søkia

sø̄kia (canonical)
sø̄kia (infinitive present)
sø̄kiandi (participle present)
sø̄kiande (participle present)
sōtter (participle past)
sø̄kir (first-person indicative present singular)
sø̄ki (first-person present singular subjunctive)
sø̄ke (first-person present singular subjunctive)
sōtti (first-person indicative past singular)
sōtte (first-person indicative past singular)
sōtti (first-person past singular subjunctive)
sōtte (first-person past singular subjunctive)
sø̄kir (indicative present second-person singular)
sø̄ki (present second-person singular subjunctive)
sø̄ke (present second-person singular subjunctive)
sø̄k (imperative present second-person singular)
sōtti (indicative past second-person singular)
sōtte (indicative past second-person singular)
sōtti (past second-person singular subjunctive)
sōtte (past second-person singular subjunctive)
sø̄kir (indicative present singular third-person)
sø̄ki (present singular subjunctive third-person)
sø̄ke (present singular subjunctive third-person)
sōtti (indicative past singular third-person)
sōtte (indicative past singular third-person)
sōtti (past singular subjunctive third-person)
sōtte (past singular subjunctive third-person)
sø̄kium (first-person indicative plural present)
sø̄kiom (first-person indicative plural present)
sø̄kium (first-person plural present subjunctive)
sø̄kiom (first-person plural present subjunctive)
sø̄kium (first-person imperative plural present)
sø̄kiom (first-person imperative plural present)
sōttum (first-person indicative past plural)
sōttom (first-person indicative past plural)
sōttum (first-person past plural subjunctive)
sōttom (first-person past plural subjunctive)
sø̄kin (indicative plural present second-person)
sø̄kin (plural present second-person subjunctive)
sø̄kin (imperative plural present second-person)
sōttin (indicative past plural second-person)
sōttin (past plural second-person subjunctive)
sø̄kia (indicative plural present third-person)
sø̄kin (plural present subjunctive third-person)
sōttu (indicative past plural third-person)
sōtto (indicative past plural third-person)
sōttin (past plural subjunctive third-person)
sø̄kis (first-person indicative present singular)
sø̄kis (first-person present singular subjunctive)
sø̄kes (first-person present singular subjunctive)
sōttis (first-person indicative past singular)
sōttes (first-person indicative past singular)
sōttis (first-person past singular subjunctive)
sōttes (first-person past singular subjunctive)
sø̄kis (indicative present second-person singular)
sø̄kis (present second-person singular subjunctive)
sø̄kes (present second-person singular subjunctive)
sōttis (indicative past second-person singular)
sōttes (indicative past second-person singular)
sōttis (past second-person singular subjunctive)
sōttes (past second-person singular subjunctive)
sø̄kis (indicative present singular third-person)
sø̄kis (present singular subjunctive third-person)
sø̄kes (present singular subjunctive third-person)
sōttis (indicative past singular third-person)
sōttes (indicative past singular third-person)
sōttis (past singular subjunctive third-person)
sōttes (past singular subjunctive third-person)
sø̄kiums (first-person indicative plural present)
sø̄kioms (first-person indicative plural present)
sø̄kiums (first-person plural present subjunctive)
sø̄kioms (first-person plural present subjunctive)
sōttums (first-person indicative past plural)
sōttoms (first-person indicative past plural)
sōttums (first-person past plural subjunctive)
sōttoms (first-person past plural subjunctive)
sø̄kins (indicative plural present second-person)
sø̄kins (plural present second-person subjunctive)
sōttins (indicative past plural second-person)
sōttins (past plural second-person subjunctive)
sø̄kias (indicative plural present third-person)
sø̄kins (plural present subjunctive third-person)
sōttus (indicative past plural third-person)
sōttos (indicative past plural third-person)
sōttins (past plural subjunctive third-person)

gmq-osw-conj-table

sø̄kia (weak)

Swedish: söka

From Old Norse sǿkja, from Proto-Germanic *sōkijaną.


ægha

ǣgha (canonical)
ǣgha (infinitive present)
ǣghandi (participle present)
āt (ntr.) (participle past)
ā (first-person indicative present singular)
ǣghi (first-person present singular subjunctive)
ātti (first-person indicative past singular)
ātti (first-person past singular subjunctive)
āt (indicative present second-person singular)
ǣghi (present second-person singular subjunctive)
ǣgh (imperative present second-person singular)
ātti (indicative past second-person singular)
ātti (past second-person singular subjunctive)
ā (indicative present singular third-person)
ǣghi (present singular subjunctive third-person)
ātti (indicative past singular third-person)
ātti (past singular subjunctive third-person)
ǣghum (first-person indicative plural present)
ǣghum (first-person plural present subjunctive)
ǣghum (first-person imperative plural present)
āttum (first-person indicative past plural)
āttum (first-person past plural subjunctive)
ǣghin (indicative plural present second-person)
ǣghin (plural present second-person subjunctive)
ǣghin (imperative plural present second-person)
āttin (indicative past plural second-person)
āttin (past plural second-person subjunctive)
ǣghu (indicative plural present third-person)
ǣghin (plural present subjunctive third-person)
āttu (indicative past plural third-person)
āttin (past plural subjunctive third-person)
ǣghs (first-person indicative present singular)
ǣghis (first-person present singular subjunctive)
āttis (first-person indicative past singular)
āttis (first-person past singular subjunctive)
ǣghs (indicative present second-person singular)
ǣghis (present second-person singular subjunctive)
āttis (indicative past second-person singular)
āttis (past second-person singular subjunctive)
ǣghs (indicative present singular third-person)
ǣghis (present singular subjunctive third-person)
āttis (indicative past singular third-person)
āttis (past singular subjunctive third-person)
ǣghoms (first-person indicative plural present)
ǣghums (first-person plural present subjunctive)
āttums (first-person indicative past plural)
āttums (first-person past plural subjunctive)
ǣghins (indicative plural present second-person)
ǣghins (plural present second-person subjunctive)
āttins (indicative past plural second-person)
āttins (past plural second-person subjunctive)
ǣghas (indicative plural present third-person)
ǣghins (plural present subjunctive third-person)
āttus (indicative past plural third-person)
āttins (past plural subjunctive third-person)

ǣgha (preterite-present)

Swedish: äga

From Old Norse eiga, from Proto-Germanic *aiganą.


ægha

ǣgha (canonical feminine)
ǣgha (indefinite nominative singular)
ǣghan (definite nominative singular)
ǣghu (indefinite nominative plural)
ǣghur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
ǣghuna (definite nominative plural)
ǣghunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
ǣghu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
ǣghuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
ǣghu (accusative indefinite plural)
ǣghur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
ǣghuna (accusative definite plural)
ǣghunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
ǣghu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
ǣghunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
ǣghum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
ǣghumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
ǣghu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
ǣghunna (definite genitive singular)
ǣghunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
ǣgha (genitive indefinite plural)
ǣghanna (definite genitive plural)

gmq-osw-decl-noun-table

ǣgha (on-stem)

Swedish: äga

From Old Norse eiga, from Proto-Germanic *aigǭ.


biuþa

biūþa (canonical)
biūþa (infinitive present)
biūþandi (participle present)
biūþande (participle present)
buþin (participle past)
biūþer (first-person indicative present singular)
biūþi (first-person present singular subjunctive)
biūþe (first-person present singular subjunctive)
bø̄þ (first-person indicative past singular)
buþi (first-person past singular subjunctive)
buþe (first-person past singular subjunctive)
biūþer (indicative present second-person singular)
biūþi (present second-person singular subjunctive)
biūþe (present second-person singular subjunctive)
biūþ (imperative present second-person singular)
bø̄st (indicative past second-person singular)
buþi (past second-person singular subjunctive)
buþe (past second-person singular subjunctive)
biūþer (indicative present singular third-person)
biūþi (present singular subjunctive third-person)
biūþe (present singular subjunctive third-person)
bø̄þ (indicative past singular third-person)
buþi (past singular subjunctive third-person)
buþe (past singular subjunctive third-person)
biūþum (first-person indicative plural present)
biūþom (first-person indicative plural present)
biūþum (first-person plural present subjunctive)
biūþom (first-person plural present subjunctive)
biūþum (first-person imperative plural present)
biūþom (first-person imperative plural present)
buþum (first-person indicative past plural)
buþom (first-person indicative past plural)
buþum (first-person past plural subjunctive)
buþom (first-person past plural subjunctive)
biūþin (indicative plural present second-person)
biūþin (plural present second-person subjunctive)
biūþin (imperative plural present second-person)
buþin (indicative past plural second-person)
buþin (past plural second-person subjunctive)
biūþa (indicative plural present third-person)
biūþin (plural present subjunctive third-person)
buþu (indicative past plural third-person)
buþo (indicative past plural third-person)
buþin (past plural subjunctive third-person)
biūþs (first-person indicative present singular)
biūþis (first-person present singular subjunctive)
biūþes (first-person present singular subjunctive)
bø̄þs (first-person indicative past singular)
buþis (first-person past singular subjunctive)
buþes (first-person past singular subjunctive)
biūþs (indicative present second-person singular)
biūþis (present second-person singular subjunctive)
biūþes (present second-person singular subjunctive)
bø̄sts (indicative past second-person singular)
buþis (past second-person singular subjunctive)
buþes (past second-person singular subjunctive)
biūþs (indicative present singular third-person)
biūþis (present singular subjunctive third-person)
biūþes (present singular subjunctive third-person)
bø̄þs (indicative past singular third-person)
buþis (past singular subjunctive third-person)
buþes (past singular subjunctive third-person)
biūþums (first-person indicative plural present)
-oms (first-person indicative plural present)
biūþums (first-person plural present subjunctive)
biūþoms (first-person plural present subjunctive)
buþums (first-person indicative past plural)
buþoms (first-person indicative past plural)
buþums (first-person past plural subjunctive)
buþoms (first-person past plural subjunctive)
biūþins (indicative plural present second-person)
biūþins (plural present second-person subjunctive)
buþins (indicative past plural second-person)
buþins (past plural second-person subjunctive)
biūþas (indicative plural present third-person)
biūþins (plural present subjunctive third-person)
buþus (indicative past plural third-person)
buþos (indicative past plural third-person)
buþins (past plural subjunctive third-person)

gmq-osw-conj-table

biūþa (strong)

