present second-person)
suṇāti (present singular third-person)
suṇanti (plural present third-person)
suṇāmi (first-person imperative singular)
suṇāma (first-person imperative plural)
suṇā (imperative second-person singular)
suṇāhi (imperative second-person singular)
suṇātha (imperative plural second-person)
suṇātu (imperative singular third-person)
suṇantu (imperative plural third-person)
suṇeyyāmi (first-person optative singular)
suṇeyyaṃ (first-person optative singular)
suṇeyyāma (first-person optative plural)
suṇeyyāsi (optative second-person singular)
suṇeyyātha (optative plural second-person)
suṇeyya (optative singular third-person)
suṇe (optative singular third-person)
suṇeyyuṃ (optative plural third-person)

Inherited from Sanskrit शृणोति (śṛṇoti, “to hear”).


อะยาจะถะ

head

อะยาจะถะ (ayācatha)

pi-verb form

อะยาจะถะ (ayācatha)

ยาจะติ ยาจะติ#Pali

Thai script form of ayācatha, which is third-person singular imperfect middle of ยาจะติ (yācati, “to ask for”)


kampati

kampāmi (active first-person present singular)
kampāma (active first-person plural present)
kampe (first-person middle-voice present singular)
kampāmhe (first-person middle-voice plural present)
kampasi (active present second-person singular)
kampatha (active plural present second-person)
kampase (middle-voice present second-person singular)
kampavhe (middle-voice plural present second-person)
kampati (active present singular third-person)
kampanti (active plural present third-person)
kampate (middle-voice present singular third-person)
kampante (middle-voice plural present third-person)
kampare (middle-voice plural present third-person)
kampāmi (active first-person imperative singular)
kampāma (active first-person imperative plural)
kampe (first-person imperative middle-voice singular)
kampāmase (first-person imperative middle-voice plural)
kampa (active imperative second-person singular)
kampāhi (active imperative second-person singular)
kampatha (active imperative plural second-person)
kampassu (imperative middle-voice second-person singular)
kampavho (imperative middle-voice plural second-person)
kampatu (active imperative singular third-person)
kampantu (active imperative plural third-person)
kampataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
kampantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
kampeyyāmi (active first-person optative singular)
kampeyyaṃ (active first-person optative singular)
kampe (active first-person optative singular)
kampeyyāma (active first-person optative plural)
kampeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
kampeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
kampeyyāsi (active optative second-person singular)
kampe (active optative second-person singular)
kampeyyātha (active optative plural second-person)
kampetho (middle-voice optative second-person singular)
kampeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
kampeyya (active optative singular third-person)
kampe (active optative singular third-person)
kampeyyuṃ (active optative plural third-person)
kampetha (middle-voice optative singular third-person)
kamperaṃ (middle-voice optative plural third-person)


อัตถิ

as (root)
อัสมิ (first-person present singular)
อัมหิ (first-person present singular)
อัสมะ (first-person plural present)
อัมหะ (first-person plural present)
อะสิ (present second-person singular)
อัตถะ (plural present second-person)
อัตถิ (present singular third-person)
สะนฺติ (plural present third-person)
อัสมิ (first-person imperative singular)
อัมหิ (first-person imperative singular)
อัสมะ (first-person imperative plural)
อัมหะ (first-person imperative plural)
อะหิ (imperative second-person singular)
อัตถะ (imperative plural second-person)
อัตถุ (imperative singular third-person)
สะนฺตุ (imperative plural third-person)
อัสสัง (first-person optative singular)
อัสสามะ (first-person optative plural)
อัสสะ (optative second-person singular)
อัสสะถะ (optative plural second-person)
อัสสะ (optative singular third-person)
สิยา (optative singular third-person)
อัสสุ (optative plural third-person)
สิยุง (optative plural third-person)


