sajjati

saj (root)
sajjāmi (active first-person present singular)
sajjāma (active first-person plural present)
sajje (first-person middle-voice present singular)
sajjāmhe (first-person middle-voice plural present)
sajjasi (active present second-person singular)
sajjatha (active plural present second-person)
sajjase (middle-voice present second-person singular)
sajjavhe (middle-voice plural present second-person)
sajjati (active present singular third-person)
sajjanti (active plural present third-person)
sajjate (middle-voice present singular third-person)
sajjante (middle-voice plural present third-person)
sajjare (middle-voice plural present third-person)
sajjāmi (active first-person imperative singular)
sajjāma (active first-person imperative plural)
sajje (first-person imperative middle-voice singular)
sajjāmase (first-person imperative middle-voice plural)
sajja (active imperative second-person singular)
sajjāhi (active imperative second-person singular)
sajjatha (active imperative plural second-person)
sajjassu (imperative middle-voice second-person singular)
sajjavho (imperative middle-voice plural second-person)
sajjatu (active imperative singular third-person)
sajjantu (active imperative plural third-person)
sajjataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
sajjantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
sajjeyyāmi (active first-person optative singular)
sajjeyyaṃ (active first-person optative singular)
sajje (active first-person optative singular)
sajjeyyāma (active first-person optative plural)
sajjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
sajjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
sajjeyyāsi (active optative second-person singular)
sajje (active optative second-person singular)
sajjeyyātha (active optative plural second-person)
sajjetho (middle-voice optative second-person singular)
sajjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
sajjeyya (active optative singular third-person)
sajje (active optative singular third-person)
sajjeyyuṃ (active optative plural third-person)
sajjetha (middle-voice optative singular third-person)
sajjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)


sajjati

masculine and neuter locative singular of sajjant, present participle of the verb above


saṅga

saṅgo (nominative singular)
saṅgā (nominative plural)
saṅgaṃ (accusative singular)
saṅge (accusative plural)
saṅgena (instrumental singular)
saṅgehi (instrumental plural)
saṅgebhi (instrumental plural)
saṅgassa (dative singular)
saṅgāya (dative singular)
saṅgatthaṃ (dative singular)
saṅgānaṃ (dative plural)
saṅgasmā (ablative singular)
saṅgamhā (ablative singular)
saṅgā (ablative singular)
saṅgehi (ablative plural)
saṅgebhi (ablative plural)
saṅgassa (genitive singular)
saṅgānaṃ (genitive plural)
saṅgasmiṃ (locative singular)
saṅgamhi (locative singular)
saṅge (locative singular)
saṅgesu (locative plural)
saṅga (singular vocative)
saṅgā (plural vocative)


saññojana

saññojanaṃ (nominative singular)
saññojanāni (nominative plural)
saññojanaṃ (accusative singular)
saññojanāni (accusative plural)
saññojanena (instrumental singular)
saññojanehi (instrumental plural)
saññojanebhi (instrumental plural)
saññojanassa (dative singular)
saññojanāya (dative singular)
saññojanatthaṃ (dative singular)
saññojanānaṃ (dative plural)
saññojanasmā (ablative singular)
saññojanamhā (ablative singular)
saññojanā (ablative singular)
saññojanehi (ablative plural)
saññojanebhi (ablative plural)
saññojanassa (genitive singular)
saññojanānaṃ (genitive plural)
saññojanasmiṃ (locative singular)
saññojanamhi (locative singular)
saññojane (locative singular)
saññojanesu (locative plural)
saññojana (singular vocative)
saññojanāni (plural vocative)

From saṃyojana by assimilation of the cluster.

Alternative form of saṃyojana (“fetter”)


រាគ

រាគោ (nominative singular)
រាគា (nominative plural)
រាគំ (accusative singular)
រាគេ (accusative plural)
រាគេន (instrumental singular)
រាគេហិ (instrumental plural)
រាគេភិ (instrumental plural)
រាគស្ស (dative singular)
រាគាយ (dative singular)
រាគត្ថំ (dative singular)
រាគានំ (dative plural)
រាគស្មា (ablative singular)
រាគម្ហា (ablative singular)
រាគា (ablative singular)
រាគេហិ (ablative plural)
រាគេភិ (ablative plural)
រាគស្ស (genitive singular)
រាគានំ (genitive plural)
រាគស្មិំ (locative singular)
រាគម្ហិ (locative singular)
រាគេ (locative singular)
រាគេសុ (locative plural)
រាគ (singular vocative)
រាគា (plural vocative)

Khmer script form of rāga (“colour; passion”)


ສັມປະຍຸຕຕະກະ

pi-adj

ສັມປະຍຸຕຕະກະ

pi-decl-noun

ສັມປະຍຸຕຕະກາ

ສັມປະຍຸຕຕະໂກ (nominative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (nominative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັງ (accusative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກ (accusative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກນະ (instrumental singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຫິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກພິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຠິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສສະ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກັຕຖັງ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການັງ (dative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສມາ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກັມຫາ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຫິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກພິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຠິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສສະ (genitive singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການັງ (genitive plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສມິງ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກັມຫິ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກສຸ (locative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກະ (singular vocative)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (plural vocative)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (nominative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາໂຍ (nominative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (nominative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັງ (accusative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາໂຍ (accusative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (accusative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (instrumental singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຫິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາພິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຠິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການັງ (dative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຫິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາພິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຠິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (genitive singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການັງ (genitive plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍັງ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາສຸ (locative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກ (singular vocative)
ສັມປະຍຸຕຕະກາໂຍ (plural vocative)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (plural vocative)
ສັມປະຍຸຕຕະກັງ (nominative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການິ (nominative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັງ (accusative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການິ (accusative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກນະ (instrumental singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຫິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກພິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຠິ (instrumental plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສສະ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາຍະ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກັຕຖັງ (dative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການັງ (dative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສມາ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກັມຫາ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກາ (ablative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຫິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກພິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະເກຠິ (ablative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສສະ (genitive singular)
ສັມປະຍຸຕຕະການັງ (genitive plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກັສມິງ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະກັມຫິ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກ (locative singular)
ສັມປະຍຸຕຕະເກສຸ (locative plural)
ສັມປະຍຸຕຕະກະ (singular vocative)
ສັມປະຍຸຕຕະການິ (plural vocative)

Lao script form of sampayuttaka (“concomitant”)


ສັມປະຍຸຕຕະກະ

pi-noun

ສັມປະຍຸຕຕະກະ n

ຈັກຂາຍະຕະນັງ ຈັກຂຸວິຎຎາຓະຘາຕຸຍາ ຕັງ
ສັມປະຍຸຕຕະການັຎຈະ ຘັມມານັງ ອະວິຄະຕະປັຈຈະເຍນະ ປັຈຈະໂຍ,

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 20:

The sense of sight is the cause of the factors of the eye-conciousness element and its concomitants via the non-disappearance condition.

cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃ
sampayuttakānañca dhammānaṃ avigatapaccayena paccayo.


ᨲᨲ᩠ᩅᩔ

ᩈᨴ᩠ᨵᩣ ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ ᨸᩩᩁᩥᩈᩔ ᩉᩮᩣᨲᩥ
ᨶᩮᩣ ᨧᩮ ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᨾᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ
ᨿᩈᩮᩣ ᨧ ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ ᨧ ᨲᨲ᩠ᩅᩔ ᩉᩮᩣᨲᩥ
ᩈᨣ᩠ᨣᨱ ᨧ ᩈᩮᩣ ᨣᨨ᩠ᨧᨲᩥ ᩈᩁᩦᩁᩴ ᨸᩉᩣᨿᩣᨲᩥ

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 21:

Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven

saddhā dutiyā purisassa hoti no ce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.

Tai Tham script form of tatvassa (“therefore”)


ᨸᩉᩣᨿ

ᨸᨩᩉᨲᩥ ᨸᨩᩉᨲᩥ#Pali

Tai Tham script form of pahāya, which is absolutive of ᨸᨩᩉᨲᩥ (pajahati, “to give up”)


kittī

nominative/vocative/accusative plural of kitti (“fame”)


ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ

ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ#Pali

Tai Tham script form of kittī which is alternative form of ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ (kitti, “fame”)

ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ#Pali

Tai Tham script form of kittī which is nominative/vocative/accusative plural of ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ (kitti, “fame”)


ᩈᨴ᩠ᨵᩣ

ᩈᨴ᩠ᨵᩣ (nominative singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿᩮᩣ (nominative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣ (nominative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩴ (accusative singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿᩮᩣ (accusative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣ (accusative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿ (instrumental singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᩉᩥ (instrumental plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨽᩥ (instrumental plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿ (dative singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿ (ablative singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᩉᩥ (ablative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨽᩥ (ablative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿ (genitive singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿ (locative singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿᩴ (locative singular)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᩈᩩ (locative plural)
ᩈᨴ᩠ᨵᩮ (singular vocative)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣᨿᩮᩣ (plural vocative)
ᩈᨴ᩠ᨵᩣ (plural vocative)

Tai Tham script form of saddhā (“faith”)


ᨶᩮᩣ ᨧᩮ

Tai Tham script form of no ce (“unless”)


akiñcana

akiñcano (nominative singular)
akiñcanā (nominative plural)
akiñcanaṃ (accusative singular)
akiñcane (accusative plural)
akiñcanena (instrumental singular)
akiñcanehi (instrumental plural)
akiñcanebhi (instrumental plural)
akiñcanassa (dative singular)
akiñcanāya (dative singular)
akiñcanatthaṃ (dative singular)
akiñcanānaṃ (dative plural)
akiñcanasmā (ablative singular)
akiñcanamhā (ablative singular)
akiñcanā (ablative singular)
akiñcanehi (ablative plural)
akiñcanebhi (ablative plural)
akiñcanassa (genitive singular)
akiñcanānaṃ (genitive plural)
akiñcanasmiṃ (locative singular)
akiñcanamhi (locative singular)
akiñcane (locative singular)
akiñcanesu (locative plural)
akiñcana (singular vocative)
akiñcanā (plural vocative)
akiñcanaṃ (nominative singular)
akiñcanāni (nominative plural)
akiñcanaṃ (accusative singular)
akiñcanāni (accusative plural)
akiñcanena (instrumental singular)
akiñcanehi (instrumental plural)
akiñcanebhi (instrumental plural)
akiñcanassa (dative singular)
akiñcanāya (dative singular)
akiñcanatthaṃ (dative singular)
akiñcanānaṃ (dative plural)
akiñcanasmā (ablative singular)
akiñcanamhā (ablative singular)
akiñcanā (ablative singular)
akiñcanehi (ablative plural)
akiñcanebhi (ablative plural)
akiñcanassa (genitive singular)
akiñcanānaṃ (genitive plural)
akiñcanasmiṃ (locative singular)
akiñcanamhi (locative singular)
akiñcane (locative singular)
akiñcanesu (locative plural)
akiñcana (singular vocative)
akiñcanāni (plural vocative)


ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿ

ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩴ (nominative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩴ (accusative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮᨶ (instrumental singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩔ (dative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣᨿ (dative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣ (ablative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩔ (genitive singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮ (locative singular)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿ (singular vocative)
ᩋᩔᨴ᩠ᨵᩥᨿᩣᨶᩥ (plural vocative)

Tai Tham script form of assaddhiya (“disbelief”)


ᨠᩮᩣᨵ

ᨠᩮᩣᨵᩮᩤ (nominative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩤ (nominative plural)
ᨠᩮᩣᨵᩴ (accusative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩮ (accusative plural)
ᨠᩮᩣᨵᩮᨶ (instrumental singular)
ᨠᩮᩣᨵᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨠᩮᩣᨵᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨠᩮᩣᨵᩔ (dative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩤᨿ (dative singular)
ᨠᩮᩣᨵᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩤᨶᩴ (dative plural)
ᨠᩮᩣᨵᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨠᩮᩣᨵᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩤ (ablative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨠᩮᩣᨵᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨠᩮᩣᨵᩔ (genitive singular)
ᨠᩮᩣᨵᩤᨶᩴ (genitive plural)
ᨠᩮᩣᨵᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨠᩮᩣᨵᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩮ (locative singular)
ᨠᩮᩣᨵᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨠᩮᩣᨵ (singular vocative)
ᨠᩮᩣᨵᩤ (plural vocative)

ᨠᩮᩣᨵᩴ ᨩᩉᩮ ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ ᨾᩣᨶᩴ
ᩈ ᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩴ ᩈᨻᩛᨾᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿ
ᨲᩴᨶᩣᨾᩁᩪᨸᩈ᩠ᨾᩥᨾᩈᨩᨾᩣᨶᩴ
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩴ ᨶᩣᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩥ ᩈᩘᨣᩣᨲᩥ

If he has given anger up, if he has abandoned conceit, if he has overcome every fetter, attachments do not afflict him who clings to nothing immaterial or material and has nothing.

kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ saññojanaṃ sabbamatikkameyya taṃ nāmarūpasmimasajamānaṃ akiñcanaṃ nānupatanti saṅgāti


nāma

nāmaṃ (nominative singular)
nāmāni (nominative plural)
nāmaṃ (accusative singular)
nāma (accusative singular)
nāmāni (accusative plural)
nāmena (instrumental singular)
nāmehi (instrumental plural)
nāmebhi (instrumental plural)
nāmassa (dative singular)
nāmāya (dative singular)
nāmatthaṃ (dative singular)
nāmānaṃ (dative plural)
nāmasmā (ablative singular)
nāmamhā (ablative singular)
nāmā (ablative singular)
nāmehi (ablative plural)
nāmebhi (ablative plural)
nāmassa (genitive singular)
nāmānaṃ (genitive plural)
nāmasmiṃ (locative singular)
nāmamhi (locative singular)
nāme (locative singular)
nāmesu (locative plural)
nāma (singular vocative)
nāmāni (plural vocative)

→ Burmese: နာမ (nama.)