Swedish: bjuda

From Old Norse bjóða, from Proto-Germanic *beudaną, from Proto-Indo-European *bʰewdʰ-.


stiæla

stiæla (strong)

stiæla (infinitive present)
stiælandi (participle present)
stiælande (participle present)
stulin (participle past)
stolin (participle past)
stiæl (first-person indicative present singular)
stiæli (first-person present singular subjunctive)
stiæle (first-person present singular subjunctive)
stal (first-person indicative past singular)
stāli (first-person past singular subjunctive)
stāle (first-person past singular subjunctive)
stiæl (indicative present second-person singular)
stiæli (present second-person singular subjunctive)
stiæle (present second-person singular subjunctive)
stiæl (imperative present second-person singular)
stalt (indicative past second-person singular)
stāli (past second-person singular subjunctive)
stāle (past second-person singular subjunctive)
stiæl (indicative present singular third-person)
stiæli (present singular subjunctive third-person)
stiæle (present singular subjunctive third-person)
stal (indicative past singular third-person)
stāli (past singular subjunctive third-person)
stāle (past singular subjunctive third-person)
stiælum (first-person indicative plural present)
stiælom (first-person indicative plural present)
stiælum (first-person plural present subjunctive)
stiælom (first-person plural present subjunctive)
stiælum (first-person imperative plural present)
stiælom (first-person imperative plural present)
stālum (first-person indicative past plural)
stālom (first-person indicative past plural)
stālum (first-person past plural subjunctive)
stālom (first-person past plural subjunctive)
stiælin (indicative plural present second-person)
stiælin (plural present second-person subjunctive)
stiælin (imperative plural present second-person)
stālin (indicative past plural second-person)
stālin (past plural second-person subjunctive)
stiæla (indicative plural present third-person)
stiælin (plural present subjunctive third-person)
stālu (indicative past plural third-person)
stālo (indicative past plural third-person)
stālin (past plural subjunctive third-person)
stiæls (first-person indicative present singular)
stiælis (first-person present singular subjunctive)
stiæles (first-person present singular subjunctive)
stals (first-person indicative past singular)
stālis (first-person past singular subjunctive)
stāles (first-person past singular subjunctive)
stiæls (indicative present second-person singular)
stiælis (present second-person singular subjunctive)
stiæles (present second-person singular subjunctive)
stalts (indicative past second-person singular)
stālis (past second-person singular subjunctive)
stāles (past second-person singular subjunctive)
stiæls (indicative present singular third-person)
stiælis (present singular subjunctive third-person)
stiæles (present singular subjunctive third-person)
stals (indicative past singular third-person)
stālis (past singular subjunctive third-person)
stāles (past singular subjunctive third-person)
stiælums (first-person indicative plural present)
-oms (first-person indicative plural present)
stiælums (first-person plural present subjunctive)
stiæloms (first-person plural present subjunctive)
stālums (first-person indicative past plural)
stāloms (first-person indicative past plural)
stālums (first-person past plural subjunctive)
stāloms (first-person past plural subjunctive)
stiælins (indicative plural present second-person)
stiælins (plural present second-person subjunctive)
stālins (indicative past plural second-person)
stālins (past plural second-person subjunctive)
stiælas (indicative plural present third-person)
stiælins (plural present subjunctive third-person)
stālus (indicative past plural third-person)
stālos (indicative past plural third-person)
stālins (past plural subjunctive third-person)

Swedish: stjäla

From Old Norse stela, from Proto-Germanic *stelaną.


drikka

drikka (strong)

drikka (infinitive present)
drikkandi (participle present)
drikkande (participle present)
drukkin (participle past)
drikker (first-person indicative present singular)
drikki (first-person present singular subjunctive)
drikke (first-person present singular subjunctive)
drak (first-person indicative past singular)
drukki (first-person past singular subjunctive)
drukke (first-person past singular subjunctive)
drikker (indicative present second-person singular)
drikki (present second-person singular subjunctive)
drikke (present second-person singular subjunctive)
drik (imperative present second-person singular)
drakt (indicative past second-person singular)
drukki (past second-person singular subjunctive)
drukke (past second-person singular subjunctive)
drikker (indicative present singular third-person)
drikki (present singular subjunctive third-person)
drikke (present singular subjunctive third-person)
drak (indicative past singular third-person)
drukki (past singular subjunctive third-person)
drukke (past singular subjunctive third-person)
drikkum (first-person indicative plural present)
drikkom (first-person indicative plural present)
drikkum (first-person plural present subjunctive)
drikkom (first-person plural present subjunctive)
drikkum (first-person imperative plural present)
drikkom (first-person imperative plural present)
drukkum (first-person indicative past plural)
drukkom (first-person indicative past plural)
drukkum (first-person past plural subjunctive)
drukkom (first-person past plural subjunctive)
drikkin (indicative plural present second-person)
drikkin (plural present second-person subjunctive)
drikkin (imperative plural present second-person)
drukkin (indicative past plural second-person)
drukkin (past plural second-person subjunctive)
drikka (indicative plural present third-person)
drikkin (plural present subjunctive third-person)
drukku (indicative past plural third-person)
drukko (indicative past plural third-person)
drukkin (past plural subjunctive third-person)
drikks (first-person indicative present singular)
drikkis (first-person present singular subjunctive)
drikkes (first-person present singular subjunctive)
draks (first-person indicative past singular)
drukkis (first-person past singular subjunctive)
drukkes (first-person past singular subjunctive)
drikks (indicative present second-person singular)
drikkis (present second-person singular subjunctive)
drikkes (present second-person singular subjunctive)
drakts (indicative past second-person singular)
drukkis (past second-person singular subjunctive)
drukkes (past second-person singular subjunctive)
drikks (indicative present singular third-person)
drikkis (present singular subjunctive third-person)
drikkes (present singular subjunctive third-person)
draks (indicative past singular third-person)
drukkis (past singular subjunctive third-person)
drukkes (past singular subjunctive third-person)
drikkums (first-person indicative plural present)
-oms (first-person indicative plural present)
drikkums (first-person plural present subjunctive)
drikkoms (first-person plural present subjunctive)
drukkums (first-person indicative past plural)
drukkoms (first-person indicative past plural)
drukkums (first-person past plural subjunctive)
drukkoms (first-person past plural subjunctive)
drikkins (indicative plural present second-person)
drikkins (plural present second-person subjunctive)
drukkins (indicative past plural second-person)
drukkins (past plural second-person subjunctive)
drikkas (indicative plural present third-person)
drikkins (plural present subjunctive third-person)
drukkus (indicative past plural third-person)
drukkos (indicative past plural third-person)
drukkins (past plural subjunctive third-person)

Swedish: dricka

From Old Norse drekka, from Proto-Germanic *drinkaną.


eþer

ēþer (canonical masculine)
ēþs (genitive)
ēþar (plural)
masculine
ēþer (indefinite nominative singular)
ēþrin (definite nominative singular)
ēþar (indefinite nominative plural)
ēþanir (definite nominative plural)
ēþaner (definite nominative plural)
ēþ (accusative indefinite singular)
ēþin (accusative definite singular)
ēþa (accusative indefinite plural)
ēþana (accusative definite plural)
ēþi (dative indefinite singular)
ēþe (dative indefinite singular)
ēþinum (dative definite singular)
ēþenom (dative definite singular)
ēþum (dative indefinite plural)
ēþom (dative indefinite plural)
ēþumin (dative definite plural)
ēþomen (dative definite plural)
ēþs (genitive indefinite singular)
ēþsins (definite genitive singular)
ēþa (genitive indefinite plural)
ēþanna (definite genitive plural)

gmq-osw-decl-blank-full

ēþer

Swedish: ed

From Old Norse eiðr, from Proto-Germanic *aiþaz.


stokker

stokker

masculine
stokker (indefinite nominative singular)
stokkrin (definite nominative singular)
stokkar (indefinite nominative plural)
stokkanir (definite nominative plural)
stokkaner (definite nominative plural)
stokk (accusative indefinite singular)
stokkin (accusative definite singular)
stokka (accusative indefinite plural)
stokkana (accusative definite plural)
stokki (dative indefinite singular)
stokke (dative indefinite singular)
stokkinum (dative definite singular)
stokkenom (dative definite singular)
stokkum (dative indefinite plural)
stokkom (dative indefinite plural)
stokkumin (dative definite plural)
stokkomen (dative definite plural)
stokks (genitive indefinite singular)
stokksins (definite genitive singular)
stokka (genitive indefinite plural)
stokkanna (definite genitive plural)

Swedish: stock

From Old Norse stokkr, from Proto-Germanic *stukkaz.


idha

Swedish: eda

From ið- (“again, back”); compare with modern Swedish idelig (“perpetual”) and idissla (“ruminate”).
Cognate with Danish ide, Norwegian ida, ia, ea and Icelandic iða. Possibly also English eddy.


