ဥပေက္ခာ

ဥပေက္ခာ (nominative singular)
ဥပေက္ခာယော (nominative plural)
ဥပေက္ခာ (nominative plural)
ဥပေက္ခံ (accusative singular)
ဥပေက္ခာယော (accusative plural)
ဥပေက္ခာ (accusative plural)
ဥပေက္ခာယ (instrumental singular)
ဥပေက္ခာဟိ (instrumental plural)
ဥပေက္ခာဘိ (instrumental plural)
ဥပေက္ခာယ (dative singular)
ဥပေက္ခာနံ (dative plural)
ဥပေက္ခာယ (ablative singular)
ဥပေက္ခာဟိ (ablative plural)
ဥပေက္ခာဘိ (ablative plural)
ဥပေက္ခာယ (genitive singular)
ဥပေက္ခာနံ (genitive plural)
ဥပေက္ခာယ (locative singular)
ဥပေက္ခာယံ (locative singular)
ဥပေက္ခာသု (locative plural)
ဥပေက္ခေ (singular vocative)
ဥပေက္ခာယော (plural vocative)
ဥပေက္ခာ (plural vocative)

Burmese script form of upekkhā (“equanimity”)


ဘိက္ခု

ဘိက္ခု (nominative singular)
ဘိက္ခဝေါ (nominative plural)
ဘိက္ခူ (nominative plural)
ဘိက္ခုံ (accusative singular)
ဘိက္ခဝေါ (accusative plural)
ဘိက္ခူ (accusative plural)
ဘိက္ခုနာ (instrumental singular)
ဘိက္ခူဟိ (instrumental plural)
ဘိက္ခူဘိ (instrumental plural)
ဘိက္ခုဿ (dative singular)
ဘိက္ခုနော (dative singular)
ဘိက္ခူနံ (dative plural)
ဘိက္ခုသ္မာ (ablative singular)
ဘိက္ခုမှာ (ablative singular)
ဘိက္ခူဟိ (ablative plural)
ဘိက္ခူဘိ (ablative plural)
ဘိက္ခုဿ (genitive singular)
ဘိက္ခုနော (genitive singular)
ဘိက္ခူနံ (genitive plural)
ဘိက္ခုသ္မိံ (locative singular)
ဘိက္ခုမှိ (locative singular)
ဘိက္ခူသု (locative plural)
ဘိက္ခု (singular vocative)
ဘိက္ခဝေ (plural vocative)
ဘိက္ခဝေါ (plural vocative)

Burmese script form of bhikkhu (“beggar”)


ကညာ

ကညာ (nominative singular)
ကညာယော (nominative plural)
ကညာ (nominative plural)
ကညံ (accusative singular)
ကညာယော (accusative plural)
ကညာ (accusative plural)
ကညာယ (instrumental singular)
ကညာဟိ (instrumental plural)
ကညာဘိ (instrumental plural)
ကညာယ (dative singular)
ကညာနံ (dative plural)
ကညာယ (ablative singular)
ကညာဟိ (ablative plural)
ကညာဘိ (ablative plural)
ကညာယ (genitive singular)
ကညာနံ (genitive plural)
ကညာယ (locative singular)
ကညာယံ (locative singular)
ကညာသု (locative plural)
ကညေ (singular vocative)
ကညာယော (plural vocative)
ကညာ (plural vocative)


វចន

វចនំ (nominative singular)
វចនានិ (nominative plural)
វចនំ (accusative singular)
វចនានិ (accusative plural)
វចនេន (instrumental singular)
វចនេហិ (instrumental plural)
វចនេភិ (instrumental plural)
វចនស្ស (dative singular)
វចនាយ (dative singular)
វចនត្ថំ (dative singular)
វចនានំ (dative plural)
វចនស្មា (ablative singular)
វចនម្ហា (ablative singular)
វចនា (ablative singular)
វចនេហិ (ablative plural)
វចនេភិ (ablative plural)
វចនស្ស (genitive singular)
វចនានំ (genitive plural)
វចនស្មិំ (locative singular)
វចនម្ហិ (locative singular)
វចនេ (locative singular)
វចនេសុ (locative plural)
វចន (singular vocative)
វចនានិ (plural vocative)

Khmer script form of vacana (“utterance”)


ဓနု

ဓနု (nominative singular)
ဓနူနိ (nominative plural)
ဓနူ (nominative plural)
ဓနုံ (accusative singular)
ဓနူနိ (accusative plural)
ဓနူ (accusative plural)
ဓနုနာ (instrumental singular)
ဓနူဟိ (instrumental plural)
ဓနူဘိ (instrumental plural)
ဓနုဿ (dative singular)
ဓနုနော (dative singular)
ဓနူနံ (dative plural)
ဓနုသ္မာ (ablative singular)
ဓနုမှာ (ablative singular)
ဓနူဟိ (ablative plural)
ဓနူဘိ (ablative plural)
ဓနုဿ (genitive singular)
ဓနုနော (genitive singular)
ဓနူနံ (genitive plural)
ဓနုသ္မိံ (locative singular)
ဓနုမှိ (locative singular)
ဓနူသု (locative plural)
ဓနု (singular vocative)
ဓနူနိ (plural vocative)
ဓနူ (plural vocative)

Burmese script form of dhanu (“bow (weapon)”)


nikāya

nikāyo (nominative singular)
nikāyā (nominative plural)
nikāyaṃ (accusative singular)
nikāye (accusative plural)
nikāyena (instrumental singular)
nikāyehi (instrumental plural)
nikāyebhi (instrumental plural)
nikāyassa (dative singular)
nikāyāya (dative singular)
nikāyatthaṃ (dative singular)
nikāyānaṃ (dative plural)
nikāyasmā (ablative singular)
nikāyamhā (ablative singular)
nikāyā (ablative singular)
nikāyehi (ablative plural)
nikāyebhi (ablative plural)
nikāyassa (genitive singular)
nikāyānaṃ (genitive plural)
nikāyasmiṃ (locative singular)
nikāyamhi (locative singular)
nikāye (locative singular)
nikāyesu (locative plural)
nikāya (singular vocative)
nikāyā (plural vocative)

desc

→ Burmese: နိကာယ (ni.kaya.), နိကာယ် (ni.kay)

→ Thai: นิกาย (ní-gaai)


gaṇa

gaṇo (nominative singular)
gaṇā (nominative plural)
gaṇaṃ (accusative singular)
gaṇe (accusative plural)
gaṇena (instrumental singular)
gaṇehi (instrumental plural)
gaṇebhi (instrumental plural)
gaṇassa (dative singular)
gaṇāya (dative singular)
gaṇatthaṃ (dative singular)
gaṇānaṃ (dative plural)
gaṇasmā (ablative singular)
gaṇamhā (ablative singular)
gaṇā (ablative singular)
gaṇehi (ablative plural)
gaṇebhi (ablative plural)
gaṇassa (genitive singular)
gaṇānaṃ (genitive plural)
gaṇasmiṃ (locative singular)
gaṇamhi (locative singular)
gaṇe (locative singular)
gaṇesu (locative plural)
gaṇa (singular vocative)
gaṇā (plural vocative)

→ Burmese: ဂိုဏ်း (guin:)


နိကာယ

နိကာယော (nominative singular)
နိကာယာ (nominative plural)
နိကာယံ (accusative singular)
နိကာယေ (accusative plural)
နိကာယေန (instrumental singular)
နိကာယေဟိ (instrumental plural)
နိကာယေဘိ (instrumental plural)
နိကာယဿ (dative singular)
နိကာယာယ (dative singular)
နိကာယတ္ထံ (dative singular)
နိကာယာနံ (dative plural)
နိကာယသ္မာ (ablative singular)
နိကာယမှာ (ablative singular)
နိကာယာ (ablative singular)
နိကာယေဟိ (ablative plural)
နိကာယေဘိ (ablative plural)
နိကာယဿ (genitive singular)
နိကာယာနံ (genitive plural)
နိကာယသ္မိံ (locative singular)
နိကာယမှိ (locative singular)
နိကာယေ (locative singular)
နိကာယေသု (locative plural)
နိကာယ (singular vocative)
နိကာယာ (plural vocative)


မနော

မနသ် မနသ်#Pali

Burmese script form of mano, which is nominative/vocative/accusative singular of မနသ် (manas, “mind”)


ឯក

eka (romanization)
ឯកោ (nominative singular)
ឯកេ (nominative plural)
ឯកំ (accusative singular)
ឯកេ (accusative plural)
ឯកេន (instrumental singular)
ឯកេហិ (instrumental plural)
ឯកេភិ (instrumental plural)
ឯកស្ស (dative singular)
ឯកេសំ (dative plural)
ឯកេសានំ (dative plural)
ឯកស្មា (ablative singular)
ឯកម្ហា (ablative singular)
ឯកេហិ (ablative plural)
ឯកេភិ (ablative plural)
ឯកស្ស (genitive singular)
ឯកេសំ (genitive plural)
ឯកេសានំ (genitive plural)
ឯកស្មិំ (locative singular)
ឯកម្ហិ (locative singular)
ឯកេសុ (locative plural)
ឯក (singular vocative)
ឯកេ (plural vocative)
ឯកា (nominative singular)
ឯកាយោ (nominative plural)
ឯកា (nominative plural)
ឯកំ (accusative singular)
ឯកាយោ (accusative plural)
ឯកា (accusative plural)
ឯកាយ (instrumental singular)
ឯកាហិ (instrumental plural)
ឯកាភិ (instrumental plural)
ឯកិស្សា (dative singular)
ឯកិស្សាយ (dative singular)
ឯកាសំ (dative plural)
ឯកាយ (ablative singular)
ឯកាហិ (ablative plural)
ឯកាភិ (ablative plural)
ឯកិស្សា (genitive singular)
ឯកិស្សាយ (genitive singular)
ឯកាសំ (genitive plural)
ឯកាយ (locative singular)
ឯកាយំ (locative singular)
ឯកិស្សំ (locative singular)
ឯកាសុ (locative plural)
ឯកេ (singular vocative)
ឯកាយោ (plural vocative)
ឯកា (plural vocative)
ឯកំ (nominative singular)
ឯកានិ (nominative plural)
ឯកំ (accusative singular)
ឯកានិ (accusative plural)
ឯកេន (instrumental singular)
ឯកេហិ (instrumental plural)
ឯកេភិ (instrumental plural)
ឯកស្ស (dative singular)
ឯកេសំ (dative plural)
ឯកេសានំ (dative plural)
ឯកស្មា (ablative singular)
ឯកម្ហា (ablative singular)
ឯកេហិ (ablative plural)
ឯកេភិ (ablative plural)
ឯកស្ស (genitive singular)
ឯកេសំ (genitive plural)
ឯកេសានំ (genitive plural)
ឯកស្មិំ (locative singular)
ឯកម្ហិ (locative singular)
ឯកេសុ (locative plural)
ឯក (singular vocative)
ឯកានិ (plural vocative)


ayyā

ayyā (nominative singular)
ayyāyo (nominative plural)
ayyā (nominative plural)
ayyaṃ (accusative singular)
ayyāyo (accusative plural)
ayyā (accusative plural)
ayyāya (instrumental singular)
ayyāhi (instrumental plural)
ayyābhi (instrumental plural)
ayyāya (dative singular)
ayyānaṃ (dative plural)
ayyāya (ablative singular)
ayyāhi (ablative plural)
ayyābhi (ablative plural)
ayyāya (genitive singular)
ayyānaṃ (genitive plural)
ayyāya (locative singular)
ayyāyaṃ (locative singular)
ayyāsu (locative plural)
ayye (singular vocative)
ayyāyo (plural vocative)
ayyā (plural vocative)


ayyā

inflection of ayya (“noble”):
ablative singular masculine/neuter

inflection of ayya (“noble”):
nominative/vocative plural masculine

inflection of ayya (“noble”):
nominative singular feminine


pajā

pajā (nominative singular)
pajāyo (nominative plural)
pajā (nominative plural)
pajaṃ (accusative singular)
pajāyo (accusative plural)
pajā (accusative plural)
pajāya (instrumental singular)
pajāhi (instrumental plural)
pajābhi (instrumental plural)
pajāya (dative singular)
pajānaṃ (dative plural)
pajāya (ablative singular)
pajāhi (ablative plural)
pajābhi (ablative plural)
pajāya (genitive singular)
pajānaṃ (genitive plural)
pajāya (locative singular)
pajāyaṃ (locative singular)
pajāsu (locative plural)
paje (singular vocative)
pajāyo (plural vocative)
pajā (plural vocative)


paṭṭa

paṭṭo (nominative singular)
paṭṭā (nominative plural)
paṭṭaṃ (accusative singular)
paṭṭe (accusative plural)
paṭṭena (instrumental singular)
paṭṭehi (instrumental plural)
paṭṭebhi (instrumental plural)
paṭṭassa (dative singular)
paṭṭāya (dative singular)
paṭṭatthaṃ (dative singular)
paṭṭānaṃ (dative plural)
paṭṭasmā (ablative singular)
paṭṭamhā (ablative singular)
paṭṭā (ablative singular)
paṭṭehi (ablative plural)
paṭṭebhi (ablative plural)
paṭṭassa (genitive singular)
paṭṭānaṃ (genitive plural)
paṭṭasmiṃ (locative singular)
paṭṭamhi (locative singular)
paṭṭe (locative singular)
paṭṭesu (locative plural)
paṭṭa (singular vocative)
paṭṭā (plural vocative)

Cognate with late Sanskrit पट्ट (paṭṭa) of the same meaning.

strip, slip, riband, tablet, plate, slab


patākā

patākā (nominative singular)
patākāyo (nominative plural)
patākā (nominative plural)
patākaṃ (accusative singular)
patākāyo (accusative plural)
patākā (accusative plural)
patākāya (instrumental singular)
patākāhi (instrumental plural)
patākābhi (instrumental plural)
patākāya (dative singular)
patākānaṃ (dative plural)
patākāya (ablative singular)
patākāhi (ablative plural)
patākābhi (ablative plural)
patākāya (genitive singular)
patākānaṃ (genitive plural)
patākāya (locative singular)
patākāyaṃ (locative singular)
patākāsu (locative plural)
patāke (singular vocative)
patākāyo (plural vocative)
patākā (plural vocative)


nigrodha

nigrodho (nominative singular)
nigrodhā (nominative plural)
nigrodhaṃ (accusative singular)
nigrodhe (accusative plural)
nigrodhena (instrumental singular)
nigrodhehi (instrumental plural)
nigrodhebhi (instrumental plural)
nigrodhassa (dative singular)
nigrodhāya (dative singular)
nigrodhatthaṃ (dative singular)
nigrodhānaṃ (dative plural)
nigrodhasmā (ablative singular)
nigrodhamhā (ablative singular)
nigrodhā (ablative singular)
nigrodhehi (ablative plural)
nigrodhebhi (ablative plural)
nigrodhassa (genitive singular)
nigrodhānaṃ (genitive plural)
nigrodhasmiṃ (locative singular)
nigrodhamhi (locative singular)
nigrodhe (locative singular)
nigrodhesu (locative plural)
nigrodha (singular vocative)
nigrodhā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit न्यग्रोध (nyagrodha); see there for more. Cognate with Maharastri Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕𑁄𑀳 (ṇaggoha).


ອິຕິປິ

ອິຕິປິ ໂສ ພະຄະວາ* ອະຣະຫັງ ສັມມາສັມ-
ພຸທໂທ຺ ວິຊຊາຈະຣະນ຺ະສັມປັນໂນ ສຸຄະໂຕ ໂລ-
ກະວິທູ ອະນຸຕຕະໂຣ ປຸຣິສະທັມມະສາຣະຖິ ສັຕຖາ
ເທວ* ມະນຸສສານັງ ພຸທໂທ຺ ພ຺ະຄະວາຕິ—

1943, Phaya Luang Maha Sena (Phouy), Learn fast to read Tham characters in Pali Texts [ແບບຣຽນໄວ ເຫຼັ້ມສອງ ຣຽນອ່ານໝັງສືທັມ ຂຽນເປັນພາສາບາລີ], 2nd edition (PDF; overall work in Lao), Buddhist Institute, archived from the original on 2016-04-04, page 45:

Surely, he is a blessed one, an arahat, correctly and completely enlightened, endowed with knowledge and good behaviour, faring well, knowing the universe, an unequalled driver of men who need taming, teacher of gods and men, a buddha, the Blessed One.
* Ought to be ພ຺ະຄະວາ & ເທວະ; transliteration and translation are as though spelt thus.

itipi so bhaɡavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti.


