"phandāpayant" meaning in Pali

See phandāpayant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Head templates: {{pi-adj}} phandāpayant Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=m}}, {{pi-decl-noun|phandāpayantī|g=f}}, {{pi-decl-noun|g=n}} Forms: masculine [table-tags], phandāpayaṃ [nominative, singular], phandāpayanto [nominative, singular], phandāpayanto [nominative, plural], phandāpayantā [nominative, plural], phandāpayantaṃ [accusative, singular], phandāpayanto [accusative, plural], phandāpayante [accusative, plural], phandāpayatā [instrumental, singular], phandāpayantena [instrumental, singular], phandāpayantehi [instrumental, plural], phandāpayantebhi [instrumental, plural], phandāpayato [dative, singular], phandāpayantassa [dative, singular], phandāpayataṃ [dative, plural], phandāpayantānaṃ [dative, plural], phandāpayatā [ablative, singular], phandāpayantasmā [ablative, singular], phandāpayantamhā [ablative, singular], phandāpayantā [ablative, singular], phandāpayantehi [ablative, plural], phandāpayantebhi [ablative, plural], phandāpayato [genitive, singular], phandāpayantassa [genitive, singular], phandāpayataṃ [genitive, plural], phandāpayantānaṃ [genitive, plural], phandāpayati [locative, singular], phandāpayantasmiṃ [locative, singular], phandāpayantamhi [locative, singular], phandāpayante [locative, singular], phandāpayantesu [locative, plural], phandāpayaṃ [singular, vocative], phandāpayanta [singular, vocative], phandāpayanto [plural, vocative], phandāpayantā [plural, vocative], feminine [table-tags], phandāpayantī [nominative, singular], phandāpayantiyo [nominative, plural], phandāpayantī [nominative, plural], phandāpayantiṃ [accusative, singular], phandāpayantiyaṃ [accusative, singular], phandāpayantiyo [accusative, plural], phandāpayantī [accusative, plural], phandāpayantiyā [instrumental, singular], phandāpayantīhi [instrumental, plural], phandāpayantībhi [instrumental, plural], phandāpayantiyā [dative, singular], phandāpayantīnaṃ [dative, plural], phandāpayantiyā [ablative, singular], phandāpayantīhi [ablative, plural], phandāpayantībhi [ablative, plural], phandāpayantiyā [genitive, singular], phandāpayantīnaṃ [genitive, plural], phandāpayantiyā [locative, singular], phandāpayantiyaṃ [locative, singular], phandāpayantīsu [locative, plural], phandāpayanti [singular, vocative], phandāpayantiyo [plural, vocative], phandāpayantī [plural, vocative], neuter [table-tags], phandāpayaṃ [nominative, singular], phandāpayantaṃ [nominative, singular], phandāpayanti [nominative, plural], phandāpayantāni [nominative, plural], phandāpayaṃ [accusative, singular], phandāpayantaṃ [accusative, singular], phandāpayanti [accusative, plural], phandāpayantāni [accusative, plural], phandāpayatā [instrumental, singular], phandāpayantena [instrumental, singular], phandāpayantehi [instrumental, plural], phandāpayantebhi [instrumental, plural], phandāpayato [dative, singular], phandāpayantassa [dative, singular], phandāpayataṃ [dative, plural], phandāpayantānaṃ [dative, plural], phandāpayatā [ablative, singular], phandāpayantasmā [ablative, singular], phandāpayantamhā [ablative, singular], phandāpayantā [ablative, singular], phandāpayantehi [ablative, plural], phandāpayantebhi [ablative, plural], phandāpayato [genitive, singular], phandāpayantassa [genitive, singular], phandāpayataṃ [genitive, plural], phandāpayantānaṃ [genitive, plural], phandāpayati [locative, singular], phandāpayantasmiṃ [locative, singular], phandāpayantamhi [locative, singular], phandāpayante [locative, singular], phandāpayantesu [locative, plural], phandāpayaṃ [singular, vocative], phandāpayanta [singular, vocative], phandāpayanti [plural, vocative], phandāpayantāni [plural, vocative]
  1. present active participle of phandāpeti, which see, which is (double) causative of phandati (“to stir”) Tags: active, form-of, participle, present Form of: phandāpeti (extra: (double) causative of phandati (“to stir”)), which see (extra: (double) causative of phandati (“to stir”)), which is (extra: (double) causative of phandati (“to stir”))
    Sense id: en-phandāpayant-pi-adj-6NQLMAje Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pali adjectives in Latin script, Pali entries with incorrect language header Synonyms: 𑀨𑀦𑁆𑀤𑀸𑀧𑀬𑀦𑁆𑀢𑁆 [Brahmi, character], फन्दापयन्त् [Devanagari, character], ফন্দাপযন্ত্ [Bengali], ඵන්දාපයන්ත් [Sinhalese, character], ဖန္ဒာပယန္တ်, ၽၼ္ၻႃပယၼ္တ်, ၽၼ်ၻႃပယၼ်တ် [Burmese, character], ผนฺทาปยนฺตฺ, ผันทาปะยันต [Thai, character], ᨹᨶ᩠ᨴᩣᨷᨿᨶ᩠ᨲ᩺ [Tai-Tham, character], ຜນ຺ທາປຍນ຺ຕ຺, ຜັນທາປະຍັນຕ, ຜັນທາປະຢັນຕ [Lao, character], ផន្ទាបយន្ត៑ [Khmer, character], 𑄜𑄚𑄴𑄘𑄂𑄛𑄠𑄚𑄴𑄖𑄴 [Chakma, character]

