විහරන‍්ත්

විහරන්ත් (canonical)
විහරං (nominative singular)
විහරන්තො (nominative singular)
විහරන්තො (nominative plural)
විහරන්තා (nominative plural)
විහරන්තං (accusative singular)
විහරන්තො (accusative plural)
විහරන්තෙ (accusative plural)
විහරතා (instrumental singular)
විහරන්තෙන (instrumental singular)
විහරන්තෙහි (instrumental plural)
විහරන්තෙභි (instrumental plural)
විහරතො (dative singular)
විහරන්තස්ස (dative singular)
විහරතං (dative plural)
විහරන්තානං (dative plural)
විහරතා (ablative singular)
විහරන්තස්මා (ablative singular)
විහරන්තම්හා (ablative singular)
විහරන්තා (ablative singular)
විහරන්තෙහි (ablative plural)
විහරන්තෙභි (ablative plural)
විහරතො (genitive singular)
විහරන්තස්ස (genitive singular)
විහරතං (genitive plural)
විහරන්තානං (genitive plural)
විහරති (locative singular)
විහරන්තස්මිං (locative singular)
විහරන්තම්හි (locative singular)
විහරන්තෙ (locative singular)
විහරන්තෙසු (locative plural)
විහරං (singular vocative)
විහරන්ත (singular vocative)
විහරන්තො (plural vocative)
විහරන්තා (plural vocative)
විහරන්තී (nominative singular)
විහරන්තියො (nominative plural)
විහරන්තී (nominative plural)
විහරන්තිං (accusative singular)
විහරන්තියං (accusative singular)
විහරන්තියො (accusative plural)
විහරන්තී (accusative plural)
විහරන්තියා (instrumental singular)
විහරන්තීහි (instrumental plural)
විහරන්තීභි (instrumental plural)
විහරන්තියා (dative singular)
විහරන්තීනං (dative plural)
විහරන්තියා (ablative singular)
විහරන්තීහි (ablative plural)
විහරන්තීභි (ablative plural)
විහරන්තියා (genitive singular)
විහරන්තීනං (genitive plural)
විහරන්තියා (locative singular)
විහරන්තියං (locative singular)
විහරන්තීසු (locative plural)
විහරන්ති (singular vocative)
විහරන්තියො (plural vocative)
විහරන්තී (plural vocative)
විහරං (nominative singular)
විහරන්තං (nominative singular)
විහරන්ති (nominative plural)
විහරන්තානි (nominative plural)
විහරං (accusative singular)
විහරන්තං (accusative singular)
විහරන්ති (accusative plural)
විහරන්තානි (accusative plural)
විහරතා (instrumental singular)
විහරන්තෙන (instrumental singular)
විහරන්තෙහි (instrumental plural)
විහරන්තෙභි (instrumental plural)
විහරතො (dative singular)
විහරන්තස්ස (dative singular)
විහරතං (dative plural)
විහරන්තානං (dative plural)
විහරතා (ablative singular)
විහරන්තස්මා (ablative singular)
විහරන්තම්හා (ablative singular)
විහරන්තා (ablative singular)
විහරන්තෙහි (ablative plural)
විහරන්තෙභි (ablative plural)
විහරතො (genitive singular)
විහරන්තස්ස (genitive singular)
විහරතං (genitive plural)
විහරන්තානං (genitive plural)
විහරති (locative singular)
විහරන්තස්මිං (locative singular)
විහරන්තම්හි (locative singular)
විහරන්තෙ (locative singular)
විහරන්තෙසු (locative plural)
විහරං (singular vocative)
විහරන්ත (singular vocative)
විහරන්ති (plural vocative)
විහරන්තානි (plural vocative)

විහරති විහරති#Pali

Sinhala script form of viharant, which is present active participle of විහරති (viharati, “to dwell”)


ආපජ‍්ජති

ආපජ්ජති (canonical)
pad (root)
ආපජ්ජාමි (active first-person present singular)
ආපජ්ජාම (active first-person plural present)
ආපජ්ජෙ (first-person middle-voice present singular)
ආපජ්ජාම්හෙ (first-person middle-voice plural present)
ආපජ්ජසි (active present second-person singular)
ආපජ්ජථ (active plural present second-person)
ආපජ්ජසෙ (middle-voice present second-person singular)
ආපජ්ජව්හෙ (middle-voice plural present second-person)
ආපජ්ජති (active present singular third-person)
ආපජ්ජන්ති (active plural present third-person)
ආපජ්ජතෙ (middle-voice present singular third-person)
ආපජ්ජන්තෙ (middle-voice plural present third-person)
ආපජ්ජරෙ (middle-voice plural present third-person)
ආපජ්ජාමි (active first-person imperative singular)
ආපජ්ජාම (active first-person imperative plural)
ආපජ්ජෙ (first-person imperative middle-voice singular)
ආපජ්ජාමසෙ (first-person imperative middle-voice plural)
ආපජ්ජ (active imperative second-person singular)
ආපජ්ජාහි (active imperative second-person singular)
ආපජ්ජථ (active imperative plural second-person)
ආපජ්ජස්සු (imperative middle-voice second-person singular)
ආපජ්ජව්හො (imperative middle-voice plural second-person)
ආපජ්ජතු (active imperative singular third-person)
ආපජ්ජන්තු (active imperative plural third-person)
ආපජ්ජතං (imperative middle-voice singular third-person)
ආපජ්ජන්තං (imperative middle-voice plural third-person)
ආපජ්ජෙය්යාමි (active first-person optative singular)
ආපජ්ජෙය්යං (active first-person optative singular)
ආපජ්ජෙ (active first-person optative singular)
ආපජ්ජෙය්යාම (active first-person optative plural)
ආපජ්ජෙය්යං (first-person middle-voice optative singular)
ආපජ්ජෙය්යාම්හෙ (first-person middle-voice optative plural)
ආපජ්ජෙය්යාසි (active optative second-person singular)
ආපජ්ජෙ (active optative second-person singular)
ආපජ්ජෙය්යාථ (active optative plural second-person)
ආපජ්ජෙථො (middle-voice optative second-person singular)
ආපජ්ජෙය්යව්හො (middle-voice optative plural second-person)
ආපජ්ජෙය්ය (active optative singular third-person)
ආපජ්ජෙ (active optative singular third-person)
ආපජ්ජෙය්යුං (active optative plural third-person)
ආපජ්ජෙථ (middle-voice optative singular third-person)
ආපජ්ජෙරං (middle-voice optative plural third-person)

Sinhala script form of āpajjati (“to undergo”)


anvassavati

head

anvassavati (root sav, first conjugation)

sav (root)
anvassavāmi (first-person present singular)
anvassavāma (first-person plural present)
anvassavasi (present second-person singular)
anvassavatha (plural present second-person)
anvassavati (present singular third-person)
anvassavanti (plural present third-person)
anvassavāmi (first-person imperative singular)
anvassavāma (first-person imperative plural)
anvassava (imperative second-person singular)
anvassavāhi (imperative second-person singular)
anvassavatha (imperative plural second-person)
anvassavatu (imperative singular third-person)
anvassavantu (imperative plural third-person)
anvassaveyyāmi (first-person optative singular)
anvassaveyyaṃ (first-person optative singular)
anvassave (first-person optative singular)
anvassaveyyāma (first-person optative plural)
anvassaveyyāsi (optative second-person singular)
anvassave (optative second-person singular)
anvassaveyyātha (optative plural second-person)
anvassaveyya (optative singular third-person)
anvassave (optative singular third-person)
anvassaveyyuṃ (optative plural third-person)
anvassavissāmi (first-person future singular)
anvassavissāma (first-person future plural)
anvassavissasi (future second-person singular)
anvassavissatha (future plural second-person)
anvassavissati (future singular third-person)
anvassavissanti (future plural third-person)

Either simply anu- + assavati (“to flow towards”), or a later modification of anvāssavati (“to stream into”) to accord with the rule that vowels before consonant clusters are short.

Alternative form of anvāssavati (“to stream into”)


අන්‍වස‍්සවති

අන්වස්සවති (canonical)
anvassavati (romanization)

අන්වස්සවන්ත් අන්වස්සවන්ත්#Pali

Sinhala script form of anvassavati, which is masculine/neuter locative singular of අන්වස්සවන්ත් (anvassavant), present participle of the verb above


සද‍්ධිං

සද්ධිං (canonical)
saddhiṃ (romanization)

Sinhala script form of saddhiṃ (“together”)


pūjā

pūjā (nominative singular)
pūjāyo (nominative plural)
pūjā (nominative plural)
pūjaṃ (accusative singular)
pūjāyo (accusative plural)
pūjā (accusative plural)
pūjāya (instrumental singular)
pūjāhi (instrumental plural)
pūjābhi (instrumental plural)
pūjāya (dative singular)
pūjānaṃ (dative plural)
pūjāya (ablative singular)
pūjāhi (ablative plural)
pūjābhi (ablative plural)
pūjāya (genitive singular)
pūjānaṃ (genitive plural)
pūjāya (locative singular)
pūjāyaṃ (locative singular)
pūjāsu (locative plural)
pūje (singular vocative)
pūjāyo (plural vocative)
pūjā (plural vocative)

→ Khmer: បូជា (bouciə)

→ Mon: ပူဇဴ

→ Old Burmese: ပူဇဝ်

→ Burmese: ပူဇော် (pujau)

→ Thai: บูชา (buu-chaa)


dhītar

Alternative form of dhītā (“daughter”), which see for meaning and forms.


dhītā

dhītā (nominative singular)
dhītaro (nominative plural)
dhītāyo (nominative plural)
dhītā (nominative plural)
dhītaraṃ (accusative singular)
dhītaṃ (accusative singular)
dhītaro (accusative plural)
dhītāyo (accusative plural)
dhītā (accusative plural)
dhītarā (instrumental singular)
dhītāya (instrumental singular)
dhītūhi (instrumental plural)
dhītūbhi (instrumental plural)
dhītāhi (instrumental plural)
dhītābhi (instrumental plural)
dhītu (dative singular)
dhītuyā (dative singular)
dhītāya (dative singular)
dhītānaṃ (dative plural)
dhītūnaṃ (dative plural)
dhītarā (ablative singular)
dhītāya (ablative singular)
dhītūhi (ablative plural)
dhītūbhi (ablative plural)
dhītāhi (ablative plural)
dhītābhi (ablative plural)
dhītu (genitive singular)
dhītuyā (genitive singular)
dhītāya (genitive singular)
dhītānaṃ (genitive plural)
dhītūnaṃ (genitive plural)
dhītaro (locative singular)
dhītāya (locative singular)
dhītāyaṃ (locative singular)
dhītāsu (locative plural)
dhītūsu (locative plural)
dhītā (singular vocative)
dhīte (singular vocative)
dhītaro (plural vocative)
dhītāyo (plural vocative)
dhītā (plural vocative)

→ Khmer: ធីតា (thiidaa)

→ Sanskrit: धीता (dhītā)

→ Thai: ธิดา (tí-daa)

From Sanskrit धयति (dhayati, “to suck”), cf. Latin fīlia (“daughter”) from the same root. More immediately, compare Magadhi Prakrit [Term?] and Sauraseni Prakrit 𑀥𑀻𑀤𑀸 (dhīdā).
It might also be a contraction of Sanskrit दुहितृ (duhitṛ, “daughter”), possibly before the loss of the laryngeals; it has certainly blended with this word or its Pali reflex Sanskrit duhitar.


thapati

thapati (nominative singular)
thapatayo (nominative plural)
thapatī (nominative plural)
thapatiṃ (accusative singular)
thapatayo (accusative plural)
thapatī (accusative plural)
thapatinā (instrumental singular)
thapatīhi (instrumental plural)
thapatībhi (instrumental plural)
thapatissa (dative singular)
thapatino (dative singular)
thapatīnaṃ (dative plural)
thapatismā (ablative singular)
thapatimhā (ablative singular)
thapatīhi (ablative plural)
thapatībhi (ablative plural)
thapatissa (genitive singular)
thapatino (genitive singular)
thapatīnaṃ (genitive plural)
thapatismiṃ (locative singular)
thapatimhi (locative singular)
thapatīsu (locative plural)
thapati (singular vocative)
thapatayo (plural vocative)
thapatī (plural vocative)

desc

→ Thai: ถบดี (tà-bɔɔ-dii, “architect, builder”)

Inherited from Sanskrit स्थपति (sthapati, “master of building”); compare स्था (sthā, “to build, establish”) and पति (pati, “master, lord”).


ථපති

ථපති (nominative singular)
ථපතයො (nominative plural)
ථපතී (nominative plural)
ථපතිං (accusative singular)
ථපතයො (accusative plural)
ථපතී (accusative plural)
ථපතිනා (instrumental singular)
ථපතීහි (instrumental plural)
ථපතීභි (instrumental plural)
ථපතිස්ස (dative singular)
ථපතිනො (dative singular)
ථපතීනං (dative plural)
ථපතිස්මා (ablative singular)
ථපතිම්හා (ablative singular)
ථපතීහි (ablative plural)
ථපතීභි (ablative plural)
ථපතිස්ස (genitive singular)
ථපතිනො (genitive singular)
ථපතීනං (genitive plural)
ථපතිස්මිං (locative singular)
ථපතිම්හි (locative singular)
ථපතීසු (locative plural)
ථපති (singular vocative)
ථපතයො (plural vocative)
ථපතී (plural vocative)

Sinhala script form of thapati (“builder; officer”)


භත‍්ත

භත්ත (canonical neuter)
භත්තං (nominative singular)
භත්තානි (nominative plural)
භත්තා (nominative plural)
භත්තං (accusative singular)
භත්තානි (accusative plural)
භත්තෙන (instrumental singular)
භත්තෙහි (instrumental plural)
භත්තෙභි (instrumental plural)
භත්තස්ස (dative singular)
භත්තාය (dative singular)
භත්තත්ථං (dative singular)
භත්තානං (dative plural)
භත්තස්මා (ablative singular)
භත්තම්හා (ablative singular)
භත්තා (ablative singular)
භත්තෙහි (ablative plural)
භත්තෙභි (ablative plural)
භත්තස්ස (genitive singular)
භත්තානං (genitive plural)
භත්තස්මිං (locative singular)
භත්තම්හි (locative singular)
භත්තෙ (locative singular)
භත්තෙසු (locative plural)
භත්ත (singular vocative)
භත්තානි (plural vocative)


yāna

yānaṃ (nominative singular)
yānāni (nominative plural)
yānā (nominative plural)
yānaṃ (accusative singular)
yānāni (accusative plural)
yānena (instrumental singular)
yānehi (instrumental plural)
yānebhi (instrumental plural)
yānassa (dative singular)
yānāya (dative singular)
yānatthaṃ (dative singular)
yānānaṃ (dative plural)
yānasmā (ablative singular)
yānamhā (ablative singular)
yānā (ablative singular)
yānehi (ablative plural)
yānebhi (ablative plural)
yānassa (genitive singular)
yānānaṃ (genitive plural)
yānasmiṃ (locative singular)
yānamhi (locative singular)
yāne (locative singular)
yānesu (locative plural)
yāna (singular vocative)
yānāni (plural vocative)

→ Burmese: ယာဉ် (yany, “conveyance”)

