"anhanga ratá" meaning in Old Tupi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "devil's fire"
      },
      "expansion": "“devil's fire”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "devil's fire"
      },
      "expansion": "Literally, “devil's fire”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "Jesuits",
        "in": "the 16th century"
      },
      "expansion": "Coined by Jesuits in the 16th century",
      "name": "coinage"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “devil's fire”. Coined by Jesuits in the 16th century.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "o eanhanga ratá",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "unpossessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "anhanga ratá",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u"
      },
      "expansion": "anhanga ratá (unpossessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Tupi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "tpw:Afterlife",
          "parents": [
            "Death",
            "Mythology",
            "Philosophy",
            "Religion",
            "Body",
            "Life",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Christianity",
          "orig": "tpw:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Death",
          "orig": "tpw:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hell"
      ],
      "id": "en-anhanga_ratá-tpw-noun-Dr3DMXt1",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "qualifier": "Late Tupi",
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, Late Tupi) hell"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Anhanga ratá"
        }
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro",
        "pt:Dicionário_de_Tupi_Antigo"
      ]
    }
  ],
  "word": "anhanga ratá"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "devil's fire"
      },
      "expansion": "“devil's fire”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "devil's fire"
      },
      "expansion": "Literally, “devil's fire”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "Jesuits",
        "in": "the 16th century"
      },
      "expansion": "Coined by Jesuits in the 16th century",
      "name": "coinage"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “devil's fire”. Coined by Jesuits in the 16th century.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "o eanhanga ratá",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "unpossessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "anhanga ratá",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u"
      },
      "expansion": "anhanga ratá (unpossessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Tupi",
        "Old Tupi coinages",
        "Old Tupi entries with incorrect language header",
        "Old Tupi lemmas",
        "Old Tupi multiword terms",
        "Old Tupi nouns",
        "Old Tupi terms coined by Jesuits",
        "Old Tupi unpossessable nouns",
        "tpw:Afterlife",
        "tpw:Christianity",
        "tpw:Death"
      ],
      "glosses": [
        "hell"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "qualifier": "Late Tupi",
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, Late Tupi) hell"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduardo de Almeida Navarro",
        "pt:Dicionário_de_Tupi_Antigo"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Anhanga ratá"
    }
  ],
  "word": "anhanga ratá"
}