ໂສ

Lao script form of so, which is nominative singular of ຕ (ta, “he, it”)

Lao script form of so, which is nominative singular of ຕະ (ta, “he, it”)


सरण

सरणं (nominative singular)
सरणानि (nominative plural)
सरणं (accusative singular)
सरणानि (accusative plural)
सरणेन (instrumental singular)
सरणेहि (instrumental plural)
सरणेभि (instrumental plural)
सरणस्स (dative singular)
सरणाय (dative singular)
सरणत्थं (dative singular)
सरणानं (dative plural)
सरणस्मा (ablative singular)
सरणम्हा (ablative singular)
सरणा (ablative singular)
सरणेहि (ablative plural)
सरणेभि (ablative plural)
सरणस्स (genitive singular)
सरणानं (genitive plural)
सरणस्मिं (locative singular)
सरणम्हि (locative singular)
सरणे (locative singular)
सरणेसु (locative plural)
सरण (singular vocative)
सरणानि (plural vocative)

बुद्धं सरणं गच्छामि

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 2:

Devanagari script form of saraṇa (“refuge”)


ສຣຓ

ສຣຓໍ (nominative singular)
ສຣຓານິ (nominative plural)
ສຣຓໍ (accusative singular)
ສຣຓານິ (accusative plural)
ສຣເຓນ (instrumental singular)
ສຣເຓຫິ (instrumental plural)
ສຣເຓຠິ (instrumental plural)
ສຣຓສ຺ສ (dative singular)
ສຣຓາຍ (dative singular)
ສຣຓຕ຺ຖໍ (dative singular)
ສຣຓານໍ (dative plural)
ສຣຓສ຺ມາ (ablative singular)
ສຣຓມ຺ຫາ (ablative singular)
ສຣຓາ (ablative singular)
ສຣເຓຫິ (ablative plural)
ສຣເຓຠິ (ablative plural)
ສຣຓສ຺ສ (genitive singular)
ສຣຓານໍ (genitive plural)
ສຣຓສ຺ມິໍ (locative singular)
ສຣຓມ຺ຫິ (locative singular)
ສຣເຓ (locative singular)
ສຣເຓສຸ (locative plural)
ສຣຓ (singular vocative)
ສຣຓານິ (plural vocative)

ພຸທ຺ຘໍ ສຣຓໍ ຄຈຉາມິ

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode (PDF), page 2:


สรณ

สรณํ (nominative singular)
สรณานิ (nominative plural)
สรณํ (accusative singular)
สรณานิ (accusative plural)
สรเณน (instrumental singular)
สรเณหิ (instrumental plural)
สรเณภิ (instrumental plural)
สรณสฺส (dative singular)
สรณาย (dative singular)
สรณตฺถํ (dative singular)
สรณานํ (dative plural)
สรณสฺมา (ablative singular)
สรณมฺหา (ablative singular)
สรณา (ablative singular)
สรเณหิ (ablative plural)
สรเณภิ (ablative plural)
สรณสฺส (genitive singular)
สรณานํ (genitive plural)
สรณสฺมิํ (locative singular)
สรณมฺหิ (locative singular)
สรเณ (locative singular)
สรเณสุ (locative plural)
สรณ (singular vocative)
สรณานิ (plural vocative)

พุทฺธํ สรณํ คจฺฉามิ


ພ຺ະຄະວັນຕ໌

pi-noun

ພ຺ະຄະວັນຕ໌ m

pi-decl-noun

ພ຺ະຄະວັນຕັງ຺

ພ຺ະຄະວັນເຕນະ

ພ຺ະຄະວັນຕັສສະ

ພ຺ະຄະວັນຕັສສະ

ພ຺ະຄະວັນຕັສມາ

ພ຺ະຄະວັນຕັມຫາ

ພ຺ະຄະວັນຕັສມິງ຺

ພ຺ະຄະວັນຕັມຫິ

ພ຺ະຄະວັນເຕຫິ

ພ຺ະຄະວັນເຕພ຺ິ

ພ຺ະຄະວັນເຕຫິ

ພ຺ະຄະວັນເຕພ຺ິ

ພ຺ະຄະວັນຕານັງ຺

ພ຺ະຄະວັນຕານັງ຺

ພ຺ະຄະວາ (nominative singular)
ພ຺ະຄະວັນໂຕ (nominative singular)
ພ຺ະຄະວັນໂຕ (nominative plural)
ພ຺ະຄະວັນຕາ (nominative plural)
ພ຺ະຄະວັນຕັງ຺ (accusative singular)
ພ຺ະຄະວັນໂຕ (accusative plural)
ພ຺ະຄະວັນເຕ (accusative plural)
ພ຺ະຄະວະຕາ (instrumental singular)
ພ຺ະຄະວັນເຕນະ (instrumental singular)
ພ຺ະຄະວັນເຕຫິ (instrumental plural)
ພ຺ະຄະວັນເຕພ຺ິ (instrumental plural)
ພ຺ະຄະວະໂຕ (dative singular)
ພ຺ະຄະວັນຕັສສະ (dative singular)
ພ຺ະຄະວະຕັງ຺ (dative plural)
ພ຺ະຄະວັນຕານັງ຺ (dative plural)
ພ຺ະຄະວະຕາ (ablative singular)
ພ຺ະຄະວັນຕັສມາ (ablative singular)
ພ຺ະຄະວັນຕັມຫາ (ablative singular)
ພ຺ະຄະວັນຕາ (ablative singular)
ພ຺ະຄະວັນເຕຫິ (ablative plural)
ພ຺ະຄະວັນເຕພ຺ິ (ablative plural)
ພ຺ະຄະວະໂຕ (genitive singular)
ພ຺ະຄະວັນຕັສສະ (genitive singular)
ພ຺ະຄະວະຕັງ຺ (genitive plural)
ພ຺ະຄະວັນຕານັງ຺ (genitive plural)
ພ຺ະຄະວະຕິ (locative singular)
ພ຺ະຄະວັນຕັສມິງ຺ (locative singular)
ພ຺ະຄະວັນຕັມຫິ (locative singular)
ພ຺ະຄະວັນເຕ (locative singular)
ພ຺ະຄະວັນເຕສຸ (locative plural)
ພ຺ະຄະວາ (singular vocative)
ພ຺ະຄະວະ (singular vocative)
ພ຺ະຄະວງ຺ (singular vocative)
ພ຺ະຄະວັນຕະ (singular vocative)
ພ຺ະຄະວັນໂຕ (plural vocative)
ພ຺ະຄະວັນຕາ (plural vocative)

Lao script form of bhagavant (“the fortunate one”)


คจฺฉติ

gam (root)
คจฺฉามิ (active first-person present singular)
คจฺฉาม (active first-person plural present)
คจฺเฉ (first-person middle-voice present singular)
คจฺฉาเมฺห (first-person middle-voice plural present)
คจฺฉามฺเห (first-person middle-voice plural present)
คจฺฉสิ (active present second-person singular)
คจฺฉถ (active plural present second-person)
คจฺฉเส (middle-voice present second-person singular)
คจฺฉเวฺห (middle-voice plural present second-person)
คจฺฉวฺเห (middle-voice plural present second-person)
คจฺฉติ (active present singular third-person)
คจฺฉนฺติ (active plural present third-person)
คจฺฉเต (middle-voice present singular third-person)
คจฺฉนฺเต (middle-voice plural present third-person)
คจฺฉเร (middle-voice plural present third-person)
คจฺฉามิ (active first-person imperative singular)
คจฺฉาม (active first-person imperative plural)
คจฺเฉ (first-person imperative middle-voice singular)
คจฺฉามเส (first-person imperative middle-voice plural)
คจฺฉ (active imperative second-person singular)
คจฺฉาหิ (active imperative second-person singular)
คจฺฉถ (active imperative plural second-person)
คจฺฉสฺสุ (imperative middle-voice second-person singular)
คจฺฉโวฺห (imperative middle-voice plural second-person)
คจฺฉวฺโห (imperative middle-voice plural second-person)
คจฺฉตุ (active imperative singular third-person)
คจฺฉนฺตุ (active imperative plural third-person)
คจฺฉตํ (imperative middle-voice singular third-person)
คจฺฉนฺตํ (imperative middle-voice plural third-person)
คจฺเฉยฺยามิ (active first-person optative singular)
คจฺเฉยฺยํ (active first-person optative singular)
คจฺเฉ (active first-person optative singular)
คจฺเฉยฺยาม (active first-person optative plural)
คจฺเฉยฺยํ (first-person middle-voice optative singular)
คจฺเฉยฺยาเมฺห (first-person middle-voice optative plural)
คจฺเฉยฺยามฺเห (first-person middle-voice optative plural)
คจฺเฉยฺยาสิ (active optative second-person singular)
คจฺเฉ (active optative second-person singular)
คจฺเฉยฺยาถ (active optative plural second-person)
คจฺเฉโถ (middle-voice optative second-person singular)
คจฺเฉยฺยโวฺห (middle-voice optative plural second-person)
คจฺเฉยฺยวฺโห (middle-voice optative plural second-person)
คจฺเฉยฺย (active optative singular third-person)
คจฺเฉ (active optative singular third-person)
คจฺเฉยฺยุํ (active optative plural third-person)
คจฺเฉถ (middle-voice optative singular third-person)
คจฺเฉรํ (middle-voice optative plural third-person)

พุทฺธํ สรณํ คจฺฉามิ


คจฺฉติ

คจฺฉนฺตฺ คจฺฉนฺตฺ#Pali

Thai script form of gacchati, which is masculine/neuter locative singular of คจฺฉนฺตฺ (gacchant), present participle of the verb above


ຈະຣະນ຺ະ

ຈະຣະນ຺ັງ (nominative singular)
ຈະຣະນ຺ານິ (nominative plural)
ຈະຣະນ຺ັງ (accusative singular)
ຈະຣະນ຺ານິ (accusative plural)
ຈະຣະເນ຺ນະ (instrumental singular)
ຈະຣະເນ຺ຫິ (instrumental plural)
ຈະຣະເນ຺ພ຺ິ (instrumental plural)
ຈະຣະນ຺ັສສະ (dative singular)
ຈະຣະນ຺າຢະ (dative singular)
ຈະຣະນ຺ັຕຖັງ (dative singular)
ຈະຣະນ຺ານັງ (dative plural)
ຈະຣະນ຺ັສມາ (ablative singular)
ຈະຣະນ຺ັມຫາ (ablative singular)
ຈະຣະນ຺າ (ablative singular)
ຈະຣະເນ຺ຫິ (ablative plural)
ຈະຣະເນ຺ພ຺ິ (ablative plural)
ຈະຣະນ຺ັສສະ (genitive singular)
ຈະຣະນ຺ານັງ (genitive plural)
ຈະຣະນ຺ັສມິງ (locative singular)
ຈະຣະນ຺ັມຫິ (locative singular)
ຈະຣະເນ຺ (locative singular)
ຈະຣະເນ຺ສຸ (locative plural)
ຈະຣະນ຺ະ (singular vocative)
ຈະຣະນ຺ານິ (plural vocative)

Lao script form of caraṇa (“foot; conduct”)


ໂລກະ

ໂລໂກ (nominative singular)
ໂລກາ (nominative plural)
ໂລກັງ (accusative singular)
ໂລເກ (accusative plural)
ໂລເກນະ (instrumental singular)
ໂລເກຫິ (instrumental plural)
ໂລເກພິ (instrumental plural)
ໂລເກຠິ (instrumental plural)
ໂລເກພ຺ິ (instrumental plural)
ໂລກັສສະ (dative singular)
ໂລກາຍະ (dative singular)
ໂລກາຢະ (dative singular)
ໂລກັຕຖັງ (dative singular)
ໂລການັງ (dative plural)
ໂລກັສມາ (ablative singular)
ໂລກັມຫາ (ablative singular)
ໂລກາ (ablative singular)
ໂລເກຫິ (ablative plural)
ໂລເກພິ (ablative plural)
ໂລເກຠິ (ablative plural)
ໂລເກພ຺ິ (ablative plural)
ໂລກັສສະ (genitive singular)
ໂລການັງ (genitive plural)
ໂລກັສມິງ (locative singular)
ໂລກັມຫິ (locative singular)
ໂລເກ (locative singular)
ໂລເກສຸ (locative plural)
ໂລກະ (singular vocative)
ໂລກາ (plural vocative)

ສຸປະຕ຺ິປັນໂນ ພ຺ະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ
ອຸຂຸປະຕ຺ິປັນໂນ ພ຺ະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ ຍ຺າ
ຢະປະຕ຺ິປັນໂນ ພ຺ະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ ສາ
ມີຈິປະຕ຺ິປັນໂນ ພ຺ະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ຺ ຢະ
ທິທັງ ຈັຕຕາຣິ ປຸຣິສະຢຸຄານິ ອັຕ຺ຖ຺ະ ປຸຣິສະປຸຄ
ຄະລາ ເອສະ ພ຺ະຕະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ ອາຫຸ-
ເນ຺ຢໂຢ ປາຫຸເນ຺ຢໂຢ຺ ທັກຂິເນ຺ຢໂຢອັຍ຺ຊະລິ-
ກະຣະນີໂຢ ອະນຸຕຕະຣັງ ປຸຍ຺ຍ຺ັກເຂຕຕັງ ໂລກັສສາຕິ.

The assembly of the Fortunate One's disciples is followinɡ the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is followinɡ the straight way. The assembly of the Fortunate One's disciples is followinɡ the right way. The assembly of the Fortunate One's disciples is followinɡ the proper way which is this, the four pairs of persons, the eight types of individuals this assembly of the Fortunate One's disciples is worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of reverential salutation, the unsurpassed field of merit for the world.

supaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgo
ujupaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgo ñā
yapaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgo sā-
mīcipaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho ya
didaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapug
galā esa bhagavato sāvakasaṅgo āhu-
ṇeyyo pāhuṇeyyo dakkhiṇeyyo añjali-
karanīyo anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti.


ᨲᩥ

ᩍᨲᩥᨸᩥ ᩈᩮᩣ ᨽᨣᩅᩣ ᩋᩁᩉᩴ
ᩈᨾ᩠ᨾᩣᩈᨾᩛᩩᨴ᩠ᨵᩮᩣ ᩅᩥᨩ᩠ᨩᩣᨧᩁᨱᩈᨾ᩠ᨸᨶ᩠ᨶᩮᩣ
ᩈᩩᨣᨲᩮᩣ ᩃᩮᩣᨠᩅᩥᨴᩪ ᩋᨶᩩᨲ᩠ᨲᩁᩮᩣ ᨸᩩᩁᩥ-
ᩈᨴᨾ᩠ᨾᩈᩣᩁᨳᩥ ᩈᨲ᩠ᨳᩣ ᨴᩮᩅᨾᨶᩩᩔᩣᨶᩴ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩮᩣ ᨽᨣᩅᩣᨲᩥ.

1943, Phaya Luang Maha Sena (Phouy), Learn fast to read Tham characters in Pali Texts [ແບບຣຽນໄວ ເຫຼັ້ມສອງ ຣຽນອ່ານໝັງສືທັມ ຂຽນເປັນພາສາບາລີ], 2nd edition (PDF; overall work in Lao), Buddhist Institute, archived from the original on 2016-04-04, page 25:

Surely, he is a blessed one, an arahat, correctly and completely enlightened, endowed with knowledge and good behaviour, faring well, knowing the universe, an unequalled driver of men who need taming, teacher of gods and men, a buddha, the Blessed One.

Tai Tham script form of ti (“thus - often to be translated just by quotation marks”)


ᨲᩥ

ti (romanization)
ᨲᨿᩮᩣ (nominative plural)
ᨲᨿᩮᩣ (accusative plural)
ᨲᩦᩉᩥ (instrumental plural)
ᨲᩥᨱ᩠ᨱᩴ (dative plural)
ᨲᩦᩉᩥ (ablative plural)
ᨲᩥᨱ᩠ᨱᩴ (genitive plural)
ᨲᩦᩈᩩ (locative plural)
ᨲᩥᩔᩮᩣ (nominative plural)
ᨲᩥᩔᩮᩣ (accusative plural)
ᨲᩦᩉᩥ (instrumental plural)
ᨲᩥᩔᨶ᩠ᨶᩴ (dative plural)
ᨲᩦᩉᩥ (ablative plural)
ᨲᩥᩔᨶ᩠ᨶᩴ (genitive plural)
ᨲᩦᩈᩩ (locative plural)
ᨲᩦᨱᩥ (nominative plural)
ᨲᩦᨱᩥ (accusative plural)
ᨲᩦᩉᩥ (instrumental plural)
ᨲᩥᨱ᩠ᨱᩴ (dative plural)
ᨲᩦᩉᩥ (ablative plural)
ᨲᩥᨱ᩠ᨱᩴ (genitive plural)
ᨲᩦᩈᩩ (locative plural)


พุทฺธ

พุทฺธํ สรณํ คจฺฉามิ


พุทฺธ

อิติปิ โส ภควา อรหํ สมฺมาสมฺพุทฺโธ, วิชฺชาจรณสมฺปนฺโน สุคโต โลกวิทู, อนุตฺตโร
ปุริสทมฺมสารถิ สตฺถา, เทวมนุสฺสานํ พุทฺโธ ภควาติ.

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 187:

itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho, vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū, anuttaro purisadammasārathi satthā, devamanussānaṃ buddho bhagavāti.