sumber

gmq-osw-decl-adj-table

sumber (strong)

sumber (masculine nominative singular)
sum (feminine nominative singular)
sumt (neuter nominative singular)
sumpt (neuter nominative singular)
suman (accusative masculine singular)
suma (accusative feminine singular)
sumt (accusative neuter singular)
sumpt (accusative neuter singular)
sumum (dative masculine singular)
sumom (dative masculine singular)
sumri (dative feminine singular)
sumre (dative feminine singular)
sumu (dative neuter singular)
sumo (dative neuter singular)
sums (genitive masculine singular)
sumbrar (feminine genitive singular)
sums (genitive neuter singular)
sumir (masculine nominative plural)
sumer (masculine nominative plural)
sumar (feminine nominative plural)
sum (neuter nominative plural)
suma (accusative masculine plural)
sumar (accusative feminine plural)
sum (accusative neuter plural)
sumum (dative masculine plural)
sumom (dative masculine plural)
sumum (dative feminine plural)
sumom (dative feminine plural)
sumum (dative neuter plural)
sumom (dative neuter plural)
sumbra (genitive masculine plural)
sumbra (feminine genitive plural)
sumbra (genitive neuter plural)


hiælmber

gmq-osw-decl-blank-full

hiælmer

masculine
hiælmer (indefinite nominative singular)
hiælmrin (definite nominative singular)
hiælmar (indefinite nominative plural)
hiælmanir (definite nominative plural)
hiælmaner (definite nominative plural)
hiælm (accusative indefinite singular)
hiælmin (accusative definite singular)
hiælma (accusative indefinite plural)
hiælmana (accusative definite plural)
hiælmi (dative indefinite singular)
hiælme (dative indefinite singular)
hiælminum (dative definite singular)
hiælmenom (dative definite singular)
hiælmum (dative indefinite plural)
hiælmom (dative indefinite plural)
hiælmumin (dative definite plural)
hiælmomen (dative definite plural)
hiælms (genitive indefinite singular)
hiælmsins (definite genitive singular)
hiælma (genitive indefinite plural)
hiælmanna (definite genitive plural)

Swedish: hjälm

From Old Norse hjalmr, from Proto-Germanic *helmaz.


buker

būker (canonical masculine)
masculine
būker (indefinite nominative singular)
būkrin (definite nominative singular)
būkar (indefinite nominative plural)
būkanir (definite nominative plural)
būkaner (definite nominative plural)
būk (accusative indefinite singular)
būkin (accusative definite singular)
būka (accusative indefinite plural)
būkana (accusative definite plural)
būki (dative indefinite singular)
būke (dative indefinite singular)
būkinum (dative definite singular)
būkenom (dative definite singular)
būkum (dative indefinite plural)
būkom (dative indefinite plural)
būkumin (dative definite plural)
būkomen (dative definite plural)
būks (genitive indefinite singular)
būksins (definite genitive singular)
būka (genitive indefinite plural)
būkanna (definite genitive plural)

būker

Swedish: buk

From Old Norse búkr, from Proto-Germanic *būkaz.


dværgher

dværgher

masculine
dværgher (indefinite nominative singular)
dværghrin (definite nominative singular)
dværghar (indefinite nominative plural)
dværghanir (definite nominative plural)
dværghaner (definite nominative plural)
dværgh (accusative indefinite singular)
dværghin (accusative definite singular)
dværgha (accusative indefinite plural)
dværghana (accusative definite plural)
dværghi (dative indefinite singular)
dværghe (dative indefinite singular)
dværghinum (dative definite singular)
dværghenom (dative definite singular)
dværghum (dative indefinite plural)
dværghom (dative indefinite plural)
dværghumin (dative definite plural)
dværghomen (dative definite plural)
dværghs (genitive indefinite singular)
dværghsins (definite genitive singular)
dværgha (genitive indefinite plural)
dværghanna (definite genitive plural)

Swedish: dvärg

From Old Norse dvergr, from Proto-Germanic *dwergaz.


dagher

dagher

masculine
dagher (indefinite nominative singular)
daghrin (definite nominative singular)
daghar (indefinite nominative plural)
daghanir (definite nominative plural)
daghaner (definite nominative plural)
dagh (accusative indefinite singular)
daghin (accusative definite singular)
dagha (accusative indefinite plural)
daghana (accusative definite plural)
dæghi (dative indefinite singular)
daghi (dative indefinite singular)
daghinum (dative definite singular)
daghenom (dative definite singular)
daghum (dative indefinite plural)
daghom (dative indefinite plural)
daghumin (dative definite plural)
daghomen (dative definite plural)
dax (genitive indefinite singular)
daxins (definite genitive singular)
dagha (genitive indefinite plural)
daghanna (definite genitive plural)

Swedish: dag

From Old Norse dagr, from Proto-Germanic *dagaz.


fughl

fughler

masculine
fughler (indefinite nominative singular)
fughlrin (definite nominative singular)
fughlar (indefinite nominative plural)
fughlanir (definite nominative plural)
fughlaner (definite nominative plural)
fughl (accusative indefinite singular)
fughlin (accusative definite singular)
fughla (accusative indefinite plural)
fughlana (accusative definite plural)
fughli (dative indefinite singular)
fughle (dative indefinite singular)
fughlinum (dative definite singular)
fughlenom (dative definite singular)
fughlum (dative indefinite plural)
fughlom (dative indefinite plural)
fughlumin (dative definite plural)
fughlomen (dative definite plural)
fughls (genitive indefinite singular)
fughlsins (definite genitive singular)
fughla (genitive indefinite plural)
fughlanna (definite genitive plural)

desctree

Swedish: fågel
→ Finnish: fogeli (Helsinki)

From Old Norse fugl, from Proto-Germanic *fuglaz.


garþer

gmq-osw-decl-blank-full

garþer

masculine
garþer (indefinite nominative singular)
garþrin (definite nominative singular)
garþar (indefinite nominative plural)
garþanir (definite nominative plural)
garþaner (definite nominative plural)
garþ (accusative indefinite singular)
garþin (accusative definite singular)
garþa (accusative indefinite plural)
garþana (accusative definite plural)
garþi (dative indefinite singular)
garþe (dative indefinite singular)
garþinum (dative definite singular)
garþenom (dative definite singular)
garþum (dative indefinite plural)
garþom (dative indefinite plural)
garþumin (dative definite plural)
garþomen (dative definite plural)
garþs (genitive indefinite singular)
garþsins (definite genitive singular)
garþa (genitive indefinite plural)
garþanna (definite genitive plural)

Swedish: gård, gål

From Old Norse garðr, from Proto-Germanic *gardaz.


høker

hø̄ker (canonical masculine)
masculine
hø̄ker (indefinite nominative singular)
hø̄krin (definite nominative singular)
hø̄kar (indefinite nominative plural)
hø̄kanir (definite nominative plural)
hø̄kaner (definite nominative plural)
hø̄k (accusative indefinite singular)
hø̄kin (accusative definite singular)
hø̄ka (accusative indefinite plural)
hø̄kana (accusative definite plural)
hø̄ki (dative indefinite singular)
hø̄ke (dative indefinite singular)
hø̄kinum (dative definite singular)
hø̄kenom (dative definite singular)
hø̄kum (dative indefinite plural)
hø̄kom (dative indefinite plural)
hø̄kumin (dative definite plural)
hø̄komen (dative definite plural)
hø̄ks (genitive indefinite singular)
hø̄ksins (definite genitive singular)
hø̄ka (genitive indefinite plural)
hø̄kanna (definite genitive plural)

hø̄ker

Swedish: hök

From Old Norse haukr, from Proto-Germanic *habukaz.


hiorter

hiorter

masculine
hiorter (indefinite nominative singular)
hiortrin (definite nominative singular)
hiortar (indefinite nominative plural)
hiortanir (definite nominative plural)
hiortaner (definite nominative plural)
hiort (accusative indefinite singular)
hiortin (accusative definite singular)
hiorta (accusative indefinite plural)
hiortana (accusative definite plural)
hiorti (dative indefinite singular)
hiorte (dative indefinite singular)
hiortinum (dative definite singular)
hiortenom (dative definite singular)
hiortum (dative indefinite plural)
hiortom (dative indefinite plural)
hiortumin (dative definite plural)
hiortomen (dative definite plural)
hiorts (genitive indefinite singular)
hiortsins (definite genitive singular)
hiorta (genitive indefinite plural)
hiortanna (definite genitive plural)

Swedish: hjort

From Old Norse hjǫrtr, from Proto-Germanic *herutaz.


hvælper

hvælper

masculine
hvælper (indefinite nominative singular)
hvælprin (definite nominative singular)
hvælpar (indefinite nominative plural)
hvælpanir (definite nominative plural)
hvælpaner (definite nominative plural)
hvælp (accusative indefinite singular)
hvælpin (accusative definite singular)
hvælpa (accusative indefinite plural)
hvælpana (accusative definite plural)
hvælpi (dative indefinite singular)
hvælpe (dative indefinite singular)
hvælpinum (dative definite singular)
hvælpenom (dative definite singular)
hvælpum (dative indefinite plural)
hvælpom (dative indefinite plural)
hvælpumin (dative definite plural)
hvælpomen (dative definite plural)
hvælps (genitive indefinite singular)
hvælpsins (definite genitive singular)
hvælpa (genitive indefinite plural)
hvælpanna (definite genitive plural)

Swedish: valp

From Old Norse hvelpr, from Proto-Germanic *hwelpaz.


kulder

kuller

masculine
kuller (indefinite nominative singular)
kullrin (definite nominative singular)
kullar (indefinite nominative plural)
kullanir (definite nominative plural)
kullaner (definite nominative plural)
kull (accusative indefinite singular)
kullin (accusative definite singular)
kulla (accusative indefinite plural)
kullana (accusative definite plural)
kulli (dative indefinite singular)
kulle (dative indefinite singular)
kullinum (dative definite singular)
kullenom (dative definite singular)
kullum (dative indefinite plural)
kullom (dative indefinite plural)
kullumin (dative definite plural)
kullomen (dative definite plural)
kulls (genitive indefinite singular)
kullsins (definite genitive singular)
kulla (genitive indefinite plural)
kullanna (definite genitive plural)