-pajjati

pad (root)
-pajjāmi (active first-person present singular)
-pajjāma (active first-person plural present)
-pajje (first-person middle-voice present singular)
-pajjāmhe (first-person middle-voice plural present)
-pajjasi (active present second-person singular)
-pajjatha (active plural present second-person)
-pajjase (middle-voice present second-person singular)
-pajjavhe (middle-voice plural present second-person)
-pajjati (active present singular third-person)
-pajjanti (active plural present third-person)
-pajjate (middle-voice present singular third-person)
-pajjante (middle-voice plural present third-person)
-pajjare (middle-voice plural present third-person)
-pajjāmi (active first-person imperative singular)
-pajjāma (active first-person imperative plural)
-pajje (first-person imperative middle-voice singular)
-pajjāmase (first-person imperative middle-voice plural)
-pajja (active imperative second-person singular)
-pajjāhi (active imperative second-person singular)
-pajjatha (active imperative plural second-person)
-pajjassu (imperative middle-voice second-person singular)
-pajjavho (imperative middle-voice plural second-person)
-pajjatu (active imperative singular third-person)
-pajjantu (active imperative plural third-person)
-pajjataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
-pajjantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
-pajjeyyāmi (active first-person optative singular)
-pajjeyyaṃ (active first-person optative singular)
-pajje (active first-person optative singular)
-pajjeyyāma (active first-person optative plural)
-pajjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
-pajjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
-pajjeyyāsi (active optative second-person singular)
-pajje (active optative second-person singular)
-pajjeyyātha (active optative plural second-person)
-pajjetho (middle-voice optative second-person singular)
-pajjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
-pajjeyya (active optative singular third-person)
-pajje (active optative singular third-person)
-pajjeyyuṃ (active optative plural third-person)
-pajjetha (middle-voice optative singular third-person)
-pajjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)


anukampati

head

anukampati (root kamp, first conjugation)

kamp (root)
anukampāmi (active first-person present singular)
anukampāma (active first-person plural present)
anukampe (first-person middle-voice present singular)
anukampāmhe (first-person middle-voice plural present)
anukampasi (active present second-person singular)
anukampatha (active plural present second-person)
anukampase (middle-voice present second-person singular)
anukampavhe (middle-voice plural present second-person)
anukampati (active present singular third-person)
anukampanti (active plural present third-person)
anukampate (middle-voice present singular third-person)
anukampante (middle-voice plural present third-person)
anukampare (middle-voice plural present third-person)
anukampāmi (active first-person imperative singular)
anukampāma (active first-person imperative plural)
anukampe (first-person imperative middle-voice singular)
anukampāmase (first-person imperative middle-voice plural)
anukampa (active imperative second-person singular)
anukampāhi (active imperative second-person singular)
anukampatha (active imperative plural second-person)
anukampassu (imperative middle-voice second-person singular)
anukampavho (imperative middle-voice plural second-person)
anukampatu (active imperative singular third-person)
anukampantu (active imperative plural third-person)
anukampataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
anukampantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
anukampeyyāmi (active first-person optative singular)
anukampeyyaṃ (active first-person optative singular)
anukampe (active first-person optative singular)
anukampeyyāma (active first-person optative plural)
anukampeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
anukampeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
anukampeyyāsi (active optative second-person singular)
anukampe (active optative second-person singular)
anukampeyyātha (active optative plural second-person)
anukampetho (middle-voice optative second-person singular)
anukampeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
anukampeyya (active optative singular third-person)
anukampe (active optative singular third-person)
anukampeyyuṃ (active optative plural third-person)
anukampetha (middle-voice optative singular third-person)
anukamperaṃ (middle-voice optative plural third-person)

to have pity for; to have compassion for


อะนุกัมปะติ

อะนุกัมปะติ (root kamp, first conjugation)

