See dvi in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဒွိ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: ဒွိ (dwi.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: ဒွိ (dwi.)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "do",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Khmer: do",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Khmer: do"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "โท",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: โท (too)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: โท (too)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ทวิ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ทวิ (tá-wí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ทวิ (tá-wí)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ទ្វិ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: ទ្វិ (tviʼ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: ទ្វិ (tviʼ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ទ្វេ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: ទ្វេ (tvei)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: ទ្វេ (tvei)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ທະວິ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lao: ທະວິ (tha wi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lao: ທະວິ (tha wi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "द्व",
"4": "द्वि",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit द्वि (dvi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "द्व",
"4": "द्वि"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit द्वि (dvi)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit द्वि (dvi).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dve",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duve",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dvīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dvinnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dvīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dvinnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dvīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "numeral"
},
"expansion": "dvi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"ablp": "dvīhi",
"ablp_mod": "replace",
"accp": "dve",
"accp2": "duve",
"accp_mod": "replace",
"datp": "dvinnaṃ",
"datp_mod": "replace",
"g": "no",
"genp": "dvinnaṃ",
"genp_mod": "replace",
"insp": "dvīhi",
"insp_mod": "replace",
"nomp": "dve",
"nomp2": "duve",
"nomp_mod": "replace",
"novoc": "true",
"number": "p"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Pali cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "'Catukkuṇḍiko': He moves with four points of contact, having placed two knees and two elbows on the ground.",
"ref": "c. 420 AD, Buddhaghosa, Pāthikavaɡɡaṭṭhakathā, page 4; republished Yanɡon, Myanmar: Ministry of Reliɡious Affairs, 2008:",
"text": "Catukkuṇḍikoti catusaṅghaṭṭito dve jāṇūni dve ca kappare bhūmiyaṁ ṭhapetvā vicarati.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Of all the endings, active and middle, they are called, two by two, the third, second and first person endings.",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 251; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Tāsaṃ sabbāsaṃ vibhattīnaṃ parassapadānaṃ attanopadānañca dve dve padāni paṭhamamajjhima-uttama purisasaññāni honti.",
"text": "तासं सब्बासं विभत्तीनं परस्सपदानं अत्तनोपदानञ्च द्वे द्वे पदानि पठममज्झम-उत्तम पुरिससञ्ञानि होन्ति।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-dvi-pi-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀤"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁆"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀺"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "द्वि"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "দ্ৰি"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ද"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "්"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ව"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ි"
},
{
"word": "ဒွိ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၻ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ွ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ိ"
},
{
"word": "ทฺวิ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ท"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ิ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨴ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "᩠"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩥ"
},
{
"word": "ທ຺ວິ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ທ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ິ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ទ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "្"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ិ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄘"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄳"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄤"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄨"
}
]
}
],
"word": "dvi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဒွိ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: ဒွိ (dwi.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: ဒွိ (dwi.)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "do",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Khmer: do",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Khmer: do"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "โท",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: โท (too)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: โท (too)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ทวิ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ทวิ (tá-wí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ทวิ (tá-wí)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ទ្វិ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: ទ្វិ (tviʼ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: ទ្វិ (tviʼ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ទ្វេ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: ទ្វេ (tvei)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: ទ្វេ (tvei)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ທະວິ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lao: ທະວິ (tha wi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lao: ທະວິ (tha wi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "द्व",
"4": "द्वि",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit द्वि (dvi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "द्व",
"4": "द्वि"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit द्वि (dvi)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit द्वि (dvi).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dve",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duve",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dvīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dvinnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dvīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dvinnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dvīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "numeral"
},
"expansion": "dvi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"ablp": "dvīhi",
"ablp_mod": "replace",
"accp": "dve",
"accp2": "duve",
"accp_mod": "replace",
"datp": "dvinnaṃ",
"datp_mod": "replace",
"g": "no",
"genp": "dvinnaṃ",
"genp_mod": "replace",
"insp": "dvīhi",
"insp_mod": "replace",
"nomp": "dve",
"nomp2": "duve",
"nomp_mod": "replace",
"novoc": "true",
"number": "p"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali cardinal numbers",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali numerals",
"Pali terms derived from Sanskrit",
"Pali terms inherited from Sanskrit",
"Pali terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "'Catukkuṇḍiko': He moves with four points of contact, having placed two knees and two elbows on the ground.",
"ref": "c. 420 AD, Buddhaghosa, Pāthikavaɡɡaṭṭhakathā, page 4; republished Yanɡon, Myanmar: Ministry of Reliɡious Affairs, 2008:",
"text": "Catukkuṇḍikoti catusaṅghaṭṭito dve jāṇūni dve ca kappare bhūmiyaṁ ṭhapetvā vicarati.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Of all the endings, active and middle, they are called, two by two, the third, second and first person endings.",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 251; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Tāsaṃ sabbāsaṃ vibhattīnaṃ parassapadānaṃ attanopadānañca dve dve padāni paṭhamamajjhima-uttama purisasaññāni honti.",
"text": "तासं सब्बासं विभत्तीनं परस्सपदानं अत्तनोपदानञ्च द्वे द्वे पदानि पठममज्झम-उत्तम पुरिससञ्ञानि होन्ति।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀤"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁆"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀺"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "द्वि"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "দ্ৰি"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ද"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "්"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ව"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ි"
},
{
"word": "ဒွိ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၻ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ွ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ိ"
},
{
"word": "ทฺวิ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ท"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ิ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨴ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "᩠"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩥ"
},
{
"word": "ທ຺ວິ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ທ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ິ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ទ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "្"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ិ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄘"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄳"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄤"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄨"
}
],
"word": "dvi"
}
Download raw JSONL data for dvi meaning in Pali (6.4kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"dvi"
],
"section": "Pali",
"subsection": "numeral",
"title": "dvi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.