พุทฺธ

พุทฺโธ (nominative singular)
พุทฺธา (nominative plural)
พุทฺธํ (accusative singular)
พุทฺเธ (accusative plural)
พุทฺเธน (instrumental singular)
พุทฺเธหิ (instrumental plural)
พุทฺเธภิ (instrumental plural)
พุทฺธสฺส (dative singular)
พุทฺธาย (dative singular)
พุทฺธตฺถํ (dative singular)
พุทฺธานํ (dative plural)
พุทฺธสฺมา (ablative singular)
พุทฺธมฺหา (ablative singular)
พุทฺธา (ablative singular)
พุทฺเธหิ (ablative plural)
พุทฺเธภิ (ablative plural)
พุทฺธสฺส (genitive singular)
พุทฺธานํ (genitive plural)
พุทฺธสฺมิํ (locative singular)
พุทฺธมฺหิ (locative singular)
พุทฺเธ (locative singular)
พุทฺเธสุ (locative plural)
พุทฺธ (singular vocative)
พุทฺธา (plural vocative)
พุทฺธา (nominative singular)
พุทฺธาโย (nominative plural)
พุทฺธา (nominative plural)
พุทฺธํ (accusative singular)
พุทฺธาโย (accusative plural)
พุทฺธา (accusative plural)
พุทฺธาย (instrumental singular)
พุทฺธาหิ (instrumental plural)
พุทฺธาภิ (instrumental plural)
พุทฺธาย (dative singular)
พุทฺธานํ (dative plural)
พุทฺธาย (ablative singular)
พุทฺธาหิ (ablative plural)
พุทฺธาภิ (ablative plural)
พุทฺธาย (genitive singular)
พุทฺธานํ (genitive plural)
พุทฺธาย (locative singular)
พุทฺธายํ (locative singular)
พุทฺธาสุ (locative plural)
พุทฺเธ (singular vocative)
พุทฺธาโย (plural vocative)
พุทฺธา (plural vocative)
พุทฺธํ (nominative singular)
พุทฺธานิ (nominative plural)
พุทฺธํ (accusative singular)
พุทฺธานิ (accusative plural)
พุทฺเธน (instrumental singular)
พุทฺเธหิ (instrumental plural)
พุทฺเธภิ (instrumental plural)
พุทฺธสฺส (dative singular)
พุทฺธาย (dative singular)
พุทฺธตฺถํ (dative singular)
พุทฺธานํ (dative plural)
พุทฺธสฺมา (ablative singular)
พุทฺธมฺหา (ablative singular)
พุทฺธา (ablative singular)
พุทฺเธหิ (ablative plural)
พุทฺเธภิ (ablative plural)
พุทฺธสฺส (genitive singular)
พุทฺธานํ (genitive plural)
พุทฺธสฺมิํ (locative singular)
พุทฺธมฺหิ (locative singular)
พุทฺเธ (locative singular)
พุทฺเธสุ (locative plural)
พุทฺธ (singular vocative)
พุทฺธานิ (plural vocative)

พุชฺฌติ พุชฺฌติ#Pali

Thai script form of buddha, past participle of พุชฺฌติ (bujjhati, “to understand”)


ປຸຣິສະ

ປຸຣິໂສ (nominative singular)
ປຸຣິສາ (nominative plural)
ປຸຣິສັງ (accusative singular)
ປຸຣິເສ (accusative plural)
ປຸຣິເສນະ (instrumental singular)
ປຸຣິເສຫິ (instrumental plural)
ປຸຣິເສພິ (instrumental plural)
ປຸຣິເສຠິ (instrumental plural)
ປຸຣິເສພ຺ິ (instrumental plural)
ປຸຣິສັສສະ (dative singular)
ປຸຣິສາຍະ (dative singular)
ປຸຣິສາຢະ (dative singular)
ປຸຣິສັຕຖັງ (dative singular)
ປຸຣິສານັງ (dative plural)
ປຸຣິສັສມາ (ablative singular)
ປຸຣິສັມຫາ (ablative singular)
ປຸຣິສາ (ablative singular)
ປຸຣິເສຫິ (ablative plural)
ປຸຣິເສພິ (ablative plural)
ປຸຣິເສຠິ (ablative plural)
ປຸຣິເສພ຺ິ (ablative plural)
ປຸຣິສັສສະ (genitive singular)
ປຸຣິສານັງ (genitive plural)
ປຸຣິສັສມິງ (locative singular)
ປຸຣິສັມຫິ (locative singular)
ປຸຣິເສ (locative singular)
ປຸຣິເສສຸ (locative plural)
ປຸຣິສະ (singular vocative)
ປຸຣິສາ (plural vocative)


ເທວະ

ເທໂວ (nominative singular)
ເທວາ (nominative plural)
ເທວັງ (accusative singular)
ເທເວ (accusative plural)
ເທເວນະ (instrumental singular)
ເທເວຫິ (instrumental plural)
ເທເວພິ (instrumental plural)
ເທເວຠິ (instrumental plural)
ເທເວພ຺ິ (instrumental plural)
ເທວັສສະ (dative singular)
ເທວາຍະ (dative singular)
ເທວາຢະ (dative singular)
ເທວັຕຖັງ (dative singular)
ເທວານັງ (dative plural)
ເທວັສມາ (ablative singular)
ເທວັມຫາ (ablative singular)
ເທວາ (ablative singular)
ເທເວຫິ (ablative plural)
ເທເວພິ (ablative plural)
ເທເວຠິ (ablative plural)
ເທເວພ຺ິ (ablative plural)
ເທວັສສະ (genitive singular)
ເທວານັງ (genitive plural)
ເທວັສມິງ (locative singular)
ເທວັມຫິ (locative singular)
ເທເວ (locative singular)
ເທເວສຸ (locative plural)
ເທວະ (singular vocative)
ເທວາ (plural vocative)


ວິຊຊາ

ວິຊຊາ (nominative singular)
ວິຊຊາໂຍ (nominative plural)
ວິຊຊາໂຢ (nominative plural)
ວິຊຊາ (nominative plural)
ວິຊຊັງ (accusative singular)
ວິຊຊາໂຍ (accusative plural)
ວິຊຊາໂຢ (accusative plural)
ວິຊຊາ (accusative plural)
ວິຊຊາຍະ (instrumental singular)
ວິຊຊາຢະ (instrumental singular)
ວິຊຊາຫິ (instrumental plural)
ວິຊຊາພິ (instrumental plural)
ວິຊຊາຠິ (instrumental plural)
ວິຊຊາພ຺ິ (instrumental plural)
ວິຊຊາຍະ (dative singular)
ວິຊຊາຢະ (dative singular)
ວິຊຊານັງ (dative plural)
ວິຊຊາຍະ (ablative singular)
ວິຊຊາຢະ (ablative singular)
ວິຊຊາຫິ (ablative plural)
ວິຊຊາພິ (ablative plural)
ວິຊຊາຠິ (ablative plural)
ວິຊຊາພ຺ິ (ablative plural)
ວິຊຊາຍະ (genitive singular)
ວິຊຊາຢະ (genitive singular)
ວິຊຊານັງ (genitive plural)
ວິຊຊາຍະ (locative singular)
ວິຊຊາຢະ (locative singular)
ວິຊຊາຍັງ (locative singular)
ວິຊຊາຢັງ (locative singular)
ວິຊຊາສຸ (locative plural)
ວິຊເຊ (singular vocative)
ວິຊຊາໂຍ (plural vocative)
ວິຊຊາໂຢ (plural vocative)
ວິຊຊາ (plural vocative)


𑀅𑀲𑁆𑀲

𑀅𑀲𑁆𑀲𑁄 (nominative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀸 (nominative plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀁 (accusative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂 (accusative plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂𑀦 (instrumental singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂𑀳𑀺 (instrumental plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂𑀪𑀺 (instrumental plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲 (dative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀸𑀬 (dative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀢𑁆𑀣𑀁 (dative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀸𑀦𑀁 (dative plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀫𑀸 (ablative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀫𑁆𑀳𑀸 (ablative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀸 (ablative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂𑀳𑀺 (ablative plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂𑀪𑀺 (ablative plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀲 (genitive singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀸𑀦𑀁 (genitive plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (locative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀫𑁆𑀳𑀺 (locative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂 (locative singular)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑁂𑀲𑀼 (locative plural)
𑀅𑀲𑁆𑀲 (singular vocative)
𑀅𑀲𑁆𑀲𑀸 (plural vocative)


𑀅𑀲𑁆𑀲

Brahmi script form of assa, which is genitive/dative singular masculine/neuter of 𑀇𑀫 (ima, “this”)


𑀅𑀲𑁆𑀲

Brahmi script form of assa, which is genitive/dative singular of 𑀇𑀫 (ima, “this one (m.)”)

Brahmi script form of assa, which is genitive/dative singular of 𑀇𑀫 (ima, “this one (n.)”)


𑀅𑀲𑁆𑀲

𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺#Pali

Brahmi script form of assa, which is second/third-person singular optative active of 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi, “to be”)


ສາຣະຖິ

ສາຣະຖິ (nominative singular)
ສາຣະຖະໂຍ (nominative plural)
ສາຣະຖະໂຢ (nominative plural)
ສາຣະຖີ (nominative plural)
ສາຣະຖິງ (accusative singular)
ສາຣະຖະໂຍ (accusative plural)
ສາຣະຖະໂຢ (accusative plural)
ສາຣະຖີ (accusative plural)
ສາຣະຖິນາ (instrumental singular)
ສາຣະຖີຫິ (instrumental plural)
ສາຣະຖີພິ (instrumental plural)
ສາຣະຖີຠິ (instrumental plural)
ສາຣະຖີພ຺ິ (instrumental plural)
ສາຣະຖິສສະ (dative singular)
ສາຣະຖິໂນ (dative singular)
ສາຣະຖີນັງ (dative plural)
ສາຣະຖິສມາ (ablative singular)
ສາຣະຖິມຫາ (ablative singular)
ສາຣະຖີຫິ (ablative plural)
ສາຣະຖີພິ (ablative plural)
ສາຣະຖີຠິ (ablative plural)
ສາຣະຖີພ຺ິ (ablative plural)
ສາຣະຖິສສະ (genitive singular)
ສາຣະຖິໂນ (genitive singular)
ສາຣະຖີນັງ (genitive plural)
ສາຣະຖິສມິງ (locative singular)
ສາຣະຖິມຫິ (locative singular)
ສາຣະຖີສຸ (locative plural)
ສາຣະຖິ (singular vocative)
ສາຣະຖະໂຍ (plural vocative)
ສາຣະຖະໂຢ (plural vocative)
ສາຣະຖີ (plural vocative)


ຄຈ຺ຉຕິ

gam (root)
ຄຈ຺ຉາມິ (active first-person present singular)
ຄຈ຺ຉາມ (active first-person plural present)
ຄຈ຺ເຉ (first-person middle-voice present singular)
ຄຈ຺ຉາເມ຺ຫ (first-person middle-voice plural present)
ຄຈ຺ຉາມ຺ເຫ (first-person middle-voice plural present)
ຄຈ຺ຉສິ (active present second-person singular)
ຄຈ຺ຉຖ (active plural present second-person)
ຄຈ຺ຉເສ (middle-voice present second-person singular)
ຄຈ຺ຉເວ຺ຫ (middle-voice plural present second-person)
ຄຈ຺ຉວ຺ເຫ (middle-voice plural present second-person)
ຄຈ຺ຉຕິ (active present singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ຕິ (active plural present third-person)
ຄຈ຺ຉເຕ (middle-voice present singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ເຕ (middle-voice plural present third-person)
ຄຈ຺ຉເຣ (middle-voice plural present third-person)
ຄຈ຺ຉາມິ (active first-person imperative singular)
ຄຈ຺ຉາມ (active first-person imperative plural)
ຄຈ຺ເຉ (first-person imperative middle-voice singular)
ຄຈ຺ຉາມເສ (first-person imperative middle-voice plural)
ຄຈ຺ຉ (active imperative second-person singular)
ຄຈ຺ຉາຫິ (active imperative second-person singular)
ຄຈ຺ຉຖ (active imperative plural second-person)
ຄຈ຺ຉສ຺ສຸ (imperative middle-voice second-person singular)
ຄຈ຺ຉໂວ຺ຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຄຈ຺ຉວ຺ໂຫ (imperative middle-voice plural second-person)
ຄຈ຺ຉຕຸ (active imperative singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ຕຸ (active imperative plural third-person)
ຄຈ຺ຉຕໍ (imperative middle-voice singular third-person)
ຄຈ຺ຉນ຺ຕໍ (imperative middle-voice plural third-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາມິ (active first-person optative singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍໍ (active first-person optative singular)
ຄຈ຺ເຉ (active first-person optative singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາມ (active first-person optative plural)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍໍ (first-person middle-voice optative singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາເມ຺ຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາມ຺ເຫ (first-person middle-voice optative plural)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາສິ (active optative second-person singular)
ຄຈ຺ເຉ (active optative second-person singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍາຖ (active optative plural second-person)
ຄຈ຺ເຉໂຖ (middle-voice optative second-person singular)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍໂວ຺ຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍວ຺ໂຫ (middle-voice optative plural second-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍ (active optative singular third-person)
ຄຈ຺ເຉ (active optative singular third-person)
ຄຈ຺ເຉຍ຺ຍຸໍ (active optative plural third-person)
ຄຈ຺ເຉຖ (middle-voice optative singular third-person)
ຄຈ຺ເຉຣໍ (middle-voice optative plural third-person)

ພຸທ຺ຘໍ ສຣຓໍ ຄຈຉາມິ

ສທ຺ຘາ ທຸຕິຍາ ປຸຣິສສ຺ສ ໂຫຕິ
ໂນເຈ ອສ຺ສທ຺ຘິຍມວຕິຏ຺ຐຕິ
ຍໂສ ຈ ກິຕ຺ຕີ ຈ ຕຕ຺າສ຺ສ ໂຫຕິ
ສຄ຺ຄຓ຺ ຈ ໂສ ຄຈຉຕິ ສຣີຣໍ ປຫາຍາຕິ

2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r (PDF), page 21:

Faith is a partner for man. If disbelief does not linger, due to that there is success and fame and also, after abandoning the body, he goes to heaven

saddhā dutiyā purisassa hoti noce assaddhiyamavatiṭṭhati yaso ca kittī ca tatvassa hoti saɡɡaṇ ca so ɡacchati sarīraṃ pahāyāti.


ຄຈ຺ຉຕິ

ຄຈ຺ຉນ຺ຕ຺ ຄຈ຺ຉນ຺ຕ຺#Pali

Lao script form of gacchati, which is masculine/neuter locative singular of ຄຈ຺ຉນ຺ຕ຺ (gacchant), present participle of the verb above


ອະຣະຫັນຕ

ອະຣະຫັນຕັສສະ

ອະຣະຫັນຕັສສະ

ອະຣະຫັນຕັສມາ

ອະຣະຫັນຕັມຫາ

ອະຣະຫັນຕັສມິງ

ອະຣະຫັນຕັມຫິ

ອະຣະຫັນເຕພ຺ິ

ອະຣະຫັນເຕພ຺ິ

ອະຣະຫັນຕານັງ

ອະຣະຫັນຕານັງ

ອະຣະຫາ (nominative singular)
ອະຣະຫັງ (nominative singular)
ອະຣະຫັນໂຕ (nominative singular)
ອະຣະຫັນໂຕ (nominative plural)
ອະຣະຫາ (nominative plural)
ອະຣະຫັນຕາ (nominative plural)
ອະຣະຫັນຕັງ (accusative singular)
ອະຣະຫັນໂຕ (accusative plural)
ອະຣະຫັນເຕ (accusative plural)
ອະຣະຫະຕາ (instrumental singular)
ອະຣະຫັນເຕນະ (instrumental singular)
ອະຣະຫັນເຕຫິ (instrumental plural)
ອະຣະຫັນເຕພ຺ິ (instrumental plural)
ອະຣະຫະໂຕ (dative singular)
ອະຣະຫັນຕັສສະ (dative singular)
ອະຣະຫະຕັງ (dative plural)
ອະຣະຫັນຕານັງ (dative plural)
ອະຣະຫະຕາ (ablative singular)
ອະຣະຫັນຕັສມາ (ablative singular)
ອະຣະຫັນຕັມຫາ (ablative singular)
ອະຣະຫັນຕາ (ablative singular)
ອະຣະຫັນເຕຫິ (ablative plural)
ອະຣະຫັນເຕພ຺ິ (ablative plural)
ອະຣະຫະໂຕ (genitive singular)
ອະຣະຫັນຕັສສະ (genitive singular)
ອະຣະຫະຕັງ (genitive plural)
ອະຣະຫັນຕານັງ (genitive plural)
ອະຣະຫະຕິ (locative singular)
ອະຣະຫັນຕັສມິງ (locative singular)
ອະຣະຫັນຕັມຫິ (locative singular)
ອະຣະຫັນເຕ (locative singular)
ອະຣະຫັນເຕສຸ (locative plural)
ອະຣະຫັງ (singular vocative)
ອະຣະຫັນຕະ (singular vocative)
ອະຣະຫັນໂຕ (plural vocative)
ອະຣະຫັນຕາ (plural vocative)


ມະນຸສສະ

ມະນຸສໂສ (nominative singular)
ມະນຸສສາ (nominative plural)
ມະນຸສສັງ (accusative singular)
ມະນຸສເສ (accusative plural)
ມະນຸສເສນະ (instrumental singular)
ມະນຸສເສຫິ (instrumental plural)
ມະນຸສເສພິ (instrumental plural)
ມະນຸສເສຠິ (instrumental plural)
ມະນຸສເສພ຺ິ (instrumental plural)
ມະນຸສສັສສະ (dative singular)
ມະນຸສສາຍະ (dative singular)
ມະນຸສສາຢະ (dative singular)
ມະນຸສສັຕຖັງ (dative singular)
ມະນຸສສານັງ (dative plural)
ມະນຸສສັສມາ (ablative singular)
ມະນຸສສັມຫາ (ablative singular)
ມະນຸສສາ (ablative singular)
ມະນຸສເສຫິ (ablative plural)
ມະນຸສເສພິ (ablative plural)
ມະນຸສເສຠິ (ablative plural)
ມະນຸສເສພ຺ິ (ablative plural)
ມະນຸສສັສສະ (genitive singular)
ມະນຸສສານັງ (genitive plural)
ມະນຸສສັສມິງ (locative singular)
ມະນຸສສັມຫິ (locative singular)
ມະນຸສເສ (locative singular)
ມະນຸສເສສຸ (locative plural)
ມະນຸສສະ (singular vocative)
ມະນຸສສາ (plural vocative)


ຕະ

ໂສ (nominative singular)
ສະ (nominative singular)
ເຕ (nominative plural)
ຕັງ (accusative singular)
ເຕ (accusative plural)
ເຕນະ (instrumental singular)
ເຕຫິ (instrumental plural)
ເຕພິ (instrumental plural)
ເຕຠິ (instrumental plural)
ເຕພ຺ິ (instrumental plural)
ຕັສສະ (dative singular)
ຕັດສະ (dative singular)
ເຕສັງ (dative plural)
ເຕສານັງ (dative plural)
ຕັສມາ (ablative singular)
ຕັມຫາ (ablative singular)
ຕະໂຕ (ablative singular)
ເຕຫິ (ablative plural)
ເຕພິ (ablative plural)
ເຕຠິ (ablative plural)
ເຕພ຺ິ (ablative plural)
ຕັສສະ (genitive singular)
ຕັດສະ (genitive singular)
ເຕສັງ (genitive plural)
ເຕສານັງ (genitive plural)
ຕັສມິງ (locative singular)
ຕັມຫິ (locative singular)
ເຕສຸ (locative plural)
ສາ (nominative singular)
ຕາ (nominative plural)
ຕັງ (accusative singular)
ຕາ (accusative plural)
ຕາຍະ (instrumental singular)
ຕາຢະ (instrumental singular)
ຕາຫິ (instrumental plural)
ຕາພິ (instrumental plural)
ຕາຠິ (instrumental plural)
ຕາພ຺ິ (instrumental plural)
ຕາຍະ (dative singular)
ຕາຢະ (dative singular)
ຕັສສາ (dative singular)
ຕິສສາ (dative singular)
ຕິສສາຍະ (dative singular)
ຕິສສາຢະ (dative singular)
ຕັດສາ (dative singular)
ຕິດສາ (dative singular)
ຕິດສາຍະ (dative singular)
ຕິດສາຢະ (dative singular)
ຕາສັງ (dative plural)
ຕາສານັງ (dative plural)
ຕາຍະ (ablative singular)
ຕາຢະ (ablative singular)
ຕາຫິ (ablative plural)
ຕາພິ (ablative plural)
ຕາຠິ (ablative plural)
ຕາພ຺ິ (ablative plural)
ຕາຍະ (genitive singular)
ຕາຢະ (genitive singular)
ຕັສສາ (genitive singular)
ຕິສສາ (genitive singular)
ຕິສສາຍະ (genitive singular)
ຕິສສາຢະ (genitive singular)
ຕັດສາ (genitive singular)
ຕິດສາ (genitive singular)
ຕິດສາຍະ (genitive singular)
ຕິດສາຢະ (genitive singular)
ຕາສັງ (genitive plural)
ຕາສານັງ (genitive plural)
ຕາຍະ (locative singular)
ຕາຢະ (locative singular)
ຕາຍັງ (locative singular)
ຕາຢັງ (locative singular)
ຕິສສັງ (locative singular)
ຕາສຸ (locative plural)
ຕັງ (nominative singular)
ຕັທ (nominative singular)
ຕານິ (nominative plural)
ຕັງ (accusative singular)
ຕັທ (accusative singular)
ຕານິ (accusative plural)
ເຕນະ (instrumental singular)
ເຕຫິ (instrumental plural)
ເຕພິ (instrumental plural)
ເຕຠິ (instrumental plural)
ເຕພ຺ິ (instrumental plural)
ຕັສສະ (dative singular)
ຕັດສະ (dative singular)
ເຕສັງ (dative plural)
ເຕສານັງ (dative plural)
ຕັສມາ (ablative singular)
ຕັມຫາ (ablative singular)
ຕະໂຕ (ablative singular)
ເຕຫິ (ablative plural)
ເຕພິ (ablative plural)
ເຕຠິ (ablative plural)
ເຕພ຺ິ (ablative plural)
ຕັສສະ (genitive singular)
ຕັດສະ (genitive singular)
ເຕສັງ (genitive plural)
ເຕສານັງ (genitive plural)
ຕັສມິງ (locative singular)
ຕັມຫິ (locative singular)
ເຕສຸ (locative plural)