→ Burmese: နာမ် (nam)

→ Old Khmer: nām

→ Khmer: នាម (niəm)

→ Lao: ນາມ (nām)

→ Thai: นาม (naam)

Inherited from Sanskrit नामन् (nāman). Cognate with Maharastri Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma).

immaterial factors such as consciousness and perception

(grammar) substantive, i.e. noun or adjective


ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ

ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ (nominative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ (nominative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩮᩣ (nominative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ (nominative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᩴ (accusative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩮᩣ (accusative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ (accusative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩣ (instrumental singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᩉᩥ (instrumental plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᨽᩥ (instrumental plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩣ (dative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᨶᩴ (dative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩣ (ablative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲ᩠ᨿᩣ (ablative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᩉᩥ (ablative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᨽᩥ (ablative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩣ (genitive singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᨶᩴ (genitive plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩣ (locative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩴ (locative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲ᩠ᨿᩴ (locative singular)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦᩈᩩ (locative plural)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥ (singular vocative)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩥᨿᩮᩣ (plural vocative)
ᨠᩥᨲ᩠ᨲᩦ (plural vocative)


ᨿᩈᩈ᩺

ᨿᩈᩮᩣ (nominative singular)
ᨿᩈᩴ (nominative singular)
ᨿᩈᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᨿᩈᩮᩣ (accusative singular)
ᨿᩈᩴ (accusative singular)
ᨿᩈᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᨿᩈᩈᩣ (instrumental singular)
ᨿᩈᩮᨶ (instrumental singular)
ᨿᩈᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨿᩈᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨿᩈᩈᩮᩣ (dative singular)
ᨿᩈᩔ (dative singular)
ᨿᩈᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨿᩈᩈᩣ (ablative singular)
ᨿᩈᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨿᩈᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨿᩈᩣ (ablative singular)
ᨿᩈᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨿᩈᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨿᩈᩈᩮᩣ (genitive singular)
ᨿᩈᩔ (genitive singular)
ᨿᩈᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨿᩈᩈᩥ (locative singular)
ᨿᩈᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨿᩈᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨿᩈᩮ (locative singular)
ᨿᩈᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨿᩈᩮᩣ (singular vocative)
ᨿᩈ (singular vocative)
ᨿᩈᩴ (singular vocative)
ᨿᩈᩣ (singular vocative)
ᨿᩈᩣᨶᩥ (plural vocative)

Tai Tham script form of yasas (“success”)


ᨾᩣᨶ

ᨾᩣᨶᩮᩣ (nominative singular)
ᨾᩣᨶᩣ (nominative plural)
ᨾᩣᨶᩴ (accusative singular)
ᨾᩣᨶᩮ (accusative plural)
ᨾᩣᨶᩮᨶ (instrumental singular)
ᨾᩣᨶᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨾᩣᨶᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨾᩣᨶᩔ (dative singular)
ᨾᩣᨶᩣᨿ (dative singular)
ᨾᩣᨶᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨾᩣᨶᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨾᩣᨶᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨾᩣᨶᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨾᩣᨶᩣ (ablative singular)
ᨾᩣᨶᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨾᩣᨶᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨾᩣᨶᩔ (genitive singular)
ᨾᩣᨶᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨾᩣᨶᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨾᩣᨶᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨾᩣᨶᩮ (locative singular)
ᨾᩣᨶᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨾᩣᨶ (singular vocative)
ᨾᩣᨶᩣ (plural vocative)

Tai Tham script form of māna (“conceit”)


ᨶᩣᨾ

ᨶᩣᨾᩴ (nominative singular)
ᨶᩣᨾᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᨶᩣᨾᩴ (accusative singular)
နာမ (accusative singular)
ᨶᩣᨾᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᨶᩣᨾᩮᨶ (instrumental singular)
ᨶᩣᨾᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨶᩣᨾᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨶᩣᨾᩔ (dative singular)
ᨶᩣᨾᩣᨿ (dative singular)
ᨶᩣᨾᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨶᩣᨾᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨶᩣᨾᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨶᩣᨾᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨶᩣᨾᩣ (ablative singular)
ᨶᩣᨾᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨶᩣᨾᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨶᩣᨾᩔ (genitive singular)
ᨶᩣᨾᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨶᩣᨾᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨶᩣᨾᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨶᩣᨾᩮ (locative singular)
ᨶᩣᨾᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨶᩣᨾ (singular vocative)
ᨶᩣᨾᩣᨶᩥ (plural vocative)


ᩁᩪᨸ

ᩁᩪᨸᩴ (nominative singular)
ᩁᩪᨸᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᩁᩪᨸᩴ (accusative singular)
ᩁᩪᨸᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᩁᩪᨸᩮᨶ (instrumental singular)
ᩁᩪᨸᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩁᩪᨸᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩁᩪᨸᩔ (dative singular)
ᩁᩪᨸᩣᨿ (dative singular)
ᩁᩪᨸᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩁᩪᨸᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩁᩪᨸᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩁᩪᨸᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩁᩪᨸᩣ (ablative singular)
ᩁᩪᨸᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩁᩪᨸᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩁᩪᨸᩔ (genitive singular)
ᩁᩪᨸᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩁᩪᨸᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩁᩪᨸᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩁᩪᨸᩮ (locative singular)
ᩁᩪᨸᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩁᩪᨸ (singular vocative)
ᩁᩪᨸᩣᨶᩥ (plural vocative)


ᩈᩘᨣ

ᩈᩘᨣᩮᩣ (nominative singular)
ᩈᩘᨣᩮᩤ (nominative singular)
ᩈᩘᨣᩣ (nominative plural)
ᩈᩘᨣᩤ (nominative plural)
ᩈᩘᨣᩴ (accusative singular)
ᩈᩘᨣᩮ (accusative plural)
ᩈᩘᨣᩮᨶ (instrumental singular)
ᩈᩘᨣᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩈᩘᨣᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩈᩘᨣᩔ (dative singular)
ᩈᩘᨣᩣᨿ (dative singular)
ᩈᩘᨣᩤᨿ (dative singular)
ᩈᩘᨣᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩈᩘᨣᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩈᩘᨣᩤᨶᩴ (dative plural)
ᩈᩘᨣᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩈᩘᨣᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩈᩘᨣᩣ (ablative singular)
ᩈᩘᨣᩤ (ablative singular)
ᩈᩘᨣᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩈᩘᨣᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩈᩘᨣᩔ (genitive singular)
ᩈᩘᨣᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᩘᨣᩤᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᩘᨣᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩈᩘᨣᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩈᩘᨣᩮ (locative singular)
ᩈᩘᨣᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩈᩘᨣ (singular vocative)
ᩈᩘᨣᩣ (plural vocative)
ᩈᩘᨣᩤ (plural vocative)

Tai Tham script form of saṅga (“attachment”)


ຕຕ຺ວສ຺ສ

ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ
ໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ
ຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ
ສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ

saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.

Lao script form of tatvassa (“therefore”)


ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶ

ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩴ (nominative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩴ (accusative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮᨶ (instrumental singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩔ (dative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣᨿ (dative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣ (ablative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩔ (genitive singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮ (locative singular)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶ (singular vocative)
ᩈᨬ᩠ᨬᩮᩣᨩᨶᩣᨶᩥ (plural vocative)

Tai Tham script form of saññojana (“fetter”)


ປຫາຍ

ປຊຫຕິ ປຊຫຕິ#Pali

Lao script form of pahāya, which is absolutive of ປຊຫຕິ (pajahati, “to give up”)


ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩥ

kam (root)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾᩥ (first-person present singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾ (first-person plural present)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩈᩥ (present second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨳ (plural present second-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩥ (present singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲᩥ (plural present third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾᩥ (first-person imperative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᨾ (first-person imperative plural)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾ (imperative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩣᩉᩥ (imperative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨳ (imperative plural second-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩩ (imperative singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲᩩ (imperative plural third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (first-person optative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person optative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮ (first-person optative singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (first-person optative plural)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (optative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮ (optative second-person singular)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (optative plural second-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿ (optative singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮ (optative singular third-person)
ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (optative plural third-person)

Tai Tham script form of atikkamati (“to go beyond”)


ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨲᩥ

ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲ᩺ ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲ᩺#Pali

Tai Tham script form of atikkamati, which is masculine and neuter locative singular of ᩋᨲᩥᨠ᩠ᨠᨾᨶ᩠ᨲ᩺ (atikkamant), present participle of the verb above


ᩈᨣ᩠ᨣ

ᩈᨣ᩠ᨣᩮᩣ (nominative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᩤ (nominative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩣ (nominative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩤ (nominative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩴ (accusative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮ (accusative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᨶ (instrumental singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩔ (dative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩣᨿ (dative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩤᨿ (dative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩤᨶᩴ (dative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩣ (ablative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩤ (ablative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩔ (genitive singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩤᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᨣ᩠ᨣᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮ (locative singular)
ᩈᨣ᩠ᨣᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩈᨣ᩠ᨣ (singular vocative)
ᩈᨣ᩠ᨣᩣ (plural vocative)
ᩈᨣ᩠ᨣᩤ (plural vocative)

Tai Tham script form of sagga (“heaven”)


ກິຕ຺ຕີ

ກິຕ຺ຕິ ກິຕ຺ຕິ#Pali

Lao script form of kittī which is alternative form of ກິຕ຺ຕິ (kitti, “fame”)

ກິຕ຺ຕິ ກິຕ຺ຕິ#Pali

Lao script form of kittī which is nominative/vocative/accusative plural of ກິຕ຺ຕິ (kitti, “fame”)


ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ

ṭhā (root)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨳ (active plural present second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛ (active imperative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨳ (active imperative plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (active first-person optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (active optative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮ (active optative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

Tai Tham script form of avatiṭṭhati (“to linger”)


ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨲᩥ

ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲ᩺ ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲ᩺#Pali

Tai Tham script form of avatiṭṭhati, which is masculine/neuter locative singular of ᩋᩅᨲᩥᨭᩛᨶ᩠ᨲ᩺ (avatiṭṭhant), present participle of the verb above


ປຸຣິສ

ປຸຣິໂສ (nominative singular)
ປຸຣິສາ (nominative plural)
ປຸຣິສໍ (accusative singular)
ປຸຣິເສ (accusative plural)
ປຸຣິເສນ (instrumental singular)
ປຸຣິເສຫິ (instrumental plural)
ປຸຣິເສຠິ (instrumental plural)
ປຸຣິສສ຺ສ (dative singular)
ປຸຣິສາຍ (dative singular)
ປຸຣິສຕ຺ຖໍ (dative singular)
ປຸຣິສານໍ (dative plural)
ປຸຣິສສ຺ມາ (ablative singular)
ປຸຣິສມ຺ຫາ (ablative singular)
ປຸຣິສາ (ablative singular)
ປຸຣິເສຫິ (ablative plural)
ປຸຣິເສຠິ (ablative plural)
ປຸຣິສສ຺ສ (genitive singular)
ປຸຣິສານໍ (genitive plural)
ປຸຣິສສ຺ມິໍ (locative singular)
ປຸຣິສມ຺ຫິ (locative singular)
ປຸຣິເສ (locative singular)
ປຸຣິເສສຸ (locative plural)
ປຸຣິສ (singular vocative)
ປຸຣິສາ (plural vocative)


ᩈᩁᩦᩁ

ᩈᩁᩦᩁᩴ (nominative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᩈᩁᩦᩁᩴ (accusative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᩈᩁᩦᩁᩮᨶ (instrumental singular)
ᩈᩁᩦᩁᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩈᩁᩦᩁᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩈᩁᩦᩁᩔ (dative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩣᨿ (dative singular)
ᩈᩁᩦᩁᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩈᩁᩦᩁᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩈᩁᩦᩁᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩣ (ablative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩈᩁᩦᩁᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩈᩁᩦᩁᩔ (genitive singular)
ᩈᩁᩦᩁᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᩁᩦᩁᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩈᩁᩦᩁᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩮ (locative singular)
ᩈᩁᩦᩁᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩈᩁᩦᩁ (singular vocative)
ᩈᩁᩦᩁᩣᨶᩥ (plural vocative)

(᪗) ᩅᨶ᩠ᨴᩣᨾᩥ ᨧᩮᨲᩥᨿᩴ ᩈᨻᩛᩴ ᩈᨻᩛᨭᩛᩣᨶᩮᩈᩩ ᨷᨲᩥᨭᩛᩥᨲᩣ ᩈᩁᩦᩁᨵᩤᨲᩩ
ᨾᩉᩣᨻᩮᩥᩴ᩠ᨵᩣ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩁᩪᨷᩴ ᩈᨠᩃᩴ ᩈᨴᩤ ᨶᩣᨣᩃᩮᩣᨠᩮ ᨴᩮᩅᩃᩮᩣᨠᩮ ᨻᩕᩉ᩠ᨾ
ᩃᩮᩣᨠᩮ ᨩᨾᩛᩪᨴᩦᨷᩮ ᩃᩘᨠᩣᨴᩦᨷᩮ ᩈᩁᩦᩁᨵᩤᨲᩩᨿᩮᩣ ᨠᩮᩈᩣᨵᩤᨲᩩᨿᩮᩣ
ᩋᩁᩉᨶ᩠ᨲᩣ¹ᨵᩤᨲᩩᨿᩮᩣ ᨧᩮᨲᩥᨿᩴ ᨣᨶ᩠ᨵᨠᩩᨭᩥᩴ ᨧᨲᩩᩁᩣᩈᩦᨲᩥᩈᩉᩔᩮ ᨵᨾ᩠ᨾᨠ᩠ᨡᨶ᩠ᨵᩮ
ᩈᨻᩛᩮᩈᩴ ᨷᩤᨴᨧᩮᨲᩥᨿᩴ ᩋᩉᩴ ᩅᨶ᩠ᨴᩣᨾᩥ ᩈᩘᨻᩛᩈᩮᩣ²
¹Treated as a typo for ᩋᩁᩉᨶ᩠ᨲ below.
²Treated as a typo for ᩈᨻᩛᩈᩮᩣ below.

