See පයිරුපාසන්ත් in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "පයිරුපාසන්ත්",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තං",
"roman": "payirupāsantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙ",
"roman": "payirupāsante",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙන",
"roman": "payirupāsantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මා",
"roman": "payirupāsantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හා",
"roman": "payirupāsantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසති",
"roman": "payirupāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මිං",
"roman": "payirupāsantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හි",
"roman": "payirupāsantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙ",
"roman": "payirupāsante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙසු",
"roman": "payirupāsantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ත",
"roman": "payirupāsanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියො",
"roman": "payirupāsantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තිං",
"roman": "payirupāsantiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියං",
"roman": "payirupāsantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියො",
"roman": "payirupāsantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීහි",
"roman": "payirupāsantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීභි",
"roman": "payirupāsantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීනං",
"roman": "payirupāsantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීහි",
"roman": "payirupāsantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීභි",
"roman": "payirupāsantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීනං",
"roman": "payirupāsantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියං",
"roman": "payirupāsantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීසු",
"roman": "payirupāsantīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියො",
"roman": "payirupāsantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තං",
"roman": "payirupāsantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානි",
"roman": "payirupāsantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තං",
"roman": "payirupāsantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානි",
"roman": "payirupāsantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙන",
"roman": "payirupāsantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මා",
"roman": "payirupāsantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හා",
"roman": "payirupāsantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසති",
"roman": "payirupāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මිං",
"roman": "payirupāsantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හි",
"roman": "payirupāsantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙ",
"roman": "payirupāsante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙසු",
"roman": "payirupāsantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ත",
"roman": "payirupāsanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානි",
"roman": "payirupāsantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "පයිරුපාසන්ත්",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "පයිරුපාසන්තී"
},
"name": "pi-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "පයිරුපාසන්ත්",
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "පයිරුපාසන්තී",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "පයිරුපාසන්ත්",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Sinhalese script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sinhalese script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Indeed now which ascetic or Brahmin should we visit today who, for us visiting him, will soothe the heart?",
"ref": "2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 82:",
"roman": "kannu khvajja samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā payirupāseyyāma yanno payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā!\"ti",
"text": "කන්නු ඛ්වජ්ජ සමණං වා බ්රාහ්මණං වා පයිරුපාසෙය්යාම යන්නො පයිරුපාසතො චිත්තං පසීදෙය්යා!\"ති",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sinhala script form of payirupāsant, present active participle of පයිරුපාසති (payirupāsati, “to attend on”)"
],
"id": "en-පයිරුපාසන්ත්-pi-adj-P6xq0Oqe",
"links": [
[
"payirupāsant",
"payirupāsant#Pali"
],
[
"පයිරුපාසති",
"පයිරුපාසති#Pali"
],
[
"payirupāsati",
"payirupāsati#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "payirupāsant"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀬𑀺𑀭𑀼𑀧𑀸𑀲𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पयिरुपासन्त्"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পযিরুপাসন্ত্"
},
{
"word": "ပယိရုပါသန္တ်"
},
{
"word": "ပယိရုပႃသၼ္တ်"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပယိရုပႃသၼ်တ်"
},
{
"word": "ปยิรุปาสนฺตฺ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปะยิรุปาสันต"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᨿᩥᩁᩩᨷᩤᩈᨶ᩠ᨲ᩺"
},
{
"word": "ປຍິຣຸປາສນ຺ຕ຺"
},
{
"word": "ປະຍິຣຸປາສັນຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປະຢິຣຸປາສັນຕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បយិរុបាសន្ត៑"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄠𑄨𑄢𑄪𑄛𑄂𑄥𑄚𑄴𑄖𑄴"
}
]
}
],
"word": "පයිරුපාසන්ත්"
}
{
"forms": [
{
"form": "පයිරුපාසන්ත්",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තං",
"roman": "payirupāsantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙ",
"roman": "payirupāsante",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙන",
"roman": "payirupāsantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මා",
"roman": "payirupāsantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හා",
"roman": "payirupāsantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසති",
"roman": "payirupāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මිං",
