"sīhaḷa" meaning in Pali

See sīhaḷa in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From Sanskrit सिंहल (siṃhala). Etymology templates: {{der|pi|sa|सिंहल}} Sanskrit सिंहल (siṃhala) Head templates: {{pi-adj}} sīhaḷa
  1. Sinhalese
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Shan",
          "lang_code": "shn",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "xìi hò",
          "word": "ႀီႇႁူဝ်ႇ"
        },
        {
          "lang": "Shan",
          "lang_code": "shn",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "sìi hò",
          "word": "သီႇႁူဝ်ႇ"
        }
      ],
      "lang": "Burmese",
      "lang_code": "my",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "sihuil",
      "word": "သီဟိုဠ်"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "seylan",
          "sense": "garnet",
          "word": "սեյլան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "selyan",
          "word": "սելյան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "selan",
          "word": "սելան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "silan",
          "word": "սիլան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "sēylan",
          "word": "սէյլան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "sēlean",
          "word": "սէլեան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed",
            "traditional orthography"
          ],
          "roman": "sēlan",
          "word": "սէլան"
        },
        {
          "lang": "Georgian",
          "lang_code": "ka",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "seilani",
          "word": "სეილანი"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "Ceylan"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Catalan",
                  "lang_code": "ca",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceilan"
                },
                {
                  "lang": "Czech",
                  "lang_code": "cs",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Cejlon"
                },
                {
                  "lang": "Czech",
                  "lang_code": "cs",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Burmese",
                      "lang_code": "my",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilum",
                      "word": "စီလုံ"
                    },
                    {
                      "lang": "Tamil",
                      "lang_code": "ta",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilōṉ",
                      "word": "சிலோன்"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Burmese",
                      "lang_code": "my",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilum",
                      "word": "စီလုံ"
                    },
                    {
                      "lang": "Tamil",
                      "lang_code": "ta",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilōṉ",
                      "word": "சிலோன்"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylone"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Burmese",
                      "lang_code": "my",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilum",
                      "word": "စီလုံ"
                    },
                    {
                      "lang": "Tamil",
                      "lang_code": "ta",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilōṉ",
                      "word": "சிலோன்"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "tags": [
                    "obsolete"
                  ],
                  "word": "Zeyloon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Armenian",
                          "lang_code": "hy",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "Cʻeylon",
                          "word": "Ցեյլոն"
                        },
                        {
                          "lang": "Azerbaijani",
                          "lang_code": "az",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "word": "Seylon"
                        },
                        {
                          "lang": "Georgian",
                          "lang_code": "ka",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "ceiloni",
                          "word": "ცეილონი"
                        }
                      ],
                      "lang": "Russian",
                      "lang_code": "ru",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "Cejlon",
                      "word": "Цейлон"
                    }
                  ],
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Armenian",
                          "lang_code": "hy",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "Cʻeylon",
                          "word": "Ցեյլոն"
                        },
                        {
                          "lang": "Azerbaijani",
                          "lang_code": "az",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "word": "Seylon"
                        },
                        {
                          "lang": "Georgian",
                          "lang_code": "ka",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "ceiloni",
                          "word": "ცეილონი"
                        }
                      ],
                      "lang": "Russian",
                      "lang_code": "ru",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "Cejlon",
                      "word": "Цейлон"
                    }
                  ],
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Zeylon"
                },
                {
                  "lang": "Polish",
                  "lang_code": "pl",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Cejlon"
                },
                {
                  "lang": "Spanish",
                  "lang_code": "es",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceilán"
                },
                {
                  "lang": "Spanish",
                  "lang_code": "es",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylán"
                }
              ],
              "lang": "Portuguese",
              "lang_code": "pt",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Ceilão"
            }
          ],
          "lang": "Old French",
          "lang_code": "fro",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "Seilan"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan"
            },
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan taşı"
            }
          ],
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "Seylan",
          "sense": "Ceylon",
          "word": "سیلان"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan"
            },
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan taşı"
            }
          ],
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "Seylan taşı",
          "sense": "garnet",
          "word": "سیلان تاشی"
        },
        {
          "lang": "Tatar",
          "lang_code": "tt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "säylän",
          "word": "сәйлән"
        },
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "Sailan"
        },
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "selan"
        }
      ],
      "lang": "Classical Persian",
      "lang_code": "fa",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "saylān",
      "word": "سیلان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "सिंहल"
      },
      "expansion": "Sanskrit सिंहल (siṃhala)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit सिंहल (siṃhala).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sīhaḷa",
      "name": "pi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali adjectives in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sinhalese"
      ],
      "id": "en-sīhaḷa-pi-adj--01imNib",
      "links": [
        [
          "Sinhalese",
          "Sinhalese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sīhaḷa"
}
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Shan",
          "lang_code": "shn",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "xìi hò",
          "word": "ႀီႇႁူဝ်ႇ"
        },
