See 'ok in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔok",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *ʔok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔok"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔok",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*ʔək"
},
"expansion": "Proto-Tupian *ʔək",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔok, from Proto-Tupian *ʔək.",
"forms": [
{
"form": "aîo'ok",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "n'aîo'oki",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "'oka",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"form": "transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tpw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "'okukar",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Causative-comitative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ero'ok",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Reflexive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "îe'ok",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-ba'e",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "oîo'okyba'e",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "emi-",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "emi'oka",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "mi'oka",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-pyr",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-pyra",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "i 'okypyra",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-sab",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-saba",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "'okaba",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-sar",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-sara",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "'okara",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Singular & Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "2ⁿᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "3ʳᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person exclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person inclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "aîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ereîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "oîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "oroîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "îaîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "peîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'aîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'ereîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oroîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îaîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta peîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "eîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'aîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'ereîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'oîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'oroîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'îaîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "na peîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'aîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'ereîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oroîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îaîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta peîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "eîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "peîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "nde 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "pe 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "nde 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "pe 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "verb",
"3": "first-person singular active indicative",
"4": "aîo'ok",
"5": "first-person singular negative active indicative",
"6": "n'aîo'oki",
"7": "noun",
"8": "'oka",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "'ok (first-person singular active indicative aîo'ok, first-person singular negative active indicative n'aîo'oki, noun 'oka)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "transitive",
"3": ""
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "vt",
"mono": "1"
},
"expansion": "'ok (first-person singular active indicative aîo'ok, first-person singular negative active indicative n'aîo'oki, noun 'oka)",
"name": "tpw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vt",
"mono": "1"
},
"name": "tpw-conj"
}
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "akangok"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mani'oka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 37 35",
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pluck; to pull off (to remove by pulling)"
],
"id": "en-'ok-tpw-verb-06JthBGX",
"links": [
[
"pluck",
"pluck"
],
[
"pull off",
"pull off"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 37 35",
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 40 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I took off my clothes. I took off my shoes.",
"ref": "1622, anonymous author, “Descalçar ou despir”, in Vocabulario na lingoa Braſilica, volume 1 (overall work in Old Tupi and Portuguese), Piratininga, page 96; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, São Paulo: USP, 1953:",
"text": "Aiooc xeaoba[…], [aiooc] Xepîgapaçaba.",
"type": "quote"
},
{
"english": "With baptism's holy water the people baptise themselves, wash their souls, wash them to take their filth off.",
"ref": "1687, João Filipe Bettendorff, “Breve instrução para o Bautismo de hum Indio pagão em caso de suprema necessidade”, in Compendio da Doutrina Christãa Na lingua Portugueza, e Brasilica [Compendium of the Christian Doctrine in the Portuguese and Brasílica Language] (overall work in Old Tupi and Portuguese), page 113; republished as José Mariano da Conceição Vellozo, editor, Lisbon: Offic. de Simão Thaddeo Ferreira, 1800:",
"text": "Nhemongaräi´ba y caräiba pupé acẽ nhemoĩaçyca, acẽ ânga oiocei´, oimoiacýc ikyiâ ôca.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to take off (to remove)"
],
"id": "en-'ok-tpw-verb-bpR14XLX",
"links": [
[
"take off",
"take off"
]
],
"raw_glosses": [
"(loosely) to take off (to remove)"
],
"tags": [
"broadly",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 37 35",
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I snatch crabs.",
"ref": "1622, anonymous author, “Caranguejar”, in Vocabulario na lingoa Braſilica, volume 1 (overall work in Old Tupi and Portuguese), Piratininga, page 66; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, São Paulo: USP, 1953:",
"text": "Auçaoc.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to snatch (to grasp quickly)"
],
"id": "en-'ok-tpw-verb-ZaWExNoI",
"links": [
[
"snatch",
"snatch"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "'ok"
}
{
"categories": [
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupian",
"Old Tupi transitive verbs",
"Old Tupi verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔok",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *ʔok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔok"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔok",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*ʔək"
},
"expansion": "Proto-Tupian *ʔək",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔok, from Proto-Tupian *ʔək.",
"forms": [
{
"form": "aîo'ok",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "n'aîo'oki",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "'oka",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"form": "transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tpw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "'okukar",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Causative-comitative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ero'ok",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Reflexive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "îe'ok",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-ba'e",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "oîo'okyba'e",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "emi-",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "emi'oka",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "mi'oka",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-pyr",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-pyra",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "i 'okypyra",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-sab",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-saba",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "'okaba",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-sar",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-sara",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "'okara",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Singular & Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "2ⁿᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "3ʳᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person exclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person inclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "aîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ereîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "oîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "oroîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "îaîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "peîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'aîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'ereîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oroîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îaîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta peîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "eîo'ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'aîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'ereîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'oîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'oroîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'îaîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "na peîo'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'aîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'ereîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oroîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îaîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta peîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "eîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "peîo'ok umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "nde 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "pe 'oka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "nde 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "pe 'oke'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "xe 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "i 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oré 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îandé 'oke'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "verb",
"3": "first-person singular active indicative",
"4": "aîo'ok",
"5": "first-person singular negative active indicative",
"6": "n'aîo'oki",
"7": "noun",
"8": "'oka",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "'ok (first-person singular active indicative aîo'ok, first-person singular negative active indicative n'aîo'oki, noun 'oka)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "transitive",
"3": ""
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "vt",
"mono": "1"
},
"expansion": "'ok (first-person singular active indicative aîo'ok, first-person singular negative active indicative n'aîo'oki, noun 'oka)",
"name": "tpw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vt",
"mono": "1"
},
"name": "tpw-conj"
}
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "akangok"
},
{
"word": "mani'oka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to pluck; to pull off (to remove by pulling)"
],
"links": [
[
"pluck",
"pluck"
],
[
"pull off",
"pull off"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Tupi terms with quotations",
"Old Tupi terms with quotations from the Compendium of the Christian Doctrine in the Portuguese and Brasílica Language",
"Old Tupi terms with quotations from the Vocabulary in the Brasílica Language"
],
"examples": [
{
"english": "I took off my clothes. I took off my shoes.",
"ref": "1622, anonymous author, “Descalçar ou despir”, in Vocabulario na lingoa Braſilica, volume 1 (overall work in Old Tupi and Portuguese), Piratininga, page 96; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, São Paulo: USP, 1953:",
"text": "Aiooc xeaoba[…], [aiooc] Xepîgapaçaba.",
"type": "quote"
},
{
"english": "With baptism's holy water the people baptise themselves, wash their souls, wash them to take their filth off.",
"ref": "1687, João Filipe Bettendorff, “Breve instrução para o Bautismo de hum Indio pagão em caso de suprema necessidade”, in Compendio da Doutrina Christãa Na lingua Portugueza, e Brasilica [Compendium of the Christian Doctrine in the Portuguese and Brasílica Language] (overall work in Old Tupi and Portuguese), page 113; republished as José Mariano da Conceição Vellozo, editor, Lisbon: Offic. de Simão Thaddeo Ferreira, 1800:",
"text": "Nhemongaräi´ba y caräiba pupé acẽ nhemoĩaçyca, acẽ ânga oiocei´, oimoiacýc ikyiâ ôca.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to take off (to remove)"
],
"links": [
[
"take off",
"take off"
]
],
"raw_glosses": [
"(loosely) to take off (to remove)"
],
"tags": [
"broadly",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Tupi terms with quotations",
"Old Tupi terms with quotations from the Vocabulary in the Brasílica Language"
],
"examples": [
{
"english": "I snatch crabs.",
"ref": "1622, anonymous author, “Caranguejar”, in Vocabulario na lingoa Braſilica, volume 1 (overall work in Old Tupi and Portuguese), Piratininga, page 66; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, São Paulo: USP, 1953:",
"text": "Auçaoc.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to snatch (to grasp quickly)"
],
"links": [
[
"snatch",
"snatch"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "'ok"
}
Download raw JSONL data for 'ok meaning in Old Tupi (9.9kB)
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Causative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Causative, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Causative-comitative, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Reflexive",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Reflexive, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -ba'e, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: emi-, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -pyr(a), style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -sab(a), style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -sar(a), style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Singular",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Singular, style: background:var(--wikt-palette-lightgrey, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Singular & Plural, style: background:var(--wikt-palette-lightgrey, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Plural",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Plural, style: background:var(--wikt-palette-lightgrey, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 1ˢᵗ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 2ⁿᵈ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 3ʳᵈ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 1ˢᵗ person exclusive",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 1ˢᵗ person inclusive",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 2ⁿᵈ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Indicative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Indicative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Permissive, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Imperative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Imperative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative indicative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative permissive, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative imperative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Causative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 'okukar",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Causative-comitative",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ero'ok",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Reflexive",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for îe'ok",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -ba'e",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for oîo'okyba'e",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for emi-",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for emi'oka",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for mi'oka",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -pyr",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -pyra",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for i 'okypyra",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -sab",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -saba",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 'okaba",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -sar",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for -sara",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 'okara",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Singular",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Singular & Plural",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Plural",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 1ˢᵗ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 2ⁿᵈ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 3ʳᵈ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 1ˢᵗ person exclusive",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 1ˢᵗ person inclusive",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for 2ⁿᵈ person",
"path": [
"'ok"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "verb",
"title": "'ok",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Tupi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.