"домбай" meaning in Ossetian

See домбай in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: dombaj [romanization]
Etymology: A pan-Caucasian word. Compare Adyghe домбей (dombej, “wisent”), Kabardian домбай (dombaj, “huge”); Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), а-думпей (a-dumpʼej), Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”); Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”); Georgian დომბა (domba, “wisent”), Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”); Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”); Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”); Nogai домбай (dombay, “fat”), and dialectal Turkish dombay (“female bison”). The origin is uncertain; however two theories exist: * From a Turkic source, compare: Azerbaijani domba (“convex”), dongar (“mound”), Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), томпой (tompoy), томпок (tompok, “convex”), Kyrgyz and Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”). * A migratory term, borrowed into Caucasian languages from a Proto-Indo-European source, compare: Lithuanian stumbras (“wisent”), Latvian sum̃brs, Old Prussian wissambs/wissambris, Proto-Slavic *zǫbrъ. Etymology templates: {{cog|ady|домбей||wisent}} Adyghe домбей (dombej, “wisent”), {{cog|kbd|домбай||huge}} Kabardian домбай (dombaj, “huge”), {{cog|ab|адомпей|а-домпей|t=wisent}} Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), {{m|ab|адумпей|а-думпей}} а-думпей (a-dumpʼej), {{cog|abq|домбай||wisent; big fellow}} Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”), {{cog|krc|доммай||wisent}} Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”), {{cog|ka|დომბა||wisent}} Georgian დომბა (domba, “wisent”), {{cog|sva|დომბა̈ჲ||wisent; big bull, ox}} Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”), {{cog|hy|դմբո||fool, simpleton}} Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”), {{cog|lbe|дунбей||big, flabby; stupid; weak-willed}} Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”), {{cog|nog|домбай||fat}} Nogai домбай (dombay, “fat”), {{cog|tr|dombay||female bison}} Turkish dombay (“female bison”), {{uncertain|os|nocap=1}} uncertain, {{der|os|trk|-}} Turkic, {{cog|az|domba||convex}} Azerbaijani domba (“convex”), {{m|az|dongar||mound}} dongar (“mound”), {{cog|ky|домпой||to be convex}} Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), {{m|ky|томпой}} томпой (tompoy), {{m|ky|томпок||convex}} томпок (tompok, “convex”), {{cog|ky|-}} Kyrgyz, {{cog|kk|дөң||convex; hill, mound}} Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), {{cog|kk|дөңес||convex; hump}} Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”), {{der|os|ine-pro|-}} Proto-Indo-European, {{cog|lt|stumbras||wisent}} Lithuanian stumbras (“wisent”), {{cog|lv|sum̃brs}} Latvian sum̃brs, {{cog|prg|wissambs}} Old Prussian wissambs, {{m|prg|wissambris}} wissambris, {{cog|sla-pro|*zǫbrъ}} Proto-Slavic *zǫbrъ Head templates: {{head|os|adjective|head=}} домбай • (dombaj), {{os-adj}} домбай • (dombaj)
  1. (figuratively) strong, powerful Tags: figuratively
    Sense id: en-домбай-os-adj-32xCh9bM

Noun

Forms: dombaj [romanization]
Etymology: A pan-Caucasian word. Compare Adyghe домбей (dombej, “wisent”), Kabardian домбай (dombaj, “huge”); Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), а-думпей (a-dumpʼej), Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”); Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”); Georgian დომბა (domba, “wisent”), Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”); Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”); Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”); Nogai домбай (dombay, “fat”), and dialectal Turkish dombay (“female bison”). The origin is uncertain; however two theories exist: * From a Turkic source, compare: Azerbaijani domba (“convex”), dongar (“mound”), Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), томпой (tompoy), томпок (tompok, “convex”), Kyrgyz and Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”). * A migratory term, borrowed into Caucasian languages from a Proto-Indo-European source, compare: Lithuanian stumbras (“wisent”), Latvian sum̃brs, Old Prussian wissambs/wissambris, Proto-Slavic *zǫbrъ. Etymology templates: {{cog|ady|домбей||wisent}} Adyghe домбей (dombej, “wisent”), {{cog|kbd|домбай||huge}} Kabardian домбай (dombaj, “huge”), {{cog|ab|адомпей|а-домпей|t=wisent}} Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), {{m|ab|адумпей|а-думпей}} а-думпей (a-dumpʼej), {{cog|abq|домбай||wisent; big fellow}} Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”), {{cog|krc|доммай||wisent}} Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”), {{cog|ka|დომბა||wisent}} Georgian დომბა (domba, “wisent”), {{cog|sva|დომბა̈ჲ||wisent; big bull, ox}} Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”), {{cog|hy|դմբո||fool, simpleton}} Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”), {{cog|lbe|дунбей||big, flabby; stupid; weak-willed}} Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”), {{cog|nog|домбай||fat}} Nogai домбай (dombay, “fat”), {{cog|tr|dombay||female bison}} Turkish dombay (“female bison”), {{uncertain|os|nocap=1}} uncertain, {{der|os|trk|-}} Turkic, {{cog|az|domba||convex}} Azerbaijani domba (“convex”), {{m|az|dongar||mound}} dongar (“mound”), {{cog|ky|домпой||to be convex}} Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), {{m|ky|томпой}} томпой (tompoy), {{m|ky|томпок||convex}} томпок (tompok, “convex”), {{cog|ky|-}} Kyrgyz, {{cog|kk|дөң||convex; hill, mound}} Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), {{cog|kk|дөңес||convex; hump}} Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”), {{der|os|ine-pro|-}} Proto-Indo-European, {{cog|lt|stumbras||wisent}} Lithuanian stumbras (“wisent”), {{cog|lv|sum̃brs}} Latvian sum̃brs, {{cog|prg|wissambs}} Old Prussian wissambs, {{m|prg|wissambris}} wissambris, {{cog|sla-pro|*zǫbrъ}} Proto-Slavic *zǫbrъ Head templates: {{head|os|noun|||g=|head=}} домбай • (dombaj), {{os-noun}} домбай • (dombaj)
