See වණ්ණ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "වණ්ණ",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "වණ්ණො",
"roman": "vaṇṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණා",
"roman": "vaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණං",
"roman": "vaṇṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙ",
"roman": "vaṇṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙන",
"roman": "vaṇṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙහි",
"roman": "vaṇṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙභි",
"roman": "vaṇṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්ස",
"roman": "vaṇṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණාය",
"roman": "vaṇṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණත්ථං",
"roman": "vaṇṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණානං",
"roman": "vaṇṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්මා",
"roman": "vaṇṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණම්හා",
"roman": "vaṇṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණා",
"roman": "vaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙහි",
"roman": "vaṇṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙභි",
"roman": "vaṇṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්ස",
"roman": "vaṇṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණානං",
"roman": "vaṇṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්මිං",
"roman": "vaṇṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණම්හි",
"roman": "vaṇṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙ",
"roman": "vaṇṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙසු",
"roman": "vaṇṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණ",
"roman": "vaṇṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "වණ්ණා",
"roman": "vaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "වණ්ණ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sinhalese script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "But young Brahmadatta, his pupil, gave utterance, in many ways to praise of the Buddha, to praise of the Doctrine, to praise of the Order.",
"ref": "2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 2:",
"roman": "suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati.",
"text": "සුප්පියස්ස පන පරිබ්බාජකස්ස අන්තෙවාසී බ්රහ්මදත්තො මාණවො අනෙකපරියායෙන බුද්ධස්ස වණ්ණං භාසති, ධම්මස්ස වණ්ණං භාසති, සඞ්ඝස්ස වණ්ණං භාසති.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sinhala script form of vaṇṇa"
],
"id": "en-වණ්ණ-pi-noun-6dOP-Bgv",
"links": [
[
"vaṇṇa",
"vaṇṇa#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "vaṇṇa"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯𑀡𑁆𑀡"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वण्ण"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰণ্ণ"
},
{
"word": "ဝဏ္ဏ"
},
{
"word": "ဝꧣ္ꧣ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝꧣ်ꧣ"
},
{
"word": "วณฺณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "วัณณะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅᨱ᩠ᨱ"
},
{
"word": "ວຓ຺ຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວັຓຓະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វណ្ណ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇𑄕𑄴𑄕"
}
]
}
],
"word": "වණ්ණ"
}
{
"forms": [
{
"form": "වණ්ණ",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "වණ්ණො",
"roman": "vaṇṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණා",
"roman": "vaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණං",
"roman": "vaṇṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙ",
"roman": "vaṇṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙන",
"roman": "vaṇṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙහි",
"roman": "vaṇṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙභි",
"roman": "vaṇṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්ස",
"roman": "vaṇṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණාය",
"roman": "vaṇṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණත්ථං",
"roman": "vaṇṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණානං",
"roman": "vaṇṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්මා",
"roman": "vaṇṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණම්හා",
"roman": "vaṇṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණා",
"roman": "vaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙහි",
"roman": "vaṇṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙභි",
"roman": "vaṇṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්ස",
"roman": "vaṇṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණානං",
"roman": "vaṇṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණස්මිං",
"roman": "vaṇṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණම්හි",
"roman": "vaṇṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙ",
"roman": "vaṇṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "වණ්ණෙසු",
"roman": "vaṇṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "වණ්ණ",
"roman": "vaṇṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "වණ්ණා",
"roman": "vaṇṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "වණ්ණ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Sinhalese script",
"Pali terms with quotations",
"Sinhalese script"
],
"examples": [
{
"english": "But young Brahmadatta, his pupil, gave utterance, in many ways to praise of the Buddha, to praise of the Doctrine, to praise of the Order.",
"ref": "2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 2:",
"roman": "suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati.",
"text": "සුප්පියස්ස පන පරිබ්බාජකස්ස අන්තෙවාසී බ්රහ්මදත්තො මාණවො අනෙකපරියායෙන බුද්ධස්ස වණ්ණං භාසති, ධම්මස්ස වණ්ණං භාසති, සඞ්ඝස්ස වණ්ණං භාසති.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sinhala script form of vaṇṇa"
],
"links": [
[
"vaṇṇa",
"vaṇṇa#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "vaṇṇa"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯𑀡𑁆𑀡"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "वण्ण"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰণ্ণ"
},
{
"word": "ဝဏ္ဏ"
},
{
"word": "ဝꧣ္ꧣ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝꧣ်ꧣ"
},
{
"word": "วณฺณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "วัณณะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅᨱ᩠ᨱ"
},
{
"word": "ວຓ຺ຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວັຓຓະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វណ្ណ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇𑄕𑄴𑄕"
}
],
"word": "වණ්ණ"
}
Download raw JSONL data for වණ්ණ meaning in Pali (5.0kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"වණ්ණ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "වණ්ණ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.