        {
          "lang": "Shan",
          "lang_code": "shn",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "sìi hò",
          "word": "သီႇႁူဝ်ႇ"
        }
      ],
      "lang": "Burmese",
      "lang_code": "my",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "sihuil",
      "word": "သီဟိုဠ်"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "seylan",
          "sense": "garnet",
          "word": "սեյլան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "selyan",
          "word": "սելյան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "selan",
          "word": "սելան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "silan",
          "word": "սիլան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "sēylan",
          "word": "սէյլան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "sēlean",
          "word": "սէլեան"
        },
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed",
            "traditional orthography"
          ],
          "roman": "sēlan",
          "word": "սէլան"
        },
        {
          "lang": "Georgian",
          "lang_code": "ka",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "seilani",
          "word": "სეილანი"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "Ceylan"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Catalan",
                  "lang_code": "ca",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceilan"
                },
                {
                  "lang": "Czech",
                  "lang_code": "cs",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Cejlon"
                },
                {
                  "lang": "Czech",
                  "lang_code": "cs",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Burmese",
                      "lang_code": "my",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilum",
                      "word": "စီလုံ"
                    },
                    {
                      "lang": "Tamil",
                      "lang_code": "ta",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilōṉ",
                      "word": "சிலோன்"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Burmese",
                      "lang_code": "my",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilum",
                      "word": "စီလုံ"
                    },
                    {
                      "lang": "Tamil",
                      "lang_code": "ta",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilōṉ",
                      "word": "சிலோன்"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylone"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Burmese",
                      "lang_code": "my",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilum",
                      "word": "စီလုံ"
                    },
                    {
                      "lang": "Tamil",
                      "lang_code": "ta",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "cilōṉ",
                      "word": "சிலோன்"
                    }
                  ],
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "tags": [
                    "obsolete"
                  ],
                  "word": "Zeyloon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Armenian",
                          "lang_code": "hy",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "Cʻeylon",
                          "word": "Ցեյլոն"
                        },
                        {
                          "lang": "Azerbaijani",
                          "lang_code": "az",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "word": "Seylon"
                        },
                        {
                          "lang": "Georgian",
                          "lang_code": "ka",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "ceiloni",
                          "word": "ცეილონი"
                        }
                      ],
                      "lang": "Russian",
                      "lang_code": "ru",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "Cejlon",
                      "word": "Цейлон"
                    }
                  ],
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylon"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "descendants": [
                        {
                          "lang": "Armenian",
                          "lang_code": "hy",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "Cʻeylon",
                          "word": "Ցեյլոն"
                        },
                        {
                          "lang": "Azerbaijani",
                          "lang_code": "az",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "word": "Seylon"
                        },
                        {
                          "lang": "Georgian",
                          "lang_code": "ka",
                          "raw_tags": [
                            "borrowed"
                          ],
                          "roman": "ceiloni",
                          "word": "ცეილონი"
                        }
                      ],
                      "lang": "Russian",
                      "lang_code": "ru",
                      "raw_tags": [
                        "borrowed"
                      ],
                      "roman": "Cejlon",
                      "word": "Цейлон"
                    }
                  ],
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Zeylon"
                },
                {
                  "lang": "Polish",
                  "lang_code": "pl",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Cejlon"
                },
                {
                  "lang": "Spanish",
                  "lang_code": "es",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceilán"
                },
                {
                  "lang": "Spanish",
                  "lang_code": "es",
                  "raw_tags": [
                    "borrowed"
                  ],
                  "word": "Ceylán"
                }
              ],
              "lang": "Portuguese",
              "lang_code": "pt",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "Ceilão"
            }
          ],
          "lang": "Old French",
          "lang_code": "fro",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "Seilan"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan"
            },
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan taşı"
            }
          ],
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "Seylan",
          "sense": "Ceylon",
          "word": "سیلان"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan"
            },
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "word": "Seylan taşı"
            }
          ],
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "Seylan taşı",
          "sense": "garnet",
          "word": "سیلان تاشی"
        },
        {
          "lang": "Tatar",
          "lang_code": "tt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "säylän",
          "word": "сәйлән"
        },
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "Sailan"
        },
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "selan"
        }
      ],
      "lang": "Classical Persian",
      "lang_code": "fa",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "saylān",
      "word": "سیلان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "सिंहल"
      },
      "expansion": "Sanskrit सिंहल (siṃhala)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit सिंहल (siṃhala).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sīhaḷa",
      "name": "pi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pali adjectives",
        "Pali adjectives in Latin script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas",
        "Pali terms derived from Sanskrit"
      ],
      "glosses": [
        "Sinhalese"
      ],
      "links": [
        [
          "Sinhalese",
          "Sinhalese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sīhaḷa"
}

Download raw JSONL data for sīhaḷa meaning in Pali (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.