Swedish: kull


krapter

krapter

masculine
krapter (indefinite nominative singular)
kraptrin (definite nominative singular)
kraptar (indefinite nominative plural)
kraptanir (definite nominative plural)
kraptaner (definite nominative plural)
krapt (accusative indefinite singular)
kraptin (accusative definite singular)
krapta (accusative indefinite plural)
kraptana (accusative definite plural)
krapti (dative indefinite singular)
krapte (dative indefinite singular)
kraptinum (dative definite singular)
kraptenom (dative definite singular)
kraptum (dative indefinite plural)
kraptom (dative indefinite plural)
kraptumin (dative definite plural)
kraptomen (dative definite plural)
krapts (genitive indefinite singular)
kraptsins (definite genitive singular)
krapta (genitive indefinite plural)
kraptanna (definite genitive plural)

Swedish: kraft

From Old Norse kraptr, from Proto-Germanic *kraftuz.


stormber

stormer

masculine
stormer (indefinite nominative singular)
stormrin (definite nominative singular)
stormar (indefinite nominative plural)
stormanir (definite nominative plural)
stormaner (definite nominative plural)
storm (accusative indefinite singular)
stormin (accusative definite singular)
storma (accusative indefinite plural)
stormana (accusative definite plural)
stormi (dative indefinite singular)
storme (dative indefinite singular)
storminum (dative definite singular)
stormenom (dative definite singular)
stormum (dative indefinite plural)
stormom (dative indefinite plural)
stormumin (dative definite plural)
stormomen (dative definite plural)
storms (genitive indefinite singular)
stormsins (definite genitive singular)
storma (genitive indefinite plural)
stormanna (definite genitive plural)

Swedish: storm

From Old Norse stormr, from Proto-Germanic *sturmaz.


skogher

skōgher (canonical masculine)
masculine
skōgher (indefinite nominative singular)
skōghrin (definite nominative singular)
skōghar (indefinite nominative plural)
skōghanir (definite nominative plural)
skōghaner (definite nominative plural)
skōgh (accusative indefinite singular)
skōghin (accusative definite singular)
skōgha (accusative indefinite plural)
skōghana (accusative definite plural)
skōghi (dative indefinite singular)
skōghe (dative indefinite singular)
skōghinum (dative definite singular)
skōghenom (dative definite singular)
skōghum (dative indefinite plural)
skōghom (dative indefinite plural)
skōghumin (dative definite plural)
skōghomen (dative definite plural)
skōghs (genitive indefinite singular)
skōghsins (definite genitive singular)
skōgha (genitive indefinite plural)
skōghanna (definite genitive plural)

skōgher

Swedish: skog

From Old Norse skógr, from Proto-Germanic *skōgaz.


sværmber

sværmer

masculine
sværmer (indefinite nominative singular)
sværmrin (definite nominative singular)
sværmar (indefinite nominative plural)
sværmanir (definite nominative plural)
sværmaner (definite nominative plural)
sværm (accusative indefinite singular)
sværmin (accusative definite singular)
sværma (accusative indefinite plural)
sværmana (accusative definite plural)
sværmi (dative indefinite singular)
sværme (dative indefinite singular)
sværminum (dative definite singular)
sværmenom (dative definite singular)
sværmum (dative indefinite plural)
sværmom (dative indefinite plural)
sværmumin (dative definite plural)
sværmomen (dative definite plural)
sværms (genitive indefinite singular)
sværmsins (definite genitive singular)
sværma (genitive indefinite plural)
sværmanna (definite genitive plural)

Swedish: svärm

From Old Norse svarmr, from Proto-Germanic *swarmaz.


tømber

tø̄mber (canonical masculine)
masculine
tø̄mer (indefinite nominative singular)
tø̄mrin (definite nominative singular)
tø̄mar (indefinite nominative plural)
tø̄manir (definite nominative plural)
tø̄maner (definite nominative plural)
tø̄m (accusative indefinite singular)
tø̄min (accusative definite singular)
tø̄ma (accusative indefinite plural)
tø̄mana (accusative definite plural)
tø̄mi (dative indefinite singular)
tø̄me (dative indefinite singular)
tø̄minum (dative definite singular)
tø̄menom (dative definite singular)
tø̄mum (dative indefinite plural)
tø̄mom (dative indefinite plural)
tø̄mumin (dative definite plural)
tø̄momen (dative definite plural)
tø̄ms (genitive indefinite singular)
tø̄msins (definite genitive singular)
tø̄ma (genitive indefinite plural)
tø̄manna (definite genitive plural)

tø̄mer

Swedish: töm

From Old Norse taumr, from Proto-Germanic *taumaz.


stiærter

stiærter

masculine
stiærter (indefinite nominative singular)
stiærtrin (definite nominative singular)
stiærtar (indefinite nominative plural)
stiærtanir (definite nominative plural)
stiærtaner (definite nominative plural)
stiært (accusative indefinite singular)
stiærtin (accusative definite singular)
stiærta (accusative indefinite plural)
stiærtana (accusative definite plural)
stiærti (dative indefinite singular)
stiærte (dative indefinite singular)
stiærtinum (dative definite singular)
stiærtenom (dative definite singular)
stiærtum (dative indefinite plural)
stiærtom (dative indefinite plural)
stiærtumin (dative definite plural)
stiærtomen (dative definite plural)
stiærts (genitive indefinite singular)
stiærtsins (definite genitive singular)
stiærta (genitive indefinite plural)
stiærtanna (definite genitive plural)

Swedish: stjärt

From Old Norse stertr, from Proto-Germanic *stertaz.


ughn

ughner

masculine
ughner (indefinite nominative singular)
ughnrin (definite nominative singular)
ughnar (indefinite nominative plural)
ughnanir (definite nominative plural)
ughnaner (definite nominative plural)
ughn (accusative indefinite singular)
ughnin (accusative definite singular)
ughna (accusative indefinite plural)
ughnana (accusative definite plural)
ughni (dative indefinite singular)
ughne (dative indefinite singular)
ughninum (dative definite singular)
ughnenom (dative definite singular)
ughnum (dative indefinite plural)
ughnom (dative indefinite plural)
ughnumin (dative definite plural)
ughnomen (dative definite plural)
ughns (genitive indefinite singular)
ughnsins (definite genitive singular)
ughna (genitive indefinite plural)
ughnanna (definite genitive plural)

Swedish: ugn

→ Finnish: uuni

From Old Norse ofn, from Proto-Germanic *uhnaz.


vargher

vargher

masculine
vargher (indefinite nominative singular)
varghrin (definite nominative singular)
varghar (indefinite nominative plural)
varghanir (definite nominative plural)
varghaner (definite nominative plural)
vargh (accusative indefinite singular)
varghin (accusative definite singular)
vargha (accusative indefinite plural)
varghana (accusative definite plural)
varghi (dative indefinite singular)
varghe (dative indefinite singular)
varghinum (dative definite singular)
varghenom (dative definite singular)
varghum (dative indefinite plural)
varghom (dative indefinite plural)
varghumin (dative definite plural)
varghomen (dative definite plural)
varghs (genitive indefinite singular)
varghsins (definite genitive singular)
vargha (genitive indefinite plural)
varghanna (definite genitive plural)

Swedish: varg

From Old Norse vargr, from Proto-Germanic *wargaz.


kamber

kamber

masculine
kamber (indefinite nominative singular)
kambrin (definite nominative singular)
kambar (indefinite nominative plural)
kambanir (definite nominative plural)
kambaner (definite nominative plural)
kamb (accusative indefinite singular)
kambin (accusative definite singular)
kamba (accusative indefinite plural)
kambana (accusative definite plural)
kambi (dative indefinite singular)
kambe (dative indefinite singular)
kambinum (dative definite singular)
kambenom (dative definite singular)
kambum (dative indefinite plural)
kambom (dative indefinite plural)
kambumin (dative definite plural)
kambomen (dative definite plural)
kambs (genitive indefinite singular)
kambsins (definite genitive singular)
kamba (genitive indefinite plural)
kambanna (definite genitive plural)

Swedish: kam

From Old Norse kambr, from Proto-Germanic *kambaz.


vaghn

vaghner

masculine
vaghner (indefinite nominative singular)
vaghnrin (definite nominative singular)
vaghnar (indefinite nominative plural)
vaghnanir (definite nominative plural)
vaghnaner (definite nominative plural)
vaghn (accusative indefinite singular)
vaghnin (accusative definite singular)
vaghna (accusative indefinite plural)
vaghnana (accusative definite plural)
vaghni (dative indefinite singular)
vaghne (dative indefinite singular)
vaghninum (dative definite singular)
vaghnenom (dative definite singular)
vaghnum (dative indefinite plural)
vaghnom (dative indefinite plural)
vaghnumin (dative definite plural)
vaghnomen (dative definite plural)
vaghns (genitive indefinite singular)
vaghnsins (definite genitive singular)
vaghna (genitive indefinite plural)
vaghnanna (definite genitive plural)

Swedish: vagn
→ Finnish: vaunu

From Old Norse vagn, from Proto-Germanic *wagnaz.