  1. bison Categories (lifeform): Bovines, Male animals, Panthers
    Sense id: en-домбай-os-noun-aFDKpFG~ Disambiguation of Bovines: 7 63 30 Disambiguation of Male animals: 17 83 0 Disambiguation of Panthers: 6 53 42 Categories (other): Ossetian entries with incorrect language header Disambiguation of Ossetian entries with incorrect language header: 8 90 2
  2. (transferred sense) lion
    Sense id: en-домбай-os-noun-~FlIdxK7

Download JSON data for домбай meaning in Ossetian (11.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "домбей",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Adyghe домбей (dombej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "huge"
      },
      "expansion": "Kabardian домбай (dombaj, “huge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адомпей",
        "3": "а-домпей",
        "t": "wisent"
      },
      "expansion": "Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адумпей",
        "3": "а-думпей"
      },
      "expansion": "а-думпей (a-dumpʼej)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abq",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "wisent; big fellow"
      },
      "expansion": "Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "доммай",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "დომბა",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Georgian დომბა (domba, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "დომბა̈ჲ",
        "3": "",
        "4": "wisent; big bull, ox"
      },
      "expansion": "Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "դմբո",
        "3": "",
        "4": "fool, simpleton"
      },
      "expansion": "Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lbe",
        "2": "дунбей",
        "3": "",
        "4": "big, flabby; stupid; weak-willed"
      },
      "expansion": "Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "fat"
      },
      "expansion": "Nogai домбай (dombay, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dombay",
        "3": "",
        "4": "female bison"
      },
      "expansion": "Turkish dombay (“female bison”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "domba",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "Azerbaijani domba (“convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "dongar",
        "3": "",
        "4": "mound"
      },
      "expansion": "dongar (“mound”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "домпой",
        "3": "",
        "4": "to be convex"
      },
      "expansion": "Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпой"
      },
      "expansion": "томпой (tompoy)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпок",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "томпок (tompok, “convex”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Kyrgyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөң",
        "3": "",
        "4": "convex; hill, mound"
      },
      "expansion": "Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөңес",
        "3": "",
        "4": "convex; hump"
      },
      "expansion": "Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "stumbras",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Lithuanian stumbras (“wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sum̃brs"
      },
      "expansion": "Latvian sum̃brs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambs"
      },
      "expansion": "Old Prussian wissambs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambris"
      },
      "expansion": "wissambris",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zǫbrъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zǫbrъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pan-Caucasian word. Compare Adyghe домбей (dombej, “wisent”), Kabardian домбай (dombaj, “huge”); Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), а-думпей (a-dumpʼej), Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”); Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”); Georgian დომბა (domba, “wisent”), Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”); Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”); Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”); Nogai домбай (dombay, “fat”), and dialectal Turkish dombay (“female bison”).\nThe origin is uncertain; however two theories exist:\n* From a Turkic source, compare: Azerbaijani domba (“convex”), dongar (“mound”), Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), томпой (tompoy), томпок (tompok, “convex”), Kyrgyz and Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”).\n* A migratory term, borrowed into Caucasian languages from a Proto-Indo-European source, compare: Lithuanian stumbras (“wisent”), Latvian sum̃brs, Old Prussian wissambs/wissambris, Proto-Slavic *zǫbrъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "dombaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "os-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ossetian",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 90 2",