(demonstrative) Lao script form of ta ("that")


ຕະ

ພາຫຸງ ສະຫັດສະມະພິນິມມິຕະສາວຸທັນຕັງຄະລີເມຂະລັງ ອຸທິຕະໂຄລະສະເສນະມາລັງທານາທິທັມມາວິທິນາ ຊິຕະວາ ມຸນິນໂທຕັນເຕຊະສາ ພະວະຕຸ ເຕ ຊະຍະມັງຄະລານິ ຯ

(Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree (overall work in Lao), published 2015:

The lord of the sages has subdued terrible Mara, who had created a thousand beweaponed arms, was accompanied by his army and was mounted on Girimekhala, by reason of giving and so forth. May you have the blessings of success by the power of this.

bāhuṃ sahassamabinimmitasāvudantaṅɡalīmekhalaṃ uditaɡolasasenamālaṃdānādidammāvidinā jitavā munindotantejasā bavatu te jayamaṅɡalāni
With ambiguities resolved:
bāhuṃ sahassamabhinimmitasāvudhantaṅɡarīmekhalaṃ uditaɡhorasasenamāraṃdānādidhammāvidhinā jitavā munindotantejasā bhavatu te jayamaṅɡalāni


ສັຕຖັຣ

ສັຕຖາ (nominative singular)
ສັຕຖາໂຣ (nominative plural)
ສັຕຖາ (nominative plural)
ສັຕຖາຣັງ (accusative singular)
ສັຕຖະຣັງ (accusative singular)
ສັຕຖາໂຣ (accusative plural)
ສັຕຖາເຣ (accusative plural)
ສັຕຖະຣາ (instrumental singular)
ສັຕຖາຣາ (instrumental singular)
ສັຕຖຸນາ (instrumental singular)
ສັຕຖາເຣຫິ (instrumental plural)
ສັຕຖາເຣຠິ (instrumental plural)
ສັຕຖາເຣພ຺ິ (instrumental plural)
ສັຕຖຸ (dative singular)
ສັຕຖຸສສະ (dative singular)
ສັຕຖຸໂນ (dative singular)
ສັຕຖານັງ (dative plural)
ສັຕຖາຣານັງ (dative plural)
ສັຕຖູນັງ (dative plural)
ສັຕຖະຣາ (ablative singular)
ສັຕຖາຣາ (ablative singular)
ສັຕຖຸນາ (ablative singular)
ສັຕຖາເຣຫິ (ablative plural)
ສັຕຖາເຣຠິ (ablative plural)
ສັຕຖາເຣພ຺ິ (ablative plural)
ສັຕຖຸ (genitive singular)
ສັຕຖຸສສະ (genitive singular)
ສັຕຖຸໂນ (genitive singular)
ສັຕຖານັງ (genitive plural)
ສັຕຖາຣານັງ (genitive plural)
ສັຕຖູນັງ (genitive plural)
ສັຕຖະຣິ (locative singular)
ສັຕຖາເຣສຸ (locative plural)
ສັຕຖູສຸ (locative plural)
ສັຕຖະ (singular vocative)
ສັຕຖາ (singular vocative)
ສັຕຖາໂຣ (plural vocative)
ສັຕຖາ (plural vocative)


tasassa

genitive/dative singular masculine/neuter of tasa (“movable”)


ອະນຸຕຕະຣະ

ອະນຸຕຕະໂຣ (nominative singular)
ອະນຸຕຕະຣາ (nominative plural)
ອະນຸຕຕະຣັງ (accusative singular)
ອະນຸຕຕະເຣ (accusative plural)
ອະນຸຕຕະເຣນະ (instrumental singular)
ອະນຸຕຕະເຣຫິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະເຣພິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະເຣຠິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະເຣພ຺ິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະຣັສສະ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣາຍະ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣາຢະ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣັຕຖັງ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣານັງ (dative plural)
ອະນຸຕຕະຣັສມາ (ablative singular)
ອະນຸຕຕະຣັມຫາ (ablative singular)
ອະນຸຕຕະຣາ (ablative singular)
ອະນຸຕຕະເຣຫິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະເຣພິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະເຣຠິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະເຣພ຺ິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະຣັສສະ (genitive singular)
ອະນຸຕຕະຣານັງ (genitive plural)
ອະນຸຕຕະຣັສມິງ (locative singular)
ອະນຸຕຕະຣັມຫິ (locative singular)
ອະນຸຕຕະເຣ (locative singular)
ອະນຸຕຕະເຣສຸ (locative plural)
ອະນຸຕຕະຣະ (singular vocative)
ອະນຸຕຕະຣາ (plural vocative)
ອັນຸຕຕະຣາ (nominative singular)
ອັນຸຕຕະຣາໂຍ (nominative plural)
ອັນຸຕຕະຣາໂຢ (nominative plural)
ອັນຸຕຕະຣາ (nominative plural)
ອັນຸຕຕະຣັງ (accusative singular)
ອັນຸຕຕະຣາໂຍ (accusative plural)
ອັນຸຕຕະຣາໂຢ (accusative plural)
ອັນຸຕຕະຣາ (accusative plural)
ອັນຸຕຕະຣາຍະ (instrumental singular)
ອັນຸຕຕະຣາຢະ (instrumental singular)
ອັນຸຕຕະຣາຫິ (instrumental plural)
ອັນຸຕຕະຣາພິ (instrumental plural)
ອັນຸຕຕະຣາຠິ (instrumental plural)
ອັນຸຕຕະຣາພ຺ິ (instrumental plural)
ອັນຸຕຕະຣາຍະ (dative singular)
ອັນຸຕຕະຣາຢະ (dative singular)
ອັນຸຕຕະຣານັງ (dative plural)
ອັນຸຕຕະຣາຍະ (ablative singular)
ອັນຸຕຕະຣາຢະ (ablative singular)
ອັນຸຕຕະຣາຫິ (ablative plural)
ອັນຸຕຕະຣາພິ (ablative plural)
ອັນຸຕຕະຣາຠິ (ablative plural)
ອັນຸຕຕະຣາພ຺ິ (ablative plural)
ອັນຸຕຕະຣາຍະ (genitive singular)
ອັນຸຕຕະຣາຢະ (genitive singular)
ອັນຸຕຕະຣານັງ (genitive plural)
ອັນຸຕຕະຣາຍະ (locative singular)
ອັນຸຕຕະຣາຢະ (locative singular)
ອັນຸຕຕະຣາຍັງ (locative singular)
ອັນຸຕຕະຣາຢັງ (locative singular)
ອັນຸຕຕະຣາສຸ (locative plural)
ອັນຸຕຕະເຣ (singular vocative)
ອັນຸຕຕະຣາໂຍ (plural vocative)
ອັນຸຕຕະຣາໂຢ (plural vocative)
ອັນຸຕຕະຣາ (plural vocative)
ອະນຸຕຕະຣັງ (nominative singular)
ອະນຸຕຕະຣານິ (nominative plural)
ອະນຸຕຕະຣັງ (accusative singular)
ອະນຸຕຕະຣານິ (accusative plural)
ອະນຸຕຕະເຣນະ (instrumental singular)
ອະນຸຕຕະເຣຫິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະເຣພິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະເຣຠິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະເຣພ຺ິ (instrumental plural)
ອະນຸຕຕະຣັສສະ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣາຍະ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣາຢະ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣັຕຖັງ (dative singular)
ອະນຸຕຕະຣານັງ (dative plural)
ອະນຸຕຕະຣັສມາ (ablative singular)
ອະນຸຕຕະຣັມຫາ (ablative singular)
ອະນຸຕຕະຣາ (ablative singular)
ອະນຸຕຕະເຣຫິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະເຣພິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະເຣຠິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະເຣພ຺ິ (ablative plural)
ອະນຸຕຕະຣັສສະ (genitive singular)
ອະນຸຕຕະຣານັງ (genitive plural)
ອະນຸຕຕະຣັສມິງ (locative singular)
ອະນຸຕຕະຣັມຫິ (locative singular)
ອະນຸຕຕະເຣ (locative singular)
ອະນຸຕຕະເຣສຸ (locative plural)
ອະນຸຕຕະຣະ (singular vocative)
ອະນຸຕຕະຣານິ (plural vocative)


ສັມພຸທທ຺ະ

ສັມພຸທໂທ຺ (nominative singular)
ສັມພຸທທ຺າ (nominative plural)
ສັມພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ສັມພຸທເທ຺ (accusative plural)
ສັມພຸທເທ຺ນະ (instrumental singular)
ສັມພຸທເທ຺ຫິ (instrumental plural)
ສັມພຸທເທ຺ພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມພຸທທ຺ັສສະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ັຕຖັງ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ສັມພຸທທ຺ັສມາ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺ັມຫາ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺າ (ablative singular)
ສັມພຸທເທ຺ຫິ (ablative plural)
ສັມພຸທເທ຺ພ຺ິ (ablative plural)
ສັມພຸທທ຺ັສສະ (genitive singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ສັມພຸທທ຺ັສມິງ (locative singular)
ສັມພຸທທ຺ັມຫິ (locative singular)
ສັມພຸທເທ຺ (locative singular)
ສັມພຸທເທ຺ສຸ (locative plural)
ສັມພຸທທ຺ະ (singular vocative)
ສັມພຸທທ຺າ (plural vocative)
ສັມພຸທທ຺າ (nominative singular)
ສັມພຸທທ຺າໂຢ (nominative plural)
ສັມພຸທທ຺າ (nominative plural)
ສັມພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ສັມພຸທທ຺າໂຢ (accusative plural)
ສັມພຸທທ຺າ (accusative plural)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (instrumental singular)
ສັມພຸທທ຺າຫິ (instrumental plural)
ສັມພຸທທ຺າພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺າຫິ (ablative plural)
ສັມພຸທທ຺າພ຺ິ (ablative plural)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (genitive singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (locative singular)
ສັມພຸທທ຺າຢັງ (locative singular)
ສັມພຸທທ຺າສຸ (locative plural)
ສັມພຸທເທ຺ (singular vocative)
ສັມພຸທທ຺າໂຢ (plural vocative)
ສັມພຸທທ຺າ (plural vocative)
ສັມພຸທທ຺ັງ (nominative singular)
ສັມພຸທທ຺ານິ (nominative plural)
ສັມພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ສັມພຸທທ຺ານິ (accusative plural)
ສັມພຸທເທ຺ນະ (instrumental singular)
ສັມພຸທເທ຺ຫິ (instrumental plural)
ສັມພຸທເທ຺ພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມພຸທທ຺ັສສະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ັຕຖັງ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ສັມພຸທທ຺ັສມາ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺ັມຫາ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺າ (ablative singular)
ສັມພຸທເທ຺ຫິ (ablative plural)
ສັມພຸທເທ຺ພ຺ິ (ablative plural)
ສັມພຸທທ຺ັສສະ (genitive singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ສັມພຸທທ຺ັສມິງ (locative singular)
ສັມພຸທທ຺ັມຫິ (locative singular)
ສັມພຸທເທ຺ (locative singular)
ສັມພຸທເທ຺ສຸ (locative plural)
ສັມພຸທທ຺ະ (singular vocative)
ສັມພຸທທ຺ານິ (plural vocative)

Lao script form of sambuddha (“with perfect understanding”)


ສັມພຸທທ຺ະ

ສັມພຸທໂທ຺ (nominative singular)
ສັມພຸທທ຺າ (nominative plural)
ສັມພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ສັມພຸທເທ຺ (accusative plural)
ສັມພຸທເທ຺ນະ (instrumental singular)
ສັມພຸທເທ຺ຫິ (instrumental plural)
ສັມພຸທເທ຺ພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມພຸທທ຺ັສສະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ັຕຖັງ (dative singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ສັມພຸທທ຺ັສມາ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺ັມຫາ (ablative singular)
ສັມພຸທທ຺າ (ablative singular)
ສັມພຸທເທ຺ຫິ (ablative plural)
ສັມພຸທເທ຺ພ຺ິ (ablative plural)
ສັມພຸທທ຺ັສສະ (genitive singular)
ສັມພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ສັມພຸທທ຺ັສມິງ (locative singular)
ສັມພຸທທ຺ັມຫິ (locative singular)
ສັມພຸທເທ຺ (locative singular)
ສັມພຸທເທ຺ສຸ (locative plural)
ສັມພຸທທ຺ະ (singular vocative)
ສັມພຸທທ຺າ (plural vocative)

Lao script form of sambuddha (“the enlightened one”)


ທ຺ັມມະ

ທ຺ັມໂມ (nominative singular)
ທ຺ັມມາ (nominative plural)
ທ຺ັມມັງ (accusative singular)
ທ຺ັມເມ (accusative plural)
ທ຺ັມເມນະ (instrumental singular)
ທ຺ັມເມຫິ (instrumental plural)
ທ຺ັມເມພ຺ິ (instrumental plural)
ທ຺ັມມັສສະ (dative singular)
ທ຺ັມມາຢະ (dative singular)
ທ຺ັມມັຕຖັງ (dative singular)
ທ຺ັມມານັງ (dative plural)
ທ຺ັມມັສມາ (ablative singular)
ທ຺ັມມັມຫາ (ablative singular)
ທ຺ັມມາ (ablative singular)
ທ຺ັມເມຫິ (ablative plural)
ທ຺ັມເມພ຺ິ (ablative plural)
ທ຺ັມມັສສະ (genitive singular)
ທ຺ັມມານັງ (genitive plural)
ທ຺ັມມັສມິງ (locative singular)
ທ຺ັມມັມຫິ (locative singular)
ທ຺ັມເມ (locative singular)
ທ຺ັມເມສຸ (locative plural)
ທ຺ັມມະ (singular vocative)
ທ຺ັມມາ (plural vocative)

ສວາກຂາໂຕ ພ຺ະຄະວະຕາ ທ຺ັມໂມ ສັນທິຕ຺-
ຖ຺ິໂກ ອະກາລິໂກ ເອຫິປັສສິໂກ ໂອປະນະຢິໂກ
ປັຈຈັຕຕັງ ເວທິຕັພໂພ ວິຍ຺ຍ຺ູຫີຕິ—

The dhamma has been expounded well by the Exalted One, it is not esoteric, it is not timebound, it is open to all, leading to nirvana, it should be known by the wise individually.

svākkhāto bhaɡavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opanayiko paccattaṃ veditabbo viññūhīti.

