See උභො in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ubho",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "numeral form"
},
"expansion": "උභො (ubho)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sinhalese script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Thus they two teacher and pupil, holding opinions in direct contradiction one to the other, were following, step by step, after the Blessed One and the company of the brethren.",
"ref": "2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 2:",
"roman": "Itiha te ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubaddhā honti bhikkhusaṅghaṃ ca.",
"text": "ඉතිහ තෙ උභො ආචරියන්තෙවාසී අඤ්ඤමඤ්ඤස්ස උජුවිපච්චනීකවාදා භගවන්තං පිට්ඨිතො පිට්ඨිතො අනුබද්ධා හොන්ති භික්ඛුසඞ්ඝං ච.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sinhala script form of ubho, nominative/accusative masculine/feminine/neuter of උභ (ubha, “both”)"
],
"id": "en-උභො-pi-num-w3qKyn84",
"links": [
[
"ubho",
"ubho#Pali"
],
[
"උභ",
"උභ#Pali"
],
[
"ubha",
"ubha#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "ubho"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀉"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀪"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁄"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "उभो"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "উভো"
},
{
"word": "ဥဘော"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢုꧤေႃ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อุโภ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩏᨽᩮᩣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຸໂຠ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឧភោ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄪"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄞"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄮"
}
]
}
],
"word": "උභො"
}
{
"forms": [
{
"form": "ubho",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "numeral form"
},
"expansion": "උභො (ubho)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali numeral forms",
"Pali terms with quotations",
"Sinhalese script"
],
"examples": [
{
"english": "Thus they two teacher and pupil, holding opinions in direct contradiction one to the other, were following, step by step, after the Blessed One and the company of the brethren.",
"ref": "2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I), page 2:",
"roman": "Itiha te ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubaddhā honti bhikkhusaṅghaṃ ca.",
"text": "ඉතිහ තෙ උභො ආචරියන්තෙවාසී අඤ්ඤමඤ්ඤස්ස උජුවිපච්චනීකවාදා භගවන්තං පිට්ඨිතො පිට්ඨිතො අනුබද්ධා හොන්ති භික්ඛුසඞ්ඝං ච.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sinhala script form of ubho, nominative/accusative masculine/feminine/neuter of උභ (ubha, “both”)"
],
"links": [
[
"ubho",
"ubho#Pali"
],
[
"උභ",
"උභ#Pali"
],
[
"ubha",
"ubha#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "ubho"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀉"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀪"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁄"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "उभो"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "উভো"
},
{
"word": "ဥဘော"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢုꧤေႃ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อุโภ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩏᨽᩮᩣ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຸໂຠ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឧភោ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄪"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄞"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄮"
}
],
"word": "උභො"
}
Download raw JSONL data for උභො meaning in Pali (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.