          "kind": "other",
          "name": "Ossetian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 63 30",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "os",
          "name": "Bovines",
          "orig": "os:Bovines",
          "parents": [
            "Even-toed ungulates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83 0",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "os",
          "name": "Male animals",
          "orig": "os:Male animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Male",
            "Lifeforms",
            "Gender",
            "All topics",
            "Life",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 53 42",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "os",
          "name": "Panthers",
          "orig": "os:Panthers",
          "parents": [
            "Felids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bison"
      ],
      "id": "en-домбай-os-noun-aFDKpFG~",
      "links": [
        [
          "bison",
          "bison"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "lion"
      ],
      "id": "en-домбай-os-noun-~FlIdxK7",
      "links": [
        [
          "lion",
          "lion"
        ]
      ],
      "qualifier": "transferred sense",
      "raw_glosses": [
        "(transferred sense) lion"
      ]
    }
  ],
  "word": "домбай"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "домбей",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Adyghe домбей (dombej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "huge"
      },
      "expansion": "Kabardian домбай (dombaj, “huge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адомпей",
        "3": "а-домпей",
        "t": "wisent"
      },
      "expansion": "Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адумпей",
        "3": "а-думпей"
      },
      "expansion": "а-думпей (a-dumpʼej)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abq",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "wisent; big fellow"
      },
      "expansion": "Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "доммай",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "დომბა",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Georgian დომბა (domba, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "დომბა̈ჲ",
        "3": "",
        "4": "wisent; big bull, ox"
      },
      "expansion": "Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "դմբո",
        "3": "",
        "4": "fool, simpleton"
      },
      "expansion": "Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lbe",
        "2": "дунбей",
        "3": "",
        "4": "big, flabby; stupid; weak-willed"
      },
      "expansion": "Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "fat"
      },
      "expansion": "Nogai домбай (dombay, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dombay",
        "3": "",
        "4": "female bison"
      },
      "expansion": "Turkish dombay (“female bison”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "domba",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "Azerbaijani domba (“convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "dongar",
        "3": "",
        "4": "mound"
      },
      "expansion": "dongar (“mound”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "домпой",
        "3": "",
        "4": "to be convex"
      },
      "expansion": "Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпой"
      },
      "expansion": "томпой (tompoy)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпок",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "томпок (tompok, “convex”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Kyrgyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөң",
        "3": "",
        "4": "convex; hill, mound"
      },
      "expansion": "Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөңес",
        "3": "",
        "4": "convex; hump"
      },
      "expansion": "Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "stumbras",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Lithuanian stumbras (“wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sum̃brs"
      },
      "expansion": "Latvian sum̃brs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambs"
      },
      "expansion": "Old Prussian wissambs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambris"
      },
      "expansion": "wissambris",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zǫbrъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zǫbrъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pan-Caucasian word. Compare Adyghe домбей (dombej, “wisent”), Kabardian домбай (dombaj, “huge”); Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), а-думпей (a-dumpʼej), Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”); Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”); Georgian დომბა (domba, “wisent”), Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”); Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”); Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”); Nogai домбай (dombay, “fat”), and dialectal Turkish dombay (“female bison”).\nThe origin is uncertain; however two theories exist:\n* From a Turkic source, compare: Azerbaijani domba (“convex”), dongar (“mound”), Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), томпой (tompoy), томпок (tompok, “convex”), Kyrgyz and Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”).\n* A migratory term, borrowed into Caucasian languages from a Proto-Indo-European source, compare: Lithuanian stumbras (“wisent”), Latvian sum̃brs, Old Prussian wissambs/wissambris, Proto-Slavic *zǫbrъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "dombaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "os-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ossetian",