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:

I always pay homage to every shrine that may stand in any place, the bodily relics, the Bo-tree and all images of the Buddha in the Naga realm, the Deva realm, the Brahma realm, India, and Sri Lanka; I pay homage in every way to the bodily relics, the hair relics, the relics of the arahats, the shrine, the room occupied by the Buddha, the eighty four thousand suttas and all the sacred footprints.

(7) vandāmi cetiyaṃ sabbaṃ sabbaṭṭhānesu patiṭṭhitā sarīradhātu mahābodhiṃ buddharūpaṃ sakalaṃ sadā nāgaloke devaloke brahmaloke jambūdīpe laṅkādīpe sarīradhātuyo kesādhātuyo arahantadhātuyo cetiyaṃ gandhakuṭiṃ caturāsītisahasse dhammakkhandhe sabbesaṃ pādacetiyaṃ ahaṃ vandāmi sabbaso


ᨴᩩᨲᩥᨿ

dutiya (romanization)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩣ (nominative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (nominative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩴ (accusative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮ (accusative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᨶ (instrumental singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩔ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩔ (genitive singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿ (singular vocative)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (plural vocative)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (nominative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿᩮᩣ (nominative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (nominative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩴ (accusative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿᩮᩣ (accusative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (accusative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (instrumental singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᩉᩥ (instrumental plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨽᩥ (instrumental plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᩉᩥ (ablative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨽᩥ (ablative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (genitive singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿᩴ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᩈᩩ (locative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮ (singular vocative)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿᩮᩣ (plural vocative)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (plural vocative)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩴ (nominative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩴ (accusative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᨶ (instrumental singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩔ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨿ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣ (ablative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩔ (genitive singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮ (locative singular)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨴᩩᨲᩥᨿ (singular vocative)
ᨴᩩᨲᩥᨿᩣᨶᩥ (plural vocative)

Tai Tham script form of dutiya (“second”)


ᨩᩉᨲᩥ

hā (root)
ᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᨩᩉᩣᨾ (active first-person plural present)
ᨩᩉᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᨩᩉᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᨩᩉᩈᩥ (active present second-person singular)
ᨩᩉᨳ (active plural present second-person)
ᨩᩉᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᨩᩉᨲᩥ (active present singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᨩᩉᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᨩᩉᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᨩᩉᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᨩᩉᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᨩᩉᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᨩᩉ (active imperative second-person singular)
ᨩᩉᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᨩᩉᨳ (active imperative plural second-person)
ᨩᩉᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᨩᩉᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᨩᩉᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᨩᩉᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᨩᩉᩮ (active first-person optative singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᨩᩉᩮ (active optative second-person singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᨩᩉᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᨩᩉᩮ (active optative singular third-person)
ᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᨩᩉᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᨩᩉᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

Tai Tham script form of jahati (“to give up”)


ᨩᩉᨲᩥ

ᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺ ᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺#Pali

Tai Tham script form of jahati, which is masculine and neuter locative singular of ᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺ (jahant), present participle of the verb above


ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩥ

hā (root)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨳ (active plural present second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨳ (active imperative plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

Tai Tham script form of vippajahati (“to abandon”)


ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨲᩥ

ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺ ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺#Pali

Tai Tham script form of vippajahati, which is masculine and neuter locative singular of ᩅᩥᨸ᩠ᨸᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺ (vippajahant), present participle of the verb above


ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩥ

pat (root)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨳ (active plural present second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨳ (active imperative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (active first-person optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (active optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮ (active optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩋᨶᩩᨸᨲᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)

Tai Tham script form of anupatati (“to fall upon”)


ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶ

ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩣ (nominative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣ (nominative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩴ (accusative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮ (accusative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᨶ (instrumental singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩔ (dative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨿ (dative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣ (ablative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩔ (genitive singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮ (locative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶ (singular vocative)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣ (plural vocative)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩴ (nominative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩴ (accusative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᨶ (instrumental singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩔ (dative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨿ (dative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣ (ablative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩔ (genitive singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮ (locative singular)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶ (singular vocative)
ᩋᨠᩥᨬ᩠ᨧᨶᩣᨶᩥ (plural vocative)

Tai Tham script form of akiñcana (“having nothing”)


ສຄ຺ຄ

ສຄ຺ໂຄ (nominative singular)
ສຄ຺ຄາ (nominative plural)
ສຄ຺ຄໍ (accusative singular)
ສຄ຺ເຄ (accusative plural)
ສຄ຺ເຄນ (instrumental singular)
ສຄ຺ເຄຫິ (instrumental plural)
ສຄ຺ເຄຠິ (instrumental plural)
ສຄ຺ຄສ຺ສ (dative singular)
ສຄ຺ຄາຍ (dative singular)
ສຄ຺ຄຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສຄ຺ຄານໍ (dative plural)
ສຄ຺ຄສ຺ມາ (ablative singular)
ສຄ຺ຄມ຺ຫາ (ablative singular)
ສຄ຺ຄາ (ablative singular)
ສຄ຺ເຄຫິ (ablative plural)
ສຄ຺ເຄຠິ (ablative plural)
ສຄ຺ຄສ຺ສ (genitive singular)
ສຄ຺ຄານໍ (genitive plural)
ສຄ຺ຄສ຺ມິໍ (locative singular)
ສຄ຺ຄມ຺ຫິ (locative singular)
ສຄ຺ເຄ (locative singular)
ສຄ຺ເຄສຸ (locative plural)
ສຄ຺ຄ (singular vocative)
ສຄ຺ຄາ (plural vocative)


ຣູປ

ຣູປໍ (nominative singular)
ຣູປານິ (nominative plural)
ຣູປໍ (accusative singular)
ຣູປານິ (accusative plural)
ຣູເປນ (instrumental singular)
ຣູເປຫິ (instrumental plural)
ຣູເປຠິ (instrumental plural)
ຣູປສ຺ສ (dative singular)
ຣູປາຍ (dative singular)
ຣູປຕ຺ຖໍ (dative singular)
ຣູປານໍ (dative plural)
ຣູປສ຺ມາ (ablative singular)
ຣູປມ຺ຫາ (ablative singular)
ຣູປາ (ablative singular)
ຣູເປຫິ (ablative plural)
ຣູເປຠິ (ablative plural)
ຣູປສ຺ສ (genitive singular)
ຣູປານໍ (genitive plural)
ຣູປສ຺ມິໍ (locative singular)
ຣູປມ຺ຫິ (locative singular)
ຣູເປ (locative singular)
ຣູເປສຸ (locative plural)
ຣູປ (singular vocative)
ຣູປານິ (plural vocative)

ໂກຘໍ ຊເຫ ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍ ມານໍ
ສຎ຺ໂຎຊນໍ ສພ຺ພມຕິກ຺ກເມຍ຺ຍ
ຕໍ ນາມຣູປສ຺ມິມສຊ຺ຊມານໍ
ອກິຎຈນໍ* ນານຸປຕນ຺ຕິ ສງ຺ຄາຕິ
*Taken as typo for ອກິຎ຺ຈນໍ and treated as such below.

kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ saññojanaṃ sabbamatikkameyya taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ akiñcanaṃ nānupatanti saṅgāti


ມານ

ມາໂນ (nominative singular)
ມານາ (nominative plural)
ມານໍ (accusative singular)
ມາເນ (accusative plural)
ມາເນນ (instrumental singular)
ມາເນຫິ (instrumental plural)
ມາເນຠິ (instrumental plural)
ມານສ຺ສ (dative singular)
ມານາຍ (dative singular)
ມານຕ຺ຖໍ (dative singular)
ມານານໍ (dative plural)
ມານສ຺ມາ (ablative singular)
ມານມ຺ຫາ (ablative singular)
ມານາ (ablative singular)
ມາເນຫິ (ablative plural)
ມາເນຠິ (ablative plural)
ມານສ຺ສ (genitive singular)
ມານານໍ (genitive plural)
ມານສ຺ມິໍ (locative singular)
ມານມ຺ຫິ (locative singular)
ມາເນ (locative singular)
ມາເນສຸ (locative plural)
ມານ (singular vocative)
ມານາ (plural vocative)

Tai Tham script form of māna (“conceit”)


ອຕິກ຺ກມຕິ

kam (root)
ອຕິກ຺ກມາມິ (first-person present singular)
ອຕິກ຺ກມາມ (first-person plural present)
ອຕິກ຺ກມສິ (present second-person singular)
ອຕິກ຺ກມຖ (plural present second-person)
ອຕິກ຺ກມຕິ (present singular third-person)
ອຕິກ຺ກມນ຺ຕິ (plural present third-person)
ອຕິກ຺ກມາມິ (first-person imperative singular)
ອຕິກ຺ກມາມ (first-person imperative plural)
ອຕິກ຺ກມ (imperative second-person singular)
ອຕິກ຺ກມາຫິ (imperative second-person singular)
ອຕິກ຺ກມຖ (imperative plural second-person)
ອຕິກ຺ກມຕຸ (imperative singular third-person)
ອຕິກ຺ກມນ຺ຕຸ (imperative plural third-person)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາມິ (first-person optative singular)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍໍ (first-person optative singular)
ອຕິກ຺ກເມ (first-person optative singular)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາມ (first-person optative plural)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາສິ (optative second-person singular)
ອຕິກ຺ກເມ (optative second-person singular)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍາຖ (optative plural second-person)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍ (optative singular third-person)
ອຕິກ຺ກເມ (optative singular third-person)
ອຕິກ຺ກເມຍ຺ຍຸໍ (optative plural third-person)

Lao script form of atikkamati (“to go beyond”)


ອຕິກ຺ກມຕິ

ອຕິກ຺ກມນ຺ຕ຺ ອຕິກ຺ກມນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of atikkamati, which is masculine and neuter locative singular of ອຕິກ຺ກມນ຺ຕ຺ (atikkamant), present participle of the verb above


ສຣີຣ

ສຣີຣໍ (nominative singular)
ສຣີຣານິ (nominative plural)
ສຣີຣໍ (accusative singular)
ສຣີຣານິ (accusative plural)
ສຣີເຣນ (instrumental singular)
ສຣີເຣຫິ (instrumental plural)
ສຣີເຣຠິ (instrumental plural)
ສຣີຣສ຺ສ (dative singular)
ສຣີຣາຍ (dative singular)
ສຣີຣຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສຣີຣານໍ (dative plural)
ສຣີຣສ຺ມາ (ablative singular)
ສຣີຣມ຺ຫາ (ablative singular)
ສຣີຣາ (ablative singular)
ສຣີເຣຫິ (ablative plural)
ສຣີເຣຠິ (ablative plural)
ສຣີຣສ຺ສ (genitive singular)
ສຣີຣານໍ (genitive plural)
ສຣີຣສ຺ມິໍ (locative singular)
ສຣີຣມ຺ຫິ (locative singular)
ສຣີເຣ (locative singular)
ສຣີເຣສຸ (locative plural)
ສຣີຣ (singular vocative)
ສຣີຣານິ (plural vocative)


ສງ຺ຄ

ສງ຺ໂຄ (nominative singular)
ສງ຺ຄາ (nominative plural)
ສງ຺ຄໍ (accusative singular)
ສງ຺ເຄ (accusative plural)
ສງ຺ເຄນ (instrumental singular)
ສງ຺ເຄຫິ (instrumental plural)
ສງ຺ເຄຠິ (instrumental plural)
ສງ຺ຄສ຺ສ (dative singular)
ສງ຺ຄາຍ (dative singular)
ສງ຺ຄຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສງ຺ຄານໍ (dative plural)
ສງ຺ຄສ຺ມາ (ablative singular)
ສງ຺ຄມ຺ຫາ (ablative singular)
ສງ຺ຄາ (ablative singular)
ສງ຺ເຄຫິ (ablative plural)
ສງ຺ເຄຠິ (ablative plural)
ສງ຺ຄສ຺ສ (genitive singular)
ສງ຺ຄານໍ (genitive plural)
ສງ຺ຄສ຺ມິໍ (locative singular)
ສງ຺ຄມ຺ຫິ (locative singular)
ສງ຺ເຄ (locative singular)
ສງ຺ເຄສຸ (locative plural)
ສງ຺ຄ (singular vocative)
ສງ຺ຄາ (plural vocative)


ກິຕ຺ຕິ

ກິຕ຺ຕິ (nominative singular)
ກິຕ຺ຕີ (nominative singular)
ກິຕ຺ຕິໂຍ (nominative plural)
ກິຕ຺ຕີ (nominative plural)
ກິຕ຺ຕິໍ (accusative singular)
ກິຕ຺ຕິໂຍ (accusative plural)
ກິຕ຺ຕີ (accusative plural)
ກິຕ຺ຕິຍາ (instrumental singular)
ກິຕ຺ຕີຫິ (instrumental plural)
ກິຕ຺ຕີຠິ (instrumental plural)
ກິຕ຺ຕິຍາ (dative singular)
ກິຕ຺ຕີນໍ (dative plural)
ກິຕ຺ຕິຍາ (ablative singular)
ກິຕ຺ຕ຺ຍາ (ablative singular)
ກິຕ຺ຕີຫິ (ablative plural)
ກິຕ຺ຕີຠິ (ablative plural)
ກິຕ຺ຕິຍາ (genitive singular)
ກິຕ຺ຕີນໍ (genitive plural)
ກິຕ຺ຕິຍາ (locative singular)
ກິຕ຺ຕິຍໍ (locative singular)
ກິຕ຺ຕ຺ຍໍ (locative singular)
ກິຕ຺ຕີສຸ (locative plural)
ກິຕ຺ຕິ (singular vocative)
ກິຕ຺ຕິໂຍ (plural vocative)
ກິຕ຺ຕີ (plural vocative)


