"xepoxepy" meaning in Old Tupi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "Q10348555",
        "alt": "Luís Figueira",
        "in": "the 17th century",
        "nationality": "Portuguese",
        "occupation": "missionary"
      },
      "expansion": "Coined by Portuguese missionary Luís Figueira in the 17th century",
      "name": "coinage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my hands, my feet"
      },
      "expansion": "“my hands, my feet”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my hands, my feet"
      },
      "expansion": "Literally, “my hands, my feet”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Portuguese missionary Luís Figueira in the 17th century. Literally, “my hands, my feet”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "xepoxepy",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "xe‧po‧xe‧py"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Tupi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Art of the Brasílica Language",
          "ref": "c. 1628, Luís Figueira, “Nomes adjectivos do ſingular, & plurar”, in Arte da lingua Braſilica [Art of the Brasílica Language] (overall work in Portuguese), Lisbon: Manuel da Silva, page 3:",
          "text": "Xepo xepyg[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twenty"
      ],
      "id": "en-xepoxepy-tpw-num-fCxN90D3",
      "links": [
        [
          "twenty",
          "twenty"
        ]
      ],
      "qualifier": "Late Tupi",
      "raw_glosses": [
        "(hapax, Late Tupi) twenty"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɛˌpɔ.ʃɛˈpɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "word": "xepoxepy"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "Q10348555",
        "alt": "Luís Figueira",
        "in": "the 17th century",
        "nationality": "Portuguese",
        "occupation": "missionary"
      },
      "expansion": "Coined by Portuguese missionary Luís Figueira in the 17th century",
      "name": "coinage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my hands, my feet"
      },
      "expansion": "“my hands, my feet”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my hands, my feet"
      },
      "expansion": "Literally, “my hands, my feet”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Portuguese missionary Luís Figueira in the 17th century. Literally, “my hands, my feet”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "xepoxepy",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "xe‧po‧xe‧py"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Tupi",
        "Old Tupi coinages",
        "Old Tupi entries with incorrect language header",
        "Old Tupi hapax legomena",
        "Old Tupi lemmas",
        "Old Tupi numerals",
        "Old Tupi quotations with omitted translation",
        "Old Tupi terms coined by Luís Figueira",
        "Old Tupi terms with quotations",
        "Old Tupi terms with quotations from the Art of the Brasílica Language",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Old Tupi/ɨ",
        "Rhymes:Old Tupi/ɨ/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Art of the Brasílica Language",
          "ref": "c. 1628, Luís Figueira, “Nomes adjectivos do ſingular, & plurar”, in Arte da lingua Braſilica [Art of the Brasílica Language] (overall work in Portuguese), Lisbon: Manuel da Silva, page 3:",
          "text": "Xepo xepyg[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twenty"
      ],
      "links": [
        [
          "twenty",
          "twenty"
        ]
      ],
      "qualifier": "Late Tupi",
      "raw_glosses": [
        "(hapax, Late Tupi) twenty"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɛˌpɔ.ʃɛˈpɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ"
    }
  ],
  "word": "xepoxepy"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax, Late Tupi",
  "path": [
    "xepoxepy"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "numeral",
  "title": "xepoxepy",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax, Late Tupi",
  "path": [
    "xepoxepy"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "numeral",
  "title": "xepoxepy",
  "trace": ""
}