Lao script form of dhamma (“righteousness”)


ໂລກະວິທູ

ໂລກະວິທູ (nominative singular)
ໂລກະວິທຸໂນ (nominative plural)
ໂລກະວິທູ (nominative plural)
ໂລກະວິທຸງ (accusative singular)
ໂລກະວິທຸໂນ (accusative plural)
ໂລກະວິທູ (accusative plural)
ໂລກະວິທຸນາ (instrumental singular)
ໂລກະວິທູຫິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທູພິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທູຠິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທູພ຺ິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທຸສສະ (dative singular)
ໂລກະວິທຸໂນ (dative singular)
ໂລກະວິທູນັງ (dative plural)
ໂລກະວິທຸສມາ (ablative singular)
ໂລກະວິທຸມຫາ (ablative singular)
ໂລກະວິທູຫິ (ablative plural)
ໂລກະວິທູພິ (ablative plural)
ໂລກະວິທູຠິ (ablative plural)
ໂລກະວິທູພ຺ິ (ablative plural)
ໂລກະວິທຸສສະ (genitive singular)
ໂລກະວິທຸໂນ (genitive singular)
ໂລກະວິທູນັງ (genitive plural)
ໂລກະວິທຸສມິງ (locative singular)
ໂລກະວິທຸມຫິ (locative singular)
ໂລກະວິທູສຸ (locative plural)
ໂລກະວິທຸ (singular vocative)
ໂລກະວິທຸໂນ (plural vocative)
ໂລກະວິທູ (plural vocative)
ໂລກະວິທຸນີ (nominative singular)
ໂລກະວິທຸນິໂຍ (nominative plural)
ໂລກະວິທຸນິໂຢ (nominative plural)
ໂລກະວິທຸນີ (nominative plural)
ໂລກະວິທຸນິງ (accusative singular)
ໂລກະວິທຸນິຍັງ (accusative singular)
ໂລກະວິທຸນິຢັງ (accusative singular)
ໂລກະວິທຸນິໂຍ (accusative plural)
ໂລກະວິທຸນິໂຢ (accusative plural)
ໂລກະວິທຸນີ (accusative plural)
ໂລກະວິທຸນິຍາ (instrumental singular)
ໂລກະວິທຸນິຢາ (instrumental singular)
ໂລກະວິທຸນີຫິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທຸນີພິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທຸນີຠິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທຸນີພ຺ິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທຸນິຍາ (dative singular)
ໂລກະວິທຸນິຢາ (dative singular)
ໂລກະວິທຸນີນັງ (dative plural)
ໂລກະວິທຸນິຍາ (ablative singular)
ໂລກະວິທຸນິຢາ (ablative singular)
ໂລກະວິທຸນີຫິ (ablative plural)
ໂລກະວິທຸນີພິ (ablative plural)
ໂລກະວິທຸນີຠິ (ablative plural)
ໂລກະວິທຸນີພ຺ິ (ablative plural)
ໂລກະວິທຸນິຍາ (genitive singular)
ໂລກະວິທຸນິຢາ (genitive singular)
ໂລກະວິທຸນີນັງ (genitive plural)
ໂລກະວິທຸນິຍາ (locative singular)
ໂລກະວິທຸນິຢາ (locative singular)
ໂລກະວິທຸນິຍັງ (locative singular)
ໂລກະວິທຸນິຢັງ (locative singular)
ໂລກະວິທຸນີສຸ (locative plural)
ໂລກະວິທຸນິ (singular vocative)
ໂລກະວິທຸນິໂຍ (plural vocative)
ໂລກະວິທຸນິໂຢ (plural vocative)
ໂລກະວິທຸນີ (plural vocative)
ໂລກະວິທຸ (nominative singular)
ໂລກະວິທູນິ (nominative plural)
ໂລກະວິທູ (nominative plural)
ໂລກະວິທຸງ (accusative singular)
ໂລກະວິທູນິ (accusative plural)
ໂລກະວິທູ (accusative plural)
ໂລກະວິທຸນາ (instrumental singular)
ໂລກະວິທູຫິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທູພິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທູຠິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທູພ຺ິ (instrumental plural)
ໂລກະວິທຸສສະ (dative singular)
ໂລກະວິທຸໂນ (dative singular)
ໂລກະວິທູນັງ (dative plural)
ໂລກະວິທຸສມາ (ablative singular)
ໂລກະວິທຸມຫາ (ablative singular)
ໂລກະວິທູຫິ (ablative plural)
ໂລກະວິທູພິ (ablative plural)
ໂລກະວິທູຠິ (ablative plural)
ໂລກະວິທູພ຺ິ (ablative plural)
ໂລກະວິທຸສສະ (genitive singular)
ໂລກະວິທຸໂນ (genitive singular)
ໂລກະວິທູນັງ (genitive plural)
ໂລກະວິທຸສມິງ (locative singular)
ໂລກະວິທຸມຫິ (locative singular)
ໂລກະວິທູສຸ (locative plural)
ໂລກະວິທຸ (singular vocative)
ໂລກະວິທູນິ (plural vocative)
ໂລກະວິທູ (plural vocative)

Lao script form of lokavidū (“knowing the universe”)


ພຸທ຺ຘ

ພຸທ຺ໂຘ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘາ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ເຘ (accusative plural)
ພຸທ຺ເຘນ (instrumental singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (dative singular)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘຕ຺ຖໍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາ (ablative singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມິໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫິ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘາ (plural vocative)

ພຸທ຺ຘໍ ສຣຓໍ ຄຈຉາມິ


ພຸທ຺ຘ

ພຸທ຺ໂຘ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘາ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ເຘ (accusative plural)
ພຸທ຺ເຘນ (instrumental singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (dative singular)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘຕ຺ຖໍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາ (ablative singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມິໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫິ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘາ (plural vocative)
ພຸທ຺ຘາ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘາໂຍ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘາ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ຘາໂຍ (accusative plural)
ພຸທ຺ຘາ (accusative plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (instrumental singular)
ພຸທ຺ຘາຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘາຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘາຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘາຍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘາຍໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘາສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ເຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘາໂຍ (plural vocative)
ພຸທ຺ຘາ (plural vocative)
ພຸທ຺ຘໍ (nominative singular)
ພຸທ຺ຘານິ (nominative plural)
ພຸທ຺ຘໍ (accusative singular)
ພຸທ຺ຘານິ (accusative plural)
ພຸທ຺ເຘນ (instrumental singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (instrumental plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (dative singular)
ພຸທ຺ຘາຍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘຕ຺ຖໍ (dative singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (dative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫາ (ablative singular)
ພຸທ຺ຘາ (ablative singular)
ພຸທ຺ເຘຫິ (ablative plural)
ພຸທ຺ເຘຠິ (ablative plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ສ (genitive singular)
ພຸທ຺ຘານໍ (genitive plural)
ພຸທ຺ຘສ຺ມິໍ (locative singular)
ພຸທ຺ຘມ຺ຫິ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘ (locative singular)
ພຸທ຺ເຘສຸ (locative plural)
ພຸທ຺ຘ (singular vocative)
ພຸທ຺ຘານິ (plural vocative)

ພຸຊ຺ຌຕິ ພຸຊ຺ຌຕິ#Pali

Lao script form of buddha, which is past participle of ພຸຊ຺ຌຕິ (bujjhati)


ສັມປັນນະ

ສັມປັນໂນ (nominative singular)
ສັມປັນນາ (nominative plural)
ສັມປັນນັງ (accusative singular)
ສັມປັນເນ (accusative plural)
ສັມປັນເນນະ (instrumental singular)
ສັມປັນເນຫິ (instrumental plural)
ສັມປັນເນພິ (instrumental plural)
ສັມປັນເນຠິ (instrumental plural)
ສັມປັນເນພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມປັນນັສສະ (dative singular)
ສັມປັນນາຍະ (dative singular)
ສັມປັນນາຢະ (dative singular)
ສັມປັນນັຕຖັງ (dative singular)
ສັມປັນນານັງ (dative plural)
ສັມປັນນັສມາ (ablative singular)
ສັມປັນນັມຫາ (ablative singular)
ສັມປັນນາ (ablative singular)
ສັມປັນເນຫິ (ablative plural)
ສັມປັນເນພິ (ablative plural)
ສັມປັນເນຠິ (ablative plural)
ສັມປັນເນພ຺ິ (ablative plural)
ສັມປັນນັສສະ (genitive singular)
ສັມປັນນານັງ (genitive plural)
ສັມປັນນັສມິງ (locative singular)
ສັມປັນນັມຫິ (locative singular)
ສັມປັນເນ (locative singular)
ສັມປັນເນສຸ (locative plural)
ສັມປັນນະ (singular vocative)
ສັມປັນນາ (plural vocative)
ສັມປັນນາ (nominative singular)
ສັມປັນນາໂຍ (nominative plural)
ສັມປັນນາໂຢ (nominative plural)
ສັມປັນນາ (nominative plural)
ສັມປັນນັງ (accusative singular)
ສັມປັນນາໂຍ (accusative plural)
ສັມປັນນາໂຢ (accusative plural)
ສັມປັນນາ (accusative plural)
ສັມປັນນາຍະ (instrumental singular)
ສັມປັນນາຢະ (instrumental singular)
ສັມປັນນາຫິ (instrumental plural)
ສັມປັນນາພິ (instrumental plural)
ສັມປັນນາຠິ (instrumental plural)
ສັມປັນນາພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມປັນນາຍະ (dative singular)
ສັມປັນນາຢະ (dative singular)
ສັມປັນນານັງ (dative plural)
ສັມປັນນາຍະ (ablative singular)
ສັມປັນນາຢະ (ablative singular)
ສັມປັນນາຫິ (ablative plural)
ສັມປັນນາພິ (ablative plural)
ສັມປັນນາຠິ (ablative plural)
ສັມປັນນາພ຺ິ (ablative plural)
ສັມປັນນາຍະ (genitive singular)
ສັມປັນນາຢະ (genitive singular)
ສັມປັນນານັງ (genitive plural)
ສັມປັນນາຍະ (locative singular)
ສັມປັນນາຢະ (locative singular)
ສັມປັນນາຍັງ (locative singular)
ສັມປັນນາຢັງ (locative singular)
ສັມປັນນາສຸ (locative plural)
ສັມປັນເນ (singular vocative)
ສັມປັນນາໂຍ (plural vocative)
ສັມປັນນາໂຢ (plural vocative)
ສັມປັນນາ (plural vocative)
ສັມປັນນັງ (nominative singular)
ສັມປັນນານິ (nominative plural)
ສັມປັນນັງ (accusative singular)
ສັມປັນນານິ (accusative plural)
ສັມປັນເນນະ (instrumental singular)
ສັມປັນເນຫິ (instrumental plural)
ສັມປັນເນພິ (instrumental plural)
ສັມປັນເນຠິ (instrumental plural)
ສັມປັນເນພ຺ິ (instrumental plural)
ສັມປັນນັສສະ (dative singular)
ສັມປັນນາຍະ (dative singular)
ສັມປັນນາຢະ (dative singular)
ສັມປັນນັຕຖັງ (dative singular)
ສັມປັນນານັງ (dative plural)
ສັມປັນນັສມາ (ablative singular)
ສັມປັນນັມຫາ (ablative singular)
ສັມປັນນາ (ablative singular)
ສັມປັນເນຫິ (ablative plural)
ສັມປັນເນພິ (ablative plural)
ສັມປັນເນຠິ (ablative plural)
ສັມປັນເນພ຺ິ (ablative plural)
ສັມປັນນັສສະ (genitive singular)
ສັມປັນນານັງ (genitive plural)
ສັມປັນນັສມິງ (locative singular)
ສັມປັນນັມຫິ (locative singular)
ສັມປັນເນ (locative singular)
ສັມປັນເນສຸ (locative plural)
ສັມປັນນະ (singular vocative)
ສັມປັນນານິ (plural vocative)

Lao script form of sampanna (“successful”)


ສຸຄະຕະ

ສຸຄະໂຕ (nominative singular)
ສຸຄະຕາ (nominative plural)
ສຸຄະຕັງ (accusative singular)
ສຸຄະເຕ (accusative plural)
ສຸຄະເຕນະ (instrumental singular)
ສຸຄະເຕຫິ (instrumental plural)
ສຸຄະເຕພິ (instrumental plural)
ສຸຄະເຕຠິ (instrumental plural)
ສຸຄະເຕພ຺ິ (instrumental plural)
ສຸຄະຕັສສະ (dative singular)
ສຸຄະຕາຍະ (dative singular)
ສຸຄະຕາຢະ (dative singular)
ສຸຄະຕັຕຖັງ (dative singular)
ສຸຄະຕານັງ (dative plural)
ສຸຄະຕັສມາ (ablative singular)
ສຸຄະຕັມຫາ (ablative singular)
ສຸຄະຕາ (ablative singular)
ສຸຄະເຕຫິ (ablative plural)
ສຸຄະເຕພິ (ablative plural)
ສຸຄະເຕຠິ (ablative plural)
ສຸຄະເຕພ຺ິ (ablative plural)
ສຸຄະຕັສສະ (genitive singular)
ສຸຄະຕານັງ (genitive plural)
ສຸຄະຕັສມິງ (locative singular)
ສຸຄະຕັມຫິ (locative singular)
ສຸຄະເຕ (locative singular)
ສຸຄະເຕສຸ (locative plural)
ສຸຄະຕະ (singular vocative)
ສຸຄະຕາ (plural vocative)
ສຸຄະຕາ (nominative singular)
ສຸຄະຕາໂຍ (nominative plural)
ສຸຄະຕາໂຢ (nominative plural)
ສຸຄະຕາ (nominative plural)
ສຸຄະຕັງ (accusative singular)
ສຸຄະຕາໂຍ (accusative plural)
ສຸຄະຕາໂຢ (accusative plural)
ສຸຄະຕາ (accusative plural)
ສຸຄະຕາຍະ (instrumental singular)
ສຸຄະຕາຢະ (instrumental singular)
ສຸຄະຕາຫິ (instrumental plural)
ສຸຄະຕາພິ (instrumental plural)
ສຸຄະຕາຠິ (instrumental plural)
ສຸຄະຕາພ຺ິ (instrumental plural)
ສຸຄະຕາຍະ (dative singular)
ສຸຄະຕາຢະ (dative singular)
ສຸຄະຕານັງ (dative plural)
ສຸຄະຕາຍະ (ablative singular)
ສຸຄະຕາຢະ (ablative singular)
ສຸຄະຕາຫິ (ablative plural)
ສຸຄະຕາພິ (ablative plural)
ສຸຄະຕາຠິ (ablative plural)
ສຸຄະຕາພ຺ິ (ablative plural)
ສຸຄະຕາຍະ (genitive singular)
ສຸຄະຕາຢະ (genitive singular)
ສຸຄະຕານັງ (genitive plural)
ສຸຄະຕາຍະ (locative singular)
ສຸຄະຕາຢະ (locative singular)
ສຸຄະຕາຍັງ (locative singular)
ສຸຄະຕາຢັງ (locative singular)
ສຸຄະຕາສຸ (locative plural)
ສຸຄະເຕ (singular vocative)
ສຸຄະຕາໂຍ (plural vocative)
ສຸຄະຕາໂຢ (plural vocative)
ສຸຄະຕາ (plural vocative)
ສຸຄະຕັງ (nominative singular)
ສຸຄະຕານິ (nominative plural)
ສຸຄະຕັງ (accusative singular)
ສຸຄະຕານິ (accusative plural)
ສຸຄະເຕນະ (instrumental singular)
ສຸຄະເຕຫິ (instrumental plural)
ສຸຄະເຕພິ (instrumental plural)
ສຸຄະເຕຠິ (instrumental plural)
ສຸຄະເຕພ຺ິ (instrumental plural)
ສຸຄະຕັສສະ (dative singular)
ສຸຄະຕາຍະ (dative singular)
ສຸຄະຕາຢະ (dative singular)
ສຸຄະຕັຕຖັງ (dative singular)
ສຸຄະຕານັງ (dative plural)
ສຸຄະຕັສມາ (ablative singular)
ສຸຄະຕັມຫາ (ablative singular)
ສຸຄະຕາ (ablative singular)
ສຸຄະເຕຫິ (ablative plural)
ສຸຄະເຕພິ (ablative plural)
ສຸຄະເຕຠິ (ablative plural)
ສຸຄະເຕພ຺ິ (ablative plural)
ສຸຄະຕັສສະ (genitive singular)
ສຸຄະຕານັງ (genitive plural)
ສຸຄະຕັສມິງ (locative singular)
ສຸຄະຕັມຫິ (locative singular)
ສຸຄະເຕ (locative singular)
ສຸຄະເຕສຸ (locative plural)
ສຸຄະຕະ (singular vocative)
ສຸຄະຕານິ (plural vocative)

Lao script form of sugata (“faring well”)


សាមី

សាមិន៑ សាមិន៑#Pali

Khmer script form of sāmī which is inflection of សាមិន៑:

សាមិន៑ សាមិន៑#Pali

nominative/vocative/accusative plural (sāmin, “master”)


ພຸທທ຺ະ

ພຸທໂທ຺ (nominative singular)
ພຸທທ຺າ (nominative plural)
ພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ພຸທເທ຺ (accusative plural)
ພຸທເທ຺ນະ (instrumental singular)
ພຸທເທ຺ຫິ (instrumental plural)
ພຸທເທ຺ພ຺ິ (instrumental plural)
ພຸທທ຺ັສສະ (dative singular)
ພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ພຸທທ຺ັຕຖັງ (dative singular)
ພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ພຸທທ຺ັສມາ (ablative singular)
ພຸທທ຺ັມຫາ (ablative singular)
ພຸທທ຺າ (ablative singular)
ພຸທເທ຺ຫິ (ablative plural)
ພຸທເທ຺ພ຺ິ (ablative plural)
ພຸທທ຺ັສສະ (genitive singular)
ພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ພຸທທ຺ັສມິງ (locative singular)
ພຸທທ຺ັມຫິ (locative singular)
ພຸທເທ຺ (locative singular)
ພຸທເທ຺ສຸ (locative plural)
ພຸທທ຺ະ (singular vocative)
ພຸທທ຺າ (plural vocative)
ພຸທທ຺າ (nominative singular)
ພຸທທ຺າໂຢ (nominative plural)
ພຸທທ຺າ (nominative plural)
ພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ພຸທທ຺າໂຢ (accusative plural)
ພຸທທ຺າ (accusative plural)
ພຸທທ຺າຢະ (instrumental singular)
ພຸທທ຺າຫິ (instrumental plural)
ພຸທທ຺າພ຺ິ (instrumental plural)
ພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ພຸທທ຺າຢະ (ablative singular)
ພຸທທ຺າຫິ (ablative plural)
ພຸທທ຺າພ຺ິ (ablative plural)
ພຸທທ຺າຢະ (genitive singular)
ພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ພຸທທ຺າຢະ (locative singular)
ພຸທທ຺າຢັງ (locative singular)
ພຸທທ຺າສຸ (locative plural)
ພຸທເທ຺ (singular vocative)
ພຸທທ຺າໂຢ (plural vocative)
ພຸທທ຺າ (plural vocative)
ພຸທທ຺ັງ (nominative singular)
ພຸທທ຺ານິ (nominative plural)
ພຸທທ຺ັງ (accusative singular)
ພຸທທ຺ານິ (accusative plural)
ພຸທເທ຺ນະ (instrumental singular)
ພຸທເທ຺ຫິ (instrumental plural)
ພຸທເທ຺ພ຺ິ (instrumental plural)
ພຸທທ຺ັສສະ (dative singular)
ພຸທທ຺າຢະ (dative singular)
ພຸທທ຺ັຕຖັງ (dative singular)
ພຸທທ຺ານັງ (dative plural)
ພຸທທ຺ັສມາ (ablative singular)
ພຸທທ຺ັມຫາ (ablative singular)
ພຸທທ຺າ (ablative singular)
ພຸທເທ຺ຫິ (ablative plural)
ພຸທເທ຺ພ຺ິ (ablative plural)
ພຸທທ຺ັສສະ (genitive singular)
ພຸທທ຺ານັງ (genitive plural)
ພຸທທ຺ັສມິງ (locative singular)
ພຸທທ຺ັມຫິ (locative singular)
ພຸທເທ຺ (locative singular)
ພຸທເທ຺ສຸ (locative plural)
ພຸທທ຺ະ (singular vocative)
ພຸທທ຺ານິ (plural vocative)

ພຸຊຊ຺ະຕິ ພຸຊຊ຺ະຕິ#Pali

Lao script form of buddha, past participle of ພຸຊຊ຺ະຕິ (bujjhati, “to understand”)


dvi

dve (nominative plural)
duve (nominative plural)
dve (accusative plural)
duve (accusative plural)
dvīhi (instrumental plural)
dvinnaṃ (dative plural)
dvīhi (ablative plural)
dvinnaṃ (genitive plural)
dvīsu (locative plural)

→ Burmese: ဒွိ (dwi.)