ສຎ຺ໂຎຊນ

ສຎ຺ໂຎຊນໍ (nominative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນານິ (nominative plural)
ສຎ຺ໂຎຊນໍ (accusative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນານິ (accusative plural)
ສຎ຺ໂຎຊເນນ (instrumental singular)
ສຎ຺ໂຎຊເນຫິ (instrumental plural)
ສຎ຺ໂຎຊເນຠິ (instrumental plural)
ສຎ຺ໂຎຊນສ຺ສ (dative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນາຍ (dative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນານໍ (dative plural)
ສຎ຺ໂຎຊນສ຺ມາ (ablative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນມ຺ຫາ (ablative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນາ (ablative singular)
ສຎ຺ໂຎຊເນຫິ (ablative plural)
ສຎ຺ໂຎຊເນຠິ (ablative plural)
ສຎ຺ໂຎຊນສ຺ສ (genitive singular)
ສຎ຺ໂຎຊນານໍ (genitive plural)
ສຎ຺ໂຎຊນສ຺ມິໍ (locative singular)
ສຎ຺ໂຎຊນມ຺ຫິ (locative singular)
ສຎ຺ໂຎຊເນ (locative singular)
ສຎ຺ໂຎຊເນສຸ (locative plural)
ສຎ຺ໂຎຊນ (singular vocative)
ສຎ຺ໂຎຊນານິ (plural vocative)


ຍສສ຺

ຍໂສ (nominative singular)
ຍສໍ (nominative singular)
ຍສານິ (nominative plural)
ຍໂສ (accusative singular)
ຍສໍ (accusative singular)
ຍສານິ (accusative plural)
ຍສສາ (instrumental singular)
ຍເສນ (instrumental singular)
ຍເສຫິ (instrumental plural)
ຍເສຠິ (instrumental plural)
ຍສໂສ (dative singular)
ຍສສ຺ສ (dative singular)
ຍສານໍ (dative plural)
ຍສສາ (ablative singular)
ຍສສ຺ມາ (ablative singular)
ຍສມ຺ຫາ (ablative singular)
ຍສາ (ablative singular)
ຍເສຫິ (ablative plural)
ຍເສຠິ (ablative plural)
ຍສໂສ (genitive singular)
ຍສສ຺ສ (genitive singular)
ຍສານໍ (genitive plural)
ຍສສິ (locative singular)
ຍສສ຺ມິໍ (locative singular)
ຍສມ຺ຫິ (locative singular)
ຍເສ (locative singular)
ຍເສສຸ (locative plural)
ຍໂສ (singular vocative)
ຍສ (singular vocative)
ຍສໍ (singular vocative)
ຍສາ (singular vocative)
ຍສານິ (plural vocative)


ສທ຺ຘາ

ສທ຺ຘາ (nominative singular)
ສທ຺ຘາໂຍ (nominative plural)
ສທ຺ຘາ (nominative plural)
ສທ຺ຘໍ (accusative singular)
ສທ຺ຘາໂຍ (accusative plural)
ສທ຺ຘາ (accusative plural)
ສທ຺ຘາຍ (instrumental singular)
ສທ຺ຘາຫິ (instrumental plural)
ສທ຺ຘາຠິ (instrumental plural)
ສທ຺ຘາຍ (dative singular)
ສທ຺ຘານໍ (dative plural)
ສທ຺ຘາຍ (ablative singular)
ສທ຺ຘາຫິ (ablative plural)
ສທ຺ຘາຠິ (ablative plural)
ສທ຺ຘາຍ (genitive singular)
ສທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ສທ຺ຘາຍ (locative singular)
ສທ຺ຘາຍໍ (locative singular)
ສທ຺ຘາສຸ (locative plural)
ສທ຺ເຘ (singular vocative)
ສທ຺ຘາໂຍ (plural vocative)
ສທ຺ຘາ (plural vocative)


ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩥ

hā (root)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person present singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾ (active first-person plural present)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (first-person middle-voice present singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice plural present)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩈᩥ (active present second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨳ (active plural present second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩈᩮ (middle-voice present second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮ (middle-voice plural present second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩥ (active present singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩥ (active plural present third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩮ (middle-voice present singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩁᩮ (middle-voice plural present third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾᩥ (active first-person imperative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾ (active first-person imperative plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (first-person imperative middle-voice singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᨾᩈᩮ (first-person imperative middle-voice plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩣᩉᩥ (active imperative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨳ (active imperative plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩔᩩ (imperative middle-voice second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩅ᩠ᩉᩮᩤ (imperative middle-voice plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩩ (active imperative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩩ (active imperative plural third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩴ (imperative middle-voice singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲᩴ (imperative middle-voice plural third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (active first-person optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (active first-person optative plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩴ (first-person middle-voice optative singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (first-person middle-voice optative plural)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (active optative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (active optative plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨳᩮᩣ (middle-voice optative second-person singular)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (middle-voice optative plural second-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮ (active optative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (active optative plural third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᨳ (middle-voice optative singular third-person)
ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᩮᩁᩴ (middle-voice optative plural third-person)


ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨲᩥ

ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺ ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺#Pali

Tai Tham script form of vippajahati, which is masculine and neuter locative singular of ᩅᩥᨷ᩠ᨷᨩᩉᨶ᩠ᨲ᩺ (vippajahant), present participle of the verb above


ໂກຘ

ໂກໂຘ (nominative singular)
ໂກຘາ (nominative plural)
ໂກຘໍ (accusative singular)
ໂກເຘ (accusative plural)
ໂກເຘນ (instrumental singular)
ໂກເຘຫິ (instrumental plural)
ໂກເຘຠິ (instrumental plural)
ໂກຘສ຺ສ (dative singular)
ໂກຘາຍ (dative singular)
ໂກຘຕ຺ຖໍ (dative singular)
ໂກຘານໍ (dative plural)
ໂກຘສ຺ມາ (ablative singular)
ໂກຘມ຺ຫາ (ablative singular)
ໂກຘາ (ablative singular)
ໂກເຘຫິ (ablative plural)
ໂກເຘຠິ (ablative plural)
ໂກຘສ຺ສ (genitive singular)
ໂກຘານໍ (genitive plural)
ໂກຘສ຺ມິໍ (locative singular)
ໂກຘມ຺ຫິ (locative singular)
ໂກເຘ (locative singular)
ໂກເຘສຸ (locative plural)
ໂກຘ (singular vocative)
ໂກຘາ (plural vocative)


ອນຸປຕຕິ

pat (root)
ອນຸປຕາມິ (active first-person present singular)
ອນຸປຕາມ (active first-person plural present)
ອນຸປເຕ (first-person middle-voice present singular)
ອນຸປຕາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ອນຸປຕາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ອນຸປຕສິ (active present second-person singular)
ອນຸປຕຖ (active plural present second-person)
ອນຸປຕເສ (middle-voice present second-person singular)
ອນຸປຕເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ອນຸປຕວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ອນຸປຕຕິ (active present singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ອນຸປຕເຕ (middle-voice present singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ອນຸປຕເຣ (middle-voice plural present third-person)
ອນຸປຕາມິ (active first-person imperative singular)
ອນຸປຕາມ (active first-person imperative plural)
ອນຸປເຕ (first-person imperative middle-voice singular)
ອນຸປຕາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ອນຸປຕ (active imperative second-person singular)
ອນຸປຕາຫິ (active imperative second-person singular)
ອນຸປຕຖ (active imperative plural second-person)
ອນຸປຕສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ອນຸປຕໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອນຸປຕວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອນຸປຕຕຸ (active imperative singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ອນຸປຕຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ອນຸປຕນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ອນຸປເຕ (active first-person optative singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ອນຸປເຕຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ອນຸປເຕ (active optative second-person singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ອນຸປເຕໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ອນຸປເຕຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ອນຸປເຕ (active optative singular third-person)
ອນຸປເຕຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ອນຸປເຕຖ (middle-voice optative singular third-person)
ອນຸປເຕຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of anupatati (“to fall upon”)


นโม

นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 187:

Honour to the Blessed One, the Exalted One, the fully Enlightened One

namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa


ທຸຕິຍ

dutiya (romanization)
ທຸຕິໂຍ (nominative singular)
ທຸຕິຍາ (nominative plural)
ທຸຕິຍໍ (accusative singular)
ທຸຕິເຍ (accusative plural)
ທຸຕິເຍນ (instrumental singular)
ທຸຕິເຍຫິ (instrumental plural)
ທຸຕິເຍຠິ (instrumental plural)
ທຸຕິຍສ຺ສ (dative singular)
ທຸຕິຍາຍ (dative singular)
ທຸຕິຍຕ຺ຖໍ (dative singular)
ທຸຕິຍານໍ (dative plural)
ທຸຕິຍສ຺ມາ (ablative singular)
ທຸຕິຍມ຺ຫາ (ablative singular)
ທຸຕິຍາ (ablative singular)
ທຸຕິເຍຫິ (ablative plural)
ທຸຕິເຍຠິ (ablative plural)
ທຸຕິຍສ຺ສ (genitive singular)
ທຸຕິຍານໍ (genitive plural)
ທຸຕິຍສ຺ມິໍ (locative singular)
ທຸຕິຍມ຺ຫິ (locative singular)
ທຸຕິເຍ (locative singular)
ທຸຕິເຍສຸ (locative plural)
ທຸຕິຍ (singular vocative)
ທຸຕິຍາ (plural vocative)
ທຸຕິຍາ (nominative singular)
ທຸຕິຍາໂຍ (nominative plural)
ທຸຕິຍາ (nominative plural)
ທຸຕິຍໍ (accusative singular)
ທຸຕິຍາໂຍ (accusative plural)
ທຸຕິຍາ (accusative plural)
ທຸຕິຍາຍ (instrumental singular)
ທຸຕິຍາຫິ (instrumental plural)
ທຸຕິຍາຠິ (instrumental plural)
ທຸຕິຍາຍ (dative singular)
ທຸຕິຍານໍ (dative plural)
ທຸຕິຍາຍ (ablative singular)
ທຸຕິຍາຫິ (ablative plural)
ທຸຕິຍາຠິ (ablative plural)
ທຸຕິຍາຍ (genitive singular)
ທຸຕິຍານໍ (genitive plural)
ທຸຕິຍາຍ (locative singular)
ທຸຕິຍາຍໍ (locative singular)
ທຸຕິຍາສຸ (locative plural)
ທຸຕິເຍ (singular vocative)
ທຸຕິຍາໂຍ (plural vocative)
ທຸຕິຍາ (plural vocative)
ທຸຕິຍໍ (nominative singular)
ທຸຕິຍານິ (nominative plural)
ທຸຕິຍໍ (accusative singular)
ທຸຕິຍານິ (accusative plural)
ທຸຕິເຍນ (instrumental singular)
ທຸຕິເຍຫິ (instrumental plural)
ທຸຕິເຍຠິ (instrumental plural)
ທຸຕິຍສ຺ສ (dative singular)
ທຸຕິຍາຍ (dative singular)
ທຸຕິຍຕ຺ຖໍ (dative singular)
ທຸຕິຍານໍ (dative plural)
ທຸຕິຍສ຺ມາ (ablative singular)
ທຸຕິຍມ຺ຫາ (ablative singular)
ທຸຕິຍາ (ablative singular)
ທຸຕິເຍຫິ (ablative plural)
ທຸຕິເຍຠິ (ablative plural)
ທຸຕິຍສ຺ສ (genitive singular)
ທຸຕິຍານໍ (genitive plural)
ທຸຕິຍສ຺ມິໍ (locative singular)
ທຸຕິຍມ຺ຫິ (locative singular)
ທຸຕິເຍ (locative singular)
ທຸຕິເຍສຸ (locative plural)
ທຸຕິຍ (singular vocative)
ທຸຕິຍານິ (plural vocative)


ᩍᨲᩥᨷᩥ

ᩍᨲᩥᨷᩥ ᩈᩮᩣ ᨽᨣᩅᩤ ᩋᩁᩉᩴ ᩈᨾ᩠ᨾᩣᩈᨾᩛᩩᨴ᩠ᨵᩮᩤ, ᩅᩥᨩ᩠ᨩᩣᨧᩁᨱᩈᨾ᩠ᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᩈᩩᨣᨲᩮᩣ ᩃᩮᩣᨠᩅᩥᨴᩪ, ᩋᨶᩩᨲ᩠ᨲᩁᩮᩣ ᨷᩩᩁᩥᩈᨴᨾ᩠ᨾᩈᩣᩁᨳᩥ ᩈᨲ᩠ᨳᩣ, ᨴᩮᩅᨾᨶᩩᩔᩣᨶᩴ ᨻᩩᨾ᩠ᨵᩮᩤ ᨽᨣᩅᩤᨲᩥ.

Surely, he is a blessed one, an arahat, correctly and completely enlightened, endowed with knowledge and good behaviour, faring well, knowing the universe, an unequalled driver of men who need taming, teacher of gods and men, a buddha, the Blessed One.

itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho, vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū, anuttaro purisadammasārathi satthā, devamanussānaṃ buddho bhagavāti.

