akkhi

akkhi (nominative singular)
akkhīni (nominative plural)
akkhī (nominative plural)
akkhiṃ (accusative singular)
akkhīni (accusative plural)
akkhī (accusative plural)
akkhinā (instrumental singular)
akkhīhi (instrumental plural)
akkhībhi (instrumental plural)
akkhissa (dative singular)
akkhino (dative singular)
akkhīnaṃ (dative plural)
akkhismā (ablative singular)
akkhimhā (ablative singular)
akkhīhi (ablative plural)
akkhībhi (ablative plural)
akkhissa (genitive singular)
akkhino (genitive singular)
akkhīnaṃ (genitive plural)
akkhismiṃ (locative singular)
akkhimhi (locative singular)
akkhīsu (locative plural)
akkhi (singular vocative)
akkhīni (plural vocative)
akkhī (plural vocative)

Inherited from Sanskrit अक्षि (akṣi), from Proto-Indo-Aryan *Hákṣi, from Proto-Indo-Iranian *Hákši, from Proto-Indo-European *h₃ókʷs (“eye”), from Proto-Indo-European *h₃ekʷ-.


yoni

yoni (nominative singular)
yoniyo (nominative plural)
yonī (nominative plural)
yoniṃ (accusative singular)
yoniyo (accusative plural)
yonī (accusative plural)
yoniyā (instrumental singular)
yonīhi (instrumental plural)
yonībhi (instrumental plural)
yoniyā (dative singular)
yonīnaṃ (dative plural)
yoniyā (ablative singular)
yonyā (ablative singular)
yonīhi (ablative plural)
yonībhi (ablative plural)
yoniyā (genitive singular)
yonīnaṃ (genitive plural)
yoniyā (locative singular)
yoniyaṃ (locative singular)
yonyaṃ (locative singular)
yonīsu (locative plural)
yoni (singular vocative)
yoniyo (plural vocative)
yonī (plural vocative)


camma

cammaṃ (nominative singular)
cammāni (nominative plural)
cammaṃ (accusative singular)
cammāni (accusative plural)
cammena (instrumental singular)
cammehi (instrumental plural)
cammebhi (instrumental plural)
cammassa (dative singular)
cammāya (dative singular)
cammatthaṃ (dative singular)
cammānaṃ (dative plural)
cammasmā (ablative singular)
cammamhā (ablative singular)
cammā (ablative singular)
cammehi (ablative plural)
cammebhi (ablative plural)
cammassa (genitive singular)
cammānaṃ (genitive plural)
cammasmiṃ (locative singular)
cammamhi (locative singular)
camme (locative singular)
cammesu (locative plural)
camma (singular vocative)
cammāni (plural vocative)

→ Khmer: ចម្ម (cam)

Inherited from Sanskrit चर्मन् (carman). Cognate with Prakrit 𑀘𑀫𑁆𑀫 (camma).


hadaya

hadayaṃ (nominative singular)
hadayāni (nominative plural)
hadayaṃ (accusative singular)
hadayāni (accusative plural)
hadayena (instrumental singular)
hadayehi (instrumental plural)
hadayebhi (instrumental plural)
hadayassa (dative singular)
hadayāya (dative singular)
hadayatthaṃ (dative singular)
hadayānaṃ (dative plural)
hadayasmā (ablative singular)
hadayamhā (ablative singular)
hadayā (ablative singular)
hadayehi (ablative plural)
hadayebhi (ablative plural)
hadayassa (genitive singular)
hadayānaṃ (genitive plural)
hadayasmiṃ (locative singular)
hadayamhi (locative singular)
hadaye (locative singular)
hadayesu (locative plural)
hadaya (singular vocative)
hadayāni (plural vocative)

→ Lao: ຫະໄທ (ha thai)

desc

→ Thai: หทัย

→ Thai: หทัย

PIE word
 *ḱérd
Inherited from Sanskrit हृदय (hṛ́daya). Cognate with Gandhari 𐨱𐨁𐨡𐨩 (hidaya), Maharastri Prakrit 𑀳𑀺𑀅𑀅 (hiaa), Paisaci Prakrit 𑀳𑀺𑀢𑀅 (hitaa), Magadhi Prakrit 𑀳𑀮𑀅 (halaa).