→ Shan: ယဵၼ်ႇ (yàen, “conveyance”)

→ Thai: ยาน (yaan, “conveyance”)


ඉම

අයං (nominative singular)
ඉමෙ (nominative plural)
ඉමං (accusative singular)
ඉමෙ (accusative plural)
ඉමිනා (instrumental singular)
අනෙන (instrumental singular)
ඉමෙහි (instrumental plural)
ඉමෙභි (instrumental plural)
එහි (instrumental plural)
එභි (instrumental plural)
ඉමස්ස (dative singular)
අස්ස (dative singular)
ඉමෙසං (dative plural)
එසං (dative plural)
ඉමෙසානං (dative plural)
එසානං (dative plural)
ඉමස්මා (ablative singular)
ඉමම්හා (ablative singular)
අස්මා (ablative singular)
ඉමෙහි (ablative plural)
ඉමෙභි (ablative plural)
එහි (ablative plural)
එභි (ablative plural)
ඉමස්ස (genitive singular)
අස්ස (genitive singular)
ඉමෙසං (genitive plural)
එසං (genitive plural)
ඉමෙසානං (genitive plural)
එසානං (genitive plural)
ඉමස්මිං (locative singular)
අස්මිං (locative singular)
ඉමෙසු (locative plural)
අයං (nominative singular)
ඉමායො (nominative plural)
ඉමා (nominative plural)
ඉමං (accusative singular)
ඉමායො (accusative plural)
ඉමා (accusative plural)
ඉමාය (instrumental singular)
ඉමාහි (instrumental plural)
ඉමාභි (instrumental plural)
ඉමාය (dative singular)
ඉමිස්සා (dative singular)
අස්සා (dative singular)
ඉමිස්සාය (dative singular)
අස්සාය (dative singular)
ඉමාසං (dative plural)
ආසං (dative plural)
ඉමාසානං (dative plural)
ඉමාය (ablative singular)
ඉමාහි (ablative plural)
ඉමාභි (ablative plural)
ඉමාය (genitive singular)
ඉමිස්සා (genitive singular)
අස්සා (genitive singular)
ඉමිස්සාය (genitive singular)
අස්සාය (genitive singular)
ඉමාසං (genitive plural)
ආසං (genitive plural)
ඉමාසානං (genitive plural)
ඉමාය (locative singular)
ඉමායං (locative singular)
ඉමිස්සා (locative singular)
ඉමිස්සං (locative singular)
අස්සං (locative singular)
ඉමාසු (locative plural)
ඉදං (nominative singular)
ඉමානි (nominative plural)
ඉදං (accusative singular)
ඉමං (accusative singular)
ඉමානි (accusative plural)
ඉමිනා (instrumental singular)
අනෙන (instrumental singular)
ඉමෙහි (instrumental plural)
ඉමෙභි (instrumental plural)
එහි (instrumental plural)
එභි (instrumental plural)
ඉමස්ස (dative singular)
අස්ස (dative singular)
ඉමෙසං (dative plural)
එසං (dative plural)
ඉමෙසානං (dative plural)
එසානං (dative plural)
ඉමස්මා (ablative singular)
ඉමම්හා (ablative singular)
අස්මා (ablative singular)
ඉමෙහි (ablative plural)
ඉමෙභි (ablative plural)
එහි (ablative plural)
එභි (ablative plural)
ඉමස්ස (genitive singular)
අස්ස (genitive singular)
ඉමෙසං (genitive plural)
එසං (genitive plural)
ඉමෙසානං (genitive plural)
එසානං (genitive plural)
ඉමස්මිං (locative singular)
අස්මිං (locative singular)
ඉමෙසු (locative plural)


පදාතා

පදාතර් පදාතර්#Pali

Sinhala script form of padātā, which is nominative/vocative singular/plural of පදාතර් (padātar, “bestower”)


පදාතු

පදාතර් පදාතර්#Pali

Sinhala script form of padātu, which is genitive/dative singular of පදාතර් (padātar, “bestower”)


අථ

Sinhala script form of atha (“and then”)


තථා

Devanagari script form of tathā (“in that way”)


ආහත‍්තු

ආහත්තර් ආහත්තර්#Pali

Sinhala script form of āhattu, which is genitive/dative singular of ආහත්තර් (āhattar, “bringer”)


ආහත‍්තා

ආහත්තර් ආහත්තර්#Pali

Sinhala script form of āhattā, which is nominative/vocative singular/plural of ආහත්තර් (āhattar, “bringer”)


ජීවිත

ජීවිතං (nominative singular)
ජීවිතානි (nominative plural)
ජීවිතං (accusative singular)
ජීවිතානි (accusative plural)
ජීවිතෙන (instrumental singular)
ජීවිතෙහි (instrumental plural)
ජීවිතෙභි (instrumental plural)
ජීවිතස්ස (dative singular)
ජීවිතාය (dative singular)
ජීවිතත්ථං (dative singular)
ජීවිතානං (dative plural)
ජීවිතස්මා (ablative singular)
ජීවිතම්හා (ablative singular)
ජීවිතා (ablative singular)
ජීවිතෙහි (ablative plural)
ජීවිතෙභි (ablative plural)
ජීවිතස්ස (genitive singular)
ජීවිතානං (genitive plural)
ජීවිතස්මිං (locative singular)
ජීවිතම්හි (locative singular)
ජීවිතෙ (locative singular)
ජීවිතෙසු (locative plural)
ජීවිත (singular vocative)
ජීවිතානි (plural vocative)


padātar

padātā (nominative singular)
padātāro (nominative plural)
padātā (nominative plural)
padātāraṃ (accusative singular)
padātaraṃ (accusative singular)
padātāro (accusative plural)
padātāre (accusative plural)
padātarā (instrumental singular)
padātārā (instrumental singular)
padātunā (instrumental singular)
padātārehi (instrumental plural)
padātārebhi (instrumental plural)
padātu (dative singular)
padātussa (dative singular)
padātuno (dative singular)
padātānaṃ (dative plural)
padātārānaṃ (dative plural)
padātūnaṃ (dative plural)
padātarā (ablative singular)
padātārā (ablative singular)
padātunā (ablative singular)
padātārehi (ablative plural)
padātārebhi (ablative plural)
padātu (genitive singular)
padātussa (genitive singular)
padātuno (genitive singular)
padātānaṃ (genitive plural)
padātārānaṃ (genitive plural)
padātūnaṃ (genitive plural)
padātari (locative singular)
padātāresu (locative plural)
padātūsu (locative plural)
padāta (singular vocative)
padātā (singular vocative)
padātāro (plural vocative)
padātā (plural vocative)

Possibly directly as pa- + dātar, and possibly indirectly by compounding at the verbal level to give padadāti and padāti (“to bestow”) as pa- + dadāti. The prefix intensifies the amount of giving.


दातर्

दाता (nominative singular)
दातारो (nominative plural)
दाता (nominative plural)
दातारं (accusative singular)
दातरं (accusative singular)
दातारो (accusative plural)
दातारे (accusative plural)
दातरा (instrumental singular)
दातारा (instrumental singular)
दातुना (instrumental singular)
दातारेहि (instrumental plural)
दातारेभि (instrumental plural)
दातु (dative singular)
दातुस्स (dative singular)
दातुनो (dative singular)
दातानं (dative plural)
दातारानं (dative plural)
दातूनं (dative plural)
दातरा (ablative singular)
दातारा (ablative singular)
दातुना (ablative singular)
दातारेहि (ablative plural)
दातारेभि (ablative plural)
दातु (genitive singular)
दातुस्स (genitive singular)
दातुनो (genitive singular)
दातानं (genitive plural)
दातारानं (genitive plural)
दातूनं (genitive plural)
दातरि (locative singular)
दातारेसु (locative plural)
दातूसु (locative plural)
दात (singular vocative)
दाता (singular vocative)
दातारो (plural vocative)
दाता (plural vocative)

Devanagari script form of dātar (“giver”)


dātar

dātā (nominative singular)
dātāro (nominative plural)
dātā (nominative plural)
dātāraṃ (accusative singular)
dātaraṃ (accusative singular)
dātāro (accusative plural)
dātāre (accusative plural)
dātarā (instrumental singular)
dātārā (instrumental singular)
dātunā (instrumental singular)
dātārehi (instrumental plural)
dātārebhi (instrumental plural)
dātu (dative singular)
dātussa (dative singular)
dātuno (dative singular)
dātānaṃ (dative plural)
dātārānaṃ (dative plural)
dātūnaṃ (dative plural)
dātarā (ablative singular)
dātārā (ablative singular)
dātunā (ablative singular)
dātārehi (ablative plural)
dātārebhi (ablative plural)
dātu (genitive singular)
dātussa (genitive singular)
dātuno (genitive singular)
dātānaṃ (genitive plural)
dātārānaṃ (genitive plural)
dātūnaṃ (genitive plural)
dātari (locative singular)
dātāresu (locative plural)
dātūsu (locative plural)
dāta (singular vocative)
dātā (singular vocative)
dātāro (plural vocative)
dātā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit दातृ (dātṛ, “giver”), agent noun of ददाति (dadāti, “to give”), an analysis synchronically applicable to Pali.


āhattar

āhattā (nominative singular)
āhattāro (nominative plural)
āhattā (nominative plural)
āhattāraṃ (accusative singular)
āhattaraṃ (accusative singular)
āhattāro (accusative plural)
āhattāre (accusative plural)
āhattarā (instrumental singular)
āhattārā (instrumental singular)
āhattunā (instrumental singular)
āhattārehi (instrumental plural)
āhattārebhi (instrumental plural)
āhattu (dative singular)
āhattussa (dative singular)
āhattuno (dative singular)
āhattānaṃ (dative plural)
āhattārānaṃ (dative plural)
āhattūnaṃ (dative plural)
āhattarā (ablative singular)
āhattārā (ablative singular)
āhattunā (ablative singular)
āhattārehi (ablative plural)
āhattārebhi (ablative plural)
āhattu (genitive singular)
āhattussa (genitive singular)
āhattuno (genitive singular)
āhattānaṃ (genitive plural)
āhattārānaṃ (genitive plural)
āhattūnaṃ (genitive plural)
āhattari (locative singular)
āhattāresu (locative plural)
āhattūsu (locative plural)
āhatta (singular vocative)
āhattā (singular vocative)
āhattāro (plural vocative)
āhattā (plural vocative)

Agent noun of āharati; from Sanskrit आहर्तृ (āhartṛ, “bringer”).


නො

අහං අහං#Pali

Sinhala script form of no, which is accusative/instrumental/genitive/dative plural of අහං (ahaṃ, “us”)


පදාතර්

පදාතා (nominative singular)
පදාතාරො (nominative plural)
පදාතා (nominative plural)
පදාතාරං (accusative singular)
පදාතරං (accusative singular)
පදාතාරො (accusative plural)
පදාතාරෙ (accusative plural)
පදාතරා (instrumental singular)
පදාතාරා (instrumental singular)
පදාතුනා (instrumental singular)
පදාතාරෙහි (instrumental plural)
පදාතාරෙභි (instrumental plural)
පදාතු (dative singular)
පදාතුස්ස (dative singular)
පදාතුනො (dative singular)
පදාතානං (dative plural)
පදාතාරානං (dative plural)
පදාතූනං (dative plural)
පදාතරා (ablative singular)
පදාතාරා (ablative singular)
පදාතුනා (ablative singular)
පදාතාරෙහි (ablative plural)
පදාතාරෙභි (ablative plural)
පදාතු (genitive singular)
පදාතුස්ස (genitive singular)
පදාතුනො (genitive singular)
පදාතානං (genitive plural)
පදාතාරානං (genitive plural)
පදාතූනං (genitive plural)
පදාතරි (locative singular)
පදාතාරෙසු (locative plural)
පදාතූසු (locative plural)
පදාත (singular vocative)
පදාතා (singular vocative)
පදාතාරො (plural vocative)
පදාතා (plural vocative)

Sinhala script form of padātar (“bestower”)


යසස්

යසො (nominative singular)
යසං (nominative singular)
යසානි (nominative plural)
යසො (accusative singular)
යසං (accusative singular)
යසානි (accusative plural)
යසසා (instrumental singular)
යසෙන (instrumental singular)
යසෙහි (instrumental plural)
යසෙභි (instrumental plural)
යසසො (dative singular)
යසස්ස (dative singular)
යසානං (dative plural)
යසසා (ablative singular)
යසස්මා (ablative singular)
යසම්හා (ablative singular)
යසා (ablative singular)
යසෙහි (ablative plural)
යසෙභි (ablative plural)
යසසො (genitive singular)
යසස්ස (genitive singular)
යසානං (genitive plural)
යසසි (locative singular)
යසස්මිං (locative singular)
යසම්හි (locative singular)
යසෙ (locative singular)
යසෙසු (locative plural)
යසො (singular vocative)
යස (singular vocative)
යසං (singular vocative)
යසා (singular vocative)
යසානි (plural vocative)


nipatati

pat (root)
nipatāmi (first-person present singular)
nipatāma (first-person plural present)
nipatasi (present second-person singular)
nipatatha (plural present second-person)
nipatati (present singular third-person)
nipatanti (plural present third-person)
nipatāmi (first-person imperative singular)
nipatāma (first-person imperative plural)
nipata (imperative second-person singular)
nipatāhi (imperative second-person singular)
nipatatha (imperative plural second-person)
nipatatu (imperative singular third-person)
nipatantu (imperative plural third-person)
nipateyyāmi (first-person optative singular)
nipateyyaṃ (first-person optative singular)
nipate (first-person optative singular)
nipateyyāma (first-person optative plural)
nipateyyāsi (optative second-person singular)
nipate (optative second-person singular)
nipateyyātha (optative plural second-person)
nipateyya (optative singular third-person)
nipate (optative singular third-person)
nipateyyuṃ (optative plural third-person)


āharati

har (root)
āharāmi (first-person present singular)
āharāma (first-person plural present)
āharasi (present second-person singular)
āharatha (plural present second-person)
āharati (present singular third-person)
āharanti (plural present third-person)
āharāmi (first-person imperative singular)
āharāma (first-person imperative plural)
āhara (imperative second-person singular)
āharāhi (imperative second-person singular)
āharatha (imperative plural second-person)
āharatu (imperative singular third-person)
āharantu (imperative plural third-person)
āhareyyāmi (first-person optative singular)
āhareyyaṃ (first-person optative singular)
āhare (first-person optative singular)
āhareyyāma (first-person optative plural)
āhareyyāsi (optative second-person singular)
āhare (optative second-person singular)
āhareyyātha (optative plural second-person)
āhareyya (optative singular third-person)
āhare (optative singular third-person)
āhareyyuṃ (optative plural third-person)
āhariṃ (aorist first-person singular)
āharimha (aorist first-person plural)
āhari (aorist second-person singular)
āharittha (aorist plural second-person)
āhari (aorist singular third-person)
āhariṃsu (aorist plural third-person)


nipaccākāra

nipaccākāro (nominative singular)
nipaccākārā (nominative plural)
nipaccākāraṃ (accusative singular)
nipaccākāre (accusative plural)
nipaccākārena (instrumental singular)
nipaccākārehi (instrumental plural)
nipaccākārebhi (instrumental plural)
nipaccākārassa (dative singular)
nipaccākārāya (dative singular)
nipaccākāratthaṃ (dative singular)
nipaccākārānaṃ (dative plural)
nipaccākārasmā (ablative singular)
nipaccākāramhā (ablative singular)
nipaccākārā (ablative singular)
nipaccākārehi (ablative plural)
nipaccākārebhi (ablative plural)
nipaccākārassa (genitive singular)
nipaccākārānaṃ (genitive plural)
nipaccākārasmiṃ (locative singular)
nipaccākāramhi (locative singular)
nipaccākāre (locative singular)
nipaccākāresu (locative plural)
nipaccākāra (singular vocative)
nipaccākārā (plural vocative)

nipacca (“having bowed down”) + ākāra (“manner”). The alternative form nipaccakāra is formally nipacca (“having bowed down”) + kāra (“deed; act of homage”).