Tai Tham script form of itipi (“indeed”)


ຊຫຕິ

hā (root)
ຊຫາມິ (active first-person present singular)
ຊຫາມ (active first-person plural present)
ຊເຫ (first-person middle-voice present singular)
ຊຫາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ຊຫາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ຊຫສິ (active present second-person singular)
ຊຫຖ (active plural present second-person)
ຊຫເສ (middle-voice present second-person singular)
ຊຫເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ຊຫວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ຊຫຕິ (active present singular third-person)
ຊຫນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ຊຫເຕ (middle-voice present singular third-person)
ຊຫນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ຊຫເຣ (middle-voice plural present third-person)
ຊຫາມິ (active first-person imperative singular)
ຊຫາມ (active first-person imperative plural)
ຊເຫ (first-person imperative middle-voice singular)
ຊຫາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ຊຫ (active imperative second-person singular)
ຊຫາຫິ (active imperative second-person singular)
ຊຫຖ (active imperative plural second-person)
ຊຫສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ຊຫໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຊຫວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຊຫຕຸ (active imperative singular third-person)
ຊຫນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ຊຫຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ຊຫນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ຊເຫຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ຊເຫຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ຊເຫ (active first-person optative singular)
ຊເຫຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ຊເຫຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ຊເຫຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຊເຫຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຊເຫຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ຊເຫ (active optative second-person singular)
ຊເຫຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ຊເຫໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ຊເຫຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຊເຫຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຊເຫຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ຊເຫ (active optative singular third-person)
ຊເຫຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ຊເຫຖ (middle-voice optative singular third-person)
ຊເຫຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of jahati (“to give up”)


ຊຫຕິ

ຊຫນ຺ຕ຺ ຊຫນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of jahati, which is masculine/neuter locative singular of ຊຫນ຺ຕ຺ (jahant), present participle of the verb above


สมฺมา

นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส


ສຊ຺ຊຕິ

saj (root)
ສຊ຺ຊາມິ (active first-person present singular)
ສຊ຺ຊາມ (active first-person plural present)
ສຊ຺ເຊ (first-person middle-voice present singular)
ສຊ຺ຊາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ສຊ຺ຊາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ສຊ຺ຊສິ (active present second-person singular)
ສຊ຺ຊຖ (active plural present second-person)
ສຊ຺ຊເສ (middle-voice present second-person singular)
ສຊ຺ຊເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ສຊ຺ຊວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ສຊ຺ຊຕິ (active present singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ສຊ຺ຊເຕ (middle-voice present singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ສຊ຺ຊເຣ (middle-voice plural present third-person)
ສຊ຺ຊາມິ (active first-person imperative singular)
ສຊ຺ຊາມ (active first-person imperative plural)
ສຊ຺ເຊ (first-person imperative middle-voice singular)
ສຊ຺ຊາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ສຊ຺ຊ (active imperative second-person singular)
ສຊ຺ຊາຫິ (active imperative second-person singular)
ສຊ຺ຊຖ (active imperative plural second-person)
ສຊ຺ຊສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ສຊ຺ຊໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ສຊ຺ຊວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ສຊ຺ຊຕຸ (active imperative singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ສຊ຺ຊຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ສຊ຺ຊນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ສຊ຺ເຊ (active first-person optative singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ສຊ຺ເຊ (active optative second-person singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ສຊ຺ເຊໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ສຊ຺ເຊ (active optative singular third-person)
ສຊ຺ເຊຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ສຊ຺ເຊຖ (middle-voice optative singular third-person)
ສຊ຺ເຊຣໍ (middle-voice optative plural third-person)


ສຊ຺ຊຕິ

ສຊ຺ຊນ຺ຕ຺ ສຊ຺ຊນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of sajjati, which is masculine/neuter locative singular of ສຊ຺ຊນ຺ຕ຺ (sajjant), present participle of the verb above


ອວຕິຏ຺ຐຕິ

ṭhā (root)
ອວຕິຏ຺ຐາມິ (active first-person present singular)
ອວຕິຏ຺ຐາມ (active first-person plural present)
ອວຕິຏ຺ເຐ (first-person middle-voice present singular)
ອວຕິຏ຺ຐາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ອວຕິຏ຺ຐາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ອວຕິຏ຺ຐສິ (active present second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐຖ (active plural present second-person)
ອວຕິຏ຺ຐເສ (middle-voice present second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ອວຕິຏ຺ຐວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ອວຕິຏ຺ຐຕິ (active present singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ອວຕິຏ຺ຐເຕ (middle-voice present singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ອວຕິຏ຺ຐເຣ (middle-voice plural present third-person)
ອວຕິຏ຺ຐາມິ (active first-person imperative singular)
ອວຕິຏ຺ຐາມ (active first-person imperative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐ (first-person imperative middle-voice singular)
ອວຕິຏ຺ຐາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ອວຕິຏ຺ຐ (active imperative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐາຫິ (active imperative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐຖ (active imperative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ຐສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ອວຕິຏ຺ຐໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອວຕິຏ຺ຐວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ອວຕິຏ຺ຐຕຸ (active imperative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ອວຕິຏ຺ຐຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐ (active first-person optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ເຐ (active optative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ເຐໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐ (active optative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຖ (middle-voice optative singular third-person)
ອວຕິຏ຺ເຐຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of avatiṭṭhati (“to linger”)


ອວຕິຏ຺ຐຕິ

ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕ຺ ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of avatiṭṭhati, which is masculine and neuter locative singular of ອວຕິຏ຺ຐນ຺ຕ຺ (avatiṭṭhant), present participle of the verb above


satthu

genitive/dative singular of satthar (“teacher”)

an alternative citation form of satthar (“teacher”)


สตฺถุ

สตฺถรฺ สตฺถรฺ#Pali

Thai script form of satthu, which is genitive/dative singular of สตฺถรฺ (satthar, “teacher”)

สตฺถรฺ สตฺถรฺ#Pali

Thai script form of satthu, which is an alternative citation form of สตฺถรฺ (satthar, “teacher”)


อรหํ

อรหนฺตฺ อรหนฺตฺ#Pali

Thai script form of arahaṃ, which is inflection of อรหนฺตฺ:

อรหนฺตฺ อรหนฺตฺ#Pali

nominative/vocative/accusative singular neuter (arahant, “honourable”)

อรห อรห#Pali

Thai script form of arahaṃ, which is accusative singular masculine/neuter of อรห (araha, “worthy”)


อรหํ

อรหนฺตฺ อรหนฺตฺ#Pali

Thai script form of arahaṃ, which is nominative/vocative singular of อรหนฺตฺ (arahant, “arahant”)


ภควา

ภควนฺตฺ ภควนฺตฺ#Pali

Thai script form of bhagavā, which is nominative/vocative singular of ภควนฺตฺ (bhagavant, “fortunate one”)


สตฺถา

สตฺถรฺ สตฺถรฺ#Pali

Thai script form of satthā, which is nominative/vocative singular/plural of สตฺถรฺ (satthar, “teacher”)

สตฺถรฺ สตฺถรฺ#Pali

Thai script form of satthā, which is an alternative citation form of สตฺถรฺ (satthar, “teacher”)


ປຊຫຕິ

hā (root)
ປຊຫາມິ (first-person present singular)
ປຊຫາມ (first-person plural present)
ປຊຫສິ (present second-person singular)
ປຊຫຖ (plural present second-person)
ປຊຫຕິ (present singular third-person)
ປຊຫນ຺ຕິ (plural present third-person)
ປຊຫາມິ (first-person imperative singular)
ປຊຫາມ (first-person imperative plural)
ປຊຫ (imperative second-person singular)
ປຊຫາຫິ (imperative second-person singular)
ປຊຫຖ (imperative plural second-person)
ປຊຫຕຸ (imperative singular third-person)
ປຊຫນ຺ຕຸ (imperative plural third-person)
ປຊເຫຍ຺ຍາມິ (first-person optative singular)
ປຊເຫຍ຺ຍໍ (first-person optative singular)
ປຊເຫ (first-person optative singular)
ປຊເຫຍ຺ຍາມ (first-person optative plural)
ປຊເຫຍ຺ຍາສິ (optative second-person singular)
ປຊເຫ (optative second-person singular)
ປຊເຫຍ຺ຍາຖ (optative plural second-person)
ປຊເຫຍ຺ຍ (optative singular third-person)
ປຊເຫ (optative singular third-person)
ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ (optative plural third-person)

Lao script form of pajahati (“to renounce”)


ປຊຫຕິ

ປຊຫນ຺ຕ຺ ປຊຫນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of pajahati, which is masculine/neuter locative singular of ປຊຫນ຺ຕ຺ (pajahant), present participle of the verb above


sampajjati

head

sampajjati (root pad, third conjugation)

pad (root)
sampajjāmi (active first-person present singular)
sampajjāma (active first-person plural present)
sampajje (first-person middle-voice present singular)
sampajjāmhe (first-person middle-voice plural present)
sampajjasi (active present second-person singular)
sampajjatha (active plural present second-person)
sampajjase (middle-voice present second-person singular)
sampajjavhe (middle-voice plural present second-person)
sampajjati (active present singular third-person)
sampajjanti (active plural present third-person)
sampajjate (middle-voice present singular third-person)
sampajjante (middle-voice plural present third-person)
sampajjare (middle-voice plural present third-person)
sampajjāmi (active first-person imperative singular)
sampajjāma (active first-person imperative plural)
sampajje (first-person imperative middle-voice singular)
sampajjāmase (first-person imperative middle-voice plural)
sampajja (active imperative second-person singular)
sampajjāhi (active imperative second-person singular)
sampajjatha (active imperative plural second-person)
sampajjassu (imperative middle-voice second-person singular)
sampajjavho (imperative middle-voice plural second-person)
sampajjatu (active imperative singular third-person)
sampajjantu (active imperative plural third-person)
sampajjataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
sampajjantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
sampajjeyyāmi (active first-person optative singular)
sampajjeyyaṃ (active first-person optative singular)
sampajje (active first-person optative singular)
sampajjeyyāma (active first-person optative plural)
sampajjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
sampajjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
sampajjeyyāsi (active optative second-person singular)
sampajje (active optative second-person singular)
sampajjeyyātha (active optative plural second-person)
sampajjetho (middle-voice optative second-person singular)
sampajjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
sampajjeyya (active optative singular third-person)
sampajje (active optative singular third-person)
sampajjeyyuṃ (active optative plural third-person)
sampajjetha (middle-voice optative singular third-person)
sampajjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)

Santike upagacchantānaṃ agayhūpagā sampajjati.

To those who come up close to it, it turns out to be intangible.

Mahanto puññakkhandho sampajjissati.

A great accumulation of merit will be obtained or realized


ภควนฺตฺ

ภควา (nominative singular)
ภควนฺโต (nominative singular)
ภควนฺโต (nominative plural)
ภควนฺตา (nominative plural)
ภควนฺตํ (accusative singular)
ภควนฺโต (accusative plural)
ภควนฺเต (accusative plural)
ภควตา (instrumental singular)
ภควนฺเตน (instrumental singular)
ภควนฺเตหิ (instrumental plural)
ภควนฺเตภิ (instrumental plural)
ภควโต (dative singular)
ภควนฺตสฺส (dative singular)
ภควตํ (dative plural)
ภควนฺตานํ (dative plural)
ภควตา (ablative singular)
ภควนฺตสฺมา (ablative singular)
ภควนฺตมฺหา (ablative singular)
ภควนฺตา (ablative singular)
ภควนฺเตหิ (ablative plural)
ภควนฺเตภิ (ablative plural)
ภควโต (genitive singular)
ภควนฺตสฺส (genitive singular)
ภควตํ (genitive plural)
ภควนฺตานํ (genitive plural)
ภควติ (locative singular)
ภควนฺตสฺมิํ (locative singular)
ภควนฺตมฺหิ (locative singular)
ภควนฺเต (locative singular)
ภควนฺเตสุ (locative plural)
ภควา (singular vocative)
ภคว (singular vocative)
ภควํ (singular vocative)
ภควนฺต (singular vocative)
ภควนฺโต (plural vocative)
ภควนฺตา (plural vocative)

นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส

อิติปิ โส ภควา อรหํ สมฺมาสมฺพุทฺโธ, วิชฺชาจรณสมฺปนฺโน สุคโต โลกวิทู, อนุตฺตโร
ปุริสทมฺมสารถิ สตฺถา, เทวมนุสฺสานํ พุทฺโธ ภควาติ.