→ Old Khmer: do

→ Thai: โท (too)

→ Thai: ทวิ (tá-wí)

→ Khmer: ទ្វិ (tviʼ)

→ Khmer: ទ្វេ (tvei)

→ Lao: ທະວິ (tha wi)

Catukkuṇḍikoti catusaṅghaṭṭito dve jāṇūni dve ca kappare bhūmiyaṁ ṭhapetvā vicarati.

c. 420 AD, Buddhaghosa, Pāthikavaɡɡaṭṭhakathā, page 4; republished Yanɡon, Myanmar: Ministry of Reliɡious Affairs, 2008:

'Catukkuṇḍiko': He moves with four points of contact, having placed two knees and two elbows on the ground.

तासं सब्बासं विभत्तीनं परस्सपदानं अत्तनोपदानञ्च द्वे द्वे पदानि पठममज्झम-उत्तम पुरिससञ्ञानि होन्ति।

c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 251; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:

Of all the endings, active and middle, they are called, two by two, the third, second and first person endings.

Tāsaṃ sabbāsaṃ vibhattīnaṃ parassapadānaṃ attanopadānañca dve dve padāni paṭhamamajjhima-uttama purisasaññāni honti.


ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກະ

pi-adj

ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກະ

ສັນທິຕ຺ຖ຺ິໂກ (nominative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກາ (nominative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັງ (accusative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກ (accusative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກນະ (instrumental singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກຫິ (instrumental plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສສະ (dative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກາຢະ (dative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັຕຖັງ (dative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການັງ (dative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສມາ (ablative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັມຫາ (ablative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກາ (ablative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກຫິ (ablative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກພ຺ິ (ablative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສສະ (genitive singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການັງ (genitive plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສມິງ (locative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັມຫິ (locative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກ (locative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກສຸ (locative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກະ (singular vocative)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກາ (plural vocative)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັງ (nominative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການິ (nominative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັງ (accusative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການິ (accusative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກນະ (instrumental singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກຫິ (instrumental plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສສະ (dative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກາຢະ (dative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັຕຖັງ (dative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການັງ (dative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສມາ (ablative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັມຫາ (ablative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກາ (ablative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກຫິ (ablative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກພ຺ິ (ablative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສສະ (genitive singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການັງ (genitive plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັສມິງ (locative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກັມຫິ (locative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກ (locative singular)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິເກສຸ (locative plural)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິກະ (singular vocative)
ສັນທິຕ຺ຖ຺ິການິ (plural vocative)

Lao script form of sandiṭṭhika (“manifest”)


ທັມມະ

damma (romanization)
ທັມໂມ (nominative singular)
ທັມມາ (nominative plural)
ທັມມັງ (accusative singular)
ທັມເມ (accusative plural)
ທັມເມນະ (instrumental singular)
ທັມເມຫິ (instrumental plural)
ທັມເມພິ (instrumental plural)
ທັມມັດສະ (dative singular)
ທັມມາຍະ (dative singular)
ທັມມັດຖັງ (dative singular)
ທັມມານັງ (dative plural)
ທັມມັດມາ (ablative singular)
ທັມມັມຫາ (ablative singular)
ທັມມາ (ablative singular)
ທັມເມຫິ (ablative plural)
ທັມເມພິ (ablative plural)
ທັມມັດສະ (genitive singular)
ທັມມານັງ (genitive plural)
ທັມມັດມິງ (locative singular)
ທັມມັມຫິ (locative singular)
ທັມເມ (locative singular)
ທັມເມສຸ (locative plural)
ທັມມະ (singular vocative)
ທັມມາ (plural vocative)

ສ໌ວາກຂາໂຕ ພະຄະວະຕາ ທັມໂມ ສັນທິດຖິໂກ ອະກາລິໂກ ເອຫິປັດສິໂກ ໂອປະນະຍິໂກ ປັດຈັດຕັງ ເວຫິຕັບໂພ ວິນຍູຫິຕິ.

svākkhāto baɡavatā dammo sanditthiko akāliko ehipassiko opanayiko paccattaṃ veditabbo viññūhiti.
With ambiguities resolved:
svākkhāto bhaɡavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opanayiko paccattaṃ veditabbo viññūhiti.


ທັມມະ

ທັມໂມ (nominative singular)
ທັມມາ (nominative plural)
ທັມມັງ (accusative singular)
ທັມເມ (accusative plural)
ທັມເມນະ (instrumental singular)
ທັມເມຫິ (instrumental plural)
ທັມເມພິ (instrumental plural)
ທັມເມຠິ (instrumental plural)
ທັມເມພ຺ິ (instrumental plural)
ທັມມັສສະ (dative singular)
ທັມມາຍະ (dative singular)
ທັມມາຢະ (dative singular)
ທັມມັຕຖັງ (dative singular)
ທັມມັດສະ (dative singular)
ທັມມັດຖັງ (dative singular)
ທັມມານັງ (dative plural)
ທັມມັສມາ (ablative singular)
ທັມມັມຫາ (ablative singular)
ທັມມາ (ablative singular)
ທັມເມຫິ (ablative plural)
ທັມເມພິ (ablative plural)
ທັມເມຠິ (ablative plural)
ທັມເມພ຺ິ (ablative plural)
ທັມມັສສະ (genitive singular)
ທັມມັດສະ (genitive singular)
ທັມມານັງ (genitive plural)
ທັມມັສມິງ (locative singular)
ທັມມັມຫິ (locative singular)
ທັມເມ (locative singular)
ທັມເມສຸ (locative plural)
ທັມມະ (singular vocative)
ທັມມາ (plural vocative)
ທັມມາ (nominative singular)
ທັມມາໂຍ (nominative plural)
ທັມມາໂຢ (nominative plural)
ທັມມາ (nominative plural)
ທັມມັງ (accusative singular)
ທັມມາໂຍ (accusative plural)
ທັມມາໂຢ (accusative plural)
ທັມມາ (accusative plural)
ທັມມາຍະ (instrumental singular)
ທັມມາຢະ (instrumental singular)
ທັມມາຫິ (instrumental plural)
ທັມມາພິ (instrumental plural)
ທັມມາຠິ (instrumental plural)
ທັມມາພ຺ິ (instrumental plural)
ທັມມາຍະ (dative singular)
ທັມມາຢະ (dative singular)
ທັມມານັງ (dative plural)
ທັມມາຍະ (ablative singular)
ທັມມາຢະ (ablative singular)
ທັມມາຫິ (ablative plural)
ທັມມາພິ (ablative plural)
ທັມມາຠິ (ablative plural)
ທັມມາພ຺ິ (ablative plural)
ທັມມາຍະ (genitive singular)
ທັມມາຢະ (genitive singular)
ທັມມານັງ (genitive plural)
ທັມມາຍະ (locative singular)
ທັມມາຢະ (locative singular)
ທັມມາຍັງ (locative singular)
ທັມມາຢັງ (locative singular)
ທັມມາສຸ (locative plural)
ທັມເມ (singular vocative)
ທັມມາໂຍ (plural vocative)
ທັມມາໂຢ (plural vocative)
ທັມມາ (plural vocative)
ທັມມັງ (nominative singular)
ທັມມານິ (nominative plural)
ທັມມັງ (accusative singular)
ທັມມານິ (accusative plural)
ທັມເມນະ (instrumental singular)
ທັມເມຫິ (instrumental plural)
ທັມເມພິ (instrumental plural)
ທັມເມຠິ (instrumental plural)
ທັມເມພ຺ິ (instrumental plural)
ທັມມັສສະ (dative singular)
ທັມມາຍະ (dative singular)
ທັມມາຢະ (dative singular)
ທັມມັຕຖັງ (dative singular)
ທັມມັດສະ (dative singular)
ທັມມັດຖັງ (dative singular)
ທັມມານັງ (dative plural)
ທັມມັສມາ (ablative singular)
ທັມມັມຫາ (ablative singular)
ທັມມາ (ablative singular)
ທັມເມຫິ (ablative plural)
ທັມເມພິ (ablative plural)
ທັມເມຠິ (ablative plural)
ທັມເມພ຺ິ (ablative plural)
ທັມມັສສະ (genitive singular)
ທັມມັດສະ (genitive singular)
ທັມມານັງ (genitive plural)
ທັມມັສມິງ (locative singular)
ທັມມັມຫິ (locative singular)
ທັມເມ (locative singular)
ທັມເມສຸ (locative plural)
ທັມມະ (singular vocative)
ທັມມານິ (plural vocative)

Lao script form of damma (“needing taming”)


សុរា

សុរា (nominative singular)
សុរាយោ (nominative plural)
សុរា (nominative plural)
សុរំ (accusative singular)
សុរាយោ (accusative plural)
សុរា (accusative plural)
សុរាយ (instrumental singular)
សុរាហិ (instrumental plural)
សុរាភិ (instrumental plural)
សុរាយ (dative singular)
សុរានំ (dative plural)
សុរាយ (ablative singular)
សុរាហិ (ablative plural)
សុរាភិ (ablative plural)
សុរាយ (genitive singular)
សុរានំ (genitive plural)
សុរាយ (locative singular)
សុរាយំ (locative singular)
សុរាសុ (locative plural)
សុរេ (singular vocative)
សុរាយោ (plural vocative)
សុរា (plural vocative)

Khmer script form of surā (“a class of liquor”)


បារមី

បារមី (nominative singular)
បារមិយោ (nominative plural)
បារមី (nominative plural)
បារមិំ (accusative singular)
បារមិយំ (accusative singular)
បារមិយោ (accusative plural)
បារមី (accusative plural)
បារមិយា (instrumental singular)
បារមីហិ (instrumental plural)
បារមីភិ (instrumental plural)
បារមិយា (dative singular)
បារមីនំ (dative plural)
បារមិយា (ablative singular)
បារមីហិ (ablative plural)
បារមីភិ (ablative plural)
បារមិយា (genitive singular)
បារមីនំ (genitive plural)
បារមិយា (locative singular)
បារមិយំ (locative singular)
បារមីសុ (locative plural)
បារមិ (singular vocative)
បារមិយោ (plural vocative)
បារមី (plural vocative)

Khmer script form of pāramī (“perfection”)


ວິທູ

ວິທູ (nominative singular)
ວິທຸໂນ (nominative plural)
ວິທູ (nominative plural)
ວິທຸໍ (accusative singular)
ວິທຸໂນ (accusative plural)
ວິທູ (accusative plural)
ວິທຸນາ (instrumental singular)
ວິທູຫິ (instrumental plural)
ວິທູຠິ (instrumental plural)
ວິທຸສ຺ສ (dative singular)
ວິທຸໂນ (dative singular)
ວິທູນໍ (dative plural)
ວິທຸສ຺ມາ (ablative singular)
ວິທຸມ຺ຫາ (ablative singular)
ວິທູຫິ (ablative plural)
ວິທູຠິ (ablative plural)
ວິທຸສ຺ສ (genitive singular)
ວິທຸໂນ (genitive singular)
ວິທູນໍ (genitive plural)
ວິທຸສ຺ມິໍ (locative singular)
ວິທຸມ຺ຫິ (locative singular)
ວິທູສຸ (locative plural)
ວິທຸ (singular vocative)
ວິທຸໂນ (plural vocative)
ວິທູ (plural vocative)
ວິທຸນີ (nominative singular)
ວິທຸນິໂຍ (nominative plural)
ວິທຸນີ (nominative plural)
ວິທຸນິໍ (accusative singular)
ວິທຸນິຍໍ (accusative singular)
ວິທຸນິໂຍ (accusative plural)
ວິທຸນີ (accusative plural)
ວິທຸນິຍາ (instrumental singular)
ວິທຸນີຫິ (instrumental plural)
ວິທຸນີຠິ (instrumental plural)
ວິທຸນິຍາ (dative singular)
ວິທຸນີນໍ (dative plural)
ວິທຸນິຍາ (ablative singular)
ວິທຸນີຫິ (ablative plural)
ວິທຸນີຠິ (ablative plural)
ວິທຸນິຍາ (genitive singular)
ວິທຸນີນໍ (genitive plural)
ວິທຸນິຍາ (locative singular)
ວິທຸນິຍໍ (locative singular)
ວິທຸນີສຸ (locative plural)
ວິທຸນິ (singular vocative)
ວິທຸນິໂຍ (plural vocative)
ວິທຸນີ (plural vocative)
ວິທຸ (nominative singular)
ວິທູນິ (nominative plural)
ວິທູ (nominative plural)
ວິທຸໍ (accusative singular)
ວິທູນິ (accusative plural)
ວິທູ (accusative plural)
ວິທຸນາ (instrumental singular)
ວິທູຫິ (instrumental plural)
ວິທູຠິ (instrumental plural)
ວິທຸສ຺ສ (dative singular)
ວິທຸໂນ (dative singular)
ວິທູນໍ (dative plural)
ວິທຸສ຺ມາ (ablative singular)
ວິທຸມ຺ຫາ (ablative singular)
ວິທູຫິ (ablative plural)
ວິທູຠິ (ablative plural)
ວິທຸສ຺ສ (genitive singular)
ວິທຸໂນ (genitive singular)
ວິທູນໍ (genitive plural)
ວິທຸສ຺ມິໍ (locative singular)
ວິທຸມ຺ຫິ (locative singular)
ວິທູສຸ (locative plural)
ວິທຸ (singular vocative)
ວິທູນິ (plural vocative)
ວິທູ (plural vocative)
ວິທູ (nominative singular)
ວິທຸໂນ (nominative plural)
ວິທູ (nominative plural)
ວິທຸງ (accusative singular)
ວິທຸໂນ (accusative plural)
ວິທູ (accusative plural)
ວິທຸນາ (instrumental singular)
ວິທູຫິ (instrumental plural)
ວິທູພິ (instrumental plural)
ວິທູຠິ (instrumental plural)
ວິທູພ຺ິ (instrumental plural)
ວິທຸສສະ (dative singular)
ວິທຸໂນ (dative singular)
ວິທູນັງ (dative plural)
ວິທຸສມາ (ablative singular)
ວິທຸມຫາ (ablative singular)
ວິທູຫິ (ablative plural)
ວິທູພິ (ablative plural)
ວິທູຠິ (ablative plural)
ວິທູພ຺ິ (ablative plural)
ວິທຸສສະ (genitive singular)
ວິທຸໂນ (genitive singular)
ວິທູນັງ (genitive plural)
ວິທຸສມິງ (locative singular)
ວິທຸມຫິ (locative singular)
ວິທູສຸ (locative plural)
ວິທຸ (singular vocative)
ວິທຸໂນ (plural vocative)
ວິທູ (plural vocative)
ວິທຸນີ (nominative singular)
ວິທຸນິໂຍ (nominative plural)
ວິທຸນິໂຢ (nominative plural)
ວິທຸນີ (nominative plural)
ວິທຸນິງ (accusative singular)
ວິທຸນິຍັງ (accusative singular)
ວິທຸນິຢັງ (accusative singular)
ວິທຸນິໂຍ (accusative plural)
ວິທຸນິໂຢ (accusative plural)
ວິທຸນີ (accusative plural)
ວິທຸນິຍາ (instrumental singular)
ວິທຸນິຢາ (instrumental singular)
ວິທຸນີຫິ (instrumental plural)
ວິທຸນີພິ (instrumental plural)
ວິທຸນີຠິ (instrumental plural)
ວິທຸນີພ຺ິ (instrumental plural)
ວິທຸນິຍາ (dative singular)
ວິທຸນິຢາ (dative singular)
ວິທຸນີນັງ (dative plural)
ວິທຸນິຍາ (ablative singular)
ວິທຸນິຢາ (ablative singular)
ວິທຸນີຫິ (ablative plural)
ວິທຸນີພິ (ablative plural)
ວິທຸນີຠິ (ablative plural)
ວິທຸນີພ຺ິ (ablative plural)
ວິທຸນິຍາ (genitive singular)
ວິທຸນິຢາ (genitive singular)
ວິທຸນີນັງ (genitive plural)
ວິທຸນິຍາ (locative singular)
ວິທຸນິຢາ (locative singular)
ວິທຸນິຍັງ (locative singular)
ວິທຸນິຢັງ (locative singular)
ວິທຸນີສຸ (locative plural)
ວິທຸນິ (singular vocative)
ວິທຸນິໂຍ (plural vocative)
ວິທຸນິໂຢ (plural vocative)
ວິທຸນີ (plural vocative)
ວິທຸ (nominative singular)
ວິທູນິ (nominative plural)
ວິທູ (nominative plural)
ວິທຸງ (accusative singular)
ວິທູນິ (accusative plural)
ວິທູ (accusative plural)
ວິທຸນາ (instrumental singular)
ວິທູຫິ (instrumental plural)
ວິທູພິ (instrumental plural)
ວິທູຠິ (instrumental plural)
ວິທູພ຺ິ (instrumental plural)
ວິທຸສສະ (dative singular)
ວິທຸໂນ (dative singular)
ວິທູນັງ (dative plural)
ວິທຸສມາ (ablative singular)
ວິທຸມຫາ (ablative singular)
ວິທູຫິ (ablative plural)
ວິທູພິ (ablative plural)
ວິທູຠິ (ablative plural)
ວິທູພ຺ິ (ablative plural)
ວິທຸສສະ (genitive singular)
ວິທຸໂນ (genitive singular)
ວິທູນັງ (genitive plural)
ວິທຸສມິງ (locative singular)
ວິທຸມຫິ (locative singular)
ວິທູສຸ (locative plural)
ວິທຸ (singular vocative)
ວິທູນິ (plural vocative)
ວິທູ (plural vocative)