kamp (root)
อะนุกัมปามิ (active first-person present singular)
อะนุกัมปามะ (active first-person plural present)
อะนุกัมเป (first-person middle-voice present singular)
อะนุกัมปามเห (first-person middle-voice plural present)
อะนุกัมปะสิ (active present second-person singular)
อะนุกัมปะถะ (active plural present second-person)
อะนุกัมปะเส (middle-voice present second-person singular)
อะนุกัมปัวเห (middle-voice plural present second-person)
อะนุกัมปะติ (active present singular third-person)
อะนุกัมปันติ (active plural present third-person)
อะนุกัมปะเต (middle-voice present singular third-person)
อะนุกัมปันเต (middle-voice plural present third-person)
อะนุกัมปะเร (middle-voice plural present third-person)
อะนุกัมปามิ (active first-person imperative singular)
อะนุกัมปามะ (active first-person imperative plural)
อะนุกัมเป (first-person imperative middle-voice singular)
อะนุกัมปามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
อะนุกัมปะ (active imperative second-person singular)
อะนุกัมปาหิ (active imperative second-person singular)
อะนุกัมปะถะ (active imperative plural second-person)
อะนุกัมปัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
อะนุกัมปัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
อะนุกัมปะตุ (active imperative singular third-person)
อะนุกัมปันตุ (active imperative plural third-person)
อะนุกัมปะตัง (imperative middle-voice singular third-person)
อะนุกัมปันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
อะนุกัมเปยยามิ (active first-person optative singular)
อะนุกัมเปยยัง (active first-person optative singular)
อะนุกัมเป (active first-person optative singular)
อะนุกัมเปยยามะ (active first-person optative plural)
อะนุกัมเปยยัง (first-person middle-voice optative singular)
อะนุกัมเปยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
อะนุกัมเปยยาสิ (active optative second-person singular)
อะนุกัมเป (active optative second-person singular)
อะนุกัมเปยยาถะ (active optative plural second-person)
อะนุกัมเปโถ (middle-voice optative second-person singular)
อะนุกัมเปยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
อะนุกัมเปยยะ (active optative singular third-person)
อะนุกัมเป (active optative singular third-person)
อะนุกัมเปยยุง (active optative plural third-person)
อะนุกัมเปถะ (middle-voice optative singular third-person)
อะนุกัมเปรัง (middle-voice optative plural third-person)

Thai script form of anukampati (“to have pity for”)


vigacchati

vigacchati (root gam, first conjugation)

gam (root)
vigacchāmi (first-person present singular)
vigacchāma (first-person plural present)
vigacchasi (present second-person singular)
vigacchatha (plural present second-person)
vigacchati (present singular third-person)
vigacchanti (plural present third-person)
vigacchāmi (first-person imperative singular)
vigacchāma (first-person imperative plural)
vigaccha (imperative second-person singular)
vigacchāhi (imperative second-person singular)
vigacchatha (imperative plural second-person)
vigacchatu (imperative singular third-person)
vigacchantu (imperative plural third-person)
vigaccheyyāmi (first-person optative singular)
vigaccheyyaṃ (first-person optative singular)
vigacche (first-person optative singular)
vigaccheyyāma (first-person optative plural)
vigaccheyyāsi (optative second-person singular)
vigacche (optative second-person singular)
vigaccheyyātha (optative plural second-person)
vigaccheyya (optative singular third-person)
vigacche (optative singular third-person)
vigaccheyyuṃ (optative plural third-person)