Thai script form of bhagavant (“the fortunate one”)


จรณ

จรณํ (nominative singular)
จรณานิ (nominative plural)
จรณํ (accusative singular)
จรณานิ (accusative plural)
จรเณน (instrumental singular)
จรเณหิ (instrumental plural)
จรเณภิ (instrumental plural)
จรณสฺส (dative singular)
จรณาย (dative singular)
จรณตฺถํ (dative singular)
จรณานํ (dative plural)
จรณสฺมา (ablative singular)
จรณมฺหา (ablative singular)
จรณา (ablative singular)
จรเณหิ (ablative plural)
จรเณภิ (ablative plural)
จรณสฺส (genitive singular)
จรณานํ (genitive plural)
จรณสฺมิํ (locative singular)
จรณมฺหิ (locative singular)
จรเณ (locative singular)
จรเณสุ (locative plural)
จรณ (singular vocative)
จรณานิ (plural vocative)

Thai script form of caraṇa (“foot; conduct”)


สารถิ

สารถิ (nominative singular)
สารถโย (nominative plural)
สารถี (nominative plural)
สารถิํ (accusative singular)
สารถโย (accusative plural)
สารถี (accusative plural)
สารถินา (instrumental singular)
สารถีหิ (instrumental plural)
สารถีภิ (instrumental plural)
สารถิสฺส (dative singular)
สารถิโน (dative singular)
สารถีนํ (dative plural)
สารถิสฺมา (ablative singular)
สารถิมฺหา (ablative singular)
สารถีหิ (ablative plural)
สารถีภิ (ablative plural)
สารถิสฺส (genitive singular)
สารถิโน (genitive singular)
สารถีนํ (genitive plural)
สารถิสฺมิํ (locative singular)
สารถิมฺหิ (locative singular)
สารถีสุ (locative plural)
สารถิ (singular vocative)
สารถโย (plural vocative)
สารถี (plural vocative)

Thai script form of sārathi (“charioteer”)


วิชฺชา

วิชฺชา (nominative singular)
วิชฺชาโย (nominative plural)
วิชฺชา (nominative plural)
วิชฺชํ (accusative singular)
วิชฺชาโย (accusative plural)
วิชฺชา (accusative plural)
วิชฺชาย (instrumental singular)
วิชฺชาหิ (instrumental plural)
วิชฺชาภิ (instrumental plural)
วิชฺชาย (dative singular)
วิชฺชานํ (dative plural)
วิชฺชาย (ablative singular)
วิชฺชาหิ (ablative plural)
วิชฺชาภิ (ablative plural)
วิชฺชาย (genitive singular)
วิชฺชานํ (genitive plural)
วิชฺชาย (locative singular)
วิชฺชายํ (locative singular)
วิชฺชาสุ (locative plural)
วิชฺเช (singular vocative)
วิชฺชาโย (plural vocative)
วิชฺชา (plural vocative)


สตฺถรฺ

สตฺถา (nominative singular)
สตฺถาโร (nominative plural)
สตฺถา (nominative plural)
สตฺถารํ (accusative singular)
สตฺถรํ (accusative singular)
สตฺถาโร (accusative plural)
สตฺถาเร (accusative plural)
สตฺถรา (instrumental singular)
สตฺถารา (instrumental singular)
สตฺถุนา (instrumental singular)
สตฺถาเรหิ (instrumental plural)
สตฺถาเรภิ (instrumental plural)
สตฺถุ (dative singular)
สตฺถุสฺส (dative singular)
สตฺถุโน (dative singular)
สตฺถานํ (dative plural)
สตฺถารานํ (dative plural)
สตฺถูนํ (dative plural)
สตฺถรา (ablative singular)
สตฺถารา (ablative singular)
สตฺถุนา (ablative singular)
สตฺถาเรหิ (ablative plural)
สตฺถาเรภิ (ablative plural)
สตฺถุ (genitive singular)
สตฺถุสฺส (genitive singular)
สตฺถุโน (genitive singular)
สตฺถานํ (genitive plural)
สตฺถารานํ (genitive plural)
สตฺถูนํ (genitive plural)
สตฺถริ (locative singular)
สตฺถาเรสุ (locative plural)
สตฺถูสุ (locative plural)
สตฺถ (singular vocative)
สตฺถา (singular vocative)
สตฺถาโร (plural vocative)
สตฺถา (plural vocative)


ธมฺม

ธมฺโม (nominative singular)
ธมฺมา (nominative plural)
ธมฺมํ (accusative singular)
ธมฺเม (accusative plural)
ธมฺเมน (instrumental singular)
ธมฺเมหิ (instrumental plural)
ธมฺเมภิ (instrumental plural)
ธมฺมสฺส (dative singular)
ธมฺมาย (dative singular)
ธมฺมตฺถํ (dative singular)
ธมฺมานํ (dative plural)
ธมฺมสฺมา (ablative singular)
ธมฺมมฺหา (ablative singular)
ธมฺมา (ablative singular)
ธมฺเมหิ (ablative plural)
ธมฺเมภิ (ablative plural)
ธมฺมสฺส (genitive singular)
ธมฺมานํ (genitive plural)
ธมฺมสฺมิํ (locative singular)
ธมฺมมฺหิ (locative singular)
ธมฺเม (locative singular)
ธมฺเมสุ (locative plural)
ธมฺม (singular vocative)
ธมฺมา (plural vocative)

สฺวากฺขาโต ภควตา ธมฺโม, สนฺทิฏฺฐิโก อกาลิโก เอหิปสฺสิโก, โอปนยิโก ปจฺจตฺตํ เวทิตพฺโพ วิญฺญูหีติ.

The dhamma has been expounded well by the Exalted One, it is not esoteric, it is not timebound, it is open to all, leading to nirvana, it should be known by the wise individually.

svākkhāto bhagavatā dhammo, sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko, opanayiko paccattaṃ veditabbo viññūhīti.

Thai script form of dhamma (“righteousness”)


ᩈᩣᩅᨠ

ᩈᩣᩅᨠᩮᩣ (nominative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩣ (nominative plural)
ᩈᩣᩅᨠᩴ (accusative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩮ (accusative plural)
ᩈᩣᩅᨠᩮᨶ (instrumental singular)
ᩈᩣᩅᨠᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩈᩣᩅᨠᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩈᩣᩅᨠᩔ (dative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩣᨿ (dative singular)
ᩈᩣᩅᨠᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩈᩣᩅᨠᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩈᩣᩅᨠᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩣ (ablative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩈᩣᩅᨠᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩈᩣᩅᨠᩔ (genitive singular)
ᩈᩣᩅᨠᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩈᩣᩅᨠᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩈᩣᩅᨠᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩮ (locative singular)
ᩈᩣᩅᨠᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩈᩣᩅᨠ (singular vocative)
ᩈᩣᩅᨠᩣ (plural vocative)

ᩈᩩᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ, ᩋᩩᨩᩩᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ ᨬᩣᨿᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ, ᩈᩣᨾᩦᨧᩥᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 188:

The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the straight way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is following the proper way.

supaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, ujupaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho ñāyapaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho, sāmīcipaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho

Tai Tham script form of sāvaka (“disciple”)


ວິປ຺ປຊຫຕິ

hā (root)
ວິປ຺ປຊຫາມິ (active first-person present singular)
ວິປ຺ປຊຫາມ (active first-person plural present)
ວິປ຺ປຊເຫ (first-person middle-voice present singular)
ວິປ຺ປຊຫາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ວິປ຺ປຊຫາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ວິປ຺ປຊຫສິ (active present second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫຖ (active plural present second-person)
ວິປ຺ປຊຫເສ (middle-voice present second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ວິປ຺ປຊຫວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ວິປ຺ປຊຫຕິ (active present singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ວິປ຺ປຊຫເຕ (middle-voice present singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ວິປ຺ປຊຫເຣ (middle-voice plural present third-person)
ວິປ຺ປຊຫາມິ (active first-person imperative singular)
ວິປ຺ປຊຫາມ (active first-person imperative plural)
ວິປ຺ປຊເຫ (first-person imperative middle-voice singular)
ວິປ຺ປຊຫາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ວິປ຺ປຊຫ (active imperative second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫາຫິ (active imperative second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫຖ (active imperative plural second-person)
ວິປ຺ປຊຫສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ວິປ຺ປຊຫໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ວິປ຺ປຊຫວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ວິປ຺ປຊຫຕຸ (active imperative singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ວິປ຺ປຊຫຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫ (active first-person optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ວິປ຺ປຊເຫ (active optative second-person singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ວິປ຺ປຊເຫໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ວິປ຺ປຊເຫ (active optative singular third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຖ (middle-voice optative singular third-person)
ວິປ຺ປຊເຫຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

Lao script form of vippajahati (“to abandon”)


ວິປ຺ປຊຫຕິ

ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕ຺ ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of vippajahati, which is masculine/neuter locative singular of ວິປ຺ປຊຫນ຺ຕ຺ (vippajahant), present participle of the verb above


ᨷᩩᩁᩥᩈ

ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᩣ (nominative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩣ (nominative plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩴ (accusative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮ (accusative plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᨶ (instrumental singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩔ (dative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩣᨿ (dative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩣᨶᩴ (dative plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩣ (ablative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩔ (genitive singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮ (locative singular)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩮᩈᩩ (locative plural)
ᨷᩩᩁᩥᩈ (singular vocative)
ᨷᩩᩁᩥᩈᩣ (plural vocative)


ปุริส

ปุริโส (nominative singular)
ปุริสา (nominative plural)
ปุริสํ (accusative singular)
ปุริเส (accusative plural)
ปุริเสน (instrumental singular)
ปุริเสหิ (instrumental plural)
ปุริเสภิ (instrumental plural)
ปุริสสฺส (dative singular)
ปุริสาย (dative singular)
ปุริสตฺถํ (dative singular)
ปุริสานํ (dative plural)
ปุริสสฺมา (ablative singular)
ปุริสมฺหา (ablative singular)
ปุริสา (ablative singular)
ปุริเสหิ (ablative plural)
ปุริเสภิ (ablative plural)
ปุริสสฺส (genitive singular)
ปุริสานํ (genitive plural)
ปุริสสฺมิํ (locative singular)
ปุริสมฺหิ (locative singular)
ปุริเส (locative singular)
ปุริเสสุ (locative plural)
ปุริส (singular vocative)
ปุริสา (plural vocative)


ปจฺจตฺต

ปจฺจตฺโต (nominative singular)
ปจฺจตฺตา (nominative plural)
ปจฺจตฺตํ (accusative singular)
ปจฺจตฺเต (accusative plural)
ปจฺจตฺเตน (instrumental singular)
ปจฺจตฺเตหิ (instrumental plural)
ปจฺจตฺเตภิ (instrumental plural)
ปจฺจตฺตสฺส (dative singular)
ปจฺจตฺตาย (dative singular)
ปจฺจตฺตตฺถํ (dative singular)
ปจฺจตฺตานํ (dative plural)
ปจฺจตฺตสฺมา (ablative singular)
ปจฺจตฺตมฺหา (ablative singular)
ปจฺจตฺตา (ablative singular)
ปจฺจตฺเตหิ (ablative plural)
ปจฺจตฺเตภิ (ablative plural)
ปจฺจตฺตสฺส (genitive singular)
ปจฺจตฺตานํ (genitive plural)
ปจฺจตฺตสฺมิํ (locative singular)
ปจฺจตฺตมฺหิ (locative singular)
ปจฺจตฺเต (locative singular)
ปจฺจตฺเตสุ (locative plural)
ปจฺจตฺต (singular vocative)
ปจฺจตฺตา (plural vocative)
ปจฺจตฺตํ (nominative singular)
ปจฺจตฺตานิ (nominative plural)
ปจฺจตฺตํ (accusative singular)
ปจฺจตฺตานิ (accusative plural)
ปจฺจตฺเตน (instrumental singular)
ปจฺจตฺเตหิ (instrumental plural)
ปจฺจตฺเตภิ (instrumental plural)
ปจฺจตฺตสฺส (dative singular)
ปจฺจตฺตาย (dative singular)
ปจฺจตฺตตฺถํ (dative singular)
ปจฺจตฺตานํ (dative plural)
ปจฺจตฺตสฺมา (ablative singular)
ปจฺจตฺตมฺหา (ablative singular)
ปจฺจตฺตา (ablative singular)
ปจฺจตฺเตหิ (ablative plural)
ปจฺจตฺเตภิ (ablative plural)
ปจฺจตฺตสฺส (genitive singular)
ปจฺจตฺตานํ (genitive plural)
ปจฺจตฺตสฺมิํ (locative singular)
ปจฺจตฺตมฺหิ (locative singular)
ปจฺจตฺเต (locative singular)
ปจฺจตฺเตสุ (locative plural)
ปจฺจตฺต (singular vocative)
ปจฺจตฺตานิ (plural vocative)

Thai script form of paccatta (“individual”)


ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠ

ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩣ (nominative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣ (nominative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩴ (accusative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮ (accusative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᨶ (instrumental singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩔ (dative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨿ (dative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣ (ablative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩔ (genitive singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮ (locative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠ (singular vocative)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣ (plural vocative)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩴ (nominative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩥ (nominative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩴ (accusative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩥ (accusative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᨶ (instrumental singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩉᩥ (instrumental plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᨽᩥ (instrumental plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩔ (dative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨿ (dative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᨲ᩠ᨳᩴ (dative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩴ (dative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩈ᩠ᨾᩣ (ablative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᨾ᩠ᩉᩣ (ablative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣ (ablative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩉᩥ (ablative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᨽᩥ (ablative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩔ (genitive singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩴ (genitive plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩈ᩠ᨾᩥᩴ (locative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᨾ᩠ᩉᩥ (locative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮ (locative singular)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩮᩈᩩ (locative plural)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠ (singular vocative)
ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨠᩣᨶᩥ (plural vocative)

ᩈ᩠ᩅᩣᨠ᩠ᨡᩣᨲᩮᩣ ᨽᨣᩅᨲᩣ ᨵᨾ᩠ᨾᩮᩣ, ᩈᨶ᩠ᨴᩥᨭᩛᩥᨠᩮᩣ ᩋᨠᩣᩃᩥᨠᩮᩣ ᩑᩉᩥᨷᩔᩥᨠᩮᩣ, ᩋᩰᨷᨶᨿᩥᨲᩮᩣ ᨷᨧ᩠ᨧᨲ᩠ᨲᩴ ᩅᩮᨴᩥᨲᨻᩛᩮᩣ ᩅᩥᨬ᩠ᨬᩪᩉᩦᨲᩥ.

