"𐰪𐰃𐰍" meaning in Old Turkic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ańïg",
        "4": "",
        "5": "evil, sin",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ańïg (“evil, sin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ańïg",
        "t": "evil, sin"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *ańïg (“evil, sin”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰪",
        "3": "𐰏",
        "alt2": "𐰃𐰍",
        "nocat": "1",
        "t1": "to fear",
        "tr1": "ań-",
        "tr2": "-ïɣ"
      },
      "expansion": "𐰪 (ań-, “to fear”) + 𐰃𐰍 (-ïɣ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "𐽰𐽰𐽶𐽶𐽲",
        "t": "bad",
        "ts": "ayïɣ"
      },
      "expansion": "Old Uyghur 𐽰𐽰𐽶𐽶𐽲 (ʾʾyyq /⁠ayïɣ⁠/, “bad”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "اَيِغْ",
        "t": "very, extremely",
        "tr": "ayïɣ"
      },
      "expansion": "Karakhanid اَيِغْ (ayïɣ, “very, extremely”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "аньыы",
        "t": "sin, evil"
      },
      "expansion": "Yakut аньыы (anyıı, “sin, evil”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *ańïg (“evil, sin”), equivalent to 𐰪 (ań-, “to fear”) + 𐰃𐰍 (-ïɣ). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽰𐽶𐽶𐽲 (ʾʾyyq /⁠ayïɣ⁠/, “bad”), Karakhanid اَيِغْ (ayïɣ, “very, extremely”), Yakut аньыы (anyıı, “sin, evil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ńiǧ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "aɲïġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "𐰪𐰍",
      "roman": "ańïɣ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "adjective",
        "ts": "aɲïġ"
      },
      "expansion": "𐰪𐰃𐰍 (ńiǧ /aɲïġ/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "𐰓𐰏𐰇"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms suffixed with 𐰏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After such people have settled close to them, they are said to plan their ill will there.",
          "ref": "8th century CE, Kültegin Inscription, S5",
          "roman": "yaɣuru:qontuqda:kisre:ańïɣ:bilig:anta:öyür:ermiš",
          "text": "𐰖𐰍𐰺𐰆:𐰸𐰆𐰦𐰸𐰑𐰀:𐰚𐰃𐰾𐰼𐰀:𐰪𐰍:𐰋𐰃𐰠𐰏:𐰦𐰀:𐰇𐰘𐰇𐰼:𐰼𐰢𐰾",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, evil"
      ],
      "id": "en-𐰪𐰃𐰍-otk-adj-7cHqcESm",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰪𐰃𐰍"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ańïg",
        "4": "",
        "5": "evil, sin",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ańïg (“evil, sin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ańïg",
        "t": "evil, sin"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *ańïg (“evil, sin”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰪",
        "3": "𐰏",
        "alt2": "𐰃𐰍",
        "nocat": "1",
        "t1": "to fear",
        "tr1": "ań-",
        "tr2": "-ïɣ"
      },
      "expansion": "𐰪 (ań-, “to fear”) + 𐰃𐰍 (-ïɣ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "𐽰𐽰𐽶𐽶𐽲",
        "t": "bad",
        "ts": "ayïɣ"
      },
      "expansion": "Old Uyghur 𐽰𐽰𐽶𐽶𐽲 (ʾʾyyq /⁠ayïɣ⁠/, “bad”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "اَيِغْ",
        "t": "very, extremely",
        "tr": "ayïɣ"
      },
      "expansion": "Karakhanid اَيِغْ (ayïɣ, “very, extremely”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "аньыы",
        "t": "sin, evil"
      },
      "expansion": "Yakut аньыы (anyıı, “sin, evil”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *ańïg (“evil, sin”), equivalent to 𐰪 (ań-, “to fear”) + 𐰃𐰍 (-ïɣ). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽰𐽶𐽶𐽲 (ʾʾyyq /⁠ayïɣ⁠/, “bad”), Karakhanid اَيِغْ (ayïɣ, “very, extremely”), Yakut аньыы (anyıı, “sin, evil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ńiǧ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "aɲïġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "𐰪𐰍",
      "roman": "ańïɣ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "adjective",
        "ts": "aɲïġ"
      },
      "expansion": "𐰪𐰃𐰍 (ńiǧ /aɲïġ/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "𐰓𐰏𐰇"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Turkic adjectives",
        "Old Turkic entries with incorrect language header",
        "Old Turkic lemmas",
        "Old Turkic terms derived from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms inherited from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms suffixed with 𐰏",
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Turkic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After such people have settled close to them, they are said to plan their ill will there.",
          "ref": "8th century CE, Kültegin Inscription, S5",
          "roman": "yaɣuru:qontuqda:kisre:ańïɣ:bilig:anta:öyür:ermiš",
          "text": "𐰖𐰍𐰺𐰆:𐰸𐰆𐰦𐰸𐰑𐰀:𐰚𐰃𐰾𐰼𐰀:𐰪𐰍:𐰋𐰃𐰠𐰏:𐰦𐰀:𐰇𐰘𐰇𐰼:𐰼𐰢𐰾",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, evil"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰪𐰃𐰍"
}