යථා

Sinhala script form of yathā (“as, like”)


ආහත‍්තර්

ආහත්තර් (canonical masculine)
ආහත්තා (nominative singular)
ආහත්තාරො (nominative plural)
ආහත්තා (nominative plural)
ආහත්තාරං (accusative singular)
ආහත්තරං (accusative singular)
ආහත්තාරො (accusative plural)
ආහත්තාරෙ (accusative plural)
ආහත්තරා (instrumental singular)
ආහත්තාරා (instrumental singular)
ආහත්තුනා (instrumental singular)
ආහත්තාරෙහි (instrumental plural)
ආහත්තාරෙභි (instrumental plural)
ආහත්තු (dative singular)
ආහත්තුස්ස (dative singular)
ආහත්තුනො (dative singular)
ආහත්තානං (dative plural)
ආහත්තාරානං (dative plural)
ආහත්තූනං (dative plural)
ආහත්තරා (ablative singular)
ආහත්තාරා (ablative singular)
ආහත්තුනා (ablative singular)
ආහත්තාරෙහි (ablative plural)
ආහත්තාරෙභි (ablative plural)
ආහත්තු (genitive singular)
ආහත්තුස්ස (genitive singular)
ආහත්තුනො (genitive singular)
ආහත්තානං (genitive plural)
ආහත්තාරානං (genitive plural)
ආහත්තූනං (genitive plural)
ආහත්තරි (locative singular)
ආහත්තාරෙසු (locative plural)
ආහත්තූසු (locative plural)
ආහත්ත (singular vocative)
ආහත්තා (singular vocative)
ආහත්තාරො (plural vocative)
ආහත්තා (plural vocative)

Sinhala script form of āhattar (“bringer”)


නිපච‍්චාකාර

pi-noun

නිපච්චාකාර m

නිපච්චාකාර (canonical masculine)
නිපච්චාකාරො (nominative singular)
නිපච්චාකාරා (nominative plural)
නිපච්චාකාරං (accusative singular)
නිපච්චාකාරෙ (accusative plural)
නිපච්චාකාරෙන (instrumental singular)
නිපච්චාකාරෙහි (instrumental plural)
නිපච්චාකාරෙභි (instrumental plural)
නිපච්චාකාරස්ස (dative singular)
නිපච්චාකාරාය (dative singular)
නිපච්චාකාරත්ථං (dative singular)
නිපච්චාකාරානං (dative plural)
නිපච්චාකාරස්මා (ablative singular)
නිපච්චාකාරම්හා (ablative singular)
නිපච්චාකාරා (ablative singular)
නිපච්චාකාරෙහි (ablative plural)
නිපච්චාකාරෙභි (ablative plural)
නිපච්චාකාරස්ස (genitive singular)
නිපච්චාකාරානං (genitive plural)
නිපච්චාකාරස්මිං (locative singular)
නිපච්චාකාරම්හි (locative singular)
නිපච්චාකාරෙ (locative singular)
නිපච්චාකාරෙසු (locative plural)
නිපච්චාකාර (singular vocative)
නිපච්චාකාරා (plural vocative)

Sinhala script form of nipaccākāra (“respect”)


භූතපුබ‍්බං

head

භූතපුබ්බං (bhūtapubbaṃ)

භූතපුබ්බං (canonical)
bhūtapubbaṃ (romanization)

Sinhala script form of bhūtapubbaṃ (“formerly”)


සෙනා

සෙනා (nominative singular)
සෙනායො (nominative plural)
සෙනා (nominative plural)
සෙනං (accusative singular)
සෙනායො (accusative plural)
සෙනා (accusative plural)
සෙනාය (instrumental singular)
සෙනාහි (instrumental plural)
සෙනාභි (instrumental plural)
සෙනාය (dative singular)
සෙනානං (dative plural)
සෙනාය (ablative singular)
සෙනාහි (ablative plural)
සෙනාභි (ablative plural)
සෙනාය (genitive singular)
සෙනානං (genitive plural)
සෙනාය (locative singular)
සෙනායං (locative singular)
සෙනාසු (locative plural)
සෙනෙ (singular vocative)
සෙනායො (plural vocative)
සෙනා (plural vocative)


අයං

Sinhala script form of ayaṃ, which is nominative singular masculine/feminine of ඉම (ima, “this”)


අයං

Sinhala script form of ayaṃ, which is nominative singular of ඉම (ima, “this one”)


අයං

ඉමා ඉමා#Pali

Sinhala script form of ayaṃ, which is nominative singular of ඉමා (imā, “this one”)


වාසං

වාසං (vāsaṃ)

වාස වාස#Pali

Sinhala script form of vāsaṃ, which is accusative singular of වාස (vāsa, “dwelling”)


āvasatha

āvasatho (nominative singular)
āvasathā (nominative plural)
āvasathaṃ (accusative singular)
āvasathe (accusative plural)
āvasathena (instrumental singular)
āvasathehi (instrumental plural)
āvasathebhi (instrumental plural)
āvasathassa (dative singular)
āvasathāya (dative singular)
āvasathatthaṃ (dative singular)
āvasathānaṃ (dative plural)
āvasathasmā (ablative singular)
āvasathamhā (ablative singular)
āvasathā (ablative singular)
āvasathehi (ablative plural)
āvasathebhi (ablative plural)
āvasathassa (genitive singular)
āvasathānaṃ (genitive plural)
āvasathasmiṃ (locative singular)
āvasathamhi (locative singular)
āvasathe (locative singular)
āvasathesu (locative plural)
āvasatha (singular vocative)
āvasathā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit आवसथ (āvasatha).


අඤ‍්ඤතර

අඤ්ඤතර (canonical)
අඤ්ඤතරො (nominative singular)
අඤ්ඤතරං (accusative singular)
අඤ්ඤතරෙන (instrumental singular)
අඤ්ඤතරස්ස (dative singular)
අඤ්ඤතරස්මා (ablative singular)
අඤ්ඤතරස්ස (genitive singular)
අඤ්ඤතරස්මිං (locative singular)
අඤ්ඤතරෙ (locative singular)
අඤ්ඤතරා (nominative singular)
අඤ්ඤතරං (accusative singular)
අඤ්ඤතරාය (instrumental singular)
අඤ්ඤතරාය (dative singular)
අඤ්ඤතරිස්සා (dative singular)
අඤ්ඤතරාය (ablative singular)
අඤ්ඤතරාය (genitive singular)
අඤ්ඤතරිස්සා (genitive singular)
අඤ්ඤතරාය (locative singular)
අඤ්ඤතරායං (locative singular)
අඤ්ඤතරිස්සං (locative singular)
අඤ්ඤතරං (nominative singular)
අඤ්ඤතරං (accusative singular)
අඤ්ඤතරෙන (instrumental singular)
අඤ්ඤතරස්ස (dative singular)
අඤ්ඤතරස්මා (ablative singular)
අඤ්ඤතරස්ස (genitive singular)
අඤ්ඤතරස්මිං (locative singular)
අඤ්ඤතරෙ (locative singular)

Sinhala script form of aññatara (“a certain”)


ආවසථ

ආවසථො (nominative singular)
ආවසථා (nominative plural)
ආවසථං (accusative singular)
ආවසථෙ (accusative plural)
ආවසථෙන (instrumental singular)
ආවසථෙහි (instrumental plural)
ආවසථෙභි (instrumental plural)
ආවසථස්ස (dative singular)
ආවසථාය (dative singular)
ආවසථත්ථං (dative singular)
ආවසථානං (dative plural)
ආවසථස්මා (ablative singular)
ආවසථම්හා (ablative singular)
ආවසථා (ablative singular)
ආවසථෙහි (ablative plural)
ආවසථෙභි (ablative plural)
ආවසථස්ස (genitive singular)
ආවසථානං (genitive plural)
ආවසථස්මිං (locative singular)
ආවසථම්හි (locative singular)
ආවසථෙ (locative singular)
ආවසථෙසු (locative plural)
ආවසථ (singular vocative)
ආවසථා (plural vocative)

Sinhala script form of āvasatha (“place of abode”)


වාසං උපගච‍්ඡති

වාසං උපගච්ඡති

pi-verb

වාසං උපගච්ඡති

වාසං උපගච්ඡති (canonical)

vāsaṃ upagacchati
vāsaṃ upagacchati#Pali

Sinhala script form of vāsaṃ upagacchati (“to take up residence”)


akāra

akāro (nominative singular)
akārā (nominative plural)
akāraṃ (accusative singular)
akāre (accusative plural)
akārena (instrumental singular)
akārehi (instrumental plural)
akārebhi (instrumental plural)
akārassa (dative singular)
akārāya (dative singular)
akāratthaṃ (dative singular)
akārānaṃ (dative plural)
akārasmā (ablative singular)
akāramhā (ablative singular)
akārā (ablative singular)
akārehi (ablative plural)
akārebhi (ablative plural)
akārassa (genitive singular)
akārānaṃ (genitive plural)
akārasmiṃ (locative singular)
akāramhi (locative singular)
akāre (locative singular)
akāresu (locative plural)
akāra (singular vocative)
akārā (plural vocative)

Possibly from Sanskrit अकार (akāra). By surface analysis, අ (a, the letter) + kāra (term designating a letter or sound) etc.


ākāra

ākāro (nominative singular)
ākārā (nominative plural)
ākāraṃ (accusative singular)
ākāre (accusative plural)
ākārena (instrumental singular)
ākārehi (instrumental plural)
ākārebhi (instrumental plural)
ākārassa (dative singular)
ākārāya (dative singular)
ākāratthaṃ (dative singular)
ākārānaṃ (dative plural)
ākārasmā (ablative singular)
ākāramhā (ablative singular)
ākārā (ablative singular)
ākārehi (ablative plural)
ākārebhi (ablative plural)
ākārassa (genitive singular)
ākārānaṃ (genitive plural)
ākārasmiṃ (locative singular)
ākāramhi (locative singular)
ākāre (locative singular)
ākāresu (locative plural)
ākāra (singular vocative)
ākārā (plural vocative)

desc

→ Khmer: ទិសមានាការ (tisaʼmaanaakaa, “stage”)

→ Thai: อาการ (aa-gaan)

→ Thai: ปลาสนาการ (bpà-lâat-sà-naa-gaan, “to go away”)


taṃ yathā

Alternative spelling of taṃyathā (“as follows”)


taṃyathā

Calque of Sanskrit तद्यथा (tadyathā), interpretable as taṃ (“that one”) + yathā (“as”).


upakāra

upakāro (nominative singular)
upakārā (nominative plural)
upakāraṃ (accusative singular)
upakāre (accusative plural)
upakārena (instrumental singular)
upakārehi (instrumental plural)
upakārebhi (instrumental plural)
upakārassa (dative singular)
upakārāya (dative singular)
upakāratthaṃ (dative singular)
upakārānaṃ (dative plural)
upakārasmā (ablative singular)
upakāramhā (ablative singular)
upakārā (ablative singular)
upakārehi (ablative plural)
upakārebhi (ablative plural)
upakārassa (genitive singular)
upakārānaṃ (genitive plural)
upakārasmiṃ (locative singular)
upakāramhi (locative singular)
upakāre (locative singular)
upakāresu (locative plural)
upakāra (singular vocative)
upakārā (plural vocative)

By surface analysis, upa- + kāra; possibly from Sanskrit उपकार (upakāra).


hirañña

hiraññaṃ (nominative singular)
hiraññāni (nominative plural)
hiraññaṃ (accusative singular)
hiraññāni (accusative plural)
hiraññena (instrumental singular)
hiraññehi (instrumental plural)
hiraññebhi (instrumental plural)
hiraññassa (dative singular)
hiraññāya (dative singular)
hiraññatthaṃ (dative singular)
hiraññānaṃ (dative plural)
hiraññasmā (ablative singular)
hiraññamhā (ablative singular)
hiraññā (ablative singular)
hiraññehi (ablative plural)
hiraññebhi (ablative plural)
hiraññassa (genitive singular)
hiraññānaṃ (genitive plural)
hiraññasmiṃ (locative singular)
hiraññamhi (locative singular)
hiraññe (locative singular)
hiraññesu (locative plural)
hirañña (singular vocative)
hiraññāni (plural vocative)

→ Khmer: ហិរញ្ញ (herañ)

Inherited from Sanskrit हिरण्य (híraṇya).