aṭṭhi

aṭṭhi (nominative singular)
aṭṭhīni (nominative plural)
aṭṭhī (nominative plural)
aṭṭhiṃ (accusative singular)
aṭṭhīni (accusative plural)
aṭṭhī (accusative plural)
aṭṭhinā (instrumental singular)
aṭṭhīhi (instrumental plural)
aṭṭhībhi (instrumental plural)
aṭṭhissa (dative singular)
aṭṭhino (dative singular)
aṭṭhīnaṃ (dative plural)
aṭṭhismā (ablative singular)
aṭṭhimhā (ablative singular)
aṭṭhīhi (ablative plural)
aṭṭhībhi (ablative plural)
aṭṭhissa (genitive singular)
aṭṭhino (genitive singular)
aṭṭhīnaṃ (genitive plural)
aṭṭhismiṃ (locative singular)
aṭṭhimhi (locative singular)
aṭṭhīsu (locative plural)
aṭṭhi (singular vocative)
aṭṭhīni (plural vocative)
aṭṭhī (plural vocative)

→ Khmer: អដ្ឋិ (ʼattheʼ)

Inherited from Sanskrit *अष्ठि (aṣṭhi). Cognate with Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀺 (aṭṭhi) and obscurely related to Sanskrit अस्थि (asthi).

ᩋᨲ᩠ᨳᩥ ᩍᨾᩈ᩠ᨾᩥᩴ ᨠᩣᨿᩮ ᨠᩮᩈᩣ ᩃᩮᩣᨾᩣ ᨶᨡᩣ ᨴᨶ᩠ᨲᩣ ᨲᨧᩮᩣ ᨾᩘᩈᩴ ᨶᩉᩣᩊᩪ ᩋᨭᩛᩦ ᩋᨭᩛᩥᨾᩥᨬ᩠ᨬ᩠ᨩᩴ ᩅᨠ᩠ᨠᩴ ᩉᨴᨿᩴ ᨿᨠᨶᩴ ᨠᩥᩃᩮᩣᨾᨠᩴ ᨷᩥᩉᩣᨠᩴ ᨷᨷ᩠ᨹᩣᩈᩴ ᩋᨶ᩠ᨲᩴ ᩋᨶ᩠ᨲᨣᩩᨱᩴ ᩏᨴᩁᩥᨿᩴ ᨠᩁᩦᩈᩴ ᨷᩥᨲ᩠ᨲᩴ ᩈᩮᨾ᩠ᩉᩴ ᨷᩩᨻᩛᩮᩣ ᩃᩮᩣᩉᩥᨲᩴ ᩈᩮᨴᩮᩤ ᨾᩮᨴᩮᩤ ᩋᩔᩩ ᩅᩈᩣ ᨡᩮᩊᩮᩣ ᩈᩥᩴᨥᩣᨱᩥᨠᩣ ᩃᩈᩥᨠᩣ ᨾᩩᨲ᩠ᨲᩴ ᨾᨲ᩠ᨳᨠᩮ ᨾᨲ᩠ᨳᩃᩩᨦ᩠ᨣᨶ᩠ᨲᩥ. ᨴ᩠ᩅᨲ᩠ᨲᩥᩴᩈᩣᨠᩣᩁᩴ ᨶᩥᨭᩛᩥᨲᩥ.

2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 190:

In this body there is head hair, body hair, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bones, bone marrow, the kidney, the heart, the liver, the diaphragm, the spleen, the lungs, the intestines, mesentery, stomach contents, excrement, bile, phlegm, pus, blood, sweat, fat, tears, grease, spittle, nosedirt, synovial fluid, urine, in the head, brain. It is made of these 32 components.