"roman": "payirupāsantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හි",
"roman": "payirupāsantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙ",
"roman": "payirupāsante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙසු",
"roman": "payirupāsantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ත",
"roman": "payirupāsanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තො",
"roman": "payirupāsanto",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියො",
"roman": "payirupāsantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තිං",
"roman": "payirupāsantiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියං",
"roman": "payirupāsantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියො",
"roman": "payirupāsantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීහි",
"roman": "payirupāsantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීභි",
"roman": "payirupāsantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීනං",
"roman": "payirupāsantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීහි",
"roman": "payirupāsantīhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීභි",
"roman": "payirupāsantībhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීනං",
"roman": "payirupāsantīnaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියා",
"roman": "payirupāsantiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියං",
"roman": "payirupāsantiyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තීසු",
"roman": "payirupāsantīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තියො",
"roman": "payirupāsantiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තී",
"roman": "payirupāsantī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තං",
"roman": "payirupāsantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානි",
"roman": "payirupāsantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තං",
"roman": "payirupāsantaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානි",
"roman": "payirupāsantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙන",
"roman": "payirupāsantena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතා",
"roman": "payirupāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මා",
"roman": "payirupāsantasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හා",
"roman": "payirupāsantamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තා",
"roman": "payirupāsantā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙහි",
"roman": "payirupāsantehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙභි",
"roman": "payirupāsantebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතො",
"roman": "payirupāsato",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්ස",
"roman": "payirupāsantassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසතං",
"roman": "payirupāsataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානං",
"roman": "payirupāsantānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසති",
"roman": "payirupāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තස්මිං",
"roman": "payirupāsantasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තම්හි",
"roman": "payirupāsantamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙ",
"roman": "payirupāsante",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තෙසු",
"roman": "payirupāsantesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසං",
"roman": "payirupāsaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ත",
"roman": "payirupāsanta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්ති",
"roman": "payirupāsanti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "පයිරුපාසන්තානි",
"roman": "payirupāsantāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "පයිරුපාසන්ත්",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "පයිරුපාසන්තී"
},
"name": "pi-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "පයිරුපාසන්ත්",
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "පයිරුපාසන්තී",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "පයිරුපාසන්ත්",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Sinhalese script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali terms with quotations",
"Sinhalese script"
],
"examples": [
{
"english": "Indeed now which ascetic or Brahmin should we visit today who, for us visiting him, will soothe the heart?",
"ref": "2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 82:",
"roman": "kannu khvajja samaṇaṃ vā brāhmaṇaṃ vā payirupāseyyāma yanno payirupāsato cittaṃ pasīdeyyā!\"ti",
"text": "කන්නු ඛ්වජ්ජ සමණං වා බ්රාහ්මණං වා පයිරුපාසෙය්යාම යන්නො පයිරුපාසතො චිත්තං පසීදෙය්යා!\"ති",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sinhala script form of payirupāsant, present active participle of පයිරුපාසති (payirupāsati, “to attend on”)"
],
"links": [
[
"payirupāsant",
"payirupāsant#Pali"
],
[
"පයිරුපාසති",
"පයිරුපාසති#Pali"
],
[
"payirupāsati",
"payirupāsati#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "payirupāsant"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀬𑀺𑀭𑀼𑀧𑀸𑀲𑀦𑁆𑀢𑁆"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पयिरुपासन्त्"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পযিরুপাসন্ত্"
},
{
"word": "ပယိရုပါသန္တ်"
},
{
"word": "ပယိရုပႃသၼ္တ်"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပယိရုပႃသၼ်တ်"
},
{
"word": "ปยิรุปาสนฺตฺ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปะยิรุปาสันต"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᨿᩥᩁᩩᨷᩤᩈᨶ᩠ᨲ᩺"
},
{
"word": "ປຍິຣຸປາສນ຺ຕ຺"
},
{
"word": "ປະຍິຣຸປາສັນຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປະຢິຣຸປາສັນຕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បយិរុបាសន្ត៑"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄠𑄨𑄢𑄪𑄛𑄂𑄥𑄚𑄴𑄖𑄴"
}
],
"word": "පයිරුපාසන්ත්"
}
Download raw JSONL data for පයිරුපාසන්ත් meaning in Pali (15.8kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"පයිරුපාසන්ත්"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "පයිරුපාසන්ත්",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.