"gûyrasapukaîa" meaning in Old Tupi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "af",
        "3": "gûyrá>bird",
        "4": "sapukaî>scream",
        "5": "-a>nominalizer suffix",
        "id": "rooster"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "gûyrá<t:bird>",
        "3": "sapukaî<t:to scream>",
        "4": "-a"
      },
      "expansion": "gûyrá (“bird”) + sapukaî (“to scream”) + -a",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gûyrá (“bird”) + sapukaî (“to scream”) + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "ûyrasapukaîa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "o egûyrasapukaîa",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "unpossessable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "unpossessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "gûyrasapukaîa (unpossessable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u"
      },
      "expansion": "gûyrasapukaîa (unpossessable)",
      "name": "tpw-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "Late"
      },
      "expansion": "(Late Tupi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gûy‧ra‧sa‧pu‧ka‧îa"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Tupi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Chickens",
          "orig": "tpw:Chickens",
          "parents": [
            "Fowls",
            "Poultry",
            "Birds",
            "Livestock",
            "Vertebrates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Chordates",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rooster; hen (Gallus gallus domesticus)"
      ],
      "id": "en-gûyrasapukaîa-tpw-noun-VKB8r3C0",
      "links": [
        [
          "rooster",
          "rooster"
        ],
        [
          "hen",
          "hen"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "gûyrasapukaîusu"
        },
        {
          "word": "sapukaîa"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sapukaîa"
        },
        {
          "word": "arinhama"
        },
        {
          "word": "arinhãmiri"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʷɨˌɾa.sa.puˈka.ja]"
    },
    {
      "rhymes": "-aja"
    }
  ],
  "word": "gûyrasapukaîa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "af",
        "3": "gûyrá>bird",
        "4": "sapukaî>scream",
        "5": "-a>nominalizer suffix",
        "id": "rooster"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "gûyrá<t:bird>",
        "3": "sapukaî<t:to scream>",
        "4": "-a"
      },
      "expansion": "gûyrá (“bird”) + sapukaî (“to scream”) + -a",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gûyrá (“bird”) + sapukaî (“to scream”) + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "ûyrasapukaîa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "o egûyrasapukaîa",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "unpossessable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "unpossessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "gûyrasapukaîa (unpossessable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u"
      },
      "expansion": "gûyrasapukaîa (unpossessable)",
      "name": "tpw-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "Late"
      },
      "expansion": "(Late Tupi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gûy‧ra‧sa‧pu‧ka‧îa"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gûyrasapukaîusu"
    },
    {
      "word": "sapukaîa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Late Tupi",
        "Old Tupi compound terms",
        "Old Tupi entries with incorrect language header",
        "Old Tupi lemmas",
        "Old Tupi nouns",
        "Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
        "Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
        "Old Tupi terms suffixed with -a",
        "Old Tupi unpossessable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Old Tupi/aja",
        "Rhymes:Old Tupi/aja/6 syllables",
        "tpw:Chickens"
      ],
      "glosses": [
        "rooster; hen (Gallus gallus domesticus)"
      ],
      "links": [
        [
          "rooster",
          "rooster"
        ],
        [
          "hen",
          "hen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sapukaîa"
        },
        {
          "word": "arinhama"
        },
        {
          "word": "arinhãmiri"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʷɨˌɾa.sa.puˈka.ja]"
    },
    {
      "rhymes": "-aja"
    }
  ],
  "word": "gûyrasapukaîa"
}