  "lang_code": "os",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strong, powerful"
      ],
      "id": "en-домбай-os-adj-32xCh9bM",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) strong, powerful"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "домбай"
}

{
  "categories": [
    "Ossetian adjectives",
    "Ossetian entries with incorrect language header",
    "Ossetian lemmas",
    "Ossetian nouns",
    "Ossetian terms with unknown etymologies",
    "os:Bovines",
    "os:Male animals",
    "os:Panthers"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "домбей",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Adyghe домбей (dombej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "huge"
      },
      "expansion": "Kabardian домбай (dombaj, “huge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адомпей",
        "3": "а-домпей",
        "t": "wisent"
      },
      "expansion": "Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адумпей",
        "3": "а-думпей"
      },
      "expansion": "а-думпей (a-dumpʼej)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abq",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "wisent; big fellow"
      },
      "expansion": "Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "доммай",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "დომბა",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Georgian დომბა (domba, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "დომბა̈ჲ",
        "3": "",
        "4": "wisent; big bull, ox"
      },
      "expansion": "Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "դմբո",
        "3": "",
        "4": "fool, simpleton"
      },
      "expansion": "Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lbe",
        "2": "дунбей",
        "3": "",
        "4": "big, flabby; stupid; weak-willed"
      },
      "expansion": "Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "fat"
      },
      "expansion": "Nogai домбай (dombay, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dombay",
        "3": "",
        "4": "female bison"
      },
      "expansion": "Turkish dombay (“female bison”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "domba",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "Azerbaijani domba (“convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "dongar",
        "3": "",
        "4": "mound"
      },
      "expansion": "dongar (“mound”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "домпой",
        "3": "",
        "4": "to be convex"
      },
      "expansion": "Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпой"
      },
      "expansion": "томпой (tompoy)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпок",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "томпок (tompok, “convex”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Kyrgyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөң",
        "3": "",
        "4": "convex; hill, mound"
      },
      "expansion": "Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөңес",
        "3": "",
        "4": "convex; hump"
      },
      "expansion": "Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "stumbras",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Lithuanian stumbras (“wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sum̃brs"
      },
      "expansion": "Latvian sum̃brs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambs"
      },
      "expansion": "Old Prussian wissambs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambris"
      },
      "expansion": "wissambris",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zǫbrъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zǫbrъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pan-Caucasian word. Compare Adyghe домбей (dombej, “wisent”), Kabardian домбай (dombaj, “huge”); Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), а-думпей (a-dumpʼej), Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”); Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”); Georgian დომბა (domba, “wisent”), Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”); Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”); Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”); Nogai домбай (dombay, “fat”), and dialectal Turkish dombay (“female bison”).\nThe origin is uncertain; however two theories exist:\n* From a Turkic source, compare: Azerbaijani domba (“convex”), dongar (“mound”), Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), томпой (tompoy), томпок (tompok, “convex”), Kyrgyz and Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”).\n* A migratory term, borrowed into Caucasian languages from a Proto-Indo-European source, compare: Lithuanian stumbras (“wisent”), Latvian sum̃brs, Old Prussian wissambs/wissambris, Proto-Slavic *zǫbrъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "dombaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "os-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ossetian",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bison"
      ],
      "links": [
        [
          "bison",
          "bison"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ossetian terms with transferred senses"