เทเสติ

dis (root)
เทเสมิ (active first-person present singular)
เทสยามิ (active first-person present singular)
เทเสม (active first-person plural present)
เทสยาม (active first-person plural present)
เทสเย (first-person middle-voice present singular)
เทสยาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
เทสยามฺเห (first-person middle-voice plural present)
เทเสสิ (active present second-person singular)
เทสยสิ (active present second-person singular)
เทเสถ (active plural present second-person)
เทสยถ (active plural present second-person)
เทสยเส (middle-voice present second-person singular)
เทสยเวฺห (middle-voice plural present second-person)
เทสยวฺเห (middle-voice plural present second-person)
เทเสติ (active present singular third-person)
เทสยติ (active present singular third-person)
เทเสนฺติ (active plural present third-person)
เทสยนฺติ (active plural present third-person)
เทสยเต (middle-voice present singular third-person)
เทสยนฺเต (middle-voice plural present third-person)
เทสยเร (middle-voice plural present third-person)
เทเสมิ (active first-person imperative singular)
เทสยามิ (active first-person imperative singular)
เทเสม (active first-person imperative plural)
เทสยาม (active first-person imperative plural)
เทสเย (first-person imperative middle-voice singular)
เทสยามเส (first-person imperative middle-voice plural)
เทเสหิ (active imperative second-person singular)
เทสยาหิ (active imperative second-person singular)
เทเสถ (active imperative plural second-person)
เทสยถ (active imperative plural second-person)
เทสยสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
เทสยโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
เทสยวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
เทเสตุ (active imperative singular third-person)
เทสยตุ (active imperative singular third-person)
เทเสนฺตุ (active imperative plural third-person)
เทสยนฺตุ (active imperative plural third-person)
เทสยนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
เทเสยฺยามิ (active first-person optative singular)
เทเสยฺยํ (active first-person optative singular)
เทสเยยฺยามิ (active first-person optative singular)
เทสเยยฺยํ (active first-person optative singular)
เทเสยฺยาม (active first-person optative plural)
เทสเยยฺยาม (active first-person optative plural)
เทเสยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
เทสเยยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
เทเสยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
เทเสยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
เทสเยยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
เทสเยยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
เทเสยฺยาสิ (active optative second-person singular)
เทสเยยฺยาสิ (active optative second-person singular)
เทเสยฺยาถ (active optative plural second-person)
เทสเยยฺยาถ (active optative plural second-person)
เทเสโถ (middle-voice optative second-person singular)
เทสเยโถ (middle-voice optative second-person singular)
เทเสยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
เทเสยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
เทสเยยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
เทสเยยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
เทเสยฺย (active optative singular third-person)
เทสเยยฺย (active optative singular third-person)
เทสเย (active optative singular third-person)
เทเสยฺยุํ (active optative plural third-person)
เทสเยยฺยุํ (active optative plural third-person)
เทเสถ (middle-voice optative singular third-person)
เทสเยถ (middle-voice optative singular third-person)
เทเสรํ (middle-voice optative plural third-person)
เทสเยรํ (middle-voice optative plural third-person)
อเทเสสิํ (active aorist first-person singular)
อเทสยิํ (active aorist first-person singular)
เทเสสิํ (active aorist first-person singular)
เทสยิํ (active aorist first-person singular)
อเทสยิมฺห (active aorist first-person plural)
เทสยิมฺห (active aorist first-person plural)
อเทเสสิ (active aorist second-person singular)
อเทสยิ (active aorist second-person singular)
เทเสสิ (active aorist second-person singular)
เทสยิ (active aorist second-person singular)
อเทสยิตฺถ (active aorist plural second-person)
เทสยิตฺถ (active aorist plural second-person)
อเทเสสิ (active aorist singular third-person)
อเทสยิ (active aorist singular third-person)
เทเสสิ (active aorist singular third-person)
เทสยิ (active aorist singular third-person)
อเทเสสุํ (active aorist plural third-person)
อเทสยิํสุ (active aorist plural third-person)
เทเสสุํ (active aorist plural third-person)
เทสยิํสุ (active aorist plural third-person)
เทเสสฺสามิ (active first-person future singular)
เทสยิสฺสามิ (active first-person future singular)
เทสิสฺสามิ (active first-person future singular)
เทเสสฺสาม (active first-person future plural)
เทสยิสฺสาม (active first-person future plural)
เทสิสฺสาม (active first-person future plural)
เทเสสฺสสิ (active future second-person singular)
เทสยิสฺสสิ (active future second-person singular)
เทสิสฺสสิ (active future second-person singular)
เทเสสฺสถ (active future plural second-person)
เทสยิสฺสถ (active future plural second-person)
เทสิสฺสถ (active future plural second-person)
เทเสสฺสติ (active future singular third-person)
เทสยิสฺสติ (active future singular third-person)
เทสิสฺสติ (active future singular third-person)