diur

diūr (canonical neuter)
neuter
diūr (indefinite nominative singular)
diūrit (definite nominative singular)
diūr (indefinite nominative plural)
diūrin (definite nominative plural)
diūr (accusative indefinite singular)
diūrit (accusative definite singular)
diūr (accusative indefinite plural)
diūrin (accusative definite plural)
diūri (dative indefinite singular)
diūre (dative indefinite singular)
diūrinu (dative definite singular)
diūreno (dative definite singular)
diūrum (dative indefinite plural)
diūrom (dative indefinite plural)
diūrumin (dative definite plural)
diūromen (dative definite plural)
diūrs (genitive indefinite singular)
diūrsins (definite genitive singular)
diūra (genitive indefinite plural)
diūranna (definite genitive plural)

diūr

Swedish: djur

From Old East Norse diūʀ, from Proto-Germanic *deuzą.


magher

gmq-osw-decl-adj-table

magher (strong)

magher (weak)

magher (masculine nominative singular)
magher (feminine nominative singular)
maghert (neuter nominative singular)
maghran (accusative masculine singular)
maghra (accusative feminine singular)
maghert (accusative neuter singular)
maghrum (dative masculine singular)
maghrom (dative masculine singular)
[[maghri, -e]] (dative feminine singular)
maghru (dative neuter singular)
maghro (dative neuter singular)
maghers (genitive masculine singular)
maghrar (feminine genitive singular)
maghers (genitive neuter singular)
maghrir (masculine nominative plural)
maghrer (masculine nominative plural)
maghrar (feminine nominative plural)
magher (neuter nominative plural)
maghra (accusative masculine plural)
maghrar (accusative feminine plural)
magher (accusative neuter plural)
maghrum (dative masculine plural)
maghrom (dative masculine plural)
maghrum (dative feminine plural)
maghrom (dative feminine plural)
maghrum (dative neuter plural)
maghrom (dative neuter plural)
maghra (genitive masculine plural)
maghra (feminine genitive plural)
maghra (genitive neuter plural)
maghri (masculine nominative singular)
maghre (masculine nominative singular)
maghra (feminine nominative singular)
maghra (neuter nominative singular)
maghra (accusative masculine singular)
maghru (accusative feminine singular)
maghro (accusative feminine singular)
maghra (accusative neuter singular)
maghra (dative masculine singular)
maghru (dative feminine singular)
maghro (dative feminine singular)
maghra (dative neuter singular)
maghra (genitive masculine singular)
maghru (feminine genitive singular)
maghro (feminine genitive singular)
maghra (genitive neuter singular)
maghru (masculine nominative plural)
maghro (masculine nominative plural)
maghru (feminine nominative plural)
maghro (feminine nominative plural)
maghru (neuter nominative plural)
maghro (neuter nominative plural)
maghru (accusative masculine plural)
maghro (accusative masculine plural)
maghru (accusative feminine plural)
maghro (accusative feminine plural)
maghru (accusative neuter plural)
maghro (accusative neuter plural)
maghru (dative masculine plural)
maghro (dative masculine plural)
maghru (dative feminine plural)
maghro (dative feminine plural)
maghru (dative neuter plural)
maghro (dative neuter plural)
maghru (genitive masculine plural)
maghro (genitive masculine plural)
maghru (feminine genitive plural)
maghro (feminine genitive plural)
maghru (genitive neuter plural)
maghro (genitive neuter plural)

Swedish: mager

From Old Norse magr, from Proto-Germanic *magraz.


magher

māgher (canonical masculine)
masculine
māgher (indefinite nominative singular)
māghrin (definite nominative singular)
māghar (indefinite nominative plural)
māghanir (definite nominative plural)
māghaner (definite nominative plural)
māgh (accusative indefinite singular)
māghin (accusative definite singular)
māgha (accusative indefinite plural)
māghana (accusative definite plural)
māghi (dative indefinite singular)
māghe (dative indefinite singular)
māghinum (dative definite singular)
māghenom (dative definite singular)
māghum (dative indefinite plural)
māghom (dative indefinite plural)
māghumin (dative definite plural)
māghomen (dative definite plural)
māghs (genitive indefinite singular)
māghsins (definite genitive singular)
māgha (genitive indefinite plural)
māghanna (definite genitive plural)

gmq-osw-decl-blank-full

māgher

Swedish: måg

From Old Norse mágr, from Proto-Germanic *mēgaz.

son-in-law, male relative through marriage


giæld

giæld

neuter
giæld (indefinite nominative singular)
giældit (definite nominative singular)
giæld (indefinite nominative plural)
giældin (definite nominative plural)
giæld (accusative indefinite singular)
giældit (accusative definite singular)
giæld (accusative indefinite plural)
giældin (accusative definite plural)
giældi (dative indefinite singular)
giælde (dative indefinite singular)
giældinu (dative definite singular)
giældeno (dative definite singular)
giældum (dative indefinite plural)
giældom (dative indefinite plural)
giældumin (dative definite plural)
giældomen (dative definite plural)
giælds (genitive indefinite singular)
giældsins (definite genitive singular)
giælda (genitive indefinite plural)
giældanna (definite genitive plural)

Swedish: gäld c

From Old Norse gjald, from Proto-Germanic *geldą.


axl

axl

masculine
axl (indefinite nominative singular)
axlin (definite nominative singular)
axlar (indefinite nominative plural)
axlarnar (definite nominative plural)
axlanar (definite nominative plural)
axl (accusative indefinite singular)
axlina (accusative definite singular)
axlar (accusative indefinite plural)
axlarnar (accusative definite plural)
axlanar (accusative definite plural)
axl (dative indefinite singular)
axlo (dative indefinite singular)
axlinni (dative definite singular)
axlinne (dative definite singular)
axlum (dative indefinite plural)
axlom (dative indefinite plural)
axlumin (dative definite plural)
axlomen (dative definite plural)
axlar (genitive indefinite singular)
axlarinnar (definite genitive singular)
axla (genitive indefinite plural)
axlanna (definite genitive plural)

Swedish: axel

From Old Norse ǫxl, from Proto-Germanic *ahslō.


hiorþ

hiorþ

masculine
hiorþ (indefinite nominative singular)
hiorþin (definite nominative singular)
hiorþar (indefinite nominative plural)
hiorþarnar (definite nominative plural)
hiorþanar (definite nominative plural)
hiorþ (accusative indefinite singular)
hiorþina (accusative definite singular)
hiorþar (accusative indefinite plural)
hiorþarnar (accusative definite plural)
hiorþanar (accusative definite plural)
hiorþ (dative indefinite singular)
hiorþo (dative indefinite singular)
hiorþinni (dative definite singular)
hiorþinne (dative definite singular)
hiorþum (dative indefinite plural)
hiorþom (dative indefinite plural)
hiorþumin (dative definite plural)
hiorþomen (dative definite plural)
hiorþar (genitive indefinite singular)
hiorþarinnar (definite genitive singular)
hiorþa (genitive indefinite plural)
hiorþanna (definite genitive plural)

Swedish: hjord

From Old Norse hjǫrð, from Proto-Germanic *herdō.


kværn

kværn

masculine
kværn (indefinite nominative singular)
kværnin (definite nominative singular)
kværnar (indefinite nominative plural)
kværnarnar (definite nominative plural)
kværnanar (definite nominative plural)
kværn (accusative indefinite singular)
kværnina (accusative definite singular)
kværnar (accusative indefinite plural)
kværnarnar (accusative definite plural)
kværnanar (accusative definite plural)
kværn (dative indefinite singular)
kværno (dative indefinite singular)
kværninni (dative definite singular)
kværninne (dative definite singular)
kværnum (dative indefinite plural)
kværnom (dative indefinite plural)
kværnumin (dative definite plural)
kværnomen (dative definite plural)
kværnar (genitive indefinite singular)
kværnarinnar (definite genitive singular)
kværna (genitive indefinite plural)
kværnanna (definite genitive plural)

Swedish: kvarn

From Old Norse kvern, from Proto-Germanic *kwernō.


løgh

lø̄gh (canonical feminine)
masculine
lø̄gh (indefinite nominative singular)
lø̄ghin (definite nominative singular)
lø̄ghar (indefinite nominative plural)
lø̄gharnar (definite nominative plural)
lø̄ghanar (definite nominative plural)
lø̄gh (accusative indefinite singular)
lø̄ghina (accusative definite singular)
lø̄ghar (accusative indefinite plural)
lø̄gharnar (accusative definite plural)
lø̄ghanar (accusative definite plural)
lø̄gh (dative indefinite singular)
lø̄gho (dative indefinite singular)
lø̄ghinni (dative definite singular)
lø̄ghinne (dative definite singular)
lø̄ghum (dative indefinite plural)
lø̄ghom (dative indefinite plural)
lø̄ghumin (dative definite plural)
lø̄ghomen (dative definite plural)
lø̄ghar (genitive indefinite singular)
lø̄gharinnar (definite genitive singular)
lø̄gha (genitive indefinite plural)
lø̄ghanna (definite genitive plural)

løgh

Swedish: lög

From Old Norse laug, from Proto-Germanic *laugō.


leþ

lēþ (canonical feminine)
masculine
lēþ (indefinite nominative singular)
lēþin (definite nominative singular)
lēþar (indefinite nominative plural)
lēþarnar (definite nominative plural)
lēþanar (definite nominative plural)
lēþ (accusative indefinite singular)
lēþina (accusative definite singular)
lēþar (accusative indefinite plural)
lēþarnar (accusative definite plural)
lēþanar (accusative definite plural)
lēþ (dative indefinite singular)
lēþo (dative indefinite singular)
lēþinni (dative definite singular)
lēþinne (dative definite singular)
lēþum (dative indefinite plural)
lēþom (dative indefinite plural)
lēþumin (dative definite plural)
lēþomen (dative definite plural)
lēþar (genitive indefinite singular)
lēþarinnar (definite genitive singular)
lēþa (genitive indefinite plural)
lēþanna (definite genitive plural)

leþ

Swedish: led

From Old Norse leið, from Proto-Germanic *laidō.


