"𐰃𐰾" meaning in Old Turkic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*īĺč",
        "4": "",
        "5": "work, service",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *īĺč (“work, service”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*īĺč",
        "t": "work, service"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *īĺč (“work, service”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "iş"
      },
      "expansion": "Turkish iş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "ish"
      },
      "expansion": "Uzbek ish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "іс"
      },
      "expansion": "Kazakh іс (ıs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "иш"
      },
      "expansion": "Tuvan иш (iş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "ӗҫ"
      },
      "expansion": "Chuvash ӗҫ (ĕś)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *īĺč (“work, service”). Cognate with Turkish iş, Uzbek ish, Kazakh іс (ıs), Tuvan иш (iş) and Chuvash ӗҫ (ĕś).",
  "forms": [
    {
      "form": "iš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "noun",
        "tr": "iš"
      },
      "expansion": "𐰃𐰾 (iš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "8th century CE, Kültegin Inscription, West-side 𐰸𐰆𐰺𐰑𐰣𐰍[...]𐰃𐰤𐰢: 𐰰𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤: 𐰇𐰠𐱅𐰃[...]: 𐰃𐰾𐰏: 𐰰𐰇𐰲𐰏: 𐰋𐰃𐰼𐱅𐰰: 𐰇𐰲𐰤: 𐱅𐰇𐰼𐰰: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰴𐰍𐰣: 𐰖𐰸𐰃𐰴𐰀: 𐰃𐰤𐰢: 𐰰𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤𐰏: 𐰰𐰇𐰕𐰓𐰇: 𐰆𐰞𐰺𐱃[...]",
          "text": "Qorudunug … inim Kültigin ölti … išig küčüg birtük üčün Türük bilge kagan ayuyïqa inim Kötiginig közedü olurt\nSince he protected … my brother Kültigin … for him we worked very hard [so that] his order [could become] law...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "work, service"
      ],
      "id": "en-𐰃𐰾-otk-noun-rA-I-W1C",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰃𐰾"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*īĺč",
        "4": "",
        "5": "work, service",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *īĺč (“work, service”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*īĺč",
        "t": "work, service"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *īĺč (“work, service”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "iş"
      },
      "expansion": "Turkish iş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "ish"
      },
      "expansion": "Uzbek ish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "іс"
      },
      "expansion": "Kazakh іс (ıs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "иш"
      },
      "expansion": "Tuvan иш (iş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "ӗҫ"
      },
      "expansion": "Chuvash ӗҫ (ĕś)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *īĺč (“work, service”). Cognate with Turkish iş, Uzbek ish, Kazakh іс (ıs), Tuvan иш (iş) and Chuvash ӗҫ (ĕś).",
  "forms": [
    {
      "form": "iš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "noun",
        "tr": "iš"
      },
      "expansion": "𐰃𐰾 (iš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic entries with incorrect language header",
        "Old Turkic lemmas",
        "Old Turkic nouns",
        "Old Turkic terms derived from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms inherited from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Turkic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "8th century CE, Kültegin Inscription, West-side 𐰸𐰆𐰺𐰑𐰣𐰍[...]𐰃𐰤𐰢: 𐰰𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤: 𐰇𐰠𐱅𐰃[...]: 𐰃𐰾𐰏: 𐰰𐰇𐰲𐰏: 𐰋𐰃𐰼𐱅𐰰: 𐰇𐰲𐰤: 𐱅𐰇𐰼𐰰: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰴𐰍𐰣: 𐰖𐰸𐰃𐰴𐰀: 𐰃𐰤𐰢: 𐰰𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤𐰏: 𐰰𐰇𐰕𐰓𐰇: 𐰆𐰞𐰺𐱃[...]",
          "text": "Qorudunug … inim Kültigin ölti … išig küčüg birtük üčün Türük bilge kagan ayuyïqa inim Kötiginig közedü olurt\nSince he protected … my brother Kültigin … for him we worked very hard [so that] his order [could become] law...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "work, service"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰃𐰾"
}