Tai Tham script form of opanayika (“leading to”)


ทมฺม

ทมฺโม (nominative singular)
ทมฺมา (nominative plural)
ทมฺมํ (accusative singular)
ทมฺเม (accusative plural)
ทมฺเมน (instrumental singular)
ทมฺเมหิ (instrumental plural)
ทมฺเมภิ (instrumental plural)
ทมฺมสฺส (dative singular)
ทมฺมาย (dative singular)
ทมฺมตฺถํ (dative singular)
ทมฺมานํ (dative plural)
ทมฺมสฺมา (ablative singular)
ทมฺมมฺหา (ablative singular)
ทมฺมา (ablative singular)
ทมฺเมหิ (ablative plural)
ทมฺเมภิ (ablative plural)
ทมฺมสฺส (genitive singular)
ทมฺมานํ (genitive plural)
ทมฺมสฺมิํ (locative singular)
ทมฺมมฺหิ (locative singular)
ทมฺเม (locative singular)
ทมฺเมสุ (locative plural)
ทมฺม (singular vocative)
ทมฺมา (plural vocative)
ทมฺมา (nominative singular)
ทมฺมาโย (nominative plural)
ทมฺมา (nominative plural)
ทมฺมํ (accusative singular)
ทมฺมาโย (accusative plural)
ทมฺมา (accusative plural)
ทมฺมาย (instrumental singular)
ทมฺมาหิ (instrumental plural)
ทมฺมาภิ (instrumental plural)
ทมฺมาย (dative singular)
ทมฺมานํ (dative plural)
ทมฺมาย (ablative singular)
ทมฺมาหิ (ablative plural)
ทมฺมาภิ (ablative plural)
ทมฺมาย (genitive singular)
ทมฺมานํ (genitive plural)
ทมฺมาย (locative singular)
ทมฺมายํ (locative singular)
ทมฺมาสุ (locative plural)
ทมฺเม (singular vocative)
ทมฺมาโย (plural vocative)
ทมฺมา (plural vocative)
ทมฺโม (nominative singular)
ทมฺมา (nominative plural)
ทมฺมํ (accusative singular)
ทมฺเม (accusative plural)
ทมฺเมน (instrumental singular)
ทมฺเมหิ (instrumental plural)
ทมฺเมภิ (instrumental plural)
ทมฺมสฺส (dative singular)
ทมฺมาย (dative singular)
ทมฺมตฺถํ (dative singular)
ทมฺมานํ (dative plural)
ทมฺมสฺมา (ablative singular)
ทมฺมมฺหา (ablative singular)
ทมฺมา (ablative singular)
ทมฺเมหิ (ablative plural)
ทมฺเมภิ (ablative plural)
ทมฺมสฺส (genitive singular)
ทมฺมานํ (genitive plural)
ทมฺมสฺมิํ (locative singular)
ทมฺมมฺหิ (locative singular)
ทมฺเม (locative singular)
ทมฺเมสุ (locative plural)
ทมฺม (singular vocative)
ทมฺมา (plural vocative)

Thai script form of damma (“needing taming”)


ᨿᨴᩥᨴᩴ

ᨿᨴᩥᨴᩴ ᨧᨲ᩠ᨲᩣᩁᩥ ᨷᩩᩁᩥᩈᨿᩩᨣᩤᨶᩥ ᩋᨭᩛ ᨷᩩᩁᩥᩈᨷᩩᨣ᩠ᨣᩃᩣ, ᩑᩈ ᨽᨣᩅᨲᩮᩣ ᩈᩣᩅᨠᩈᩘᨥᩮᩣ, ᩋᩣᩉᩩᨶᩮᨿ᩠ᨿᩮᩣ ᨷᩤᩉᩩᨶᩮᨿ᩠ᨿᩮᩣ ᨴᨠ᩠ᨡᩥᨱᩮᨿ᩠ᨿᩮᩣ, ᩋᨬ᩠ᨩᩃᩦᨠᩁᨱᩦᨿᩮᩣ, ᩋᨶᩩᨲ᩠ᨲᩁᩴ ᨷᩩᨬ᩠ᨬᨠ᩠ᨡᩮᨲ᩠ᨲᩴ ᩃᩮᩣᨠᩔᩣᨲᩥ.

Which is this, the four pairs of persons, the eight types of individuals, this assembly of the Fortunate One's disciples is worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of reverential salutation, the unsurpassed field of merit for the world.

yadidaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapuggalā, esa bhagavato sāvakasaṅgho, āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo, añjalīkaraṇīyo, anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti.

Tai Tham script form of yadidaṃ (“i.e.”)


โอปนยิก

โอปนยิโก (nominative singular)
โอปนยิกา (nominative plural)
โอปนยิกํ (accusative singular)
โอปนยิเก (accusative plural)
โอปนยิเกน (instrumental singular)
โอปนยิเกหิ (instrumental plural)
โอปนยิเกภิ (instrumental plural)
โอปนยิกสฺส (dative singular)
โอปนยิกาย (dative singular)
โอปนยิกตฺถํ (dative singular)
โอปนยิกานํ (dative plural)
โอปนยิกสฺมา (ablative singular)
โอปนยิกมฺหา (ablative singular)
โอปนยิกา (ablative singular)
โอปนยิเกหิ (ablative plural)
โอปนยิเกภิ (ablative plural)
โอปนยิกสฺส (genitive singular)
โอปนยิกานํ (genitive plural)
โอปนยิกสฺมิํ (locative singular)
โอปนยิกมฺหิ (locative singular)
โอปนยิเก (locative singular)
โอปนยิเกสุ (locative plural)
โอปนยิก (singular vocative)
โอปนยิกา (plural vocative)
โอปนยิกํ (nominative singular)
โอปนยิกานิ (nominative plural)
โอปนยิกํ (accusative singular)
โอปนยิกานิ (accusative plural)
โอปนยิเกน (instrumental singular)
โอปนยิเกหิ (instrumental plural)
โอปนยิเกภิ (instrumental plural)
โอปนยิกสฺส (dative singular)
โอปนยิกาย (dative singular)
โอปนยิกตฺถํ (dative singular)
โอปนยิกานํ (dative plural)
โอปนยิกสฺมา (ablative singular)
โอปนยิกมฺหา (ablative singular)
โอปนยิกา (ablative singular)
โอปนยิเกหิ (ablative plural)
โอปนยิเกภิ (ablative plural)
โอปนยิกสฺส (genitive singular)
โอปนยิกานํ (genitive plural)
โอปนยิกสฺมิํ (locative singular)
โอปนยิกมฺหิ (locative singular)
โอปนยิเก (locative singular)
โอปนยิเกสุ (locative plural)
โอปนยิก (singular vocative)
โอปนยิกานิ (plural vocative)

Thai script form of opanayika (“leading to”)


ยทิทํ

ยทิทํ จตฺตาริ ปุริสยุคานิ อฏฺฐ ปุริสปุคฺคลา, เอส ภควโต สาวกสงฺโฆ, อาหุเนยฺโย ปาหุเนยฺโย ทกฺขิเณยฺโย อญฺชลีกรณีโย, อนุตฺตรํ ปุญฺญกเขตฺตํ โลกัสฺสาติ.

yadidaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapuggalā, esa bhagavato sāvakasaṅgho, āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalīkaraṇīyo, anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti.


สมฺปนฺน

สมฺปนฺโน (nominative singular)
สมฺปนฺนา (nominative plural)
สมฺปนฺนํ (accusative singular)
สมฺปนฺเน (accusative plural)
สมฺปนฺเนน (instrumental singular)
สมฺปนฺเนหิ (instrumental plural)
สมฺปนฺเนภิ (instrumental plural)
สมฺปนฺนสฺส (dative singular)
สมฺปนฺนาย (dative singular)
สมฺปนฺนตฺถํ (dative singular)
สมฺปนฺนานํ (dative plural)
สมฺปนฺนสฺมา (ablative singular)
สมฺปนฺนมฺหา (ablative singular)
สมฺปนฺนา (ablative singular)
สมฺปนฺเนหิ (ablative plural)
สมฺปนฺเนภิ (ablative plural)
สมฺปนฺนสฺส (genitive singular)
สมฺปนฺนานํ (genitive plural)
สมฺปนฺนสฺมิํ (locative singular)
สมฺปนฺนมฺหิ (locative singular)
สมฺปนฺเน (locative singular)
สมฺปนฺเนสุ (locative plural)
สมฺปนฺน (singular vocative)
สมฺปนฺนา (plural vocative)
สมฺปนฺนา (nominative singular)
สมฺปนฺนาโย (nominative plural)
สมฺปนฺนา (nominative plural)
สมฺปนฺนํ (accusative singular)
สมฺปนฺนาโย (accusative plural)
สมฺปนฺนา (accusative plural)
สมฺปนฺนาย (instrumental singular)
สมฺปนฺนาหิ (instrumental plural)
สมฺปนฺนาภิ (instrumental plural)
สมฺปนฺนาย (dative singular)
สมฺปนฺนานํ (dative plural)
สมฺปนฺนาย (ablative singular)
สมฺปนฺนาหิ (ablative plural)
สมฺปนฺนาภิ (ablative plural)
สมฺปนฺนาย (genitive singular)
สมฺปนฺนานํ (genitive plural)
สมฺปนฺนาย (locative singular)
สมฺปนฺนายํ (locative singular)
สมฺปนฺนาสุ (locative plural)
สมฺปนฺเน (singular vocative)
สมฺปนฺนาโย (plural vocative)
สมฺปนฺนา (plural vocative)
สมฺปนฺนํ (nominative singular)
สมฺปนฺนานิ (nominative plural)
สมฺปนฺนํ (accusative singular)
สมฺปนฺนานิ (accusative plural)
สมฺปนฺเนน (instrumental singular)
สมฺปนฺเนหิ (instrumental plural)
สมฺปนฺเนภิ (instrumental plural)
สมฺปนฺนสฺส (dative singular)
สมฺปนฺนาย (dative singular)
สมฺปนฺนตฺถํ (dative singular)
สมฺปนฺนานํ (dative plural)
สมฺปนฺนสฺมา (ablative singular)
สมฺปนฺนมฺหา (ablative singular)
สมฺปนฺนา (ablative singular)
สมฺปนฺเนหิ (ablative plural)
สมฺปนฺเนภิ (ablative plural)
สมฺปนฺนสฺส (genitive singular)
สมฺปนฺนานํ (genitive plural)
สมฺปนฺนสฺมิํ (locative singular)
สมฺปนฺนมฺหิ (locative singular)
สมฺปนฺเน (locative singular)
สมฺปนฺเนสุ (locative plural)
สมฺปนฺน (singular vocative)
สมฺปนฺนานิ (plural vocative)

Thai script form of sampanna (“successful”)


สนฺทิฏฺฐิก

สนฺทิฏฺฐิโก (nominative singular)
สนฺทิฏฺฐิกา (nominative plural)
สนฺทิฏฺฐิกํ (accusative singular)
สนฺทิฏฺฐิเก (accusative plural)
สนฺทิฏฺฐิเกน (instrumental singular)
สนฺทิฏฺฐิเกหิ (instrumental plural)
สนฺทิฏฺฐิเกภิ (instrumental plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺส (dative singular)
สนฺทิฏฺฐิกาย (dative singular)
สนฺทิฏฺฐิกตฺถํ (dative singular)
สนฺทิฏฺฐิกานํ (dative plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺมา (ablative singular)
สนฺทิฏฺฐิกมฺหา (ablative singular)
สนฺทิฏฺฐิกา (ablative singular)
สนฺทิฏฺฐิเกหิ (ablative plural)
สนฺทิฏฺฐิเกภิ (ablative plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺส (genitive singular)
สนฺทิฏฺฐิกานํ (genitive plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺมิํ (locative singular)
สนฺทิฏฺฐิกมฺหิ (locative singular)
สนฺทิฏฺฐิเก (locative singular)
สนฺทิฏฺฐิเกสุ (locative plural)
สนฺทิฏฺฐิก (singular vocative)
สนฺทิฏฺฐิกา (plural vocative)
สนฺทิฏฺฐิกํ (nominative singular)
สนฺทิฏฺฐิกานิ (nominative plural)
สนฺทิฏฺฐิกํ (accusative singular)
สนฺทิฏฺฐิกานิ (accusative plural)
สนฺทิฏฺฐิเกน (instrumental singular)
สนฺทิฏฺฐิเกหิ (instrumental plural)
สนฺทิฏฺฐิเกภิ (instrumental plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺส (dative singular)
สนฺทิฏฺฐิกาย (dative singular)
สนฺทิฏฺฐิกตฺถํ (dative singular)
สนฺทิฏฺฐิกานํ (dative plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺมา (ablative singular)
สนฺทิฏฺฐิกมฺหา (ablative singular)
สนฺทิฏฺฐิกา (ablative singular)
สนฺทิฏฺฐิเกหิ (ablative plural)
สนฺทิฏฺฐิเกภิ (ablative plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺส (genitive singular)
สนฺทิฏฺฐิกานํ (genitive plural)
สนฺทิฏฺฐิกสฺมิํ (locative singular)
สนฺทิฏฺฐิกมฺหิ (locative singular)
สนฺทิฏฺฐิเก (locative singular)
สนฺทิฏฺฐิเกสุ (locative plural)
สนฺทิฏฺฐิก (singular vocative)
สนฺทิฏฺฐิกานิ (plural vocative)

Thai script form of sandiṭṭhika (“manifest”)