เทเสสฺสนฺติ (active future plural third-person)
เทสยิสฺสนฺติ (active future plural third-person)
เทสิสฺสนฺติ (active future plural third-person)
อเทสยิสฺสา (active conditional singular third-person)
เทเสมิ (active first-person present singular)
เทสะยามิ (active first-person present singular)
เทเสมะ (active first-person plural present)
เทสะยามะ (active first-person plural present)
เทสะเย (first-person middle-voice present singular)
เทสะยามเห (first-person middle-voice plural present)
เทเสสิ (active present second-person singular)
เทสะยะสิ (active present second-person singular)
เทเสถะ (active plural present second-person)
เทสะยะถะ (active plural present second-person)
เทสะยะเส (middle-voice present second-person singular)
เทสะยัวเห (middle-voice plural present second-person)
เทเสติ (active present singular third-person)
เทสะยะติ (active present singular third-person)
เทเสนติ (active plural present third-person)
เทสะยันติ (active plural present third-person)
เทสะยะเต (middle-voice present singular third-person)
เทสะยันเต (middle-voice plural present third-person)
เทสะยะเร (middle-voice plural present third-person)
เทเสมิ (active first-person imperative singular)
เทสะยามิ (active first-person imperative singular)
เทเสมะ (active first-person imperative plural)
เทสะยามะ (active first-person imperative plural)
เทสะเย (first-person imperative middle-voice singular)
เทสะยามะเส (first-person imperative middle-voice plural)
เทเสหิ (active imperative second-person singular)
เทสะยาหิ (active imperative second-person singular)
เทเสถะ (active imperative plural second-person)
เทสะยะถะ (active imperative plural second-person)
เทสะยัสสุ (imperative middle-voice second-person singular)
เทสะยัวโห (imperative middle-voice plural second-person)
เทเสตุ (active imperative singular third-person)
เทสะยะตุ (active imperative singular third-person)
เทเสนตุ (active imperative plural third-person)
เทสะยันตุ (active imperative plural third-person)
เทสะยันตัง (imperative middle-voice plural third-person)
เทเสยยามิ (active first-person optative singular)
เทเสยยัง (active first-person optative singular)
เทสะเยยยามิ (active first-person optative singular)
เทสะเยยยัง (active first-person optative singular)
เทเสยยามะ (active first-person optative plural)
เทสะเยยยามะ (active first-person optative plural)
เทเสยยัง (first-person middle-voice optative singular)
เทสะเยยยัง (first-person middle-voice optative singular)
เทเสยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
เทสะเยยยามเห (first-person middle-voice optative plural)
เทเสยยาสิ (active optative second-person singular)
เทสะเยยยาสิ (active optative second-person singular)
เทเสยยาถะ (active optative plural second-person)
เทสะเยยยาถะ (active optative plural second-person)
เทเสโถ (middle-voice optative second-person singular)
เทสะเยโถ (middle-voice optative second-person singular)
เทเสยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
เทสะเยยยัวโห (middle-voice optative plural second-person)
เทเสยยะ (active optative singular third-person)
เทสะเยยยะ (active optative singular third-person)
เทสะเย (active optative singular third-person)
เทเสยยุง (active optative plural third-person)
เทสะเยยยุง (active optative plural third-person)
เทเสถะ (middle-voice optative singular third-person)
เทสะเยถะ (middle-voice optative singular third-person)
เทเสรัง (middle-voice optative plural third-person)
เทสะเยรัง (middle-voice optative plural third-person)
อะเทเสสิง (active aorist first-person singular)
อะเทสะยิง (active aorist first-person singular)
เทเสสิง (active aorist first-person singular)
เทสะยิง (active aorist first-person singular)
อะเทสะยิมหะ (active aorist first-person plural)
เทสะยิมหะ (active aorist first-person plural)
อะเทเสสิ (active aorist second-person singular)
อะเทสะยิ (active aorist second-person singular)
เทเสสิ (active aorist second-person singular)
เทสะยิ (active aorist second-person singular)
อะเทสะยิตถะ (active aorist plural second-person)
เทสะยิตถะ (active aorist plural second-person)
อะเทเสสิ (active aorist singular third-person)
อะเทสะยิ (active aorist singular third-person)
เทเสสิ (active aorist singular third-person)
เทสะยิ (active aorist singular third-person)
อะเทเสสุง (active aorist plural third-person)
อะเทสะยิงสุ (active aorist plural third-person)
เทเสสุง (active aorist plural third-person)
เทสะยิงสุ (active aorist plural third-person)
เทเสสสามิ (active first-person future singular)
เทสะยิสสามิ (active first-person future singular)
เทสิสสามิ (active first-person future singular)
เทเสสสามะ (active first-person future plural)
เทสะยิสสามะ (active first-person future plural)
เทสิสสามะ (active first-person future plural)
เทเสสสะสิ (active future second-person singular)
เทสะยิสสะสิ (active future second-person singular)
เทสิสสะสิ (active future second-person singular)
เทเสสสะถะ (active future plural second-person)
เทสะยิสสะถะ (active future plural second-person)
เทสิสสะถะ (active future plural second-person)
เทเสสสะติ (active future singular third-person)
เทสะยิสสะติ (active future singular third-person)
เทสิสสะติ (active future singular third-person)
เทเสสสันติ (active future plural third-person)
เทสะยิสสันติ (active future plural third-person)
เทสิสสันติ (active future plural third-person)
อะเทสะยิสสา (active conditional singular third-person)