विपत्ति

विपत्ति (nominative singular)
विपत्तियो (nominative plural)
विपत्ती (nominative plural)
विपत्तिं (accusative singular)
विपत्तियो (accusative plural)
विपत्ती (accusative plural)
विपत्तिया (instrumental singular)
विपत्तीहि (instrumental plural)
विपत्तीभि (instrumental plural)
विपत्तिया (dative singular)
विपत्तीनं (dative plural)
विपत्तिया (ablative singular)
विपत्त्या (ablative singular)
विपत्तीहि (ablative plural)
विपत्तीभि (ablative plural)
विपत्तिया (genitive singular)
विपत्तीनं (genitive plural)
विपत्तिया (locative singular)
विपत्तियं (locative singular)
विपत्त्यं (locative singular)
विपत्तीसु (locative plural)
विपत्ति (singular vocative)
विपत्तियो (plural vocative)
विपत्ती (plural vocative)

Devanagari script form of vipatti (“failure”)


suttanta

suttanto (nominative singular)
suttantā (nominative plural)
suttantaṃ (accusative singular)
suttante (accusative plural)
suttantena (instrumental singular)
suttantehi (instrumental plural)
suttantebhi (instrumental plural)
suttantassa (dative singular)
suttantāya (dative singular)
suttantatthaṃ (dative singular)
suttantānaṃ (dative plural)
suttantasmā (ablative singular)
suttantamhā (ablative singular)
suttantā (ablative singular)
suttantehi (ablative plural)
suttantebhi (ablative plural)
suttantassa (genitive singular)
suttantānaṃ (genitive plural)
suttantasmiṃ (locative singular)
suttantamhi (locative singular)
suttante (locative singular)
suttantesu (locative plural)
suttanta (singular vocative)
suttantā (plural vocative)

discourse (especially one of several parts of the Tipitaka)


dunnayatā

dunnayatā (nominative singular)
dunnayatāyo (nominative plural)
dunnayatā (nominative plural)
dunnayataṃ (accusative singular)
dunnayatāyo (accusative plural)
dunnayatā (accusative plural)
dunnayatāya (instrumental singular)
dunnayatāhi (instrumental plural)
dunnayatābhi (instrumental plural)
dunnayatāya (dative singular)
dunnayatānaṃ (dative plural)
dunnayatāya (ablative singular)
dunnayatāhi (ablative plural)
dunnayatābhi (ablative plural)
dunnayatāya (genitive singular)
dunnayatānaṃ (genitive plural)
dunnayatāya (locative singular)
dunnayatāyaṃ (locative singular)
dunnayatāsu (locative plural)
dunnayate (singular vocative)
dunnayatāyo (plural vocative)
dunnayatā (plural vocative)


तं यथा

तंयथा तंयथा#Pali

Devanagari script form of taṃ yathā, which is an alternative spelling of तंयथा (taṃyathā, “as follows”)


दुन्नयता

दुन्नयता (nominative singular)
दुन्नयतायो (nominative plural)
दुन्नयता (nominative plural)
दुन्नयतं (accusative singular)
दुन्नयतायो (accusative plural)
दुन्नयता (accusative plural)
दुन्नयताय (instrumental singular)
दुन्नयताहि (instrumental plural)
दुन्नयताभि (instrumental plural)
दुन्नयताय (dative singular)
दुन्नयतानं (dative plural)
दुन्नयताय (ablative singular)
दुन्नयताहि (ablative plural)
दुन्नयताभि (ablative plural)
दुन्नयताय (genitive singular)
दुन्नयतानं (genitive plural)
दुन्नयताय (locative singular)
दुन्नयतायं (locative singular)
दुन्नयतासु (locative plural)
दुन्नयते (singular vocative)
दुन्नयतायो (plural vocative)
दुन्नयता (plural vocative)

Devanagari script form of dunnayatā (“wrong drawing out”)


अत्थ

अत्थि अत्थि#Pali

Devanagari script form of attha, which is second-person plural present/imperative active of अत्थि (atthi, “to be”)


सुत्तन्त

सुत्तन्तो (nominative singular)
सुत्तन्ता (nominative plural)
सुत्तन्तं (accusative singular)
सुत्तन्ते (accusative plural)
सुत्तन्तेन (instrumental singular)
सुत्तन्तेहि (instrumental plural)
सुत्तन्तेभि (instrumental plural)
सुत्तन्तस्स (dative singular)
सुत्तन्ताय (dative singular)
सुत्तन्तत्थं (dative singular)
सुत्तन्तानं (dative plural)
सुत्तन्तस्मा (ablative singular)
सुत्तन्तम्हा (ablative singular)
सुत्तन्ता (ablative singular)
सुत्तन्तेहि (ablative plural)
सुत्तन्तेभि (ablative plural)
सुत्तन्तस्स (genitive singular)
सुत्तन्तानं (genitive plural)
सुत्तन्तस्मिं (locative singular)
सुत्तन्तम्हि (locative singular)
सुत्तन्ते (locative singular)
सुत्तन्तेसु (locative plural)
सुत्तन्त (singular vocative)
सुत्तन्ता (plural vocative)

Devanagari script form of suttanta (“discourse”)


bahūpakāra

bahūpakāro (nominative singular)
bahūpakārā (nominative plural)
bahūpakāraṃ (accusative singular)
bahūpakāre (accusative plural)
bahūpakārena (instrumental singular)
bahūpakārehi (instrumental plural)
bahūpakārebhi (instrumental plural)
bahūpakārassa (dative singular)
bahūpakārāya (dative singular)
bahūpakāratthaṃ (dative singular)
bahūpakārānaṃ (dative plural)
bahūpakārasmā (ablative singular)
bahūpakāramhā (ablative singular)
bahūpakārā (ablative singular)
bahūpakārehi (ablative plural)
bahūpakārebhi (ablative plural)
bahūpakārassa (genitive singular)
bahūpakārānaṃ (genitive plural)
bahūpakārasmiṃ (locative singular)
bahūpakāramhi (locative singular)
bahūpakāre (locative singular)
bahūpakāresu (locative plural)
bahūpakāra (singular vocative)
bahūpakārā (plural vocative)
bahūpakārā (nominative singular)
bahūpakārāyo (nominative plural)
bahūpakārā (nominative plural)
bahūpakāraṃ (accusative singular)
bahūpakārāyo (accusative plural)
bahūpakārā (accusative plural)
bahūpakārāya (instrumental singular)
bahūpakārāhi (instrumental plural)
bahūpakārābhi (instrumental plural)
bahūpakārāya (dative singular)
bahūpakārānaṃ (dative plural)
bahūpakārāya (ablative singular)
bahūpakārāhi (ablative plural)
bahūpakārābhi (ablative plural)
bahūpakārāya (genitive singular)
bahūpakārānaṃ (genitive plural)
bahūpakārāya (locative singular)
bahūpakārāyaṃ (locative singular)
bahūpakārāsu (locative plural)
bahūpakāre (singular vocative)
bahūpakārāyo (plural vocative)
bahūpakārā (plural vocative)
bahūpakāraṃ (nominative singular)
bahūpakārāni (nominative plural)
bahūpakāraṃ (accusative singular)
bahūpakārāni (accusative plural)
bahūpakārena (instrumental singular)
bahūpakārehi (instrumental plural)
bahūpakārebhi (instrumental plural)
bahūpakārassa (dative singular)
bahūpakārāya (dative singular)
bahūpakāratthaṃ (dative singular)
bahūpakārānaṃ (dative plural)
bahūpakārasmā (ablative singular)
bahūpakāramhā (ablative singular)
bahūpakārā (ablative singular)
bahūpakārehi (ablative plural)
bahūpakārebhi (ablative plural)
bahūpakārassa (genitive singular)
bahūpakārānaṃ (genitive plural)
bahūpakārasmiṃ (locative singular)
bahūpakāramhi (locative singular)
bahūpakāre (locative singular)
bahūpakāresu (locative plural)
bahūpakāra (singular vocative)
bahūpakārāni (plural vocative)


සුත‍්තන‍්ත

සුත්තන්ත (canonical masculine)
සුත්තන්තො (nominative singular)
සුත්තන්තා (nominative plural)
සුත්තන්තං (accusative singular)
සුත්තන්තෙ (accusative plural)
සුත්තන්තෙන (instrumental singular)
සුත්තන්තෙහි (instrumental plural)
සුත්තන්තෙභි (instrumental plural)
සුත්තන්තස්ස (dative singular)
සුත්තන්තාය (dative singular)
සුත්තන්තත්ථං (dative singular)
සුත්තන්තානං (dative plural)
සුත්තන්තස්මා (ablative singular)
සුත්තන්තම්හා (ablative singular)
සුත්තන්තා (ablative singular)
සුත්තන්තෙහි (ablative plural)
සුත්තන්තෙභි (ablative plural)
සුත්තන්තස්ස (genitive singular)
සුත්තන්තානං (genitive plural)
සුත්තන්තස්මිං (locative singular)
සුත්තන්තම්හි (locative singular)
සුත්තන්තෙ (locative singular)
සුත්තන්තෙසු (locative plural)
සුත්තන්ත (singular vocative)
සුත්තන්තා (plural vocative)

Sinhala script form of suttanta (“discourse”)


बहूपकार

बहूपकारो (nominative singular)
बहूपकारा (nominative plural)
बहूपकारं (accusative singular)
बहूपकारे (accusative plural)
बहूपकारेन (instrumental singular)
बहूपकारेहि (instrumental plural)
बहूपकारेभि (instrumental plural)
बहूपकारस्स (dative singular)
बहूपकाराय (dative singular)
बहूपकारत्थं (dative singular)
बहूपकारानं (dative plural)
बहूपकारस्मा (ablative singular)
बहूपकारम्हा (ablative singular)
बहूपकारा (ablative singular)
बहूपकारेहि (ablative plural)
बहूपकारेभि (ablative plural)
बहूपकारस्स (genitive singular)
बहूपकारानं (genitive plural)
बहूपकारस्मिं (locative singular)
बहूपकारम्हि (locative singular)
बहूपकारे (locative singular)
बहूपकारेसु (locative plural)
बहूपकार (singular vocative)
बहूपकारा (plural vocative)
बहूपकारा (nominative singular)
बहूपकारायो (nominative plural)
बहूपकारा (nominative plural)
बहूपकारं (accusative singular)
बहूपकारायो (accusative plural)
बहूपकारा (accusative plural)
बहूपकाराय (instrumental singular)
बहूपकाराहि (instrumental plural)
बहूपकाराभि (instrumental plural)
बहूपकाराय (dative singular)
बहूपकारानं (dative plural)
बहूपकाराय (ablative singular)
बहूपकाराहि (ablative plural)
बहूपकाराभि (ablative plural)
बहूपकाराय (genitive singular)
बहूपकारानं (genitive plural)
बहूपकाराय (locative singular)
बहूपकारायं (locative singular)
बहूपकारासु (locative plural)
बहूपकारे (singular vocative)
बहूपकारायो (plural vocative)
बहूपकारा (plural vocative)
बहूपकारं (nominative singular)
बहूपकारानि (nominative plural)
बहूपकारं (accusative singular)
बहूपकारानि (accusative plural)
बहूपकारेन (instrumental singular)
बहूपकारेहि (instrumental plural)
बहूपकारेभि (instrumental plural)
बहूपकारस्स (dative singular)
बहूपकाराय (dative singular)
बहूपकारत्थं (dative singular)
बहूपकारानं (dative plural)
बहूपकारस्मा (ablative singular)
बहूपकारम्हा (ablative singular)
बहूपकारा (ablative singular)
बहूपकारेहि (ablative plural)
बहूपकारेभि (ablative plural)
बहूपकारस्स (genitive singular)
बहूपकारानं (genitive plural)
बहूपकारस्मिं (locative singular)
बहूपकारम्हि (locative singular)
बहूपकारे (locative singular)
बहूपकारेसु (locative plural)
बहूपकार (singular vocative)
बहूपकारानि (plural vocative)

Devanagari script form of bahūpakāra (“very useful”)


kosalla

kosallaṃ (nominative singular)
kosallāni (nominative plural)
kosallaṃ (accusative singular)
kosallāni (accusative plural)
kosallena (instrumental singular)
kosallehi (instrumental plural)
kosallebhi (instrumental plural)
kosallassa (dative singular)
kosallāya (dative singular)
kosallatthaṃ (dative singular)
kosallānaṃ (dative plural)
kosallasmā (ablative singular)
kosallamhā (ablative singular)
kosallā (ablative singular)
kosallehi (ablative plural)
kosallebhi (ablative plural)
kosallassa (genitive singular)
kosallānaṃ (genitive plural)
kosallasmiṃ (locative singular)
kosallamhi (locative singular)
kosalle (locative singular)
kosallesu (locative plural)
kosalla (singular vocative)
kosallāni (plural vocative)


कोसल्ल

कोसल्लं (nominative singular)
कोसल्लानि (nominative plural)
कोसल्लं (accusative singular)
कोसल्लानि (accusative plural)
कोसल्लेन (instrumental singular)
कोसल्लेहि (instrumental plural)
कोसल्लेभि (instrumental plural)
कोसल्लस्स (dative singular)
कोसल्लाय (dative singular)
कोसल्लत्थं (dative singular)
कोसल्लानं (dative plural)
कोसल्लस्मा (ablative singular)
कोसल्लम्हा (ablative singular)
कोसल्ला (ablative singular)
कोसल्लेहि (ablative plural)
कोसल्लेभि (ablative plural)
कोसल्लस्स (genitive singular)
कोसल्लानं (genitive plural)
कोसल्लस्मिं (locative singular)
कोसल्लम्हि (locative singular)
कोसल्ले (locative singular)
कोसल्लेसु (locative plural)
कोसल्ल (singular vocative)
कोसल्लानि (plural vocative)

Devanagari script form of kosalla (“proficiency”)


तत्थ

Devanagari script form of tattha (“there”)


kvattho

Why do you use this word? (The word is usually quoted.)


सोपकार

सोपकारो (nominative singular)
सोपकारा (nominative plural)
सोपकारं (accusative singular)
सोपकारे (accusative plural)
सोपकारेन (instrumental singular)
सोपकारेहि (instrumental plural)
सोपकारेभि (instrumental plural)
सोपकारस्स (dative singular)
सोपकाराय (dative singular)
सोपकारत्थं (dative singular)
सोपकारानं (dative plural)
सोपकारस्मा (ablative singular)
सोपकारम्हा (ablative singular)
सोपकारा (ablative singular)
सोपकारेहि (ablative plural)
सोपकारेभि (ablative plural)
सोपकारस्स (genitive singular)
सोपकारानं (genitive plural)
सोपकारस्मिं (locative singular)
सोपकारम्हि (locative singular)
सोपकारे (locative singular)
सोपकारेसु (locative plural)
सोपकार (singular vocative)
सोपकारा (plural vocative)
सोपकारा (nominative singular)
सोपकारायो (nominative plural)
सोपकारा (nominative plural)
सोपकारं (accusative singular)
सोपकारायो (accusative plural)
सोपकारा (accusative plural)
सोपकाराय (instrumental singular)
सोपकाराहि (instrumental plural)
सोपकाराभि (instrumental plural)
सोपकाराय (dative singular)
सोपकारानं (dative plural)
सोपकाराय (ablative singular)
सोपकाराहि (ablative plural)
सोपकाराभि (ablative plural)
सोपकाराय (genitive singular)
सोपकारानं (genitive plural)
सोपकाराय (locative singular)
सोपकारायं (locative singular)
सोपकारासु (locative plural)
सोपकारे (singular vocative)
सोपकारायो (plural vocative)
सोपकारा (plural vocative)
सोपकारं (nominative singular)
सोपकारानि (nominative plural)
सोपकारं (accusative singular)
सोपकारानि (accusative plural)
सोपकारेन (instrumental singular)
सोपकारेहि (instrumental plural)
सोपकारेभि (instrumental plural)
सोपकारस्स (dative singular)
सोपकाराय (dative singular)
सोपकारत्थं (dative singular)
सोपकारानं (dative plural)
सोपकारस्मा (ablative singular)
सोपकारम्हा (ablative singular)
सोपकारा (ablative singular)
सोपकारेहि (ablative plural)
सोपकारेभि (ablative plural)
सोपकारस्स (genitive singular)
सोपकारानं (genitive plural)
सोपकारस्मिं (locative singular)
सोपकारम्हि (locative singular)
सोपकारे (locative singular)
सोपकारेसु (locative plural)
सोपकार (singular vocative)
सोपकारानि (plural vocative)