មត្ត

មត្តោ (nominative singular)
មត្តា (nominative plural)
មត្តំ (accusative singular)
មត្តេ (accusative plural)
មត្តេន (instrumental singular)
មត្តេហិ (instrumental plural)
មត្តេភិ (instrumental plural)
មត្តស្ស (dative singular)
មត្តាយ (dative singular)
មត្តត្ថំ (dative singular)
មត្តានំ (dative plural)
មត្តស្មា (ablative singular)
មត្តម្ហា (ablative singular)
មត្តា (ablative singular)
មត្តេហិ (ablative plural)
មត្តេភិ (ablative plural)
មត្តស្ស (genitive singular)
មត្តានំ (genitive plural)
មត្តស្មិំ (locative singular)
មត្តម្ហិ (locative singular)
មត្តេ (locative singular)
មត្តេសុ (locative plural)
មត្ត (singular vocative)
មត្តា (plural vocative)
មត្តា (nominative singular)
មត្តាយោ (nominative plural)
មត្តា (nominative plural)
មត្តំ (accusative singular)
មត្តាយោ (accusative plural)
មត្តា (accusative plural)
មត្តាយ (instrumental singular)
មត្តាហិ (instrumental plural)
មត្តាភិ (instrumental plural)
មត្តាយ (dative singular)
មត្តានំ (dative plural)
មត្តាយ (ablative singular)
មត្តាហិ (ablative plural)
មត្តាភិ (ablative plural)
មត្តាយ (genitive singular)
មត្តានំ (genitive plural)
មត្តាយ (locative singular)
មត្តាយំ (locative singular)
មត្តាសុ (locative plural)
មត្តេ (singular vocative)
មត្តាយោ (plural vocative)
មត្តា (plural vocative)
មត្តំ (nominative singular)
មត្តានិ (nominative plural)
មត្តំ (accusative singular)
មត្តានិ (accusative plural)
មត្តេន (instrumental singular)
មត្តេហិ (instrumental plural)
មត្តេភិ (instrumental plural)
មត្តស្ស (dative singular)
មត្តាយ (dative singular)
មត្តត្ថំ (dative singular)
មត្តានំ (dative plural)
មត្តស្មា (ablative singular)
មត្តម្ហា (ablative singular)
មត្តា (ablative singular)
មត្តេហិ (ablative plural)
មត្តេភិ (ablative plural)
មត្តស្ស (genitive singular)
មត្តានំ (genitive plural)
មត្តស្មិំ (locative singular)
មត្តម្ហិ (locative singular)
មត្តេ (locative singular)
មត្តេសុ (locative plural)
មត្ត (singular vocative)
មត្តានិ (plural vocative)

Khmer script form of matta (“intoxicated”)


ວິຍ຺ຍ຺ູ

ວິຍ຺ຍ຺ູ (nominative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (nominative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູ (nominative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸງ (accusative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (accusative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູ (accusative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນາ (instrumental singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູຫິ (instrumental plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູພ຺ິ (instrumental plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສສະ (dative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (dative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູນັງ (dative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສມາ (ablative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸມຫາ (ablative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູຫິ (ablative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູພ຺ິ (ablative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສສະ (genitive singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (genitive singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູນັງ (genitive plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສມິງ (locative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸມຫິ (locative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູສຸ (locative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸ (singular vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (plural vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ູ (plural vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີ (nominative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິໂຢ (nominative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີ (nominative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິງ (accusative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢັງ (accusative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິໂຢ (accusative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີ (accusative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢາ (instrumental singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີຫິ (instrumental plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີພ຺ິ (instrumental plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢາ (dative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີນັງ (dative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢາ (ablative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີຫິ (ablative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີພ຺ິ (ablative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢາ (genitive singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີນັງ (genitive plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢາ (locative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິຢັງ (locative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີສຸ (locative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິ (singular vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນິໂຢ (plural vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນີ (plural vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ຸ (nominative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູນິ (nominative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູ (nominative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸງ (accusative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູນິ (accusative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູ (accusative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸນາ (instrumental singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູຫິ (instrumental plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູພ຺ິ (instrumental plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສສະ (dative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (dative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູນັງ (dative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສມາ (ablative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸມຫາ (ablative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູຫິ (ablative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ູພ຺ິ (ablative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສສະ (genitive singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸໂນ (genitive singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູນັງ (genitive plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸສມິງ (locative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ຸມຫິ (locative singular)
ວິຍ຺ຍ຺ູສຸ (locative plural)
ວິຍ຺ຍ຺ຸ (singular vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ູນິ (plural vocative)
ວິຍ຺ຍ຺ູ (plural vocative)


ກາລິກະ

ກາລິໂກ (nominative singular)
ກາລິກາ (nominative plural)
ກາລິກັງ (accusative singular)
ກາລິເກ (accusative plural)
ກາລິເກນະ (instrumental singular)
ກາລິເກຫິ (instrumental plural)
ກາລິເກພິ (instrumental plural)
ກາລິເກຠິ (instrumental plural)
ກາລິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ກາລິກັສສະ (dative singular)
ກາລິກາຍະ (dative singular)
ກາລິກາຢະ (dative singular)
ກາລິກັຕຖັງ (dative singular)
ກາລິການັງ (dative plural)
ກາລິກັສມາ (ablative singular)
ກາລິກັມຫາ (ablative singular)
ກາລິກາ (ablative singular)
ກາລິເກຫິ (ablative plural)
ກາລິເກພິ (ablative plural)
ກາລິເກຠິ (ablative plural)
ກາລິເກພ຺ິ (ablative plural)
ກາລິກັສສະ (genitive singular)
ກາລິການັງ (genitive plural)
ກາລິກັສມິງ (locative singular)
ກາລິກັມຫິ (locative singular)
ກາລິເກ (locative singular)
ກາລິເກສຸ (locative plural)
ກາລິກະ (singular vocative)
ກາລິກາ (plural vocative)
ກາລິກາ (nominative singular)
ກາລິກາໂຍ (nominative plural)
ກາລິກາໂຢ (nominative plural)
ກາລິກາ (nominative plural)
ກາລິກັງ (accusative singular)
ກາລິກາໂຍ (accusative plural)
ກາລິກາໂຢ (accusative plural)
ກາລິກາ (accusative plural)
ກາລິກາຍະ (instrumental singular)
ກາລິກາຢະ (instrumental singular)
ກາລິກາຫິ (instrumental plural)
ກາລິກາພິ (instrumental plural)
ກາລິກາຠິ (instrumental plural)
ກາລິກາພ຺ິ (instrumental plural)
ກາລິກາຍະ (dative singular)
ກາລິກາຢະ (dative singular)
ກາລິການັງ (dative plural)
ກາລິກາຍະ (ablative singular)
ກາລິກາຢະ (ablative singular)
ກາລິກາຫິ (ablative plural)
ກາລິກາພິ (ablative plural)
ກາລິກາຠິ (ablative plural)
ກາລິກາພ຺ິ (ablative plural)
ກາລິກາຍະ (genitive singular)
ກາລິກາຢະ (genitive singular)
ກາລິການັງ (genitive plural)
ກາລິກາຍະ (locative singular)
ກາລິກາຢະ (locative singular)
ກາລິກາຍັງ (locative singular)
ກາລິກາຢັງ (locative singular)
ກາລິກາສຸ (locative plural)
ກາລິເກ (singular vocative)
ກາລິກາໂຍ (plural vocative)
ກາລິກາໂຢ (plural vocative)
ກາລິກາ (plural vocative)
ກາລິກັງ (nominative singular)
ກາລິການິ (nominative plural)
ກາລິກັງ (accusative singular)
ກາລິການິ (accusative plural)
ກາລິເກນະ (instrumental singular)
ກາລິເກຫິ (instrumental plural)
ກາລິເກພິ (instrumental plural)
ກາລິເກຠິ (instrumental plural)
ກາລິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ກາລິກັສສະ (dative singular)
ກາລິກາຍະ (dative singular)
ກາລິກາຢະ (dative singular)
ກາລິກັຕຖັງ (dative singular)
ກາລິການັງ (dative plural)
ກາລິກັສມາ (ablative singular)
ກາລິກັມຫາ (ablative singular)
ກາລິກາ (ablative singular)
ກາລິເກຫິ (ablative plural)
ກາລິເກພິ (ablative plural)
ກາລິເກຠິ (ablative plural)
ກາລິເກພ຺ິ (ablative plural)
ກາລິກັສສະ (genitive singular)
ກາລິການັງ (genitive plural)
ກາລິກັສມິງ (locative singular)
ກາລິກັມຫິ (locative singular)
ກາລິເກ (locative singular)
ກາລິເກສຸ (locative plural)
ກາລິກະ (singular vocative)
ກາລິການິ (plural vocative)


purisapuggala

purisa (“man”) + puggala (“individual”) Cf. Sanskrit पुरुषपुद्गल (puruṣapudgala)


ອະກາລິກະ

ອະກາລິໂກ (nominative singular)
ອະກາລິກາ (nominative plural)
ອະກາລິກັງ (accusative singular)
ອະກາລິເກ (accusative plural)
ອະກາລິເກນະ (instrumental singular)
ອະກາລິເກຫິ (instrumental plural)
ອະກາລິເກພິ (instrumental plural)
ອະກາລິເກຠິ (instrumental plural)
ອະກາລິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ອະກາລິກັສສະ (dative singular)
ອະກາລິກາຍະ (dative singular)
ອະກາລິກາຢະ (dative singular)
ອະກາລິກັຕຖັງ (dative singular)
ອະກາລິການັງ (dative plural)
ອະກາລິກັສມາ (ablative singular)
ອະກາລິກັມຫາ (ablative singular)
ອະກາລິກາ (ablative singular)
ອະກາລິເກຫິ (ablative plural)
ອະກາລິເກພິ (ablative plural)
ອະກາລິເກຠິ (ablative plural)
ອະກາລິເກພ຺ິ (ablative plural)
ອະກາລິກັສສະ (genitive singular)
ອະກາລິການັງ (genitive plural)
ອະກາລິກັສມິງ (locative singular)
ອະກາລິກັມຫິ (locative singular)
ອະກາລິເກ (locative singular)
ອະກາລິເກສຸ (locative plural)
ອະກາລິກະ (singular vocative)
ອະກາລິກາ (plural vocative)
ອະກາລິກາ (nominative singular)
ອະກາລິກາໂຍ (nominative plural)
ອະກາລິກາໂຢ (nominative plural)
ອະກາລິກາ (nominative plural)
ອະກາລິກັງ (accusative singular)
ອະກາລິກາໂຍ (accusative plural)
ອະກາລິກາໂຢ (accusative plural)
ອະກາລິກາ (accusative plural)
ອະກາລິກາຍະ (instrumental singular)
ອະກາລິກາຢະ (instrumental singular)
ອະກາລິກາຫິ (instrumental plural)
ອະກາລິກາພິ (instrumental plural)
ອະກາລິກາຠິ (instrumental plural)
ອະກາລິກາພ຺ິ (instrumental plural)
ອະກາລິກາຍະ (dative singular)
ອະກາລິກາຢະ (dative singular)
ອະກາລິການັງ (dative plural)
ອະກາລິກາຍະ (ablative singular)
ອະກາລິກາຢະ (ablative singular)
ອະກາລິກາຫິ (ablative plural)
ອະກາລິກາພິ (ablative plural)
ອະກາລິກາຠິ (ablative plural)
ອະກາລິກາພ຺ິ (ablative plural)
ອະກາລິກາຍະ (genitive singular)
ອະກາລິກາຢະ (genitive singular)
ອະກາລິການັງ (genitive plural)
ອະກາລິກາຍະ (locative singular)
ອະກາລິກາຢະ (locative singular)
ອະກາລິກາຍັງ (locative singular)
ອະກາລິກາຢັງ (locative singular)
ອະກາລິກາສຸ (locative plural)
ອະກາລິເກ (singular vocative)
ອະກາລິກາໂຍ (plural vocative)
ອະກາລິກາໂຢ (plural vocative)
ອະກາລິກາ (plural vocative)
ອະກາລິກັງ (nominative singular)
ອະກາລິການິ (nominative plural)
ອະກາລິກັງ (accusative singular)
ອະກາລິການິ (accusative plural)
ອະກາລິເກນະ (instrumental singular)
ອະກາລິເກຫິ (instrumental plural)
ອະກາລິເກພິ (instrumental plural)
ອະກາລິເກຠິ (instrumental plural)
ອະກາລິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ອະກາລິກັສສະ (dative singular)
ອະກາລິກາຍະ (dative singular)
ອະກາລິກາຢະ (dative singular)
ອະກາລິກັຕຖັງ (dative singular)
ອະກາລິການັງ (dative plural)
ອະກາລິກັສມາ (ablative singular)
ອະກາລິກັມຫາ (ablative singular)
ອະກາລິກາ (ablative singular)
ອະກາລິເກຫິ (ablative plural)
ອະກາລິເກພິ (ablative plural)
ອະກາລິເກຠິ (ablative plural)
ອະກາລິເກພ຺ິ (ablative plural)
ອະກາລິກັສສະ (genitive singular)
ອະກາລິການັງ (genitive plural)
ອະກາລິກັສມິງ (locative singular)
ອະກາລິກັມຫິ (locative singular)
ອະກາລິເກ (locative singular)
ອະກາລິເກສຸ (locative plural)
ອະກາລິກະ (singular vocative)
ອະກາລິການິ (plural vocative)

Lao script form of akālika (“immediate”)


nakula

nakulo (nominative singular)
nakulā (nominative plural)
nakulaṃ (accusative singular)
nakule (accusative plural)
nakulena (instrumental singular)
nakulehi (instrumental plural)
nakulebhi (instrumental plural)
nakulassa (dative singular)
nakulāya (dative singular)
nakulatthaṃ (dative singular)
nakulānaṃ (dative plural)
nakulasmā (ablative singular)
nakulamhā (ablative singular)
nakulā (ablative singular)
nakulehi (ablative plural)
nakulebhi (ablative plural)
nakulassa (genitive singular)
nakulānaṃ (genitive plural)
nakulasmiṃ (locative singular)
nakulamhi (locative singular)
nakule (locative singular)
nakulesu (locative plural)
nakula (singular vocative)
nakulā (plural vocative)


ເອຫິປັສສິກະ

ເອຫິປັສສິໂກ (nominative singular)
ເອຫິປັສສິກາ (nominative plural)
ເອຫິປັສສິກັງ (accusative singular)
ເອຫິປັສສິເກ (accusative plural)
ເອຫິປັສສິເກນະ (instrumental singular)
ເອຫິປັສສິເກຫິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິເກພິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິເກຠິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິກັສສະ (dative singular)
ເອຫິປັສສິກາຍະ (dative singular)
ເອຫິປັສສິກາຢະ (dative singular)
ເອຫິປັສສິກັຕຖັງ (dative singular)
ເອຫິປັສສິການັງ (dative plural)
ເອຫິປັສສິກັສມາ (ablative singular)
ເອຫິປັສສິກັມຫາ (ablative singular)
ເອຫິປັສສິກາ (ablative singular)
ເອຫິປັສສິເກຫິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິເກພິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິເກຠິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິເກພ຺ິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິກັສສະ (genitive singular)
ເອຫິປັສສິການັງ (genitive plural)
ເອຫິປັສສິກັສມິງ (locative singular)
ເອຫິປັສສິກັມຫິ (locative singular)
ເອຫິປັສສິເກ (locative singular)
ເອຫິປັສສິເກສຸ (locative plural)
ເອຫິປັສສິກະ (singular vocative)
ເອຫິປັສສິກາ (plural vocative)
ເອຫິປັສສິກັງ (nominative singular)
ເອຫິປັສສິການິ (nominative plural)
ເອຫິປັສສິກັງ (accusative singular)
ເອຫິປັສສິການິ (accusative plural)
ເອຫິປັສສິເກນະ (instrumental singular)
ເອຫິປັສສິເກຫິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິເກພິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິເກຠິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິເກພ຺ິ (instrumental plural)
ເອຫິປັສສິກັສສະ (dative singular)
ເອຫິປັສສິກາຍະ (dative singular)
ເອຫິປັສສິກາຢະ (dative singular)
ເອຫິປັສສິກັຕຖັງ (dative singular)
ເອຫິປັສສິການັງ (dative plural)
ເອຫິປັສສິກັສມາ (ablative singular)
ເອຫິປັສສິກັມຫາ (ablative singular)
ເອຫິປັສສິກາ (ablative singular)
ເອຫິປັສສິເກຫິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິເກພິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິເກຠິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິເກພ຺ິ (ablative plural)
ເອຫິປັສສິກັສສະ (genitive singular)
ເອຫິປັສສິການັງ (genitive plural)
ເອຫິປັສສິກັສມິງ (locative singular)
ເອຫິປັສສິກັມຫິ (locative singular)
ເອຫິປັສສິເກ (locative singular)
ເອຫິປັສສິເກສຸ (locative plural)
ເອຫິປັສສິກະ (singular vocative)
ເອຫິປັສສິການິ (plural vocative)