Thai script form of deseti (“to point out”)


payuñjati

payuñjati (root yuj, second conjugation)

yuj (root)
payuñjāmi (active first-person present singular)
payuñjāma (active first-person plural present)
payuñjasi (active present second-person singular)
payuñjatha (active plural present second-person)
payuñjati (active present singular third-person)
payuñjanti (active plural present third-person)
payuñjāmi (active first-person imperative singular)
payuñjāma (active first-person imperative plural)
payuñja (active imperative second-person singular)
payuñjāhi (active imperative second-person singular)
payuñjatha (active imperative plural second-person)
payuñjassu (imperative middle-voice second-person singular)
payuñjatu (active imperative singular third-person)
payuñjantu (active imperative plural third-person)


avatiṭṭhati

avatiṭṭhati (root ṭhā, first conjugation)

ṭhā (root)
avatiṭṭhāmi (active first-person present singular)
avatiṭṭhāma (active first-person plural present)
avatiṭṭhe (first-person middle-voice present singular)
avatiṭṭhāmhe (first-person middle-voice plural present)
avatiṭṭhasi (active present second-person singular)
avatiṭṭhatha (active plural present second-person)
avatiṭṭhase (middle-voice present second-person singular)
avatiṭṭhavhe (middle-voice plural present second-person)
avatiṭṭhati (active present singular third-person)
avatiṭṭhanti (active plural present third-person)
avatiṭṭhate (middle-voice present singular third-person)
avatiṭṭhante (middle-voice plural present third-person)
avatiṭṭhare (middle-voice plural present third-person)
avatiṭṭhāmi (active first-person imperative singular)
avatiṭṭhāma (active first-person imperative plural)
avatiṭṭhe (first-person imperative middle-voice singular)
avatiṭṭhāmase (first-person imperative middle-voice plural)
avatiṭṭha (active imperative second-person singular)
avatiṭṭhāhi (active imperative second-person singular)
avatiṭṭhatha (active imperative plural second-person)
avatiṭṭhassu (imperative middle-voice second-person singular)
avatiṭṭhavho (imperative middle-voice plural second-person)
avatiṭṭhatu (active imperative singular third-person)
avatiṭṭhantu (active imperative plural third-person)
avatiṭṭhataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
avatiṭṭhantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
avatiṭṭheyyāmi (active first-person optative singular)
avatiṭṭheyyaṃ (active first-person optative singular)
avatiṭṭhe (active first-person optative singular)
avatiṭṭheyyāma (active first-person optative plural)
avatiṭṭheyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
avatiṭṭheyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
avatiṭṭheyyāsi (active optative second-person singular)
avatiṭṭhe (active optative second-person singular)
avatiṭṭheyyātha (active optative plural second-person)
avatiṭṭhetho (middle-voice optative second-person singular)
avatiṭṭheyyavho (middle-voice optative plural second-person)
avatiṭṭheyya (active optative singular third-person)
avatiṭṭhe (active optative singular third-person)
avatiṭṭheyyuṃ (active optative plural third-person)
avatiṭṭhetha (middle-voice optative singular third-person)
avatiṭṭheraṃ (middle-voice optative plural third-person)


vippajahati

vippajahati (root hā, first conjugation)

