"yadā" meaning in Pali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "यदा",
        "t": "yadắ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit यदा (yadā, “yadắ”)",
      "name": "pi-inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit यदा (yadā, “yadắ”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "yadā",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "yadā",
      "name": "pi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali adverbs in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "8. When the astute dispel negligence by means of diligence, 28\nhaving ascended the palace of wisdom, the sorrow-free behold this generation of sorrow,\nas a wise man on a mountain-top beholds the fools below.",
          "ref": "c. 50 BC, The Buddha, Dhammapada(pāḷi), Appamādavaɡɡa, page 32; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya, Colombo, 2009:",
          "roman": "8. Pamādaṃ appamādena yadā nudati paṇḍito 28\nPaññāpāsādamāruyha asoko sokiniṃ pajaṃ\nPabbataṭṭho'va bhummaṭṭhe dhīro bāle avekkhati.",
          "text": "8. පමාදං අප්පමාදෙන යදා නුදති පණ්ඩිතො 28\nපඤ්ඤාපාසාදමාරුය්හ අසොකො සොකිනිං පජං\nපබ්බතට්ඨො’ව භුම්මට්ඨෙ ධීරො බාලෙ අවෙක්ඛති.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "when"
      ],
      "id": "en-yadā-pi-adv-FeqnUkCu",
      "links": [
        [
          "when",
          "when"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) when"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀬"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀤"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀸"
        },
        {
          "tags": [
            "Devanagari",
            "character"
          ],
          "word": "यदा"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "যদা"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "යදා"
        },
        {
          "word": "ယဒါ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ယၻႃ"
        },
        {
          "word": "ยทา"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ยะทา"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᨿᨴᩤ"
        },
        {
          "word": "ຍທາ"
        },
        {
          "word": "ຍະທາ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຢະທາ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "យទា"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄠"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄘"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄂"
        }
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "word": "yadā"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "यदा",
        "t": "yadắ"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit यदा (yadā, “yadắ”)",
      "name": "pi-inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit यदा (yadā, “yadắ”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "yadā",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "yadā",
      "name": "pi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pali adverbs",
        "Pali adverbs in Latin script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas",
        "Pali terms derived from Sanskrit",
        "Pali terms inherited from Sanskrit",
        "Pali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "8. When the astute dispel negligence by means of diligence, 28\nhaving ascended the palace of wisdom, the sorrow-free behold this generation of sorrow,\nas a wise man on a mountain-top beholds the fools below.",
          "ref": "c. 50 BC, The Buddha, Dhammapada(pāḷi), Appamādavaɡɡa, page 32; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya, Colombo, 2009:",
          "roman": "8. Pamādaṃ appamādena yadā nudati paṇḍito 28\nPaññāpāsādamāruyha asoko sokiniṃ pajaṃ\nPabbataṭṭho'va bhummaṭṭhe dhīro bāle avekkhati.",
          "text": "8. පමාදං අප්පමාදෙන යදා නුදති පණ්ඩිතො 28\nපඤ්ඤාපාසාදමාරුය්හ අසොකො සොකිනිං පජං\nපබ්බතට්ඨො’ව භුම්මට්ඨෙ ධීරො බාලෙ අවෙක්ඛති.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "when"
      ],
      "links": [
        [
          "when",
          "when"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) when"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀸"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "यदा"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "যদা"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "යදා"
    },
    {
      "word": "ယဒါ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ယၻႃ"
    },
    {
      "word": "ยทา"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ยะทา"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨿᨴᩤ"
    },
    {
      "word": "ຍທາ"
    },
    {
      "word": "ຍະທາ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຢະທາ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "យទា"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄠"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄂"
    }
  ],
  "word": "yadā"
}