Lao script form of ehipassika (“open to all”)


sāvaka

sāvako (nominative singular)
sāvakā (nominative plural)
sāvakaṃ (accusative singular)
sāvake (accusative plural)
sāvakena (instrumental singular)
sāvakehi (instrumental plural)
sāvakebhi (instrumental plural)
sāvakassa (dative singular)
sāvakāya (dative singular)
sāvakatthaṃ (dative singular)
sāvakānaṃ (dative plural)
sāvakasmā (ablative singular)
sāvakamhā (ablative singular)
sāvakā (ablative singular)
sāvakehi (ablative plural)
sāvakebhi (ablative plural)
sāvakassa (genitive singular)
sāvakānaṃ (genitive plural)
sāvakasmiṃ (locative singular)
sāvakamhi (locative singular)
sāvake (locative singular)
sāvakesu (locative plural)
sāvaka (singular vocative)
sāvakā (plural vocative)

→ Khmer: សាវក (savkâ)

→ Northern Thai: ᩈᩣᩅᨠ

→ Northern Thai: สาวก

→ Thai: สาวก (sǎa-wók)

→ Burmese: သာဝက (sawa.ka.)

desc

→ Shan: သႃႇဝၵႃႉ (sàa wǎ kâ̰a)

→ Shan: သႃႇဝၵႃႉ (sàa wǎ kâ̰a)

su (to hear) + -aka; compare Sanskrit श्रावक (śrāvaka)


idaṃ

nominative/accusative singular neuter of ima (“this”)


idaṃ

nominative/accusative singular of ima (“this (neuter)”)


ຢະທິທັງ

head

ຢະທິທັງ (yadidaṃ)


ñāya

ñāyo (nominative singular)
ñāyā (nominative plural)
ñāyaṃ (accusative singular)
ñāye (accusative plural)
ñāyena (instrumental singular)
ñāyehi (instrumental plural)
ñāyebhi (instrumental plural)
ñāyassa (dative singular)
ñāyāya (dative singular)
ñāyatthaṃ (dative singular)
ñāyānaṃ (dative plural)
ñāyasmā (ablative singular)
ñāyamhā (ablative singular)
ñāyā (ablative singular)
ñāyehi (ablative plural)
ñāyebhi (ablative plural)
ñāyassa (genitive singular)
ñāyānaṃ (genitive plural)
ñāyasmiṃ (locative singular)
ñāyamhi (locative singular)
ñāye (locative singular)
ñāyesu (locative plural)
ñāya (singular vocative)
ñāyā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit न्याय (nyāya). Cognate with Prakrit 𑀡𑀸𑀬 (ṇāya).


supaṭipanna

supaṭipanno (nominative singular)
supaṭipannā (nominative plural)
supaṭipannaṃ (accusative singular)
supaṭipanne (accusative plural)
supaṭipannena (instrumental singular)
supaṭipannehi (instrumental plural)
supaṭipannebhi (instrumental plural)
supaṭipannassa (dative singular)
supaṭipannāya (dative singular)
supaṭipannatthaṃ (dative singular)
supaṭipannānaṃ (dative plural)
supaṭipannasmā (ablative singular)
supaṭipannamhā (ablative singular)
supaṭipannā (ablative singular)
supaṭipannehi (ablative plural)
supaṭipannebhi (ablative plural)
supaṭipannassa (genitive singular)
supaṭipannānaṃ (genitive plural)
supaṭipannasmiṃ (locative singular)
supaṭipannamhi (locative singular)
supaṭipanne (locative singular)
supaṭipannesu (locative plural)
supaṭipanna (singular vocative)
supaṭipannā (plural vocative)
supaṭipannā (nominative singular)
supaṭipannāyo (nominative plural)
supaṭipannā (nominative plural)
supaṭipannaṃ (accusative singular)
supaṭipannāyo (accusative plural)
supaṭipannā (accusative plural)
supaṭipannāya (instrumental singular)
supaṭipannāhi (instrumental plural)
supaṭipannābhi (instrumental plural)
supaṭipannāya (dative singular)
supaṭipannānaṃ (dative plural)
supaṭipannāya (ablative singular)
supaṭipannāhi (ablative plural)
supaṭipannābhi (ablative plural)
supaṭipannāya (genitive singular)
supaṭipannānaṃ (genitive plural)
supaṭipannāya (locative singular)
supaṭipannāyaṃ (locative singular)
supaṭipannāsu (locative plural)
supaṭipanne (singular vocative)
supaṭipannāyo (plural vocative)
supaṭipannā (plural vocative)
supaṭipannaṃ (nominative singular)
supaṭipannāni (nominative plural)
supaṭipannaṃ (accusative singular)
supaṭipannāni (accusative plural)
supaṭipannena (instrumental singular)
supaṭipannehi (instrumental plural)
supaṭipannebhi (instrumental plural)
supaṭipannassa (dative singular)
supaṭipannāya (dative singular)
supaṭipannatthaṃ (dative singular)
supaṭipannānaṃ (dative plural)
supaṭipannasmā (ablative singular)
supaṭipannamhā (ablative singular)
supaṭipannā (ablative singular)
supaṭipannehi (ablative plural)
supaṭipannebhi (ablative plural)
supaṭipannassa (genitive singular)
supaṭipannānaṃ (genitive plural)
supaṭipannasmiṃ (locative singular)
supaṭipannamhi (locative singular)
supaṭipanne (locative singular)
supaṭipannesu (locative plural)
supaṭipanna (singular vocative)
supaṭipannāni (plural vocative)


suñña

suñño (nominative singular)
suññā (nominative plural)
suññaṃ (accusative singular)
suññe (accusative plural)
suññena (instrumental singular)
suññehi (instrumental plural)
suññebhi (instrumental plural)
suññassa (dative singular)
suññāya (dative singular)
suññatthaṃ (dative singular)
suññānaṃ (dative plural)
suññasmā (ablative singular)
suññamhā (ablative singular)
suññā (ablative singular)
suññehi (ablative plural)
suññebhi (ablative plural)
suññassa (genitive singular)
suññānaṃ (genitive plural)
suññasmiṃ (locative singular)
suññamhi (locative singular)
suññe (locative singular)
suññesu (locative plural)
suñña (singular vocative)
suññā (plural vocative)
suññā (nominative singular)
suññāyo (nominative plural)
suññā (nominative plural)
suññaṃ (accusative singular)
suññāyo (accusative plural)
suññā (accusative plural)
suññāya (instrumental singular)
suññāhi (instrumental plural)
suññābhi (instrumental plural)
suññāya (dative singular)
suññānaṃ (dative plural)
suññāya (ablative singular)
suññāhi (ablative plural)
suññābhi (ablative plural)
suññāya (genitive singular)
suññānaṃ (genitive plural)
suññāya (locative singular)
suññāyaṃ (locative singular)
suññāsu (locative plural)
suññe (singular vocative)
suññāyo (plural vocative)
suññā (plural vocative)
suññaṃ (nominative singular)
suññāni (nominative plural)
suññaṃ (accusative singular)
suññāni (accusative plural)
suññena (instrumental singular)
suññehi (instrumental plural)
suññebhi (instrumental plural)
suññassa (dative singular)
suññāya (dative singular)
suññatthaṃ (dative singular)
suññānaṃ (dative plural)
suññasmā (ablative singular)
suññamhā (ablative singular)
suññā (ablative singular)
suññehi (ablative plural)
suññebhi (ablative plural)
suññassa (genitive singular)
suññānaṃ (genitive plural)
suññasmiṃ (locative singular)
suññamhi (locative singular)
suññe (locative singular)
suññesu (locative plural)
suñña (singular vocative)
suññāni (plural vocative)

→ Lao: ສູນ (sūn, “zero”)

→ Burmese: သုည (su.nya., “zero”)

→ Shan: သုင်ႇၺႃႉ (sùng nyâ̰a, “zero”)

→ Mon: သုည (“zero”)

desc

→ Thai: สูญ (sǔun, “zero; empty, to disappear”)

→ Shan: သူၼ် (sǔun, “zero”)

→ Lü: ᦉᦳᧃ (ṡun, “zero; to disappear”)


គង្គា

គង្គា (nominative singular)
គង្គំ (accusative singular)
គង្គាយ (instrumental singular)
គង្គាយ (dative singular)
គង្គាយ (ablative singular)
គង្គាយ (genitive singular)
គង្គាយ (locative singular)
គង្គាយំ (locative singular)
គង្គេ (singular vocative)


sāmīcipaṭipanna

sāmīcipaṭipanno (nominative singular)
sāmīcipaṭipannā (nominative plural)
sāmīcipaṭipannaṃ (accusative singular)
sāmīcipaṭipanne (accusative plural)
sāmīcipaṭipannena (instrumental singular)
sāmīcipaṭipannehi (instrumental plural)
sāmīcipaṭipannebhi (instrumental plural)
sāmīcipaṭipannassa (dative singular)
sāmīcipaṭipannāya (dative singular)
sāmīcipaṭipannatthaṃ (dative singular)
sāmīcipaṭipannānaṃ (dative plural)
sāmīcipaṭipannasmā (ablative singular)
sāmīcipaṭipannamhā (ablative singular)
sāmīcipaṭipannā (ablative singular)
sāmīcipaṭipannehi (ablative plural)
sāmīcipaṭipannebhi (ablative plural)
sāmīcipaṭipannassa (genitive singular)
sāmīcipaṭipannānaṃ (genitive plural)
sāmīcipaṭipannasmiṃ (locative singular)
sāmīcipaṭipannamhi (locative singular)
sāmīcipaṭipanne (locative singular)
sāmīcipaṭipannesu (locative plural)
sāmīcipaṭipanna (singular vocative)
sāmīcipaṭipannā (plural vocative)
sāmīcipaṭipannā (nominative singular)
sāmīcipaṭipannāyo (nominative plural)
sāmīcipaṭipannā (nominative plural)
sāmīcipaṭipannaṃ (accusative singular)
sāmīcipaṭipannāyo (accusative plural)
sāmīcipaṭipannā (accusative plural)
sāmīcipaṭipannāya (instrumental singular)
sāmīcipaṭipannāhi (instrumental plural)
sāmīcipaṭipannābhi (instrumental plural)
sāmīcipaṭipannāya (dative singular)
sāmīcipaṭipannānaṃ (dative plural)
sāmīcipaṭipannāya (ablative singular)
sāmīcipaṭipannāhi (ablative plural)
sāmīcipaṭipannābhi (ablative plural)
sāmīcipaṭipannāya (genitive singular)
sāmīcipaṭipannānaṃ (genitive plural)
sāmīcipaṭipannāya (locative singular)
sāmīcipaṭipannāyaṃ (locative singular)
sāmīcipaṭipannāsu (locative plural)
sāmīcipaṭipanne (singular vocative)
sāmīcipaṭipannāyo (plural vocative)
sāmīcipaṭipannā (plural vocative)
sāmīcipaṭipannaṃ (nominative singular)
sāmīcipaṭipannāni (nominative plural)
sāmīcipaṭipannaṃ (accusative singular)
sāmīcipaṭipannāni (accusative plural)
sāmīcipaṭipannena (instrumental singular)
sāmīcipaṭipannehi (instrumental plural)
sāmīcipaṭipannebhi (instrumental plural)
sāmīcipaṭipannassa (dative singular)
sāmīcipaṭipannāya (dative singular)
sāmīcipaṭipannatthaṃ (dative singular)
sāmīcipaṭipannānaṃ (dative plural)
sāmīcipaṭipannasmā (ablative singular)
sāmīcipaṭipannamhā (ablative singular)
sāmīcipaṭipannā (ablative singular)
sāmīcipaṭipannehi (ablative plural)
sāmīcipaṭipannebhi (ablative plural)
sāmīcipaṭipannassa (genitive singular)
sāmīcipaṭipannānaṃ (genitive plural)
sāmīcipaṭipannasmiṃ (locative singular)
sāmīcipaṭipannamhi (locative singular)
sāmīcipaṭipanne (locative singular)
sāmīcipaṭipannesu (locative plural)
sāmīcipaṭipanna (singular vocative)
sāmīcipaṭipannāni (plural vocative)

sāmīci (“propriety”) + paṭipanna (“following a route”)


ñāyapaṭipanna

ñāyapaṭipanno (nominative singular)
ñāyapaṭipannā (nominative plural)
ñāyapaṭipannaṃ (accusative singular)
ñāyapaṭipanne (accusative plural)
ñāyapaṭipannena (instrumental singular)
ñāyapaṭipannehi (instrumental plural)
ñāyapaṭipannebhi (instrumental plural)
ñāyapaṭipannassa (dative singular)
ñāyapaṭipannāya (dative singular)
ñāyapaṭipannatthaṃ (dative singular)
ñāyapaṭipannānaṃ (dative plural)
ñāyapaṭipannasmā (ablative singular)
ñāyapaṭipannamhā (ablative singular)
ñāyapaṭipannā (ablative singular)
ñāyapaṭipannehi (ablative plural)
ñāyapaṭipannebhi (ablative plural)
ñāyapaṭipannassa (genitive singular)
ñāyapaṭipannānaṃ (genitive plural)
ñāyapaṭipannasmiṃ (locative singular)
ñāyapaṭipannamhi (locative singular)
ñāyapaṭipanne (locative singular)
ñāyapaṭipannesu (locative plural)
ñāyapaṭipanna (singular vocative)
ñāyapaṭipannā (plural vocative)
ñāyapaṭipannā (nominative singular)
ñāyapaṭipannāyo (nominative plural)
ñāyapaṭipannā (nominative plural)
ñāyapaṭipannaṃ (accusative singular)
ñāyapaṭipannāyo (accusative plural)
ñāyapaṭipannā (accusative plural)
ñāyapaṭipannāya (instrumental singular)
ñāyapaṭipannāhi (instrumental plural)
ñāyapaṭipannābhi (instrumental plural)
ñāyapaṭipannāya (dative singular)
ñāyapaṭipannānaṃ (dative plural)
ñāyapaṭipannāya (ablative singular)
ñāyapaṭipannāhi (ablative plural)
ñāyapaṭipannābhi (ablative plural)
ñāyapaṭipannāya (genitive singular)
ñāyapaṭipannānaṃ (genitive plural)
ñāyapaṭipannāya (locative singular)
ñāyapaṭipannāyaṃ (locative singular)
ñāyapaṭipannāsu (locative plural)
ñāyapaṭipanne (singular vocative)
ñāyapaṭipannāyo (plural vocative)
ñāyapaṭipannā (plural vocative)
ñāyapaṭipannaṃ (nominative singular)
ñāyapaṭipannāni (nominative plural)
ñāyapaṭipannaṃ (accusative singular)
ñāyapaṭipannāni (accusative plural)
ñāyapaṭipannena (instrumental singular)
ñāyapaṭipannehi (instrumental plural)
ñāyapaṭipannebhi (instrumental plural)
ñāyapaṭipannassa (dative singular)
ñāyapaṭipannāya (dative singular)
ñāyapaṭipannatthaṃ (dative singular)
ñāyapaṭipannānaṃ (dative plural)
ñāyapaṭipannasmā (ablative singular)
ñāyapaṭipannamhā (ablative singular)
ñāyapaṭipannā (ablative singular)
ñāyapaṭipannehi (ablative plural)
ñāyapaṭipannebhi (ablative plural)
ñāyapaṭipannassa (genitive singular)
ñāyapaṭipannānaṃ (genitive plural)
ñāyapaṭipannasmiṃ (locative singular)
ñāyapaṭipannamhi (locative singular)
ñāyapaṭipanne (locative singular)
ñāyapaṭipannesu (locative plural)
ñāyapaṭipanna (singular vocative)
ñāyapaṭipannāni (plural vocative)

ñāya (“right manner”) + paṭipanna (“following a route”)


ເອສະ

ເອຕະ ເອຕະ#Pali

(demonstrative) Lao script form of esa, which is nominative singular masculine of ເອຕະ (eta, “this”)


ເອສະ

ເອຕະ ເອຕະ#Pali

(demonstrative) Lao script form of esa, which is nominative singular of ເອຕະ (eta, “this one”)


āhuṇa

āhuṇaṃ (nominative singular)
āhuṇāni (nominative plural)
āhuṇaṃ (accusative singular)
āhuṇāni (accusative plural)
āhuṇena (instrumental singular)
āhuṇehi (instrumental plural)
āhuṇebhi (instrumental plural)
āhuṇassa (dative singular)
āhuṇāya (dative singular)
āhuṇatthaṃ (dative singular)
āhuṇānaṃ (dative plural)
āhuṇasmā (ablative singular)
āhuṇamhā (ablative singular)
āhuṇā (ablative singular)
āhuṇehi (ablative plural)
āhuṇebhi (ablative plural)
āhuṇassa (genitive singular)
āhuṇānaṃ (genitive plural)
āhuṇasmiṃ (locative singular)
āhuṇamhi (locative singular)
āhuṇe (locative singular)
āhuṇesu (locative plural)
āhuṇa (singular vocative)
āhuṇāni (plural vocative)

Ultimately from same root as English god.


ອັຕ຺ຖ຺ະ

head

ອັຕ຺ຖ຺ະ (aṭṭha)

aṭṭha (romanization)
ອັຕ຺ຖ຺ະ (nominative plural)
ອັຕ຺ຖ຺ະ (accusative plural)
ອັຕ຺ຖ຺ະຫິ (instrumental plural)
ອັຕ຺ຖ຺ັນນັງ (dative plural)
ອັຕ຺ຖ຺ະຫິ (ablative plural)
ອັຕ຺ຖ຺ັນນັງ (genitive plural)
ອັຕ຺ຖ຺ະສຸ (locative plural)


pāhuṇa

pāhuṇo (nominative singular)
pāhuṇā (nominative plural)
pāhuṇaṃ (accusative singular)
pāhuṇe (accusative plural)
pāhuṇena (instrumental singular)
pāhuṇehi (instrumental plural)
pāhuṇebhi (instrumental plural)
pāhuṇassa (dative singular)
pāhuṇāya (dative singular)
pāhuṇatthaṃ (dative singular)
pāhuṇānaṃ (dative plural)
pāhuṇasmā (ablative singular)
pāhuṇamhā (ablative singular)
pāhuṇā (ablative singular)
pāhuṇehi (ablative plural)
pāhuṇebhi (ablative plural)
pāhuṇassa (genitive singular)
pāhuṇānaṃ (genitive plural)
pāhuṇasmiṃ (locative singular)
pāhuṇamhi (locative singular)
pāhuṇe (locative singular)
pāhuṇesu (locative plural)
pāhuṇa (singular vocative)
pāhuṇā (plural vocative)