Devanagari script form of sopakāra (“useful”)


odanta

odanto (nominative singular)
odantā (nominative plural)
odantaṃ (accusative singular)
odante (accusative plural)
odantena (instrumental singular)
odantehi (instrumental plural)
odantebhi (instrumental plural)
odantassa (dative singular)
odantāya (dative singular)
odantatthaṃ (dative singular)
odantānaṃ (dative plural)
odantasmā (ablative singular)
odantamhā (ablative singular)
odantā (ablative singular)
odantehi (ablative plural)
odantebhi (ablative plural)
odantassa (genitive singular)
odantānaṃ (genitive plural)
odantasmiṃ (locative singular)
odantamhi (locative singular)
odante (locative singular)
odantesu (locative plural)
odanta (singular vocative)
odantā (plural vocative)
odantā (nominative singular)
odantāyo (nominative plural)
odantā (nominative plural)
odantaṃ (accusative singular)
odantāyo (accusative plural)
odantā (accusative plural)
odantāya (instrumental singular)
odantāhi (instrumental plural)
odantābhi (instrumental plural)
odantāya (dative singular)
odantānaṃ (dative plural)
odantāya (ablative singular)
odantāhi (ablative plural)
odantābhi (ablative plural)
odantāya (genitive singular)
odantānaṃ (genitive plural)
odantāya (locative singular)
odantāyaṃ (locative singular)
odantāsu (locative plural)
odante (singular vocative)
odantāyo (plural vocative)
odantā (plural vocative)
odantaṃ (nominative singular)
odantāni (nominative plural)
odantaṃ (accusative singular)
odantāni (accusative plural)
odantena (instrumental singular)
odantehi (instrumental plural)
odantebhi (instrumental plural)
odantassa (dative singular)
odantāya (dative singular)
odantatthaṃ (dative singular)
odantānaṃ (dative plural)
odantasmā (ablative singular)
odantamhā (ablative singular)
odantā (ablative singular)
odantehi (ablative plural)
odantebhi (ablative plural)
odantassa (genitive singular)
odantānaṃ (genitive plural)
odantasmiṃ (locative singular)
odantamhi (locative singular)
odante (locative singular)
odantesu (locative plural)
odanta (singular vocative)
odantāni (plural vocative)

o (“letter 'o'”) + anta (“end”). The -d- is an arbitrary hiatus breaker, whose primary exemplar may be the Indo-European neuter singular ending -d.


cattālīsā

cattālīsaṃ (nominative singular)
cattālīsaṃ (accusative singular)
cattālīsāya (instrumental singular)
cattālīsāya (dative singular)
cattālīsāya (ablative singular)
cattālīsāya (genitive singular)
cattālīsāya (locative singular)
cattālīsāyaṃ (locative singular)
cattālīsaṃ (singular vocative)


ekacattālīsā

ekacattālīsaṃ (nominative singular)
ekacattālīsaṃ (accusative singular)
ekacattālīsāya (instrumental singular)
ekacattālīsāya (dative singular)
ekacattālīsāya (ablative singular)
ekacattālīsāya (genitive singular)
ekacattālīsāya (locative singular)
ekacattālīsāyaṃ (locative singular)
ekacattālīsaṃ (singular vocative)


चत्तालीसा

head

चत्तालीसा (cattālīsā)

cattālīsā (romanization)
चत्तालीसं (nominative singular)
चत्तालीसं (accusative singular)
चत्तालीसाय (instrumental singular)
चत्तालीसाय (dative singular)
चत्तालीसाय (ablative singular)
चत्तालीसाय (genitive singular)
चत्तालीसाय (locative singular)
चत्तालीसायं (locative singular)
चत्तालीसं (singular vocative)

Devanagari script form of cattālīsā (“40”)


एकचत्तालीसा

एकचत्तालीसा (ekacattālīsā)

ekacattālīsā (romanization)
एकचत्तालीसं (nominative singular)
एकचत्तालीसं (accusative singular)
एकचत्तालीसाय (instrumental singular)
एकचत्तालीसाय (dative singular)
एकचत्तालीसाय (ablative singular)
एकचत्तालीसाय (genitive singular)
एकचत्तालीसाय (locative singular)
एकचत्तालीसायं (locative singular)
एकचत्तालीसं (singular vocative)

Devanagari script form of ekacattālīsā (“41”)


अट्ठ

अट्ठ (aṭṭha)

aṭṭha (romanization)
अट्ठ (nominative plural)
अट्ठ (accusative plural)
अट्ठहि (instrumental plural)
अट्ठन्नं (dative plural)
अट्ठहि (ablative plural)
अट्ठन्नं (genitive plural)
अट्ठसु (locative plural)

Devanagari script form of aṭṭha (“eight”)


अञ्ञ

अञ्ञो (nominative singular)
अञ्ञे (nominative plural)
अञ्ञं (accusative singular)
अञ्ञे (accusative plural)
अञ्ञेन (instrumental singular)
अञ्ञेहि (instrumental plural)
अञ्ञेभि (instrumental plural)
अञ्ञस्स (dative singular)
अञ्ञेसं (dative plural)
अञ्ञस्मा (ablative singular)
अञ्ञेहि (ablative plural)
अञ्ञेभि (ablative plural)
अञ्ञस्स (genitive singular)
अञ्ञेसं (genitive plural)
अञ्ञस्मिं (locative singular)
अञ्ञे (locative singular)
अञ्ञेसु (locative plural)
अञ्ञा (nominative singular)
अञ्ञायो (nominative plural)
अञ्ञा (nominative plural)
अञ्ञं (accusative singular)
अञ्ञायो (accusative plural)
अञ्ञा (accusative plural)
अञ्ञाय (instrumental singular)
अञ्ञाहि (instrumental plural)
अञ्ञाभि (instrumental plural)
अञ्ञाय (dative singular)
अञ्ञिस्सा (dative singular)
अञ्ञासं (dative plural)
अञ्ञाय (ablative singular)
अञ्ञाहि (ablative plural)
अञ्ञाभि (ablative plural)
अञ्ञाय (genitive singular)
अञ्ञिस्सा (genitive singular)
अञ्ञासं (genitive plural)
अञ्ञाय (locative singular)
अञ्ञायं (locative singular)
अञ्ञिस्सं (locative singular)
अञ्ञासु (locative plural)
अञ्ञं (nominative singular)
अञ्ञानि (nominative plural)
अञ्ञं (accusative singular)
अञ्ञानि (accusative plural)
अञ्ञेन (instrumental singular)
अञ्ञेहि (instrumental plural)
अञ्ञेभि (instrumental plural)
अञ्ञस्स (dative singular)
अञ्ञेसं (dative plural)
अञ्ञस्मा (ablative singular)
अञ्ञेहि (ablative plural)
अञ्ञेभि (ablative plural)
अञ्ञस्स (genitive singular)
अञ्ञेसं (genitive plural)
अञ्ञस्मिं (locative singular)
अञ्ञे (locative singular)
अञ्ञेसु (locative plural)

Devanagari script form of añña (“other”)


रस्स

Devanagari script form of rassa, which is genitive/dative singular of र (ra, “Pali letter 'r'”)


इम

अयं (nominative singular)
इमे (nominative plural)
इमं (accusative singular)
इमे (accusative plural)
इमिना (instrumental singular)
अनेन (instrumental singular)
इमेहि (instrumental plural)
इमेभि (instrumental plural)
एहि (instrumental plural)
एभि (instrumental plural)
इमस्स (dative singular)
अस्स (dative singular)
इमेसं (dative plural)
एसं (dative plural)
इमेसानं (dative plural)
एसानं (dative plural)
इमस्मा (ablative singular)
इमम्हा (ablative singular)
अस्मा (ablative singular)
इमेहि (ablative plural)
इमेभि (ablative plural)
एहि (ablative plural)
एभि (ablative plural)
इमस्स (genitive singular)
अस्स (genitive singular)
इमेसं (genitive plural)
एसं (genitive plural)
इमेसानं (genitive plural)
एसानं (genitive plural)
इमस्मिं (locative singular)
अस्मिं (locative singular)
इमेसु (locative plural)
अयं (nominative singular)
इमायो (nominative plural)
इमा (nominative plural)
इमं (accusative singular)
इमायो (accusative plural)
इमा (accusative plural)
इमाय (instrumental singular)
इमाहि (instrumental plural)
इमाभि (instrumental plural)
इमाय (dative singular)
इमिस्सा (dative singular)
अस्सा (dative singular)
इमिस्साय (dative singular)
अस्साय (dative singular)
इमासं (dative plural)
आसं (dative plural)
इमासानं (dative plural)
इमाय (ablative singular)
इमाहि (ablative plural)
इमाभि (ablative plural)
इमाय (genitive singular)
इमिस्सा (genitive singular)
अस्सा (genitive singular)
इमिस्साय (genitive singular)
अस्साय (genitive singular)
इमासं (genitive plural)
आसं (genitive plural)
इमासानं (genitive plural)
इमाय (locative singular)
इमायं (locative singular)
इमिस्सा (locative singular)
इमिस्सं (locative singular)
अस्सं (locative singular)
इमासु (locative plural)
इदं (nominative singular)
इमानि (nominative plural)
इदं (accusative singular)
इमं (accusative singular)
इमानि (accusative plural)
इमिना (instrumental singular)
अनेन (instrumental singular)
इमेहि (instrumental plural)
इमेभि (instrumental plural)
एहि (instrumental plural)
एभि (instrumental plural)
इमस्स (dative singular)
अस्स (dative singular)
इमेसं (dative plural)
एसं (dative plural)
इमेसानं (dative plural)
एसानं (dative plural)
इमस्मा (ablative singular)
इमम्हा (ablative singular)
अस्मा (ablative singular)
इमेहि (ablative plural)
इमेभि (ablative plural)
एहि (ablative plural)
एभि (ablative plural)
इमस्स (genitive singular)
अस्स (genitive singular)
इमेसं (genitive plural)
एसं (genitive plural)
इमेसानं (genitive plural)
एसानं (genitive plural)
इमस्मिं (locative singular)
अस्मिं (locative singular)
इमेसु (locative plural)


दीघ

दीघो (nominative singular)
दीघा (nominative plural)
दीघं (accusative singular)
दीघे (accusative plural)
दीघेन (instrumental singular)
दीघेहि (instrumental plural)
दीघेभि (instrumental plural)
दीघस्स (dative singular)
दीघाय (dative singular)
दीघत्थं (dative singular)
दीघानं (dative plural)
दीघस्मा (ablative singular)
दीघम्हा (ablative singular)
दीघा (ablative singular)
दीघेहि (ablative plural)
दीघेभि (ablative plural)
दीघस्स (genitive singular)
दीघानं (genitive plural)
दीघस्मिं (locative singular)
दीघम्हि (locative singular)
दीघे (locative singular)
दीघेसु (locative plural)
दीघ (singular vocative)
दीघा (plural vocative)
दीघा (nominative singular)
दीघायो (nominative plural)
दीघा (nominative plural)
दीघं (accusative singular)
दीघायो (accusative plural)
दीघा (accusative plural)
दीघाय (instrumental singular)
दीघाहि (instrumental plural)
दीघाभि (instrumental plural)
दीघाय (dative singular)
दीघानं (dative plural)
दीघाय (ablative singular)
दीघाहि (ablative plural)
दीघाभि (ablative plural)
दीघाय (genitive singular)
दीघानं (genitive plural)
दीघाय (locative singular)
दीघायं (locative singular)
दीघासु (locative plural)
दीघे (singular vocative)
दीघायो (plural vocative)
दीघा (plural vocative)
दीघं (nominative singular)
दीघानि (nominative plural)
दीघं (accusative singular)
दीघानि (accusative plural)
दीघेन (instrumental singular)
दीघेहि (instrumental plural)
दीघेभि (instrumental plural)
दीघस्स (dative singular)
दीघाय (dative singular)
दीघत्थं (dative singular)
दीघानं (dative plural)
दीघस्मा (ablative singular)
दीघम्हा (ablative singular)
दीघा (ablative singular)
दीघेहि (ablative plural)
दीघेभि (ablative plural)
दीघस्स (genitive singular)
दीघानं (genitive plural)
दीघस्मिं (locative singular)
दीघम्हि (locative singular)
दीघे (locative singular)
दीघेसु (locative plural)
दीघ (singular vocative)
दीघानि (plural vocative)

Devanagari script form of dīgha (“long”)


niggaṇhāti

niggaṇhāti (root gah, fifth conjugation)

gah (root)
niggaṇhāmi (first-person present singular)
niggaṇhāma (first-person plural present)
niggaṇhāsi (present second-person singular)
niggaṇhasi (present second-person singular)
niggaṇhātha (plural present second-person)
niggaṇhatha (plural present second-person)
niggaṇhāti (present singular third-person)
niggaṇhati (present singular third-person)
niggaṇhanti (plural present third-person)
niggaṇhāmi (first-person imperative singular)
niggaṇhāma (first-person imperative plural)
niggaṇhā (imperative second-person singular)
niggaṇhāhi (imperative second-person singular)
niggaṇha (imperative second-person singular)
niggaṇhātha (imperative plural second-person)
niggaṇhatha (imperative plural second-person)
niggaṇhātu (imperative singular third-person)
niggaṇhatu (imperative singular third-person)
niggaṇhantu (imperative plural third-person)
niggaṇheyyāmi (first-person optative singular)
niggaṇheyyaṃ (first-person optative singular)
niggaṇhe (first-person optative singular)
niggaṇheyyāma (first-person optative plural)
niggaṇheyyāsi (optative second-person singular)
niggaṇhe (optative second-person singular)
niggaṇheyyātha (optative plural second-person)
niggaṇheyya (optative singular third-person)
niggaṇhe (optative singular third-person)
niggaṇheyyuṃ (optative plural third-person)

ni- + gaṇhāti and ni- + gaṇhati
Although there is a Vedic Sanskrit verb निगृह्णाति (nigṛhṇāti, “to hold back”), the gemination of the initial of the simplex after prefixes, as in the aorist aggahi, indicates an intermediate stage with the full grade of the root rather than the zero grade.


niggahīta

niggahītaṃ (nominative singular)
niggahītāni (nominative plural)
niggahītaṃ (accusative singular)
niggahītāni (accusative plural)
niggahītena (instrumental singular)
niggahītehi (instrumental plural)
niggahītebhi (instrumental plural)
niggahītassa (dative singular)
niggahītāya (dative singular)
niggahītatthaṃ (dative singular)
niggahītānaṃ (dative plural)
niggahītasmā (ablative singular)
niggahītamhā (ablative singular)
niggahītā (ablative singular)
niggahītehi (ablative plural)
niggahītebhi (ablative plural)
niggahītassa (genitive singular)
niggahītānaṃ (genitive plural)
niggahītasmiṃ (locative singular)
niggahītamhi (locative singular)
niggahīte (locative singular)
niggahītesu (locative plural)
niggahīta (singular vocative)
niggahītāni (plural vocative)

→ English: niggahita

→ Burmese: နိဂ္ဂဟိတ (nigga.hi.ta.)

→ Thai: นิคหิต (ník-ká-hìt)

→ Northern Thai: ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ

desc

→ Khmer: និគ្គហិត (nɨkkĕəʼhət)

→ Khmer: និគ្គហិត (nɨkkĕəʼhət)

The noun is a specific application of the adjective.