sagh

sāgh (canonical feminine)
masculine
sagh (indefinite nominative singular)
saghin (definite nominative singular)
saghar (indefinite nominative plural)
sagharnar (definite nominative plural)
saghanar (definite nominative plural)
sagh (accusative indefinite singular)
saghina (accusative definite singular)
saghar (accusative indefinite plural)
sagharnar (accusative definite plural)
saghanar (accusative definite plural)
sagh (dative indefinite singular)
sagho (dative indefinite singular)
saghinni (dative definite singular)
saghinne (dative definite singular)
saghum (dative indefinite plural)
saghom (dative indefinite plural)
saghumin (dative definite plural)
saghomen (dative definite plural)
saghar (genitive indefinite singular)
sagharinnar (definite genitive singular)
sagha (genitive indefinite plural)
saghanna (definite genitive plural)

sagh

Swedish: såg

→ Finnish: saha

From Old Norse sǫg, from Proto-Germanic *sagō.


byrþ

gmq-osw-decl-noun-table

byrþ (i-stem)

byrþ (indefinite nominative singular)
byrþin (definite nominative singular)
byrþi (indefinite nominative plural)
byrþir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
byrþina (definite nominative plural)
byrþinar (definite nominative plural)
byrþena (definite nominative plural)
byrþenar (definite nominative plural)
byrþ (accusative indefinite singular)
byrþina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
byrþi (accusative indefinite plural)
byrþir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
byrþina (accusative definite plural)
byrþinar (accusative definite plural)
byrþena (accusative definite plural)
byrþenar (accusative definite plural)
byrþ (dative indefinite singular)
byrþinni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
byrþum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
byrþumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
byrþa (genitive indefinite singular)
byrþar (genitive indefinite singular)
byrþinna (definite genitive singular)
byrþinnar (definite genitive singular)
byrþa (genitive indefinite plural)
byrþanna (definite genitive plural)

Swedish: börda

From Old Norse burðr, from Proto-Germanic *burdiz.


styld

styld (i-stem)

styld (indefinite nominative singular)
styldin (definite nominative singular)
styldi (indefinite nominative plural)
styldir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
styldina (definite nominative plural)
styldinar (definite nominative plural)
styldena (definite nominative plural)
styldenar (definite nominative plural)
styld (accusative indefinite singular)
styldina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
styldi (accusative indefinite plural)
styldir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
styldina (accusative definite plural)
styldinar (accusative definite plural)
styldena (accusative definite plural)
styldenar (accusative definite plural)
styld (dative indefinite singular)
styldinni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
styldum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
styldumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
stylda (genitive indefinite singular)
styldar (genitive indefinite singular)
styldinna (definite genitive singular)
styldinnar (definite genitive singular)
stylda (genitive indefinite plural)
styldanna (definite genitive plural)

Swedish: stöld

From Old Norse stuldr, from Proto-Germanic *stuldiz.


gløþ

glø̄þ (canonical feminine)
glø̄þ (indefinite nominative singular)
glø̄þin (definite nominative singular)
glø̄þi (indefinite nominative plural)
glø̄þir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
glø̄þina (definite nominative plural)
glø̄þinar (definite nominative plural)
glø̄þena (definite nominative plural)
glø̄þenar (definite nominative plural)
glø̄þ (accusative indefinite singular)
glø̄þina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
glø̄þi (accusative indefinite plural)
glø̄þir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
glø̄þina (accusative definite plural)
glø̄þinar (accusative definite plural)
glø̄þena (accusative definite plural)
glø̄þenar (accusative definite plural)
glø̄þ (dative indefinite singular)
glø̄þinni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
glø̄þum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
glø̄þumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
glø̄þa (genitive indefinite singular)
glø̄þar (genitive indefinite singular)
glø̄þinna (definite genitive singular)
glø̄þinnar (definite genitive singular)
glø̄þa (genitive indefinite plural)
glø̄þanna (definite genitive plural)

glø̄þ (i-stem)

Swedish: glöd

From Old Norse glóð, from Proto-Germanic *glōdiz.


tiþ

tīþ (canonical feminine)
tīþ (indefinite nominative singular)
tīþin (definite nominative singular)
tīþi (indefinite nominative plural)
tīþir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
tīþina (definite nominative plural)
tīþinar (definite nominative plural)
tīþena (definite nominative plural)
tīþenar (definite nominative plural)
tīþ (accusative indefinite singular)
tīþina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
tīþi (accusative indefinite plural)
tīþir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
tīþina (accusative definite plural)
tīþinar (accusative definite plural)
tīþena (accusative definite plural)
tīþenar (accusative definite plural)
tīþ (dative indefinite singular)
tīþinni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
tīþum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
tīþumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
tīþa (genitive indefinite singular)
tīþar (genitive indefinite singular)
tīþinna (definite genitive singular)
tīþinnar (definite genitive singular)
tīþa (genitive indefinite plural)
tīþanna (definite genitive plural)

tīþ (i-stem)

Swedish: tid

→ Elfdalian: tið

From Old Norse tíð, from Proto-Germanic *tīdiz.


færþ

færþ (i-stem)

færþ (indefinite nominative singular)
færþin (definite nominative singular)
færþi (indefinite nominative plural)
færþir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
færþina (definite nominative plural)
færþinar (definite nominative plural)
færþena (definite nominative plural)
færþenar (definite nominative plural)
færþ (accusative indefinite singular)
færþina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
færþi (accusative indefinite plural)
færþir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
færþina (accusative definite plural)
færþinar (accusative definite plural)
færþena (accusative definite plural)
færþenar (accusative definite plural)
færþ (dative indefinite singular)
færþinni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
færþum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
færþumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
færþa (genitive indefinite singular)
færþar (genitive indefinite singular)
færþinna (definite genitive singular)
færþinnar (definite genitive singular)
færþa (genitive indefinite plural)
færþanna (definite genitive plural)

Swedish: färd

From Old Norse ferð, from Proto-Germanic *fardiz.


bughi

gmq-osw-decl-blank-full

bughe

masculine
bughe (indefinite nominative singular)
bughen (definite nominative singular)
bughar (indefinite nominative plural)
bugharnir (definite nominative plural)
bugha (accusative indefinite singular)
bughan (accusative definite singular)
bugha (accusative indefinite plural)
bughana (accusative definite plural)
bugha (dative indefinite singular)
bughanom (dative definite singular)
bughom (dative indefinite plural)
bughonom (dative definite plural)
bugha (genitive indefinite singular)
bughans (definite genitive singular)
bugha (genitive indefinite plural)
bughanna (definite genitive plural)

Swedish: båge

From Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.


niure

niūre (canonical masculine)
masculine
niūre (indefinite nominative singular)
niūren (definite nominative singular)
niūrar (indefinite nominative plural)
niūrarnir (definite nominative plural)
niūra (accusative indefinite singular)
niūran (accusative definite singular)
niūra (accusative indefinite plural)
niūrana (accusative definite plural)
niūra (dative indefinite singular)
niūranom (dative definite singular)
niūrom (dative indefinite plural)
niūronom (dative definite plural)
niūra (genitive indefinite singular)
niūrans (definite genitive singular)
niūra (genitive indefinite plural)
niūranna (definite genitive plural)

niūre

Swedish: njure

From Old Norse nýra, from Proto-Germanic *neurô.


haghi

haghe

masculine
haghe (indefinite nominative singular)
haghen (definite nominative singular)
haghar (indefinite nominative plural)
hagharnir (definite nominative plural)
hagha (accusative indefinite singular)
haghan (accusative definite singular)
hagha (accusative indefinite plural)
haghana (accusative definite plural)
hagha (dative indefinite singular)
haghanom (dative definite singular)
haghom (dative indefinite plural)
haghonom (dative definite plural)
hagha (genitive indefinite singular)
haghans (definite genitive singular)
hagha (genitive indefinite plural)
haghanna (definite genitive plural)

Swedish: hage

From Old Norse hagi, from Proto-Germanic *hagô.


staki

stake

masculine
stake (indefinite nominative singular)
staken (definite nominative singular)
stakar (indefinite nominative plural)
stakarnir (definite nominative plural)
staka (accusative indefinite singular)
stakan (accusative definite singular)
staka (accusative indefinite plural)
stakana (accusative definite plural)
staka (dative indefinite singular)
stakanom (dative definite singular)
stakom (dative indefinite plural)
stakonom (dative definite plural)
staka (genitive indefinite singular)
stakans (definite genitive singular)
staka (genitive indefinite plural)
stakanna (definite genitive plural)

Swedish: stake

From Old Norse staki, from Proto-Germanic *stakô.


maþker

maþker

masculine
maþker (indefinite nominative singular)
maþkrin (definite nominative singular)
maþkar (indefinite nominative plural)
maþkanir (definite nominative plural)
maþkaner (definite nominative plural)
maþk (accusative indefinite singular)
maþkin (accusative definite singular)
maþka (accusative indefinite plural)
maþkana (accusative definite plural)
maþki (dative indefinite singular)
maþke (dative indefinite singular)
maþkinum (dative definite singular)
maþkenom (dative definite singular)
maþkum (dative indefinite plural)
maþkom (dative indefinite plural)
maþkumin (dative definite plural)
maþkomen (dative definite plural)
maþks (genitive indefinite singular)
maþksins (definite genitive singular)
maþka (genitive indefinite plural)
maþkanna (definite genitive plural)

Swedish: mask

From Old Norse maðkr, from Proto-Germanic *maþô.


slæþi

slæþe

masculine
slæþe (indefinite nominative singular)
slæþen (definite nominative singular)
slæþar (indefinite nominative plural)
slæþarnir (definite nominative plural)
slæþa (accusative indefinite singular)
slæþan (accusative definite singular)
slæþa (accusative indefinite plural)
slæþana (accusative definite plural)
slæþa (dative indefinite singular)
slæþanom (dative definite singular)
slæþom (dative indefinite plural)
slæþonom (dative definite plural)
slæþa (genitive indefinite singular)
slæþans (definite genitive singular)
slæþa (genitive indefinite plural)
slæþanna (definite genitive plural)

Swedish: släde

From Old Norse sleði, from Proto-Germanic *slidô.