hā (root)
vippajahāmi (active first-person present singular)
vippajahāma (active first-person plural present)
vippajahe (first-person middle-voice present singular)
vippajahāmhe (first-person middle-voice plural present)
vippajahasi (active present second-person singular)
vippajahatha (active plural present second-person)
vippajahase (middle-voice present second-person singular)
vippajahavhe (middle-voice plural present second-person)
vippajahati (active present singular third-person)
vippajahanti (active plural present third-person)
vippajahate (middle-voice present singular third-person)
vippajahante (middle-voice plural present third-person)
vippajahare (middle-voice plural present third-person)
vippajahāmi (active first-person imperative singular)
vippajahāma (active first-person imperative plural)
vippajahe (first-person imperative middle-voice singular)
vippajahāmase (first-person imperative middle-voice plural)
vippajaha (active imperative second-person singular)
vippajahāhi (active imperative second-person singular)
vippajahatha (active imperative plural second-person)
vippajahassu (imperative middle-voice second-person singular)
vippajahavho (imperative middle-voice plural second-person)
vippajahatu (active imperative singular third-person)
vippajahantu (active imperative plural third-person)
vippajahataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
vippajahantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
vippajaheyyāmi (active first-person optative singular)
vippajaheyyaṃ (active first-person optative singular)
vippajahe (active first-person optative singular)
vippajaheyyāma (active first-person optative plural)
vippajaheyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
vippajaheyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
vippajaheyyāsi (active optative second-person singular)
vippajahe (active optative second-person singular)
vippajaheyyātha (active optative plural second-person)
vippajahetho (middle-voice optative second-person singular)
vippajaheyyavho (middle-voice optative plural second-person)
vippajaheyya (active optative singular third-person)
vippajahe (active optative singular third-person)
vippajaheyyuṃ (active optative plural third-person)
vippajahetha (middle-voice optative singular third-person)
vippajaheraṃ (middle-voice optative plural third-person)


atikkamati

atikkamati (root kam, first conjugation)

kam (root)
atikkamāmi (first-person present singular)
atikkamāma (first-person plural present)
atikkamasi (present second-person singular)
atikkamatha (plural present second-person)
atikkamati (present singular third-person)
atikkamanti (plural present third-person)
atikkamāmi (first-person imperative singular)
atikkamāma (first-person imperative plural)
atikkama (imperative second-person singular)
atikkamāhi (imperative second-person singular)
atikkamatha (imperative plural second-person)
atikkamatu (imperative singular third-person)
atikkamantu (imperative plural third-person)
atikkameyyāmi (first-person optative singular)
atikkameyyaṃ (first-person optative singular)
atikkame (first-person optative singular)
atikkameyyāma (first-person optative plural)
atikkameyyāsi (optative second-person singular)
atikkame (optative second-person singular)
atikkameyyātha (optative plural second-person)
atikkameyya (optative singular third-person)
atikkame (optative singular third-person)
atikkameyyuṃ (optative plural third-person)


anupatati

pat (root)
anupatāmi (active first-person present singular)
anupatāma (active first-person plural present)
anupate (first-person middle-voice present singular)
anupatāmhe (first-person middle-voice plural present)
anupatasi (active present second-person singular)
anupatatha (active plural present second-person)
anupatase (middle-voice present second-person singular)
anupatavhe (middle-voice plural present second-person)
anupatati (active present singular third-person)
anupatanti (active plural present third-person)
anupatate (middle-voice present singular third-person)
anupatante (middle-voice plural present third-person)
anupatare (middle-voice plural present third-person)
anupatāmi (active first-person imperative singular)
anupatāma (active first-person imperative plural)
anupate (first-person imperative middle-voice singular)
anupatāmase (first-person imperative middle-voice plural)
anupata (active imperative second-person singular)
anupatāhi (active imperative second-person singular)
anupatatha (active imperative plural second-person)
anupatassu (imperative middle-voice second-person singular)
anupatavho (imperative middle-voice plural second-person)
anupatatu (active imperative singular third-person)
anupatantu (active imperative plural third-person)
anupatataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
anupatantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
anupateyyāmi (active first-person optative singular)
anupateyyaṃ (active first-person optative singular)
anupate (active first-person optative singular)
anupateyyāma (active first-person optative plural)
anupateyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
anupateyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
anupateyyāsi (active optative second-person singular)
anupate (active optative second-person singular)
anupateyyātha (active optative plural second-person)
anupatetho (middle-voice optative second-person singular)
anupateyyavho (middle-voice optative plural second-person)
anupateyya (active optative singular third-person)
anupate (active optative singular third-person)
anupateyyuṃ (active optative plural third-person)
anupatetha (middle-voice optative singular third-person)
anupateraṃ (middle-voice optative plural third-person)