The nasal consonant ṃ in the Pali language.


byañjana

byañjanaṃ (nominative singular)
byañjanāni (nominative plural)
byañjanā (nominative plural)
byañjanaṃ (accusative singular)
byañjanāni (accusative plural)
byañjanena (instrumental singular)
byañjanehi (instrumental plural)
byañjanebhi (instrumental plural)
byañjanassa (dative singular)
byañjanāya (dative singular)
byañjanatthaṃ (dative singular)
byañjanānaṃ (dative plural)
byañjanasmā (ablative singular)
byañjanamhā (ablative singular)
byañjanā (ablative singular)
byañjanehi (ablative plural)
byañjanebhi (ablative plural)
byañjanassa (genitive singular)
byañjanānaṃ (genitive plural)
byañjanasmiṃ (locative singular)
byañjanamhi (locative singular)
byañjane (locative singular)
byañjanesu (locative plural)
byañjana (singular vocative)
byañjanāni (plural vocative)

Burmese: ဗျည်း (byany:, “letter”)

ព្យញ្ជនៈ (pyŭəñcĕəʼnĕəʼ, “letter”)

Khmer: ព្យញ្ជន (pyŭəñcĕəʼnĕəʼ, “letter”), ព្យញ្ជនៈ (pyŭəñcĕəʼnĕəʼ, “letter”)

Northern Thai: ᨻ᩠ᨿᨬ᩠ᨩᨶ (“letter”)

Thai: พยัญชนะ (pá-yan-chá-ná, “letter”)

Alternative form of vyañjana, which see for further information.


ṭhapeti

ṭhā (root)
ṭhapemi (active first-person present singular)
ṭhapema (active first-person plural present)
ṭhapesi (active present second-person singular)
ṭhapetha (active plural present second-person)
ṭhapeti (active present singular third-person)
ṭhapenti (active plural present third-person)
ṭhapemi (active first-person imperative singular)
ṭhapema (active first-person imperative plural)
ṭhapehi (active imperative second-person singular)
ṭhapetha (active imperative plural second-person)
ṭhapetu (active imperative singular third-person)
ṭhapentu (active imperative plural third-person)
ṭhapeyyāmi (active first-person optative singular)
ṭhapeyyaṃ (active first-person optative singular)
ṭhapeyyāma (active first-person optative plural)
ṭhapeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
ṭhapeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
ṭhapeyyāsi (active optative second-person singular)
ṭhapeyyātha (active optative plural second-person)
ṭhapetho (middle-voice optative second-person singular)
ṭhapeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
ṭhapeyya (active optative singular third-person)
ṭhapeyyuṃ (active optative plural third-person)
ṭhapetha (middle-voice optative singular third-person)
ṭhaperaṃ (middle-voice optative plural third-person)


kakāra

kakāro (nominative singular)
kakārā (nominative plural)
kakāraṃ (accusative singular)
kakāre (accusative plural)
kakārena (instrumental singular)
kakārehi (instrumental plural)
kakārebhi (instrumental plural)
kakārassa (dative singular)
kakārāya (dative singular)
kakāratthaṃ (dative singular)
kakārānaṃ (dative plural)
kakārasmā (ablative singular)
kakāramhā (ablative singular)
kakārā (ablative singular)
kakārehi (ablative plural)
kakārebhi (ablative plural)
kakārassa (genitive singular)
kakārānaṃ (genitive plural)
kakārasmiṃ (locative singular)
kakāramhi (locative singular)
kakāre (locative singular)
kakāresu (locative plural)
kakāra (singular vocative)
kakārā (plural vocative)

Possibly from Sanskrit ककार (kakāra). By surface analysis, translingual ක (ka, “letter”) + kāra (“letter or sound”) etc.


मकार

मकारो (nominative singular)
मकारा (nominative plural)
मकारं (accusative singular)
मकारे (accusative plural)
मकारेन (instrumental singular)
मकारेहि (instrumental plural)
मकारेभि (instrumental plural)
मकारस्स (dative singular)
मकाराय (dative singular)
मकारत्थं (dative singular)
मकारानं (dative plural)
मकारस्मा (ablative singular)
मकारम्हा (ablative singular)
मकारा (ablative singular)
मकारेहि (ablative plural)
मकारेभि (ablative plural)
मकारस्स (genitive singular)
मकारानं (genitive plural)
मकारस्मिं (locative singular)
मकारम्हि (locative singular)
मकारे (locative singular)
मकारेसु (locative plural)
मकार (singular vocative)
मकारा (plural vocative)

Devanagari script form of makāra (“the letter 'm'”)


vyañjana

vyañjanaṃ (nominative singular)
vyañjanāni (nominative plural)
vyañjanā (nominative plural)
vyañjanaṃ (accusative singular)
vyañjanāni (accusative plural)
vyañjanena (instrumental singular)
vyañjanehi (instrumental plural)
vyañjanebhi (instrumental plural)
vyañjanassa (dative singular)
vyañjanāya (dative singular)
vyañjanatthaṃ (dative singular)
vyañjanānaṃ (dative plural)
vyañjanasmā (ablative singular)
vyañjanamhā (ablative singular)
vyañjanā (ablative singular)
vyañjanehi (ablative plural)
vyañjanebhi (ablative plural)
vyañjanassa (genitive singular)
vyañjanānaṃ (genitive plural)
vyañjanasmiṃ (locative singular)
vyañjanamhi (locative singular)
vyañjane (locative singular)
vyañjanesu (locative plural)
vyañjana (singular vocative)
vyañjanāni (plural vocative)

Burmese: ဗျည်း (byany:, “letter”)

desc

Khmer: ព្យញ្ជនៈ (pyŭəñcĕəʼnĕəʼ, “letter”)

Northern Thai: ᨻ᩠ᨿᨬ᩠ᨩᨶ (“letter”)

Thai: พยัญชนะ (pá-yan-chá-ná, “letter”)

Inherited from Sanskrit व्यञ्जन (vyañjana). By surface analysis, vi- + añj (“to daub”) + -ana. The sense 'letter' is a shared innovation of the early Prakrits, taken up by Sanskrit.


makāra

makāro (nominative singular)
makārā (nominative plural)
makāraṃ (accusative singular)
makāre (accusative plural)
makārena (instrumental singular)
makārehi (instrumental plural)
makārebhi (instrumental plural)
makārassa (dative singular)
makārāya (dative singular)
makāratthaṃ (dative singular)
makārānaṃ (dative plural)
makārasmā (ablative singular)
makāramhā (ablative singular)
makārā (ablative singular)
makārehi (ablative plural)
makārebhi (ablative plural)
makārassa (genitive singular)
makārānaṃ (genitive plural)
makārasmiṃ (locative singular)
makāramhi (locative singular)
makāre (locative singular)
makāresu (locative plural)
makāra (singular vocative)
makārā (plural vocative)

Possibly from Sanskrit मकार (makāra). By surface analysis, translingual ම (the letter) + kāra (term designating a letter or sound) etc.


निग्गहीत

निग्गहीतो (nominative singular)
निग्गहीता (nominative plural)
निग्गहीतं (accusative singular)
निग्गहीते (accusative plural)
निग्गहीतेन (instrumental singular)
निग्गहीतेहि (instrumental plural)
निग्गहीतेभि (instrumental plural)
निग्गहीतस्स (dative singular)
निग्गहीताय (dative singular)
निग्गहीतत्थं (dative singular)
निग्गहीतानं (dative plural)
निग्गहीतस्मा (ablative singular)
निग्गहीतम्हा (ablative singular)
निग्गहीता (ablative singular)
निग्गहीतेहि (ablative plural)
निग्गहीतेभि (ablative plural)
निग्गहीतस्स (genitive singular)
निग्गहीतानं (genitive plural)
निग्गहीतस्मिं (locative singular)
निग्गहीतम्हि (locative singular)
निग्गहीते (locative singular)
निग्गहीतेसु (locative plural)
निग्गहीत (singular vocative)
निग्गहीता (plural vocative)
निग्गहीता (nominative singular)
निग्गहीतायो (nominative plural)
निग्गहीता (nominative plural)
निग्गहीतं (accusative singular)
निग्गहीतायो (accusative plural)
निग्गहीता (accusative plural)
निग्गहीताय (instrumental singular)
निग्गहीताहि (instrumental plural)
निग्गहीताभि (instrumental plural)
निग्गहीताय (dative singular)
निग्गहीतानं (dative plural)
निग्गहीताय (ablative singular)
निग्गहीताहि (ablative plural)
निग्गहीताभि (ablative plural)
निग्गहीताय (genitive singular)
निग्गहीतानं (genitive plural)
निग्गहीताय (locative singular)
निग्गहीतायं (locative singular)
निग्गहीतासु (locative plural)
निग्गहीते (singular vocative)
निग्गहीतायो (plural vocative)
निग्गहीता (plural vocative)
निग्गहीतं (nominative singular)
निग्गहीतानि (nominative plural)
निग्गहीतं (accusative singular)
निग्गहीतानि (accusative plural)
निग्गहीतेन (instrumental singular)
निग्गहीतेहि (instrumental plural)
निग्गहीतेभि (instrumental plural)
निग्गहीतस्स (dative singular)
निग्गहीताय (dative singular)
निग्गहीतत्थं (dative singular)
निग्गहीतानं (dative plural)
निग्गहीतस्मा (ablative singular)
निग्गहीतम्हा (ablative singular)
निग्गहीता (ablative singular)
निग्गहीतेहि (ablative plural)
निग्गहीतेभि (ablative plural)
निग्गहीतस्स (genitive singular)
निग्गहीतानं (genitive plural)
निग्गहीतस्मिं (locative singular)
निग्गहीतम्हि (locative singular)
निग्गहीते (locative singular)
निग्गहीतेसु (locative plural)
निग्गहीत (singular vocative)
निग्गहीतानि (plural vocative)

निग्गण्हाति निग्गण्हाति#Pali

Devanagari script form of niggahīta, which is past passive participle of निग्गण्हाति (niggaṇhāti, “to restrain”)


सेस

सेसं (nominative singular)
सेसं (accusative singular)
सेसेन (instrumental singular)
सेसस्स (dative singular)
सेसाय (dative singular)
सेसत्थं (dative singular)
सेसस्मा (ablative singular)
सेसम्हा (ablative singular)
सेसा (ablative singular)
सेसस्स (genitive singular)
सेसस्मिं (locative singular)
सेसम्हि (locative singular)
सेसे (locative singular)
सेस (singular vocative)

Devanagari script form of sesa (“remainder”)


सेस

सेसो (nominative singular)
सेसा (nominative plural)
सेसं (accusative singular)
सेसे (accusative plural)
सेसेन (instrumental singular)
सेसेहि (instrumental plural)
सेसेभि (instrumental plural)
सेसस्स (dative singular)
सेसाय (dative singular)
सेसत्थं (dative singular)
सेसानं (dative plural)
सेसस्मा (ablative singular)
सेसम्हा (ablative singular)
सेसा (ablative singular)
सेसेहि (ablative plural)
सेसेभि (ablative plural)
सेसस्स (genitive singular)
सेसानं (genitive plural)
सेसस्मिं (locative singular)
सेसम्हि (locative singular)
सेसे (locative singular)
सेसेसु (locative plural)
सेस (singular vocative)
सेसा (plural vocative)
सेसा (nominative singular)
सेसायो (nominative plural)
सेसा (nominative plural)
सेसं (accusative singular)
सेसायो (accusative plural)
सेसा (accusative plural)
सेसाय (instrumental singular)
सेसाहि (instrumental plural)
सेसाभि (instrumental plural)
सेसाय (dative singular)
सेसानं (dative plural)
सेसाय (ablative singular)
सेसाहि (ablative plural)
सेसाभि (ablative plural)
सेसाय (genitive singular)
सेसानं (genitive plural)
सेसाय (locative singular)
सेसायं (locative singular)
सेसासु (locative plural)
सेसे (singular vocative)
सेसायो (plural vocative)
सेसा (plural vocative)
सेसं (nominative singular)
सेसानि (nominative plural)
सेसं (accusative singular)
सेसानि (accusative plural)
सेसेन (instrumental singular)
सेसेहि (instrumental plural)
सेसेभि (instrumental plural)
सेसस्स (dative singular)
सेसाय (dative singular)
सेसत्थं (dative singular)
सेसानं (dative plural)
सेसस्मा (ablative singular)
सेसम्हा (ablative singular)
सेसा (ablative singular)
सेसेहि (ablative plural)
सेसेभि (ablative plural)
सेसस्स (genitive singular)
सेसानं (genitive plural)
सेसस्मिं (locative singular)
सेसम्हि (locative singular)
सेसे (locative singular)
सेसेसु (locative plural)
सेस (singular vocative)
सेसानि (plural vocative)

Devanagari script form of sesa (“remaining”)


वग्ग

वग्गो (nominative singular)
वग्गा (nominative plural)
वग्गं (accusative singular)
वग्गे (accusative plural)
वग्गेन (instrumental singular)
वग्गेहि (instrumental plural)
वग्गेभि (instrumental plural)
वग्गस्स (dative singular)
वग्गाय (dative singular)
वग्गत्थं (dative singular)
वग्गानं (dative plural)
वग्गस्मा (ablative singular)
वग्गम्हा (ablative singular)
वग्गा (ablative singular)
वग्गेहि (ablative plural)
वग्गेभि (ablative plural)
वग्गस्स (genitive singular)
वग्गानं (genitive plural)
वग्गस्मिं (locative singular)
वग्गम्हि (locative singular)
वग्गे (locative singular)
वग्गेसु (locative plural)
वग्ग (singular vocative)
वग्गा (plural vocative)
वग्गा (nominative singular)
वग्गायो (nominative plural)
वग्गा (nominative plural)
वग्गं (accusative singular)
वग्गायो (accusative plural)
वग्गा (accusative plural)
वग्गाय (instrumental singular)
वग्गाहि (instrumental plural)
वग्गाभि (instrumental plural)
वग्गाय (dative singular)
वग्गानं (dative plural)
वग्गाय (ablative singular)
वग्गाहि (ablative plural)
वग्गाभि (ablative plural)
वग्गाय (genitive singular)
वग्गानं (genitive plural)
वग्गाय (locative singular)
वग्गायं (locative singular)
वग्गासु (locative plural)
वग्गे (singular vocative)
वग्गायो (plural vocative)
वग्गा (plural vocative)
वग्गं (nominative singular)
वग्गानि (nominative plural)
वग्गं (accusative singular)
वग्गानि (accusative plural)
वग्गेन (instrumental singular)
वग्गेहि (instrumental plural)
वग्गेभि (instrumental plural)
वग्गस्स (dative singular)
वग्गाय (dative singular)
वग्गत्थं (dative singular)
वग्गानं (dative plural)
वग्गस्मा (ablative singular)
वग्गम्हा (ablative singular)
वग्गा (ablative singular)
वग्गेहि (ablative plural)
वग्गेभि (ablative plural)
वग्गस्स (genitive singular)
वग्गानं (genitive plural)
वग्गस्मिं (locative singular)
वग्गम्हि (locative singular)
वग्गे (locative singular)
वग्गेसु (locative plural)
वग्ग (singular vocative)
वग्गानि (plural vocative)