þumi

þume

masculine
þume (indefinite nominative singular)
þumen (definite nominative singular)
þumar (indefinite nominative plural)
þumarnir (definite nominative plural)
þuma (accusative indefinite singular)
þuman (accusative definite singular)
þuma (accusative indefinite plural)
þumana (accusative definite plural)
þuma (dative indefinite singular)
þumanom (dative definite singular)
þumom (dative indefinite plural)
þumonom (dative definite plural)
þuma (genitive indefinite singular)
þumans (definite genitive singular)
þuma (genitive indefinite plural)
þumanna (definite genitive plural)

Swedish: tumme, tum

From Old Norse þumi, from Proto-Germanic *þūmô.


gipt

gmq-osw-decl-noun-table

gipt (i-stem)

gipt (indefinite nominative singular)
giptin (definite nominative singular)
gipti (indefinite nominative plural)
giptir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
giptina (definite nominative plural)
giptinar (definite nominative plural)
giptena (definite nominative plural)
giptenar (definite nominative plural)
gipt (accusative indefinite singular)
giptina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
gipti (accusative indefinite plural)
giptir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
giptina (accusative definite plural)
giptinar (accusative definite plural)
giptena (accusative definite plural)
giptenar (accusative definite plural)
gipt (dative indefinite singular)
giptinni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
giptum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
giptumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
gipta (genitive indefinite singular)
giptar (genitive indefinite singular)
giptinna (definite genitive singular)
giptinnar (definite genitive singular)
gipta (genitive indefinite plural)
giptanna (definite genitive plural)

Swedish: -gift (utgift, hemgift etc)

From Old Norse gipt, from Proto-Germanic *giftiz.


drupi

gmq-osw-decl-blank-full

drupe

masculine
drupe (indefinite nominative singular)
drupen (definite nominative singular)
drupar (indefinite nominative plural)
druparnir (definite nominative plural)
drupa (accusative indefinite singular)
drupan (accusative definite singular)
drupa (accusative indefinite plural)
drupana (accusative definite plural)
drupa (dative indefinite singular)
drupanom (dative definite singular)
drupom (dative indefinite plural)
druponom (dative definite plural)
drupa (genitive indefinite singular)
drupans (definite genitive singular)
drupa (genitive indefinite plural)
drupanna (definite genitive plural)

Swedish: droppe

From Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô.


sokn

sōkn (canonical feminine)
sōkn (indefinite nominative singular)
sōknin (definite nominative singular)
sōkni (indefinite nominative plural)
sōknir (indefinite nominative plural)
-e (indefinite nominative plural)
-er (indefinite nominative plural)
sōknina (definite nominative plural)
sōkninar (definite nominative plural)
sōknena (definite nominative plural)
sōknenar (definite nominative plural)
sōkn (accusative indefinite singular)
sōknina (accusative definite singular)
-ena (accusative definite singular)
sōkni (accusative indefinite plural)
sōknir (accusative indefinite plural)
-e (accusative indefinite plural)
-er (accusative indefinite plural)
sōknina (accusative definite plural)
sōkninar (accusative definite plural)
sōknena (accusative definite plural)
sōknenar (accusative definite plural)
sōkn (dative indefinite singular)
sōkninni (dative definite singular)
-inne (dative definite singular)
sōknum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
sōknumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
sōkna (genitive indefinite singular)
sōknar (genitive indefinite singular)
sōkninna (definite genitive singular)
sōkninnar (definite genitive singular)
sōkna (genitive indefinite plural)
sōknanna (definite genitive plural)

gmq-osw-decl-noun-table

sōkn (i-stem)

Swedish: socken

From Old Norse sókn, from Proto-Germanic *sōkniz.


øgha

ø̄gha (canonical neuter)
neuter
ø̄gha (indefinite nominative singular)
ø̄ghat (definite nominative singular)
ø̄ghun (indefinite nominative plural)
ø̄ghon (indefinite nominative plural)
ø̄ghunin (definite nominative plural)
ø̄ghonen (definite nominative plural)
ø̄gha (accusative indefinite singular)
ø̄ghat (accusative definite singular)
ø̄ghun (accusative indefinite plural)
ø̄ghon (accusative indefinite plural)
ø̄ghumin (accusative definite plural)
ø̄ghomen (accusative definite plural)
ø̄gha (dative indefinite singular)
ø̄ghano (dative definite singular)
ø̄ghum (dative indefinite plural)
ø̄ghom (dative indefinite plural)
ø̄ghonom (dative definite plural)
ø̄gha (genitive indefinite singular)
ø̄ghans (definite genitive singular)
ø̄ghna (genitive indefinite plural)
ø̄ghnanna (definite genitive plural)

gmq-osw-decl-blank-full

ø̄gha

Swedish: öga

→ Finnish: ööga

From Old Norse auga, from Proto-Germanic *augô.


iæta

gmq-osw-decl-noun-table

iæta (on-stem)

iæta (indefinite nominative singular)
iætan (definite nominative singular)
iætu (indefinite nominative plural)
iætur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
iætuna (definite nominative plural)
iætunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
iætu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
iætuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
iætu (accusative indefinite plural)
iætur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
iætuna (accusative definite plural)
iætunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
iætu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
iætunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
iætum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
iætumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
iætu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
iætunna (definite genitive singular)
iætunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
iæta (genitive indefinite plural)
iætanna (definite genitive plural)

From Old Norse jata, from Proto-Germanic *etǭ.


brynia

brynia (on-stem)

brynia (indefinite nominative singular)
brynian (definite nominative singular)
bryniu (indefinite nominative plural)
bryniur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
bryniuna (definite nominative plural)
bryniunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
bryniu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
bryniuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
bryniu (accusative indefinite plural)
bryniur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
bryniuna (accusative definite plural)
bryniunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
bryniu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
bryniunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
brynium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
bryniumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
bryniu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
bryniunna (definite genitive singular)
bryniunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
brynna (genitive indefinite plural)
brynnanna (definite genitive plural)

Swedish: brynja

From Old Norse brynja, from Proto-Germanic *brunjǭ.


dyngia

dyngia (on-stem)

dyngia (indefinite nominative singular)
dyngian (definite nominative singular)
dyngiu (indefinite nominative plural)
dyngiur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
dyngiuna (definite nominative plural)
dyngiunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
dyngiu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
dyngiuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
dyngiu (accusative indefinite plural)
dyngiur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
dyngiuna (accusative definite plural)
dyngiunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
dyngiu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
dyngiunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
dyngium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
dyngiumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
dyngiu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
dyngiunna (definite genitive singular)
dyngiunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
dyngna (genitive indefinite plural)
dyngnanna (definite genitive plural)

Swedish: dynga

From Old Norse dyngja, from Proto-Germanic *dungijǭ.


flugha

flugha (on-stem)

flugha (indefinite nominative singular)
flughan (definite nominative singular)
flughu (indefinite nominative plural)
flughur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
flughuna (definite nominative plural)
flughunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
flughu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
flughuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
flughu (accusative indefinite plural)
flughur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
flughuna (accusative definite plural)
flughunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
flughu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
flughunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
flughum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
flughumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
flughu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
flughunna (definite genitive singular)
flughunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
flugha (genitive indefinite plural)
flughanna (definite genitive plural)

Swedish: fluga

From Old Norse fluga, from Proto-Germanic *flugǭ.


færia

færia (on-stem)

færia (indefinite nominative singular)
færian (definite nominative singular)
færiu (indefinite nominative plural)
færiur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
færiuna (definite nominative plural)
færiunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
færiu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
færiuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
færiu (accusative indefinite plural)
færiur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
færiuna (accusative definite plural)
færiunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
færiu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
færiunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
færium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
færiumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
færiu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
færiunna (definite genitive singular)
færiunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
færna (genitive indefinite plural)
færnanna (definite genitive plural)

Swedish: färja

From Old Norse ferja, from Proto-Germanic *farjǭ.


blædhra

blædhra (on-stem)

blædhra (indefinite nominative singular)
blædhran (definite nominative singular)
blædhru (indefinite nominative plural)
blædhrur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
blædhruna (definite nominative plural)
blædhrunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
blædhru (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
blædhruna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
blædhru (accusative indefinite plural)
blædhrur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
blædhruna (accusative definite plural)
blædhrunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
blædhru (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
blædhrunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
blædhrum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
blædhrumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
blædhru (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
blædhrunna (definite genitive singular)
blædhrunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
blædhra (genitive indefinite plural)
blædhranna (definite genitive plural)

Swedish: bläddra

From Old Norse blaðra, from Proto-Germanic *blēdrǭ.

thera hughir thrutmar aff höghfärdh suasom vtbläst blädhra

Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.


deghia

dēghia (canonical feminine)
dēghia (indefinite nominative singular)
dēghian (definite nominative singular)
dēghiu (indefinite nominative plural)
dēghiur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
dēghiuna (definite nominative plural)
dēghiunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
dēghiu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
dēghiuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
dēghiu (accusative indefinite plural)
dēghiur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
dēghiuna (accusative definite plural)
dēghiunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
dēghiu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
dēghiunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
dēghium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
dēghiumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
dēghiu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
dēghiunna (definite genitive singular)
dēghiunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
dēghna (genitive indefinite plural)
dēghnanna (definite genitive plural)

dēghia (on-stem)

Swedish: deja

From Old Norse deigja, from Proto-Germanic *daigijǭ.


siþa

sīþa (canonical feminine)
sīþa (indefinite nominative singular)
sīþan (definite nominative singular)
sīþu (indefinite nominative plural)
sīþur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
sīþuna (definite nominative plural)
sīþunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
sīþu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
sīþuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
sīþu (accusative indefinite plural)
sīþur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
sīþuna (accusative definite plural)
sīþunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
sīþu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
sīþunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
sīþum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
sīþumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
sīþu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
sīþunna (definite genitive singular)
sīþunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
sīþa (genitive indefinite plural)
sīþanna (definite genitive plural)

sīþa (on-stem)

Swedish: sida c

From Old Norse síða, from Proto-Germanic *sīdǭ.