atthi imasmiṃ kāye kesā lomā nakhā dantā taco maṅsaṃ nahāḷū aṭṭhī aṭṭhimiññjaṃ vakkaṃ hadayaṃ yakanaṃ kilomakaṃ pihākaṃ papphāsaṃ antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ pittaṃ semhaṃ pubbo lohitaṃ sedo medo assu vasā kheḷo siṃghāṇikā lasikā muttaṃ matthake matthaluṅganti. dvattiṃsākāraṃ niṭṭhiti


khura

khuro (nominative singular)
khurā (nominative plural)
khuraṃ (accusative singular)
khure (accusative plural)
khurena (instrumental singular)
khurehi (instrumental plural)
khurebhi (instrumental plural)
khurassa (dative singular)
khurāya (dative singular)
khuratthaṃ (dative singular)
khurānaṃ (dative plural)
khurasmā (ablative singular)
khuramhā (ablative singular)
khurā (ablative singular)
khurehi (ablative plural)
khurebhi (ablative plural)
khurassa (genitive singular)
khurānaṃ (genitive plural)
khurasmiṃ (locative singular)
khuramhi (locative singular)
khure (locative singular)
khuresu (locative plural)
khura (singular vocative)
khurā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit क्षुर (kṣurá), from Proto-Indo-Iranian *kšurás, from Proto-Indo-European *ksurós.


devī

devī (nominative singular)
deviyo (nominative plural)
devī (nominative plural)
deviṃ (accusative singular)
deviyaṃ (accusative singular)
deviyo (accusative plural)
devī (accusative plural)
deviyā (instrumental singular)
devīhi (instrumental plural)
devībhi (instrumental plural)
deviyā (dative singular)
devīnaṃ (dative plural)
deviyā (ablative singular)
devīhi (ablative plural)
devībhi (ablative plural)
deviyā (genitive singular)
devīnaṃ (genitive plural)
deviyā (locative singular)
deviyaṃ (locative singular)
devīsu (locative plural)
devi (singular vocative)
deviyo (plural vocative)
devī (plural vocative)

→ Burmese: ဒေဝီ (dewi) (learned)

→ Khmer: ទេពី (teipii) (learned)

→ Lao: ເທວີ (thē wī) (learned)

→ Thai: เทวี (tee-wii) (learned)

Inherited from Sanskrit देवी (devī́, “goddess; queen”). By surface analysis, deva (“god”) + -ī (feminine-forming suffix). Cognate to Gandhari 𐨡𐨅𐨬𐨁 (devi), Prakrit 𑀤𑁂𑀯𑀻 (devī).


siṅga

siṅgaṃ (nominative singular)
siṅgāni (nominative plural)
siṅgaṃ (accusative singular)
siṅgāni (accusative plural)
siṅgena (instrumental singular)
siṅgehi (instrumental plural)
siṅgebhi (instrumental plural)
siṅgassa (dative singular)
siṅgāya (dative singular)
siṅgatthaṃ (dative singular)
siṅgānaṃ (dative plural)
siṅgasmā (ablative singular)
siṅgamhā (ablative singular)
siṅgā (ablative singular)
siṅgehi (ablative plural)
siṅgebhi (ablative plural)
siṅgassa (genitive singular)
siṅgānaṃ (genitive plural)
siṅgasmiṃ (locative singular)
siṅgamhi (locative singular)
siṅge (locative singular)
siṅgesu (locative plural)
siṅga (singular vocative)
siṅgāni (plural vocative)

Inherited from Sanskrit शृङ्ग (śṛṅgá). Cognate with Prakrit सिंग / 𑀲𑀺𑀁𑀕 (siṃga).

(anatomy) horn (hard growth of keratin on certain animals' heads)


sirā

sirā (nominative singular)
sirāyo (nominative plural)
sirā (nominative plural)
siraṃ (accusative singular)
sirāyo (accusative plural)
sirā (accusative plural)
sirāya (instrumental singular)
sirāhi (instrumental plural)
sirābhi (instrumental plural)
sirāya (dative singular)
sirānaṃ (dative plural)
sirāya (ablative singular)
sirāhi (ablative plural)
sirābhi (ablative plural)
sirāya (genitive singular)
sirānaṃ (genitive plural)
sirāya (locative singular)
sirāyaṃ (locative singular)
sirāsu (locative plural)
sire (singular vocative)
sirāyo (plural vocative)
sirā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit सिरा (sirā́). Cognate with Prakrit 𑀲𑀺𑀭𑀸 (sirā).