Devanagari script form of vagga (“separated”)


kātukāma

kātukāmo (nominative singular)
kātukāmā (nominative plural)
kātukāmaṃ (accusative singular)
kātukāme (accusative plural)
kātukāmena (instrumental singular)
kātukāmehi (instrumental plural)
kātukāmebhi (instrumental plural)
kātukāmassa (dative singular)
kātukāmāya (dative singular)
kātukāmatthaṃ (dative singular)
kātukāmānaṃ (dative plural)
kātukāmasmā (ablative singular)
kātukāmamhā (ablative singular)
kātukāmā (ablative singular)
kātukāmehi (ablative plural)
kātukāmebhi (ablative plural)
kātukāmassa (genitive singular)
kātukāmānaṃ (genitive plural)
kātukāmasmiṃ (locative singular)
kātukāmamhi (locative singular)
kātukāme (locative singular)
kātukāmesu (locative plural)
kātukāma (singular vocative)
kātukāmā (plural vocative)
kātukāmaṃ (nominative singular)
kātukāmāni (nominative plural)
kātukāmaṃ (accusative singular)
kātukāmāni (accusative plural)
kātukāmena (instrumental singular)
kātukāmehi (instrumental plural)
kātukāmebhi (instrumental plural)
kātukāmassa (dative singular)
kātukāmāya (dative singular)
kātukāmatthaṃ (dative singular)
kātukāmānaṃ (dative plural)
kātukāmasmā (ablative singular)
kātukāmamhā (ablative singular)
kātukāmā (ablative singular)
kātukāmehi (ablative plural)
kātukāmebhi (ablative plural)
kātukāmassa (genitive singular)
kātukāmānaṃ (genitive plural)
kātukāmasmiṃ (locative singular)
kātukāmamhi (locative singular)
kātukāme (locative singular)
kātukāmesu (locative plural)
kātukāma (singular vocative)
kātukāmāni (plural vocative)


kattukāma

kattukāmo (nominative singular)
kattukāmā (nominative plural)
kattukāmaṃ (accusative singular)
kattukāme (accusative plural)
kattukāmena (instrumental singular)
kattukāmehi (instrumental plural)
kattukāmebhi (instrumental plural)
kattukāmassa (dative singular)
kattukāmāya (dative singular)
kattukāmatthaṃ (dative singular)
kattukāmānaṃ (dative plural)
kattukāmasmā (ablative singular)
kattukāmamhā (ablative singular)
kattukāmā (ablative singular)
kattukāmehi (ablative plural)
kattukāmebhi (ablative plural)
kattukāmassa (genitive singular)
kattukāmānaṃ (genitive plural)
kattukāmasmiṃ (locative singular)
kattukāmamhi (locative singular)
kattukāme (locative singular)
kattukāmesu (locative plural)
kattukāma (singular vocative)
kattukāmā (plural vocative)
kattukāmaṃ (nominative singular)
kattukāmāni (nominative plural)
kattukāmaṃ (accusative singular)
kattukāmāni (accusative plural)
kattukāmena (instrumental singular)
kattukāmehi (instrumental plural)
kattukāmebhi (instrumental plural)
kattukāmassa (dative singular)
kattukāmāya (dative singular)
kattukāmatthaṃ (dative singular)
kattukāmānaṃ (dative plural)
kattukāmasmā (ablative singular)
kattukāmamhā (ablative singular)
kattukāmā (ablative singular)
kattukāmehi (ablative plural)
kattukāmebhi (ablative plural)
kattukāmassa (genitive singular)
kattukāmānaṃ (genitive plural)
kattukāmasmiṃ (locative singular)
kattukāmamhi (locative singular)
kattukāme (locative singular)
kattukāmesu (locative plural)
kattukāma (singular vocative)
kattukāmāni (plural vocative)


-kāma

-kāmo (nominative singular)
-kāmā (nominative plural)
-kāmaṃ (accusative singular)
-kāme (accusative plural)
-kāmena (instrumental singular)
-kāmehi (instrumental plural)
-kāmebhi (instrumental plural)
-kāmassa (dative singular)
-kāmāya (dative singular)
-kāmatthaṃ (dative singular)
-kāmānaṃ (dative plural)
-kāmasmā (ablative singular)
-kāmamhā (ablative singular)
-kāmā (ablative singular)
-kāmehi (ablative plural)
-kāmebhi (ablative plural)
-kāmassa (genitive singular)
-kāmānaṃ (genitive plural)
-kāmasmiṃ (locative singular)
-kāmamhi (locative singular)
-kāme (locative singular)
-kāmesu (locative plural)
-kāma (singular vocative)
-kāmā (plural vocative)
-kāmaṃ (nominative singular)
-kāmāni (nominative plural)
-kāmaṃ (accusative singular)
-kāmāni (accusative plural)
-kāmena (instrumental singular)
-kāmehi (instrumental plural)
-kāmebhi (instrumental plural)
-kāmassa (dative singular)
-kāmāya (dative singular)
-kāmatthaṃ (dative singular)
-kāmānaṃ (dative plural)
-kāmasmā (ablative singular)
-kāmamhā (ablative singular)
-kāmā (ablative singular)
-kāmehi (ablative plural)
-kāmebhi (ablative plural)
-kāmassa (genitive singular)
-kāmānaṃ (genitive plural)
-kāmasmiṃ (locative singular)
-kāmamhi (locative singular)
-kāme (locative singular)
-kāmesu (locative plural)
-kāma (singular vocative)
-kāmāni (plural vocative)

Adjectival suffix meaning wanting to have or wanting to do what is denoted by the first element.


आदेस

आदेसो (nominative singular)
आदेसा (nominative plural)
आदेसं (accusative singular)
आदेसे (accusative plural)
आदेसेन (instrumental singular)
आदेसेहि (instrumental plural)
आदेसेभि (instrumental plural)
आदेसस्स (dative singular)
आदेसाय (dative singular)
आदेसत्थं (dative singular)
आदेसानं (dative plural)
आदेसस्मा (ablative singular)
आदेसम्हा (ablative singular)
आदेसा (ablative singular)
आदेसेहि (ablative plural)
आदेसेभि (ablative plural)
आदेसस्स (genitive singular)
आदेसानं (genitive plural)
आदेसस्मिं (locative singular)
आदेसम्हि (locative singular)
आदेसे (locative singular)
आदेसेसु (locative plural)
आदेस (singular vocative)
आदेसा (plural vocative)

Devanagari script form of ādesa (“instruction”)


yakāra

yakāro (nominative singular)
yakārā (nominative plural)
yakāraṃ (accusative singular)
yakāre (accusative plural)
yakārena (instrumental singular)
yakārehi (instrumental plural)
yakārebhi (instrumental plural)
yakārassa (dative singular)
yakārāya (dative singular)
yakāratthaṃ (dative singular)
yakārānaṃ (dative plural)
yakārasmā (ablative singular)
yakāramhā (ablative singular)
yakārā (ablative singular)
yakārehi (ablative plural)
yakārebhi (ablative plural)
yakārassa (genitive singular)
yakārānaṃ (genitive plural)
yakārasmiṃ (locative singular)
yakāramhi (locative singular)
yakāre (locative singular)
yakāresu (locative plural)
yakāra (singular vocative)
yakārā (plural vocative)

Possibly from Sanskrit यकार (yakāra). By surface analysis, translingual ය (the letter) + kāra (term designating a letter or sound) etc.


ādesa

ādeso (nominative singular)
ādesā (nominative plural)
ādesaṃ (accusative singular)
ādese (accusative plural)
ādesena (instrumental singular)
ādesehi (instrumental plural)
ādesebhi (instrumental plural)
ādesassa (dative singular)
ādesāya (dative singular)
ādesatthaṃ (dative singular)
ādesānaṃ (dative plural)
ādesasmā (ablative singular)
ādesamhā (ablative singular)
ādesā (ablative singular)
ādesehi (ablative plural)
ādesebhi (ablative plural)
ādesassa (genitive singular)
ādesānaṃ (genitive plural)
ādesasmiṃ (locative singular)
ādesamhi (locative singular)
ādese (locative singular)
ādesesu (locative plural)
ādesa (singular vocative)
ādesā (plural vocative)

Inherited from Sanskrit आदेश (ādeśa, “advice, instruction”). It might be a semantic loan from Sanskrit आदेश (ādeśa, “substituted form or letter”), but the construction is different.


vakāra

vakāro (nominative singular)
vakārā (nominative plural)
vakāraṃ (accusative singular)
vakāre (accusative plural)
vakārena (instrumental singular)
vakārehi (instrumental plural)
vakārebhi (instrumental plural)
vakārassa (dative singular)
vakārāya (dative singular)
vakāratthaṃ (dative singular)
vakārānaṃ (dative plural)
vakārasmā (ablative singular)
vakāramhā (ablative singular)
vakārā (ablative singular)
vakārehi (ablative plural)
vakārebhi (ablative plural)
vakārassa (genitive singular)
vakārānaṃ (genitive plural)
vakārasmiṃ (locative singular)
vakāramhi (locative singular)
vakāre (locative singular)
vakāresu (locative plural)
vakāra (singular vocative)
vakārā (plural vocative)

Possibly from Sanskrit वकार (vakāra). By surface analysis, translingual ව (the letter) + kāra (term designating a letter or sound) etc.


cakāra

cakāro (nominative singular)
cakārā (nominative plural)
cakāraṃ (accusative singular)
cakāre (accusative plural)
cakārena (instrumental singular)
cakārehi (instrumental plural)
cakārebhi (instrumental plural)
cakārassa (dative singular)
cakārāya (dative singular)
cakāratthaṃ (dative singular)
cakārānaṃ (dative plural)
cakārasmā (ablative singular)
cakāramhā (ablative singular)
cakārā (ablative singular)
cakārehi (ablative plural)
cakārebhi (ablative plural)
cakārassa (genitive singular)
cakārānaṃ (genitive plural)
cakārasmiṃ (locative singular)
cakāramhi (locative singular)
cakāre (locative singular)
cakāresu (locative plural)
cakāra (singular vocative)
cakārā (plural vocative)

Possibly from Sanskrit चकार (cakāra). By surface analysis, translingual ච (the letter) + kāra (term designating a letter or sound) etc.


पन

Devanagari script form of pana (“but, moreover”)


एत्थ

Devanagari script form of ettha ("here")


गन्थ

गन्थो (nominative singular)
गन्था (nominative plural)
गन्थं (accusative singular)
गन्थे (accusative plural)
गन्थेन (instrumental singular)
गन्थेहि (instrumental plural)
गन्थेभि (instrumental plural)
गन्थस्स (dative singular)
गन्थाय (dative singular)
गन्थत्थं (dative singular)
गन्थानं (dative plural)
गन्थस्मा (ablative singular)
गन्थम्हा (ablative singular)
गन्था (ablative singular)
गन्थेहि (ablative plural)
गन्थेभि (ablative plural)
गन्थस्स (genitive singular)
गन्थानं (genitive plural)
गन्थस्मिं (locative singular)
गन्थम्हि (locative singular)
गन्थे (locative singular)
गन्थेसु (locative plural)
गन्थ (singular vocative)
गन्था (plural vocative)

Devanagari script form of gantha (“fetter, comnposition”)


समञ्ञा

समञ्ञा (nominative singular)
समञ्ञायो (nominative plural)
समञ्ञा (nominative plural)
समञ्ञं (accusative singular)
समञ्ञायो (accusative plural)
समञ्ञा (accusative plural)
समञ्ञाय (instrumental singular)
समञ्ञाहि (instrumental plural)
समञ्ञाभि (instrumental plural)
समञ्ञाय (dative singular)
समञ्ञानं (dative plural)
समञ्ञाय (ablative singular)
समञ्ञाहि (ablative plural)
समञ्ञाभि (ablative plural)
समञ्ञाय (genitive singular)
समञ्ञानं (genitive plural)
समञ्ञाय (locative singular)
समञ्ञायं (locative singular)
समञ्ञासु (locative plural)
समञ्ञे (singular vocative)
समञ्ञायो (plural vocative)
समञ्ञा (plural vocative)

Devanagari script form of samaññā (“designation”)


samaññā

samaññā (nominative singular)
samaññā (nominative plural)
samaññaṃ (accusative singular)
samaññāne (accusative plural)
samaññena (instrumental singular)
samaññāhi (instrumental plural)
samaññābhi (instrumental plural)
samaññassa (dative singular)
samaññāya (dative singular)
samaññānaṃ (dative plural)
samaññasmā (ablative singular)
samaññamhā (ablative singular)
samaññā (ablative singular)
samaññāhi (ablative plural)
samaññābhi (ablative plural)
samaññassa (genitive singular)
samaññānaṃ (genitive plural)
samaññasmiṃ (locative singular)
samaññamhi (locative singular)
samaññe (locative singular)
samaññāsu (locative plural)
samañña (singular vocative)
samaññā (plural vocative)


पयोग

पयोगो (nominative singular)
पयोगा (nominative plural)
पयोगं (accusative singular)
पयोगे (accusative plural)
पयोगेन (instrumental singular)
पयोगेहि (instrumental plural)
पयोगेभि (instrumental plural)
पयोगस्स (dative singular)
पयोगाय (dative singular)
पयोगत्थं (dative singular)
पयोगानं (dative plural)
पयोगस्मा (ablative singular)
पयोगम्हा (ablative singular)
पयोगा (ablative singular)
पयोगेहि (ablative plural)
पयोगेभि (ablative plural)
पयोगस्स (genitive singular)
पयोगानं (genitive plural)
पयोगस्मिं (locative singular)
पयोगम्हि (locative singular)
पयोगे (locative singular)
पयोगेसु (locative plural)
पयोग (singular vocative)
पयोगा (plural vocative)

Devanagari script form of payoga (“instrument; occupation, action”)


aghosa

aghoso (nominative singular)
aghosā (nominative plural)
aghosaṃ (accusative singular)
aghose (accusative plural)
aghosena (instrumental singular)
aghosehi (instrumental plural)
aghosebhi (instrumental plural)
aghosassa (dative singular)
aghosāya (dative singular)
aghosatthaṃ (dative singular)
aghosānaṃ (dative plural)
aghosasmā (ablative singular)
aghosamhā (ablative singular)
aghosā (ablative singular)
aghosehi (ablative plural)
aghosebhi (ablative plural)
aghosassa (genitive singular)
aghosānaṃ (genitive plural)
aghosasmiṃ (locative singular)
aghosamhi (locative singular)
aghose (locative singular)
aghosesu (locative plural)
aghosa (singular vocative)
aghosā (plural vocative)
aghosaṃ (nominative singular)
aghosāni (nominative plural)
aghosaṃ (accusative singular)
aghosāni (accusative plural)
aghosena (instrumental singular)
aghosehi (instrumental plural)
aghosebhi (instrumental plural)
aghosassa (dative singular)
aghosāya (dative singular)
aghosatthaṃ (dative singular)
aghosānaṃ (dative plural)
aghosasmā (ablative singular)
aghosamhā (ablative singular)
aghosā (ablative singular)
aghosehi (ablative plural)
aghosebhi (ablative plural)
aghosassa (genitive singular)
aghosānaṃ (genitive plural)
aghosasmiṃ (locative singular)
aghosamhi (locative singular)
aghose (locative singular)
aghosesu (locative plural)
aghosa (singular vocative)
aghosāni (plural vocative)

From a- + ghosa (“voiced”), calque of Sanskrit अघोष (aghoṣa).