sajjati

saj (root)
sajjāmi (active first-person present singular)
sajjāma (active first-person plural present)
sajje (first-person middle-voice present singular)
sajjāmhe (first-person middle-voice plural present)
sajjasi (active present second-person singular)
sajjatha (active plural present second-person)
sajjase (middle-voice present second-person singular)
sajjavhe (middle-voice plural present second-person)
sajjati (active present singular third-person)
sajjanti (active plural present third-person)
sajjate (middle-voice present singular third-person)
sajjante (middle-voice plural present third-person)
sajjare (middle-voice plural present third-person)
sajjāmi (active first-person imperative singular)
sajjāma (active first-person imperative plural)
sajje (first-person imperative middle-voice singular)
sajjāmase (first-person imperative middle-voice plural)
sajja (active imperative second-person singular)
sajjāhi (active imperative second-person singular)
sajjatha (active imperative plural second-person)
sajjassu (imperative middle-voice second-person singular)
sajjavho (imperative middle-voice plural second-person)
sajjatu (active imperative singular third-person)
sajjantu (active imperative plural third-person)
sajjataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
sajjantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
sajjeyyāmi (active first-person optative singular)
sajjeyyaṃ (active first-person optative singular)
sajje (active first-person optative singular)
sajjeyyāma (active first-person optative plural)
sajjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
sajjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
sajjeyyāsi (active optative second-person singular)
sajje (active optative second-person singular)
sajjeyyātha (active optative plural second-person)
sajjetho (middle-voice optative second-person singular)
sajjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
sajjeyya (active optative singular third-person)
sajje (active optative singular third-person)
sajjeyyuṃ (active optative plural third-person)
sajjetha (middle-voice optative singular third-person)
sajjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)


ᨸᩉᩣᨿ

ᨸᨩᩉᨲᩥ ᨸᨩᩉᨲᩥ#Pali

Tai Tham script form of pahāya, which is absolutive of ᨸᨩᩉᨲᩥ (pajahati, “to give up”)


ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ

ṭhā (root)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨳ (active plural present second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛ (active imperative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨳ (active imperative plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (active first-person optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (active optative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (active optative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

ᩈᨴ᩠ᨵᩣ ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ ᨸᩩᩁᩥᩈᩔ ᩉᩮᩣᨲᩥ
ᨶᩮᩣ ᨧᩮ ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᨾᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ
ᨿᩈᩮᩣ ᨧ ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ ᨧ ᨲᨲ᩠ᩅᩔ ᩉᩮᩣᨲᩥ
ᩈᨣ᩠ᨣᨱ ᨧ ᩈᩮᩣ ᨣᨨ᩠ᨧᨲᩥ ᩈᩁᩦᩁᩴ ᨸᩉᩣᨿᩣᨲᩥ

saddhā dutiyā purisassa hoti no ce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.

Tai Tham script form of avatiṭṭhati (“to linger”)


ປຫາຍ

ປຊຫຕິ ປຊຫຕິ#Pali

Lao script form of pahāya, which is absolutive of ປຊຫຕິ (pajahati, “to give up”)


ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩥ

kam (root)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾᩥ (first-person present singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾ (first-person plural present)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩈᩥ (present second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨳ (plural present second-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩥ (present singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲᩥ (plural present third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾᩥ (first-person imperative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾ (first-person imperative plural)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾ (imperative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᩉᩥ (imperative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨳ (imperative plural second-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩩ (imperative singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲᩩ (imperative plural third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (first-person optative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person optative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮ (first-person optative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (first-person optative plural)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (optative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮ (optative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (optative plural second-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿ (optative singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮ (optative singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (optative plural third-person)

ᨠᩮᩣᨵᩴ ᨩᩉᩮ ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ ᨾᩣᨶᩴ
ᩈ ᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩴ ᩈᨻᩛᨾᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿ
ᨲᩴᨶᩣᨾᩁᩪᨸᩈ᩠ᨾᩥᨾᩈᨩᨾᩣᨶᩴ
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩴ ᨶᩣᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩥ ᩈᩘᨣᩣᨲᩥ

If he has given anger up, if he has abandoned conceit, if he has overcome every fetter, attachments do not afflict him who clings to nothing immaterial or material and has nothing.

kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ saññojanaṃ sabbamatikkameyya taṃ nāmarūpasmimasajamānaṃ akiñcanaṃ nānupatanti saṅgāti

Tai Tham script form of atikkamati (“to go beyond”)