(anatomy) a blood vessel, vein, nerve, tendon


maṇibandha

maṇibandho (nominative singular)
maṇibandhā (nominative plural)
maṇibandhaṃ (accusative singular)
maṇibandhe (accusative plural)
maṇibandhena (instrumental singular)
maṇibandhehi (instrumental plural)
maṇibandhebhi (instrumental plural)
maṇibandhassa (dative singular)
maṇibandhāya (dative singular)
maṇibandhatthaṃ (dative singular)
maṇibandhānaṃ (dative plural)
maṇibandhasmā (ablative singular)
maṇibandhamhā (ablative singular)
maṇibandhā (ablative singular)
maṇibandhehi (ablative plural)
maṇibandhebhi (ablative plural)
maṇibandhassa (genitive singular)
maṇibandhānaṃ (genitive plural)
maṇibandhasmiṃ (locative singular)
maṇibandhamhi (locative singular)
maṇibandhe (locative singular)
maṇibandhesu (locative plural)
maṇibandha (singular vocative)
maṇibandhā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit मणिबन्ध (maṇibandha). By surface analysis, maṇi + bandha.


vaṇṇadāsī

vaṇṇadāsī (nominative singular)
vaṇṇadāsiyo (nominative plural)
vaṇṇadāsī (nominative plural)
vaṇṇadāsiṃ (accusative singular)
vaṇṇadāsiyaṃ (accusative singular)
vaṇṇadāsiyo (accusative plural)
vaṇṇadāsī (accusative plural)
vaṇṇadāsiyā (instrumental singular)
vaṇṇadāsīhi (instrumental plural)
vaṇṇadāsībhi (instrumental plural)
vaṇṇadāsiyā (dative singular)
vaṇṇadāsīnaṃ (dative plural)
vaṇṇadāsiyā (ablative singular)
vaṇṇadāsīhi (ablative plural)
vaṇṇadāsībhi (ablative plural)
vaṇṇadāsiyā (genitive singular)
vaṇṇadāsīnaṃ (genitive plural)
vaṇṇadāsiyā (locative singular)
vaṇṇadāsiyaṃ (locative singular)
vaṇṇadāsīsu (locative plural)
vaṇṇadāsi (singular vocative)
vaṇṇadāsiyo (plural vocative)
vaṇṇadāsī (plural vocative)

Tatpuruṣa compound of vaṇṇa (“beauty”) + dāsī (“slavess”), literally “slavess of beauty”.

com

prostitute (woman who engages in sexual activity for payment)


kapola

kapolo (nominative singular)
kapolā (nominative plural)
kapolaṃ (accusative singular)
kapole (accusative plural)
kapolena (instrumental singular)
kapolehi (instrumental plural)
kapolebhi (instrumental plural)
kapolassa (dative singular)
kapolāya (dative singular)
kapolatthaṃ (dative singular)
kapolānaṃ (dative plural)
kapolasmā (ablative singular)
kapolamhā (ablative singular)
kapolā (ablative singular)
kapolehi (ablative plural)
kapolebhi (ablative plural)
kapolassa (genitive singular)
kapolānaṃ (genitive plural)
kapolasmiṃ (locative singular)
kapolamhi (locative singular)
kapole (locative singular)
kapolesu (locative plural)
kapola (singular vocative)
kapolā (plural vocative)


gosālā

gosālā (nominative singular)
gosālāyo (nominative plural)
gosālā (nominative plural)
gosālaṃ (accusative singular)
gosālāyo (accusative plural)
gosālā (accusative plural)
gosālāya (instrumental singular)
gosālāhi (instrumental plural)
gosālābhi (instrumental plural)
gosālāya (dative singular)
gosālānaṃ (dative plural)
gosālāya (ablative singular)
gosālāhi (ablative plural)
gosālābhi (ablative plural)
gosālāya (genitive singular)
gosālānaṃ (genitive plural)
gosālāya (locative singular)
gosālāyaṃ (locative singular)
gosālāsu (locative plural)
gosāle (singular vocative)
gosālāyo (plural vocative)
gosālā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit गोशाला (gośālā). By surface analysis, tatpuruṣa compound of go + sālā. Cognate with Prakrit 𑀕𑁄𑀲𑀸𑀮𑀸 (gosālā).


