"𐰴𐰍𐰣" meaning in Old Turkic

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "khagan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: khagan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: khagan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "қаған",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: қаған (qağan) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: қаған (qağan) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kağan",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kağan (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kağan (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kagan",
        "4": "",
        "5": "male ruler, khan",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kagan (“male ruler, khan”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kagan",
        "t": "male ruler, khan"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kagan (“male ruler, khan”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "𐽲𐽰𐽺",
        "ts": "ḳan"
      },
      "expansion": "Old Uyghur 𐽲𐽰𐽺 (qʾn /⁠ḳan⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "ᠬᠠᠭᠠᠨ",
        "t": "king, khan"
      },
      "expansion": "Mongolian ᠬᠠᠭᠠᠨ (qaɣan, “king, khan”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "han"
      },
      "expansion": "Turkish han",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kagan (“male ruler, khan”), see there for more.\nCognate with Old Uyghur 𐽲𐽰𐽺 (qʾn /⁠ḳan⁠/) and Mongolian ᠬᠠᠭᠠᠨ (qaɣan, “king, khan”) and Turkish han.",
  "forms": [
    {
      "form": "qǧn¹",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qaġan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "xaġan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "𐰴𐰣",
      "roman": "qn¹",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk-ork",
        "2": "noun",
        "ts": "qaġan, xaġan"
      },
      "expansion": "𐰴𐰍𐰣 (qǧn¹ /qaġan, xaġan/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "otk",
          "name": "Male people",
          "orig": "otk:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "otk",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "otk:Monarchy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "otk",
          "name": "Politics",
          "orig": "otk:Politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "otk",
          "name": "Sociology",
          "orig": "otk:Sociology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "qǧn¹l¹a /⁠qaġanla-⁠/",
          "english": "to install a Khagan, to rule",
          "word": "𐰴𐰍𐰣𐰞𐰀"
        },
        {
          "alt": "qǧn¹l¹ǧ /⁠qaġanlïġ⁠/",
          "english": "fit for a Khagan",
          "word": "𐰴𐰍𐰣𐰞𐰍"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 732 CE, Yollïġ Tigin (𐰖𐰆𐰞𐰞𐰃𐰍 𐱅𐰃𐰏𐰤), Kül Tegin Inscription line 1, facing south",
          "roman": "I, the God-like and Heaven-born Turkish Bilgä Khagan, I succeeded to the throne by this time.",
          "text": "𐱅𐰭𐰼𐰃:𐱅𐰏:𐱅𐰭𐰼𐰃𐰓𐰀:𐰉𐰆𐰞𐰢𐱁:𐱅𐰇𐰼𐰜:𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀:𐰴𐰍𐰣:𐰉𐰆:𐰇𐰓𐰚𐰀:𐰆𐰞𐰺𐱃𐰢\nt²ŋr²i:t²g:t²ŋr²id²a:b¹ul¹mš:t²ür²k̥:b²il²ga:qǧn¹:b¹u:üd²ka:ul¹r¹t¹m\n/Täŋritäg, Täŋridä bolmuš Türük Bilgä Qaġan, bu ödkä olurtum./"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male ruler, khagan, king"
      ],
      "id": "en-𐰴𐰍𐰣-otk-noun-9cWCg0Tk",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "sociology",
          "sociology"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "khagan",
          "khagan"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, sociology) male ruler, khagan, king"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "human-sciences",
        "politics",
        "sciences",
        "social-science",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰴𐰍𐰣"
}

{
  "derived": [
    {
      "alt": "qǧn¹l¹a /⁠qaġanla-⁠/",
      "english": "to install a Khagan, to rule",
      "word": "𐰴𐰍𐰣𐰞𐰀"
    },
    {
      "alt": "qǧn¹l¹ǧ /⁠qaġanlïġ⁠/",
      "english": "fit for a Khagan",
      "word": "𐰴𐰍𐰣𐰞𐰍"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "khagan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: khagan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: khagan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "қаған",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: қаған (qağan) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: қаған (qağan) (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kağan",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kağan (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kağan (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kagan",
        "4": "",
        "5": "male ruler, khan",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kagan (“male ruler, khan”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kagan",
        "t": "male ruler, khan"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kagan (“male ruler, khan”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "𐽲𐽰𐽺",
        "ts": "ḳan"
      },
      "expansion": "Old Uyghur 𐽲𐽰𐽺 (qʾn /⁠ḳan⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "ᠬᠠᠭᠠᠨ",
        "t": "king, khan"
      },
      "expansion": "Mongolian ᠬᠠᠭᠠᠨ (qaɣan, “king, khan”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "han"
      },
      "expansion": "Turkish han",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kagan (“male ruler, khan”), see there for more.\nCognate with Old Uyghur 𐽲𐽰𐽺 (qʾn /⁠ḳan⁠/) and Mongolian ᠬᠠᠭᠠᠨ (qaɣan, “king, khan”) and Turkish han.",
  "forms": [
    {
      "form": "qǧn¹",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qaġan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "xaġan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "𐰴𐰣",
      "roman": "qn¹",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk-ork",
        "2": "noun",
        "ts": "qaġan, xaġan"
      },
      "expansion": "𐰴𐰍𐰣 (qǧn¹ /qaġan, xaġan/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic entries with incorrect language header",
        "Old Turkic lemmas",
        "Old Turkic nouns",
        "Old Turkic terms derived from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms inherited from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "otk:Male people",
        "otk:Monarchy",
        "otk:Politics",
        "otk:Sociology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 732 CE, Yollïġ Tigin (𐰖𐰆𐰞𐰞𐰃𐰍 𐱅𐰃𐰏𐰤), Kül Tegin Inscription line 1, facing south",
          "roman": "I, the God-like and Heaven-born Turkish Bilgä Khagan, I succeeded to the throne by this time.",
          "text": "𐱅𐰭𐰼𐰃:𐱅𐰏:𐱅𐰭𐰼𐰃𐰓𐰀:𐰉𐰆𐰞𐰢𐱁:𐱅𐰇𐰼𐰜:𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀:𐰴𐰍𐰣:𐰉𐰆:𐰇𐰓𐰚𐰀:𐰆𐰞𐰺𐱃𐰢\nt²ŋr²i:t²g:t²ŋr²id²a:b¹ul¹mš:t²ür²k̥:b²il²ga:qǧn¹:b¹u:üd²ka:ul¹r¹t¹m\n/Täŋritäg, Täŋridä bolmuš Türük Bilgä Qaġan, bu ödkä olurtum./"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male ruler, khagan, king"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "sociology",
          "sociology"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "khagan",
          "khagan"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, sociology) male ruler, khagan, king"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "human-sciences",
        "politics",
        "sciences",
        "social-science",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰴𐰍𐰣"
}