สมฺพุทฺธ

สมฺพุทฺโธ (nominative singular)
สมฺพุทฺธา (nominative plural)
สมฺพุทฺธํ (accusative singular)
สมฺพุทฺเธ (accusative plural)
สมฺพุทฺเธน (instrumental singular)
สมฺพุทฺเธหิ (instrumental plural)
สมฺพุทฺเธภิ (instrumental plural)
สมฺพุทฺธสฺส (dative singular)
สมฺพุทฺธาย (dative singular)
สมฺพุทฺธตฺถํ (dative singular)
สมฺพุทฺธานํ (dative plural)
สมฺพุทฺธสฺมา (ablative singular)
สมฺพุทฺธมฺหา (ablative singular)
สมฺพุทฺธา (ablative singular)
สมฺพุทฺเธหิ (ablative plural)
สมฺพุทฺเธภิ (ablative plural)
สมฺพุทฺธสฺส (genitive singular)
สมฺพุทฺธานํ (genitive plural)
สมฺพุทฺธสฺมิํ (locative singular)
สมฺพุทฺธมฺหิ (locative singular)
สมฺพุทฺเธ (locative singular)
สมฺพุทฺเธสุ (locative plural)
สมฺพุทฺธ (singular vocative)
สมฺพุทฺธา (plural vocative)
สัมพุทธา (nominative singular)
สัมพุทธาโย (nominative plural)
สัมพุทธา (nominative plural)
สัมพุทธํ (accusative singular)
สัมพุทธาโย (accusative plural)
สัมพุทธา (accusative plural)
สัมพุทธาย (instrumental singular)
สัมพุทธาหิ (instrumental plural)
สัมพุทธาภิ (instrumental plural)
สัมพุทธาย (dative singular)
สัมพุทธานํ (dative plural)
สัมพุทธาย (ablative singular)
สัมพุทธาหิ (ablative plural)
สัมพุทธาภิ (ablative plural)
สัมพุทธาย (genitive singular)
สัมพุทธานํ (genitive plural)
สัมพุทธาย (locative singular)
สัมพุทธายํ (locative singular)
สัมพุทธาสุ (locative plural)
สัมพุทเธ (singular vocative)
สัมพุทธาโย (plural vocative)
สัมพุทธา (plural vocative)
สมฺพุทฺธํ (nominative singular)
สมฺพุทฺธานิ (nominative plural)
สมฺพุทฺธํ (accusative singular)
สมฺพุทฺธานิ (accusative plural)
สมฺพุทฺเธน (instrumental singular)
สมฺพุทฺเธหิ (instrumental plural)
สมฺพุทฺเธภิ (instrumental plural)
สมฺพุทฺธสฺส (dative singular)
สมฺพุทฺธาย (dative singular)
สมฺพุทฺธตฺถํ (dative singular)
สมฺพุทฺธานํ (dative plural)
สมฺพุทฺธสฺมา (ablative singular)
สมฺพุทฺธมฺหา (ablative singular)
สมฺพุทฺธา (ablative singular)
สมฺพุทฺเธหิ (ablative plural)
สมฺพุทฺเธภิ (ablative plural)
สมฺพุทฺธสฺส (genitive singular)
สมฺพุทฺธานํ (genitive plural)
สมฺพุทฺธสฺมิํ (locative singular)
สมฺพุทฺธมฺหิ (locative singular)
สมฺพุทฺเธ (locative singular)
สมฺพุทฺเธสุ (locative plural)
สมฺพุทฺธ (singular vocative)
สมฺพุทฺธานิ (plural vocative)

Thai script form of sambuddha (“with perfect understanding”)


สมฺพุทฺธ

สมฺพุทฺโธ (nominative singular)
สมฺพุทฺธา (nominative plural)
สมฺพุทฺธํ (accusative singular)
สมฺพุทฺเธ (accusative plural)
สมฺพุทฺเธน (instrumental singular)
สมฺพุทฺเธหิ (instrumental plural)
สมฺพุทฺเธภิ (instrumental plural)
สมฺพุทฺธสฺส (dative singular)
สมฺพุทฺธาย (dative singular)
สมฺพุทฺธตฺถํ (dative singular)
สมฺพุทฺธานํ (dative plural)
สมฺพุทฺธสฺมา (ablative singular)
สมฺพุทฺธมฺหา (ablative singular)
สมฺพุทฺธา (ablative singular)
สมฺพุทฺเธหิ (ablative plural)
สมฺพุทฺเธภิ (ablative plural)
สมฺพุทฺธสฺส (genitive singular)
สมฺพุทฺธานํ (genitive plural)
สมฺพุทฺธสฺมิํ (locative singular)
สมฺพุทฺธมฺหิ (locative singular)
สมฺพุทฺเธ (locative singular)
สมฺพุทฺเธสุ (locative plural)
สมฺพุทฺธ (singular vocative)
สมฺพุทฺธา (plural vocative)

นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส

Thai script form of sambuddha (“the enlightened one”)


เอหิปสฺสิก

เอหิปสฺสิโก (nominative singular)
เอหิปสฺสิกา (nominative plural)
เอหิปสฺสิกํ (accusative singular)
เอหิปสฺสิเก (accusative plural)
เอหิปสฺสิเกน (instrumental singular)
เอหิปสฺสิเกหิ (instrumental plural)
เอหิปสฺสิเกภิ (instrumental plural)
เอหิปสฺสิกสฺส (dative singular)
เอหิปสฺสิกาย (dative singular)
เอหิปสฺสิกตฺถํ (dative singular)
เอหิปสฺสิกานํ (dative plural)
เอหิปสฺสิกสฺมา (ablative singular)
เอหิปสฺสิกมฺหา (ablative singular)
เอหิปสฺสิกา (ablative singular)
เอหิปสฺสิเกหิ (ablative plural)
เอหิปสฺสิเกภิ (ablative plural)
เอหิปสฺสิกสฺส (genitive singular)
เอหิปสฺสิกานํ (genitive plural)
เอหิปสฺสิกสฺมิํ (locative singular)
เอหิปสฺสิกมฺหิ (locative singular)
เอหิปสฺสิเก (locative singular)
เอหิปสฺสิเกสุ (locative plural)
เอหิปสฺสิก (singular vocative)
เอหิปสฺสิกา (plural vocative)
เอหิปสฺสิกํ (nominative singular)
เอหิปสฺสิกานิ (nominative plural)
เอหิปสฺสิกํ (accusative singular)
เอหิปสฺสิกานิ (accusative plural)
เอหิปสฺสิเกน (instrumental singular)
เอหิปสฺสิเกหิ (instrumental plural)
เอหิปสฺสิเกภิ (instrumental plural)
เอหิปสฺสิกสฺส (dative singular)
เอหิปสฺสิกาย (dative singular)
เอหิปสฺสิกตฺถํ (dative singular)
เอหิปสฺสิกานํ (dative plural)
เอหิปสฺสิกสฺมา (ablative singular)
เอหิปสฺสิกมฺหา (ablative singular)
เอหิปสฺสิกา (ablative singular)
เอหิปสฺสิเกหิ (ablative plural)
เอหิปสฺสิเกภิ (ablative plural)
เอหิปสฺสิกสฺส (genitive singular)
เอหิปสฺสิกานํ (genitive plural)
เอหิปสฺสิกสฺมิํ (locative singular)
เอหิปสฺสิกมฺหิ (locative singular)
เอหิปสฺสิเก (locative singular)
เอหิปสฺสิเกสุ (locative plural)
เอหิปสฺสิก (singular vocative)
เอหิปสฺสิกานิ (plural vocative)

Thai script form of ehipassika (“open to all”)


ສພ຺ພ

ສພ຺ໂພ (nominative singular)
ສພ຺ເພ (nominative plural)
ສພ຺ພໍ (accusative singular)
ສພ຺ເພ (accusative plural)
ສພ຺ເພນ (instrumental singular)
ສພ຺ເພຫິ (instrumental plural)
ສພ຺ເພຠິ (instrumental plural)
ສພ຺ພສ຺ສ (dative singular)
ສພ຺ພາຍ (dative singular)
ສພ຺ພຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສພ຺ເພສໍ (dative plural)
ສພ຺ພສ຺ມາ (ablative singular)
ສພ຺ພມ຺ຫາ (ablative singular)
ສພ຺ພາ (ablative singular)
ສພ຺ເພຫິ (ablative plural)
ສພ຺ເພຠິ (ablative plural)
ສພ຺ພສ຺ສ (genitive singular)
ສພ຺ເພສໍ (genitive plural)
ສພ຺ພສ຺ມິໍ (locative singular)
ສພ຺ພມ຺ຫິ (locative singular)
ສພ຺ເພ (locative singular)
ສພ຺ເພສຸ (locative plural)
ສພ຺ພ (singular vocative)
ສພ຺ພາ (plural vocative)
ສພ຺ພາ (nominative singular)
ສພ຺ພາໂຍ (nominative plural)
ສພ຺ພາ (nominative plural)
ສພ຺ພໍ (accusative singular)
ສພ຺ພາໂຍ (accusative plural)
ສພ຺ພາ (accusative plural)
ສພ຺ພາຍ (instrumental singular)
ສພ຺ພາຫິ (instrumental plural)
ສພ຺ພາຠິ (instrumental plural)
ສພ຺ພາຍ (dative singular)
ສພ຺ພາສໍ (dative plural)
ສພ຺ພາຍ (ablative singular)
ສພ຺ພາຫິ (ablative plural)
ສພ຺ພາຠິ (ablative plural)
ສພ຺ພາຍ (genitive singular)
ສພ຺ພາສໍ (genitive plural)
ສພ຺ພາຍ (locative singular)
ສພ຺ພາຍໍ (locative singular)
ສພ຺ພາສຸ (locative plural)
ສພ຺ເພ (singular vocative)
ສພ຺ພາໂຍ (plural vocative)
ສພ຺ພາ (plural vocative)
ສພ຺ພໍ (nominative singular)
ສພ຺ພານິ (nominative plural)
ສພ຺ພໍ (accusative singular)
ສພ຺ພານິ (accusative plural)
ສພ຺ເພນ (instrumental singular)
ສພ຺ເພຫິ (instrumental plural)
ສພ຺ເພຠິ (instrumental plural)
ສພ຺ພສ຺ສ (dative singular)
ສພ຺ພາຍ (dative singular)
ສພ຺ພຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສພ຺ເພສໍ (dative plural)
ສພ຺ພສ຺ມາ (ablative singular)
ສພ຺ພມ຺ຫາ (ablative singular)
ສພ຺ພາ (ablative singular)
ສພ຺ເພຫິ (ablative plural)
ສພ຺ເພຠິ (ablative plural)
ສພ຺ພສ຺ສ (genitive singular)
ສພ຺ເພສໍ (genitive plural)
ສພ຺ພສ຺ມິໍ (locative singular)
ສພ຺ພມ຺ຫິ (locative singular)
ສພ຺ເພ (locative singular)
ສພ຺ເພສຸ (locative plural)
ສພ຺ພ (singular vocative)
ສພ຺ພານິ (plural vocative)


อฏฺฐ

อฏฺฐ (aṭṭha)

aṭṭha (romanization)
อฏฺฐ (nominative plural)
อฏฺฐ (accusative plural)
อฏฺฐหิ (instrumental plural)
อฏฺฐนฺนํ (dative plural)
อฏฺฐหิ (ablative plural)
อฏฺฐนฺนํ (genitive plural)
อฏฺฐสุ (locative plural)


ສຊ຺ຊມານ

ສຊ຺ຊມາໂນ (nominative singular)
ສຊ຺ຊມານາ (nominative plural)
ສຊ຺ຊມານໍ (accusative singular)
ສຊ຺ຊມາເນ (accusative plural)
ສຊ຺ຊມາເນນ (instrumental singular)
ສຊ຺ຊມາເນຫິ (instrumental plural)
ສຊ຺ຊມາເນຠິ (instrumental plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ສ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານາຍ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານານໍ (dative plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ມາ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມານມ຺ຫາ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມານາ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມາເນຫິ (ablative plural)
ສຊ຺ຊມາເນຠິ (ablative plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ສ (genitive singular)
ສຊ຺ຊມານານໍ (genitive plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ມິໍ (locative singular)
ສຊ຺ຊມານມ຺ຫິ (locative singular)
ສຊ຺ຊມາເນ (locative singular)
ສຊ຺ຊມາເນສຸ (locative plural)
ສຊ຺ຊມານ (singular vocative)
ສຊ຺ຊມານາ (plural vocative)
ສຊ຺ຊມານາ (nominative singular)
ສຊ຺ຊມານາໂຍ (nominative plural)
ສຊ຺ຊມານາ (nominative plural)
ສຊ຺ຊມານໍ (accusative singular)
ສຊ຺ຊມານາໂຍ (accusative plural)
ສຊ຺ຊມານາ (accusative plural)
ສຊ຺ຊມານາຍ (instrumental singular)
ສຊ຺ຊມານາຫິ (instrumental plural)
ສຊ຺ຊມານາຠິ (instrumental plural)
ສຊ຺ຊມານາຍ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານານໍ (dative plural)
ສຊ຺ຊມານາຍ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມານາຫິ (ablative plural)
ສຊ຺ຊມານາຠິ (ablative plural)
ສຊ຺ຊມານາຍ (genitive singular)
ສຊ຺ຊມານານໍ (genitive plural)
ສຊ຺ຊມານາຍ (locative singular)
ສຊ຺ຊມານາຍໍ (locative singular)
ສຊ຺ຊມານາສຸ (locative plural)
ສຊ຺ຊມາເນ (singular vocative)
ສຊ຺ຊມານາໂຍ (plural vocative)
ສຊ຺ຊມານາ (plural vocative)
ສຊ຺ຊມານໍ (nominative singular)
ສຊ຺ຊມານານິ (nominative plural)
ສຊ຺ຊມານໍ (accusative singular)
ສຊ຺ຊມານານິ (accusative plural)
ສຊ຺ຊມາເນນ (instrumental singular)
ສຊ຺ຊມາເນຫິ (instrumental plural)
ສຊ຺ຊມາເນຠິ (instrumental plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ສ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານາຍ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສຊ຺ຊມານານໍ (dative plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ມາ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມານມ຺ຫາ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມານາ (ablative singular)
ສຊ຺ຊມາເນຫິ (ablative plural)
ສຊ຺ຊມາເນຠິ (ablative plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ສ (genitive singular)
ສຊ຺ຊມານານໍ (genitive plural)
ສຊ຺ຊມານສ຺ມິໍ (locative singular)
ສຊ຺ຊມານມ຺ຫິ (locative singular)
ສຊ຺ຊມາເນ (locative singular)
ສຊ຺ຊມາເນສຸ (locative plural)
ສຊ຺ຊມານ (singular vocative)
ສຊ຺ຊມານານິ (plural vocative)

ສຊ຺ຊຕິ ສຊ຺ຊຕິ#Pali

Lao script form of sajjamāna, which is present middle participle of ສຊ຺ຊຕິ (sajjati, “to cling”)