      ],
      "glosses": [
        "lion"
      ],
      "links": [
        [
          "lion",
          "lion"
        ]
      ],
      "qualifier": "transferred sense",
      "raw_glosses": [
        "(transferred sense) lion"
      ]
    }
  ],
  "word": "домбай"
}

{
  "categories": [
    "Ossetian adjectives",
    "Ossetian entries with incorrect language header",
    "Ossetian lemmas",
    "Ossetian nouns",
    "Ossetian terms with unknown etymologies",
    "os:Bovines",
    "os:Male animals",
    "os:Panthers"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "домбей",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Adyghe домбей (dombej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "huge"
      },
      "expansion": "Kabardian домбай (dombaj, “huge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адомпей",
        "3": "а-домпей",
        "t": "wisent"
      },
      "expansion": "Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "адумпей",
        "3": "а-думпей"
      },
      "expansion": "а-думпей (a-dumpʼej)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abq",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "wisent; big fellow"
      },
      "expansion": "Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "доммай",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "დომბა",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Georgian დომბა (domba, “wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "დომბა̈ჲ",
        "3": "",
        "4": "wisent; big bull, ox"
      },
      "expansion": "Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "դմբո",
        "3": "",
        "4": "fool, simpleton"
      },
      "expansion": "Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lbe",
        "2": "дунбей",
        "3": "",
        "4": "big, flabby; stupid; weak-willed"
      },
      "expansion": "Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "домбай",
        "3": "",
        "4": "fat"
      },
      "expansion": "Nogai домбай (dombay, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dombay",
        "3": "",
        "4": "female bison"
      },
      "expansion": "Turkish dombay (“female bison”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "uncertain"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "domba",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "Azerbaijani domba (“convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "dongar",
        "3": "",
        "4": "mound"
      },
      "expansion": "dongar (“mound”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "домпой",
        "3": "",
        "4": "to be convex"
      },
      "expansion": "Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпой"
      },
      "expansion": "томпой (tompoy)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "томпок",
        "3": "",
        "4": "convex"
      },
      "expansion": "томпок (tompok, “convex”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Kyrgyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөң",
        "3": "",
        "4": "convex; hill, mound"
      },
      "expansion": "Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "дөңес",
        "3": "",
        "4": "convex; hump"
      },
      "expansion": "Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "stumbras",
        "3": "",
        "4": "wisent"
      },
      "expansion": "Lithuanian stumbras (“wisent”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sum̃brs"
      },
      "expansion": "Latvian sum̃brs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambs"
      },
      "expansion": "Old Prussian wissambs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "wissambris"
      },
      "expansion": "wissambris",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*zǫbrъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zǫbrъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pan-Caucasian word. Compare Adyghe домбей (dombej, “wisent”), Kabardian домбай (dombaj, “huge”); Abkhaz а-домпей (a-dompʼej, “wisent”), а-думпей (a-dumpʼej), Abaza домбай (dombaj, “wisent; big fellow”); Karachay-Balkar доммай (dommay, “wisent”); Georgian დომბა (domba, “wisent”), Svan დომბა̈ჲ (dombäy, “wisent; big bull, ox”); Armenian դմբո (dmbo, “fool, simpleton”); Lak дунбей (dunbey, “big, flabby; stupid; weak-willed”); Nogai домбай (dombay, “fat”), and dialectal Turkish dombay (“female bison”).\nThe origin is uncertain; however two theories exist:\n* From a Turkic source, compare: Azerbaijani domba (“convex”), dongar (“mound”), Kyrgyz домпой (dompoy, “to be convex”), томпой (tompoy), томпок (tompok, “convex”), Kyrgyz and Kazakh дөң (döñ, “convex; hill, mound”), Kazakh дөңес (döñes, “convex; hump”).\n* A migratory term, borrowed into Caucasian languages from a Proto-Indo-European source, compare: Lithuanian stumbras (“wisent”), Latvian sum̃brs, Old Prussian wissambs/wissambris, Proto-Slavic *zǫbrъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "dombaj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "домбай • (dombaj)",
      "name": "os-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ossetian",
  "lang_code": "os",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strong, powerful"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) strong, powerful"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "домбай"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ossetian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.