"𐰈𐰛𐰈𐰕" meaning in Old Turkic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*öküŕ",
        "4": "",
        "5": "ox",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *öküŕ (“ox”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*öküŕ",
        "t": "ox"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *öküŕ (“ox”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вӑкӑр"
      },
      "expansion": "Chuvash вӑкӑр (văk̬ăr)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "t": "ox",
        "tr": "öküz"
      },
      "expansion": "Karakhanid [script needed] (öküz, “ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "öküz",
        "t": "ox"
      },
      "expansion": "Turkish öküz (“ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "hoʻkiz"
      },
      "expansion": "Uzbek hoʻkiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "үгеҙ"
      },
      "expansion": "Bashkir үгеҙ (ügeź)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "оҕус"
      },
      "expansion": "Yakut оҕус (oğus)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "үхэр"
      },
      "expansion": "Mongolian үхэр (üxer)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *öküŕ (“ox”). Cognate with Chuvash вӑкӑр (văk̬ăr), Karakhanid [script needed] (öküz, “ox”), Turkish öküz (“ox”), Uzbek hoʻkiz, Bashkir үгеҙ (ügeź), Yakut оҕус (oğus). Compare also Mongolian үхэр (üxer), a Turkic borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "öküz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "noun",
        "tr": "öküz"
      },
      "expansion": "𐰈𐰛𐰈𐰕 (öküz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "otk",
          "name": "Cattle",
          "orig": "otk:Cattle",
          "parents": [
            "Bovines",
            "Livestock",
            "Even-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "otk",
          "name": "Male animals",
          "orig": "otk:Male animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Male",
            "Lifeforms",
            "Gender",
            "All topics",
            "Life",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(A man) harnessed two oxen to one wooden plough.",
          "ref": "9th century CE, Irk Bitig, Omen 25",
          "roman": "eki:öküzüg:bir:buqursïqa:kölmiš",
          "text": "𐰚𐰃:𐰇𐰚𐰇𐰔𐰇𐰏:𐰋𐰃𐰼:𐰉𐰆𐰴𐰺𐰽𐰃𐰴𐰀:𐰚𐰇𐰠𐰢𐰾",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ox"
      ],
      "id": "en-𐰈𐰛𐰈𐰕-otk-noun-HdFP~Dww",
      "links": [
        [
          "ox",
          "ox"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ingek",
          "word": "𐰃𐰤𐰏𐰛"
        },
        {
          "roman": "buzaɣu",
          "word": "𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆"
        },
        {
          "roman": "buqa",
          "word": "𐰉𐰆𐰸𐰀"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰈𐰛𐰈𐰕"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*öküŕ",
        "4": "",
        "5": "ox",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *öküŕ (“ox”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*öküŕ",
        "t": "ox"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *öküŕ (“ox”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вӑкӑр"
      },
      "expansion": "Chuvash вӑкӑр (văk̬ăr)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "t": "ox",
        "tr": "öküz"
      },
      "expansion": "Karakhanid [script needed] (öküz, “ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "öküz",
        "t": "ox"
      },
      "expansion": "Turkish öküz (“ox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "hoʻkiz"
      },
      "expansion": "Uzbek hoʻkiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "үгеҙ"
      },
      "expansion": "Bashkir үгеҙ (ügeź)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "оҕус"
      },
      "expansion": "Yakut оҕус (oğus)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "үхэр"
      },
      "expansion": "Mongolian үхэр (üxer)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *öküŕ (“ox”). Cognate with Chuvash вӑкӑр (văk̬ăr), Karakhanid [script needed] (öküz, “ox”), Turkish öküz (“ox”), Uzbek hoʻkiz, Bashkir үгеҙ (ügeź), Yakut оҕус (oğus). Compare also Mongolian үхэр (üxer), a Turkic borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "öküz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "noun",
        "tr": "öküz"
      },
      "expansion": "𐰈𐰛𐰈𐰕 (öküz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ingek",
      "word": "𐰃𐰤𐰏𐰛"
    },
    {
      "roman": "buzaɣu",
      "word": "𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆"
    },
    {
      "roman": "buqa",
      "word": "𐰉𐰆𐰸𐰀"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic entries with incorrect language header",
        "Old Turkic lemmas",
        "Old Turkic nouns",
        "Old Turkic terms derived from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms inherited from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Turkic terms with quotations",
        "Requests for native script for Karakhanid terms",
        "otk:Cattle",
        "otk:Male animals"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(A man) harnessed two oxen to one wooden plough.",
          "ref": "9th century CE, Irk Bitig, Omen 25",
          "roman": "eki:öküzüg:bir:buqursïqa:kölmiš",
          "text": "𐰚𐰃:𐰇𐰚𐰇𐰔𐰇𐰏:𐰋𐰃𐰼:𐰉𐰆𐰴𐰺𐰽𐰃𐰴𐰀:𐰚𐰇𐰠𐰢𐰾",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ox"
      ],
      "links": [
        [
          "ox",
          "ox"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰈𐰛𐰈𐰕"
}