goṭṭha

goṭṭhaṃ (nominative singular)
goṭṭhāni (nominative plural)
goṭṭhaṃ (accusative singular)
goṭṭhāni (accusative plural)
goṭṭhena (instrumental singular)
goṭṭhehi (instrumental plural)
goṭṭhebhi (instrumental plural)
goṭṭhassa (dative singular)
goṭṭhāya (dative singular)
goṭṭhatthaṃ (dative singular)
goṭṭhānaṃ (dative plural)
goṭṭhasmā (ablative singular)
goṭṭhamhā (ablative singular)
goṭṭhā (ablative singular)
goṭṭhehi (ablative plural)
goṭṭhebhi (ablative plural)
goṭṭhassa (genitive singular)
goṭṭhānaṃ (genitive plural)
goṭṭhasmiṃ (locative singular)
goṭṭhamhi (locative singular)
goṭṭhe (locative singular)
goṭṭhesu (locative plural)
goṭṭha (singular vocative)
goṭṭhāni (plural vocative)

Inherited from Sanskrit गोष्ठ (goṣṭha). Cognate with Prakrit 𑀕𑁄𑀝𑁆𑀞 (gŏṭṭha), 𑀕𑀼𑀝𑁆𑀞 (guṭṭha).


vesī

vesī (nominative singular)
vesiyo (nominative plural)
vesī (nominative plural)
vesiṃ (accusative singular)
vesiyaṃ (accusative singular)
vesiyo (accusative plural)
vesī (accusative plural)
vesiyā (instrumental singular)
vesīhi (instrumental plural)
vesībhi (instrumental plural)
vesiyā (dative singular)
vesīnaṃ (dative plural)
vesiyā (ablative singular)
vesīhi (ablative plural)
vesībhi (ablative plural)
vesiyā (genitive singular)
vesīnaṃ (genitive plural)
vesiyā (locative singular)
vesiyaṃ (locative singular)
vesīsu (locative plural)
vesi (singular vocative)
vesiyo (plural vocative)
vesī (plural vocative)

Inherited from Sanskrit वेश्या (veśyā). Cognate with Prakrit 𑀯𑁂𑀲𑀺𑀬𑀸 (vesiyā), 𑀯𑁂𑀲𑁆𑀲𑀸 (vĕssā), 𑀯𑁂𑀲𑀸 (vesā).


vesiyā

vesiyā (nominative singular)
vesiyāyo (nominative plural)
vesiyā (nominative plural)
vesiyaṃ (accusative singular)
vesiyāyo (accusative plural)
vesiyā (accusative plural)
vesiyāya (instrumental singular)
vesiyāhi (instrumental plural)
vesiyābhi (instrumental plural)
vesiyāya (dative singular)
vesiyānaṃ (dative plural)
vesiyāya (ablative singular)
vesiyāhi (ablative plural)
vesiyābhi (ablative plural)
vesiyāya (genitive singular)
vesiyānaṃ (genitive plural)
vesiyāya (locative singular)
vesiyāyaṃ (locative singular)
vesiyāsu (locative plural)
vesiye (singular vocative)
vesiyāyo (plural vocative)
vesiyā (plural vocative)


mātula

mātulo (nominative singular)
mātulā (nominative plural)
mātulaṃ (accusative singular)
mātule (accusative plural)
mātulena (instrumental singular)
mātulehi (instrumental plural)
mātulebhi (instrumental plural)
mātulassa (dative singular)
mātulāya (dative singular)
mātulatthaṃ (dative singular)
mātulānaṃ (dative plural)
mātulasmā (ablative singular)
mātulamhā (ablative singular)
mātulā (ablative singular)
mātulehi (ablative plural)
mātulebhi (ablative plural)
mātulassa (genitive singular)
mātulānaṃ (genitive plural)
mātulasmiṃ (locative singular)
mātulamhi (locative singular)
mātule (locative singular)
mātulesu (locative plural)
mātula (singular vocative)
mātulā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit मातुल (mātula). Cognate with Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀮 (māula).


mātulaka

mātulako (nominative singular)
mātulakā (nominative plural)
mātulakaṃ (accusative singular)
mātulake (accusative plural)
mātulakena (instrumental singular)
mātulakehi (instrumental plural)
mātulakebhi (instrumental plural)
mātulakassa (dative singular)
mātulakāya (dative singular)
mātulakatthaṃ (dative singular)
mātulakānaṃ (dative plural)
mātulakasmā (ablative singular)
mātulakamhā (ablative singular)
mātulakā (ablative singular)
mātulakehi (ablative plural)
mātulakebhi (ablative plural)
mātulakassa (genitive singular)
mātulakānaṃ (genitive plural)
mātulakasmiṃ (locative singular)
mātulakamhi (locative singular)
mātulake (locative singular)
mātulakesu (locative plural)
mātulaka (singular vocative)
mātulakā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit मातुलक (mātulaka).

inh+

synonym of mātula (“maternal uncle; mother's brother”)


devara

devaro (nominative singular)
devarā (nominative plural)
devaraṃ (accusative singular)
devare (accusative plural)
devarena (instrumental singular)
devarehi (instrumental plural)
devarebhi (instrumental plural)
devarassa (dative singular)
devarāya (dative singular)
devaratthaṃ (dative singular)
devarānaṃ (dative plural)
devarasmā (ablative singular)
devaramhā (ablative singular)
devarā (ablative singular)
devarehi (ablative plural)
devarebhi (ablative plural)
devarassa (genitive singular)
devarānaṃ (genitive plural)
devarasmiṃ (locative singular)
devaramhi (locative singular)
devare (locative singular)
devaresu (locative plural)
devara (singular vocative)
devarā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit देवर (devara). Cognate with Prakrit 𑀤𑁂𑀯𑀭 (devara), 𑀤𑁂𑀅𑀭 (deara), 𑀤𑀺𑀅𑀭 (diara).


daṇḍa

daṇḍo (nominative singular)
daṇḍā (nominative plural)
daṇḍaṃ (accusative singular)
daṇḍe (accusative plural)
daṇḍena (instrumental singular)
daṇḍehi (instrumental plural)
daṇḍebhi (instrumental plural)
daṇḍassa (dative singular)
daṇḍāya (dative singular)
daṇḍatthaṃ (dative singular)
daṇḍānaṃ (dative plural)
daṇḍasmā (ablative singular)
daṇḍamhā (ablative singular)
daṇḍā (ablative singular)
daṇḍehi (ablative plural)
daṇḍebhi (ablative plural)
daṇḍassa (genitive singular)
daṇḍānaṃ (genitive plural)
daṇḍasmiṃ (locative singular)
daṇḍamhi (locative singular)
daṇḍe (locative singular)
daṇḍesu (locative plural)
daṇḍa (singular vocative)
daṇḍā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit दण्ड (daṇḍa). Cognate with Niya Prakrit 𐨡𐨎𐨜 (daṃḍa), Prakrit 𑀤𑀁𑀟 (daṃḍa), 𑀟𑀁𑀟 (ḍaṃḍa).


gīvā

gīvā (nominative singular)
gīvāyo (nominative plural)
gīvā (nominative plural)
gīvaṃ (accusative singular)
gīvāyo (accusative plural)
gīvā (accusative plural)
gīvāya (instrumental singular)
gīvāhi (instrumental plural)
gīvābhi (instrumental plural)
gīvāya (dative singular)
gīvānaṃ (dative plural)
gīvāya (ablative singular)
gīvāhi (ablative plural)
gīvābhi (ablative plural)
gīvāya (genitive singular)
gīvānaṃ (genitive plural)
gīvāya (locative singular)
gīvāyaṃ (locative singular)
gīvāsu (locative plural)
gīve (singular vocative)
gīvāyo (plural vocative)
gīvā (plural vocative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷriHwéh₂
Proto-Indo-Iranian *griHwáH
Sanskrit ग्रीवा (grīvā)
Pali gīvāInherited from Sanskrit ग्रीवा (grīvā). Cognate with Prakrit 𑀕𑀻𑀯𑀸 (gīvā).