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "phandāpayant",
      "name": "pi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phandāpayantī",
        "g": "f"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali adjectives in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(double) causative of phandati (“to stir”)",
          "word": "phandāpeti"
        },
        {
          "extra": "(double) causative of phandati (“to stir”)",
          "word": "which see"
        },
        {
          "extra": "(double) causative of phandati (“to stir”)",
          "word": "which is"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of phandāpeti, which see, which is (double) causative of phandati (“to stir”)"
      ],
      "id": "en-phandāpayant-pi-adj-6NQLMAje",
      "links": [
        [
          "phandāpeti",
          "phandāpeti#Pali"
        ],
        [
          "phandati",
          "phandati#Pali"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀨𑀦𑁆𑀤𑀸𑀧𑀬𑀦𑁆𑀢𑁆"
        },
        {
          "tags": [
            "Devanagari",
            "character"
          ],
          "word": "फन्दापयन्त्"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "ফন্দাপযন্ত্"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ඵන්දාපයන්ත්"
        },
        {
          "word": "ဖန္ဒာပယန္တ်"
        },
        {
          "word": "ၽၼ္ၻႃပယၼ္တ်"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ၽၼ်ၻႃပယၼ်တ်"
        },
        {
          "word": "ผนฺทาปยนฺตฺ"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ผันทาปะยันต"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᨹᨶ᩠ᨴᩣᨷᨿᨶ᩠ᨲ᩺"
        },
        {
          "word": "ຜນ຺ທາປຍນ຺ຕ຺"
        },
        {
          "word": "ຜັນທາປະຍັນຕ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຜັນທາປະຢັນຕ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ផន្ទាបយន្ត៑"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄜𑄚𑄴𑄘𑄂𑄛𑄠𑄚𑄴𑄖𑄴"
        }
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "phandāpayant"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayataṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayante",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayanti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "phandāpayantāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "phandāpayant",
      "name": "pi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phandāpayantī",
        "g": "f"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pali adjectives",
        "Pali adjectives in Latin script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(double) causative of phandati (“to stir”)",
          "word": "phandāpeti"
        },
        {
          "extra": "(double) causative of phandati (“to stir”)",
          "word": "which see"
        },
        {
          "extra": "(double) causative of phandati (“to stir”)",
          "word": "which is"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of phandāpeti, which see, which is (double) causative of phandati (“to stir”)"
      ],
      "links": [
        [
          "phandāpeti",
          "phandāpeti#Pali"
        ],
        [
          "phandati",
          "phandati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀨𑀦𑁆𑀤𑀸𑀧𑀬𑀦𑁆𑀢𑁆"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "फन्दापयन्त्"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ফন্দাপযন্ত্"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ඵන්දාපයන්ත්"
    },
    {
      "word": "ဖန္ဒာပယန္တ်"
    },
    {
      "word": "ၽၼ္ၻႃပယၼ္တ်"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၽၼ်ၻႃပယၼ်တ်"
    },
    {
      "word": "ผนฺทาปยนฺตฺ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ผันทาปะยันต"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨹᨶ᩠ᨴᩣᨷᨿᨶ᩠ᨲ᩺"
    },
    {
      "word": "ຜນ຺ທາປຍນ຺ຕ຺"
    },
    {
      "word": "ຜັນທາປະຍັນຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຜັນທາປະຢັນຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ផន្ទាបយន្ត៑"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄜𑄚𑄴𑄘𑄂𑄛𑄠𑄚𑄴𑄖𑄴"
    }
  ],
  "word": "phandāpayant"
}

Download raw JSONL data for phandāpayant meaning in Pali (10.4kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "phandāpayant"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "phandāpayant",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.