sakkata

sakkato (nominative singular)
sakkatā (nominative plural)
sakkataṃ (accusative singular)
sakkate (accusative plural)
sakkatena (instrumental singular)
sakkatehi (instrumental plural)
sakkatebhi (instrumental plural)
sakkatassa (dative singular)
sakkatāya (dative singular)
sakkatatthaṃ (dative singular)
sakkatānaṃ (dative plural)
sakkatasmā (ablative singular)
sakkatamhā (ablative singular)
sakkatā (ablative singular)
sakkatehi (ablative plural)
sakkatebhi (ablative plural)
sakkatassa (genitive singular)
sakkatānaṃ (genitive plural)
sakkatasmiṃ (locative singular)
sakkatamhi (locative singular)
sakkate (locative singular)
sakkatesu (locative plural)
sakkata (singular vocative)
sakkatā (plural vocative)
sakkatā (nominative singular)
sakkatāyo (nominative plural)
sakkatā (nominative plural)
sakkataṃ (accusative singular)
sakkatāyo (accusative plural)
sakkatā (accusative plural)
sakkatāya (instrumental singular)
sakkatāhi (instrumental plural)
sakkatābhi (instrumental plural)
sakkatāya (dative singular)
sakkatānaṃ (dative plural)
sakkatāya (ablative singular)
sakkatāhi (ablative plural)
sakkatābhi (ablative plural)
sakkatāya (genitive singular)
sakkatānaṃ (genitive plural)
sakkatāya (locative singular)
sakkatāyaṃ (locative singular)
sakkatāsu (locative plural)
sakkate (singular vocative)
sakkatāyo (plural vocative)
sakkatā (plural vocative)
sakkataṃ (nominative singular)
sakkatāni (nominative plural)
sakkataṃ (accusative singular)
sakkatāni (accusative plural)
sakkatena (instrumental singular)
sakkatehi (instrumental plural)
sakkatebhi (instrumental plural)
sakkatassa (dative singular)
sakkatāya (dative singular)
sakkatatthaṃ (dative singular)
sakkatānaṃ (dative plural)
sakkatasmā (ablative singular)
sakkatamhā (ablative singular)
sakkatā (ablative singular)
sakkatehi (ablative plural)
sakkatebhi (ablative plural)
sakkatassa (genitive singular)
sakkatānaṃ (genitive plural)
sakkatasmiṃ (locative singular)
sakkatamhi (locative singular)
sakkate (locative singular)
sakkatesu (locative plural)
sakkata (singular vocative)
sakkatāni (plural vocative)

desc

→ Burmese: သက္ကတ (sakka.ta., “Sanskrit”)

In addition to the derivation as the past participle of sakkaroti, composed sat (“good”) + kata (“done”), in the sense of 'Sanskrit' it is mostly also a calque of Sanskrit संस्कृत (saṃskṛta) as sa- + kata.


ghosa

ghoso (nominative singular)
ghosā (nominative plural)
ghosaṃ (accusative singular)
ghose (accusative plural)
ghosena (instrumental singular)
ghosehi (instrumental plural)
ghosebhi (instrumental plural)
ghosassa (dative singular)
ghosāya (dative singular)
ghosatthaṃ (dative singular)
ghosānaṃ (dative plural)
ghosasmā (ablative singular)
ghosamhā (ablative singular)
ghosā (ablative singular)
ghosehi (ablative plural)
ghosebhi (ablative plural)
ghosassa (genitive singular)
ghosānaṃ (genitive plural)
ghosasmiṃ (locative singular)
ghosamhi (locative singular)
ghose (locative singular)
ghosesu (locative plural)
ghosa (singular vocative)
ghosā (plural vocative)
ghosaṃ (nominative singular)
ghosāni (nominative plural)
ghosaṃ (accusative singular)
ghosāni (accusative plural)
ghosena (instrumental singular)
ghosehi (instrumental plural)
ghosebhi (instrumental plural)
ghosassa (dative singular)
ghosāya (dative singular)
ghosatthaṃ (dative singular)
ghosānaṃ (dative plural)
ghosasmā (ablative singular)
ghosamhā (ablative singular)
ghosā (ablative singular)
ghosehi (ablative plural)
ghosebhi (ablative plural)
ghosassa (genitive singular)
ghosānaṃ (genitive plural)
ghosasmiṃ (locative singular)
ghosamhi (locative singular)
ghose (locative singular)
ghosesu (locative plural)
ghosa (singular vocative)
ghosāni (plural vocative)

→ Burmese: ဃောသ (ghau:sa.) (learned)

The noun is inherited from Sanskrit घोष (ghoṣa). The grammatical term is a semantic loan from Sanskrit घोष (ghoṣa, “voiced”).


adho

Inherited from Sanskrit अधः (adhaḥ), from Proto-Indo-European.


payujjati

yuj (root)
payujjāmi (active first-person present singular)
payujjāma (active first-person plural present)
payujje (first-person middle-voice present singular)
payujjāmhe (first-person middle-voice plural present)
payujjasi (active present second-person singular)
payujjatha (active plural present second-person)
payujjase (middle-voice present second-person singular)
payujjavhe (middle-voice plural present second-person)
payujjati (active present singular third-person)
payujjanti (active plural present third-person)
payujjate (middle-voice present singular third-person)
payujjante (middle-voice plural present third-person)
payujjare (middle-voice plural present third-person)
payujjeyyāmi (active first-person optative singular)
payujjeyyaṃ (active first-person optative singular)
payujje (active first-person optative singular)
payujjeyyāma (active first-person optative plural)
payujjeyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
payujjeyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
payujjeyyāsi (active optative second-person singular)
payujje (active optative second-person singular)
payujjeyyātha (active optative plural second-person)
payujjetho (middle-voice optative second-person singular)
payujjeyyavho (middle-voice optative plural second-person)
payujjeyya (active optative singular third-person)
payujje (active optative singular third-person)
payujjeyyuṃ (active optative plural third-person)
payujjetha (middle-voice optative singular third-person)
payujjeraṃ (middle-voice optative plural third-person)


अघोस

अघोसो (nominative singular)
अघोसा (nominative plural)
अघोसं (accusative singular)
अघोसे (accusative plural)
अघोसेन (instrumental singular)
अघोसेहि (instrumental plural)
अघोसेभि (instrumental plural)
अघोसस्स (dative singular)
अघोसाय (dative singular)
अघोसत्थं (dative singular)
अघोसानं (dative plural)
अघोसस्मा (ablative singular)
अघोसम्हा (ablative singular)
अघोसा (ablative singular)
अघोसेहि (ablative plural)
अघोसेभि (ablative plural)
अघोसस्स (genitive singular)
अघोसानं (genitive plural)
अघोसस्मिं (locative singular)
अघोसम्हि (locative singular)
अघोसे (locative singular)
अघोसेसु (locative plural)
अघोस (singular vocative)
अघोसा (plural vocative)
अघोसं (nominative singular)
अघोसानि (nominative plural)
अघोसं (accusative singular)
अघोसानि (accusative plural)
अघोसेन (instrumental singular)
अघोसेहि (instrumental plural)
अघोसेभि (instrumental plural)
अघोसस्स (dative singular)
अघोसाय (dative singular)
अघोसत्थं (dative singular)
अघोसानं (dative plural)
अघोसस्मा (ablative singular)
अघोसम्हा (ablative singular)
अघोसा (ablative singular)
अघोसेहि (ablative plural)
अघोसेभि (ablative plural)
अघोसस्स (genitive singular)
अघोसानं (genitive plural)
अघोसस्मिं (locative singular)
अघोसम्हि (locative singular)
अघोसे (locative singular)
अघोसेसु (locative plural)
अघोस (singular vocative)
अघोसानि (plural vocative)

Devanagari script form of aghosa (“voiceless”)


सक्कत

सक्कतो (nominative singular)
सक्कता (nominative plural)
सक्कतं (accusative singular)
सक्कते (accusative plural)
सक्कतेन (instrumental singular)
सक्कतेहि (instrumental plural)
सक्कतेभि (instrumental plural)
सक्कतस्स (dative singular)
सक्कताय (dative singular)
सक्कतत्थं (dative singular)
सक्कतानं (dative plural)
सक्कतस्मा (ablative singular)
सक्कतम्हा (ablative singular)
सक्कता (ablative singular)
सक्कतेहि (ablative plural)
सक्कतेभि (ablative plural)
सक्कतस्स (genitive singular)
सक्कतानं (genitive plural)
सक्कतस्मिं (locative singular)
सक्कतम्हि (locative singular)
सक्कते (locative singular)
सक्कतेसु (locative plural)
सक्कत (singular vocative)
सक्कता (plural vocative)
सक्कता (nominative singular)
सक्कतायो (nominative plural)
सक्कता (nominative plural)
सक्कतं (accusative singular)
सक्कतायो (accusative plural)
सक्कता (accusative plural)
सक्कताय (instrumental singular)
सक्कताहि (instrumental plural)
सक्कताभि (instrumental plural)
सक्कताय (dative singular)
सक्कतानं (dative plural)
सक्कताय (ablative singular)
सक्कताहि (ablative plural)
सक्कताभि (ablative plural)
सक्कताय (genitive singular)
सक्कतानं (genitive plural)
सक्कताय (locative singular)
सक्कतायं (locative singular)
सक्कतासु (locative plural)
सक्कते (singular vocative)
सक्कतायो (plural vocative)
सक्कता (plural vocative)
सक्कतं (nominative singular)
सक्कतानि (nominative plural)
सक्कतं (accusative singular)
सक्कतानि (accusative plural)
सक्कतेन (instrumental singular)
सक्कतेहि (instrumental plural)
सक्कतेभि (instrumental plural)
सक्कतस्स (dative singular)
सक्कताय (dative singular)
सक्कतत्थं (dative singular)
सक्कतानं (dative plural)
सक्कतस्मा (ablative singular)
सक्कतम्हा (ablative singular)
सक्कता (ablative singular)
सक्कतेहि (ablative plural)
सक्कतेभि (ablative plural)
सक्कतस्स (genitive singular)
सक्कतानं (genitive plural)
सक्कतस्मिं (locative singular)
सक्कतम्हि (locative singular)
सक्कते (locative singular)
सक्कतेसु (locative plural)
सक्कत (singular vocative)
सक्कतानि (plural vocative)

सक्करोति सक्करोति#Pali

Devanagari script form of sakkata, which is past participle of सक्करोति (sakkaroti, “to honour”)

Devanagari script form of sakkata (“Sanskrit”)


पयुज्जति

yuj (root)
पयुज्जामि (active first-person present singular)
पयुज्जाम (active first-person plural present)
पयुज्जे (first-person middle-voice present singular)
पयुज्जाम्हे (first-person middle-voice plural present)
पयुज्जसि (active present second-person singular)
पयुज्जथ (active plural present second-person)
पयुज्जसे (middle-voice present second-person singular)
पयुज्जव्हे (middle-voice plural present second-person)
पयुज्जति (active present singular third-person)
पयुज्जन्ति (active plural present third-person)
पयुज्जते (middle-voice present singular third-person)
पयुज्जन्ते (middle-voice plural present third-person)
पयुज्जरे (middle-voice plural present third-person)
पयुज्जेय्यामि (active first-person optative singular)
पयुज्जेय्यं (active first-person optative singular)
पयुज्जे (active first-person optative singular)
पयुज्जेय्याम (active first-person optative plural)
पयुज्जेय्यं (first-person middle-voice optative singular)
पयुज्जेय्याम्हे (first-person middle-voice optative plural)
पयुज्जेय्यासि (active optative second-person singular)
पयुज्जे (active optative second-person singular)
पयुज्जेय्याथ (active optative plural second-person)
पयुज्जेथो (middle-voice optative second-person singular)
पयुज्जेय्यव्हो (middle-voice optative plural second-person)
पयुज्जेय्य (active optative singular third-person)
पयुज्जे (active optative singular third-person)
पयुज्जेय्युं (active optative plural third-person)
पयुज्जेथ (middle-voice optative singular third-person)
पयुज्जेरं (middle-voice optative plural third-person)

Devanagari script form of payujjati (“to be applied”)


ṭhita

ṭhito (nominative singular)
ṭhitā (nominative plural)
ṭhitaṃ (accusative singular)
ṭhite (accusative plural)
ṭhitena (instrumental singular)
ṭhitehi (instrumental plural)
ṭhitebhi (instrumental plural)
ṭhitassa (dative singular)
ṭhitāya (dative singular)
ṭhitatthaṃ (dative singular)
ṭhitānaṃ (dative plural)
ṭhitasmā (ablative singular)
ṭhitamhā (ablative singular)
ṭhitā (ablative singular)
ṭhitehi (ablative plural)
ṭhitebhi (ablative plural)
ṭhitassa (genitive singular)
ṭhitānaṃ (genitive plural)
ṭhitasmiṃ (locative singular)
ṭhitamhi (locative singular)
ṭhite (locative singular)
ṭhitesu (locative plural)
ṭhita (singular vocative)
ṭhitā (plural vocative)
ṭhitā (nominative singular)
ṭhitāyo (nominative plural)
ṭhitā (nominative plural)
ṭhitaṃ (accusative singular)
ṭhitāyo (accusative plural)
ṭhitā (accusative plural)
ṭhitāya (instrumental singular)
ṭhitāhi (instrumental plural)
ṭhitābhi (instrumental plural)
ṭhitāya (dative singular)
ṭhitānaṃ (dative plural)
ṭhitāya (ablative singular)
ṭhitāhi (ablative plural)
ṭhitābhi (ablative plural)
ṭhitāya (genitive singular)
ṭhitānaṃ (genitive plural)
ṭhitāya (locative singular)
ṭhitāyaṃ (locative singular)
ṭhitāsu (locative plural)
ṭhite (singular vocative)
ṭhitāyo (plural vocative)
ṭhitā (plural vocative)
ṭhitaṃ (nominative singular)
ṭhitāni (nominative plural)
ṭhitaṃ (accusative singular)
ṭhitāni (accusative plural)
ṭhitena (instrumental singular)
ṭhitehi (instrumental plural)
ṭhitebhi (instrumental plural)
ṭhitassa (dative singular)
ṭhitāya (dative singular)
ṭhitatthaṃ (dative singular)
ṭhitānaṃ (dative plural)
ṭhitasmā (ablative singular)
ṭhitamhā (ablative singular)
ṭhitā (ablative singular)
ṭhitehi (ablative plural)
ṭhitebhi (ablative plural)
ṭhitassa (genitive singular)
ṭhitānaṃ (genitive plural)
ṭhitasmiṃ (locative singular)
ṭhitamhi (locative singular)
ṭhite (locative singular)
ṭhitesu (locative plural)
ṭhita (singular vocative)
ṭhitāni (plural vocative)


viyojeti

head

viyojeti (root yuj, seventh conjugation)

yuj (root)
viyojemi (first-person present singular)
viyojema (first-person plural present)
viyojesi (present second-person singular)
viyojetha (plural present second-person)
viyojeti (present singular third-person)
viyojenti (plural present third-person)
viyojemi (first-person imperative singular)
viyojema (first-person imperative plural)
viyojehi (imperative second-person singular)
viyojetha (imperative plural second-person)
viyojetu (imperative singular third-person)
viyojentu (imperative plural third-person)
viyojeyyāmi (first-person optative singular)
viyojeyyaṃ (first-person optative singular)
viyojeyyāma (first-person optative plural)
viyojeyyāsi (optative second-person singular)
viyojeyyātha (optative plural second-person)
viyojeyya (optative singular third-person)
viyojaye (optative singular third-person)
viyojeyyuṃ (optative plural third-person)