ænkia

ænkia (on-stem)

ænkia (indefinite nominative singular)
ænkian (definite nominative singular)
ænkiu (indefinite nominative plural)
ænkiur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
ænkiuna (definite nominative plural)
ænkiunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
ænkiu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
ænkiuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
ænkiu (accusative indefinite plural)
ænkiur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
ænkiuna (accusative definite plural)
ænkiunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
ænkiu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
ænkiunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
ænkium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
ænkiumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
ænkiu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
ænkiunna (definite genitive singular)
ænkiunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
ænkna (genitive indefinite plural)
ænknanna (definite genitive plural)

Elfdalian: aintja

Swedish: änka

Old East Norse variant of Old Norse ekkja, from Proto-Germanic *ainakjǭ.


skiurta

skiurta (on-stem)

skiurta (indefinite nominative singular)
skiurtan (definite nominative singular)
skiurtu (indefinite nominative plural)
skiurtur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
skiurtuna (definite nominative plural)
skiurtunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
skiurtu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
skiurtuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
skiurtu (accusative indefinite plural)
skiurtur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
skiurtuna (accusative definite plural)
skiurtunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
skiurtu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
skiurtunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
skiurtum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
skiurtumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
skiurtu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
skiurtunna (definite genitive singular)
skiurtunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
skiurta (genitive indefinite plural)
skiurtanna (definite genitive plural)

Swedish: skjorta

From Old Norse skyrta, from Proto-Germanic *skurtijǭ.


visla

visla (on-stem)

visla (indefinite nominative singular)
vislan (definite nominative singular)
vislu (indefinite nominative plural)
vislur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
visluna (definite nominative plural)
vislunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
vislu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
visluna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
vislu (accusative indefinite plural)
vislur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
visluna (accusative definite plural)
vislunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
vislu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
vislunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
vislum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
vislumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
vislu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
vislunna (definite genitive singular)
vislunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
visla (genitive indefinite plural)
vislanna (definite genitive plural)

Swedish: vessla

From Old Norse visla, from Proto-Germanic *wisulǭ.


stiærna

stiærna (on-stem)

stiærna (indefinite nominative singular)
stiærnan (definite nominative singular)
stiærnu (indefinite nominative plural)
stiærnur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
stiærnuna (definite nominative plural)
stiærnunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
stiærnu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
stiærnuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
stiærnu (accusative indefinite plural)
stiærnur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
stiærnuna (accusative definite plural)
stiærnunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
stiærnu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
stiærnunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
stiærnum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
stiærnumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
stiærnu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
stiærnunna (definite genitive singular)
stiærnunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
stiærna (genitive indefinite plural)
stiærnanna (definite genitive plural)

Swedish: stjärna

From Old Norse stjarna, from Proto-Germanic *sternǭ.


viþia

viþia (on-stem)

viþia (indefinite nominative singular)
viþian (definite nominative singular)
viþiu (indefinite nominative plural)
viþiur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
viþiuna (definite nominative plural)
viþiunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
viþiu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
viþiuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
viþiu (accusative indefinite plural)
viþiur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
viþiuna (accusative definite plural)
viþiunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
viþiu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
viþiunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
viþium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
viþiumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
viþiu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
viþiunna (definite genitive singular)
viþiunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
viþia (genitive indefinite plural)
viþianna (definite genitive plural)

Swedish: vidja

From Old Norse viðja, from Proto-Germanic *wiþjǭ.


galghe

gmq-osw-decl-blank-full

galghe

masculine
galghe (indefinite nominative singular)
galghen (definite nominative singular)
galghar (indefinite nominative plural)
galgharnir (definite nominative plural)
galgha (accusative indefinite singular)
galghan (accusative definite singular)
galgha (accusative indefinite plural)
galghana (accusative definite plural)
galgha (dative indefinite singular)
galghanom (dative definite singular)
galghom (dative indefinite plural)
galghonom (dative definite plural)
galgha (genitive indefinite singular)
galghans (definite genitive singular)
galgha (genitive indefinite plural)
galghanna (definite genitive plural)

Swedish: galge

From Old Norse galgi, from Proto-Germanic *galgô.


sagha

gmq-osw-decl-noun-table

sagha (on-stem)

sagha (indefinite nominative singular)
saghan (definite nominative singular)
saghu (indefinite nominative plural)
saghur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
saghuna (definite nominative plural)
saghunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
saghu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
saghuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
saghu (accusative indefinite plural)
saghur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
saghuna (accusative definite plural)
saghunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
saghu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
saghunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
saghum (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
saghumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
saghu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
saghunna (definite genitive singular)
saghunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
sagha (genitive indefinite plural)
saghanna (definite genitive plural)

Swedish: saga
→ Finnish: saaga

From Old Norse saga, from Proto-Germanic *sagǭ.


eþ

ēþ (canonical neuter)
neuter
ēþ (indefinite nominative singular)
ēþit (definite nominative singular)
ēþ (indefinite nominative plural)
ēþin (definite nominative plural)
ēþ (accusative indefinite singular)
ēþit (accusative definite singular)
ēþ (accusative indefinite plural)
ēþin (accusative definite plural)
ēþi (dative indefinite singular)
ēþe (dative indefinite singular)
ēþinu (dative definite singular)
ēþeno (dative definite singular)
ēþum (dative indefinite plural)
ēþom (dative indefinite plural)
ēþumin (dative definite plural)
ēþomen (dative definite plural)
ēþs (genitive indefinite singular)
ēþsins (definite genitive singular)
ēþa (genitive indefinite plural)
ēþanna (definite genitive plural)

gmq-osw-decl-blank-full

ēþ

Swedish: ed

From Old Norse eið, from Proto-Germanic *aidiją.


bryggia

gmq-osw-decl-noun-table

bryggia (on-stem)

bryggia (indefinite nominative singular)
bryggian (definite nominative singular)
bryggiu (indefinite nominative plural)
bryggiur (indefinite nominative plural)
-o (indefinite nominative plural)
-or (indefinite nominative plural)
bryggiuna (definite nominative plural)
bryggiunar (definite nominative plural)
-ona (definite nominative plural)
-onar (definite nominative plural)
bryggiu (accusative indefinite singular)
-o (accusative indefinite singular)
bryggiuna (accusative definite singular)
-ona (accusative definite singular)
bryggiu (accusative indefinite plural)
bryggiur (accusative indefinite plural)
-o (accusative indefinite plural)
-or (accusative indefinite plural)
bryggiuna (accusative definite plural)
bryggiunar (accusative definite plural)
-ona (accusative definite plural)
-onar (accusative definite plural)
bryggiu (dative indefinite singular)
-o (dative indefinite singular)
bryggiunni (dative definite singular)
-onne (dative definite singular)
bryggium (dative indefinite plural)
-om (dative indefinite plural)
bryggiumin (dative definite plural)
-omen (dative definite plural)
bryggiu (genitive indefinite singular)
-o (genitive indefinite singular)
bryggiunna (definite genitive singular)
bryggiunnar (definite genitive singular)
-onna (definite genitive singular)
-onnar (definite genitive singular)
bryggna (genitive indefinite plural)
bryggnanna (definite genitive plural)

Swedish: brygga

From Old Norse bryggja, from Proto-Germanic *brugjǭ.


bryggia

gmq-osw-conj-table

bryggia (strong)

bryggia (infinitive present)
bryggiandi (participle present)
bryggiande (participle present)
bruggin (participle past)
brygger (first-person indicative present singular)
bryggi (first-person present singular subjunctive)
brygge (first-person present singular subjunctive)
brag (first-person indicative past singular)
bruggi (first-person past singular subjunctive)
brugge (first-person past singular subjunctive)
brygger (indicative present second-person singular)
bryggi (present second-person singular subjunctive)
brygge (present second-person singular subjunctive)
bryg (imperative present second-person singular)
bragt (indicative past second-person singular)
bruggi (past second-person singular subjunctive)
brugge (past second-person singular subjunctive)
brygger (indicative present singular third-person)
bryggi (present singular subjunctive third-person)
brygge (present singular subjunctive third-person)
brag (indicative past singular third-person)
bruggi (past singular subjunctive third-person)
brugge (past singular subjunctive third-person)
bryggium (first-person indicative plural present)
bryggiom (first-person indicative plural present)
bryggium (first-person plural present subjunctive)
bryggiom (first-person plural present subjunctive)
bryggium (first-person imperative plural present)
bryggiom (first-person imperative plural present)
bruggum (first-person indicative past plural)
bruggom (first-person indicative past plural)
bruggum (first-person past plural subjunctive)
bruggom (first-person past plural subjunctive)
bryggin (indicative plural present second-person)
bryggin (plural present second-person subjunctive)
bryggin (imperative plural present second-person)
bruggin (indicative past plural second-person)
bruggin (past plural second-person subjunctive)
bryggia (indicative plural present third-person)
bryggin (plural present subjunctive third-person)
bruggu (indicative past plural third-person)
bruggo (indicative past plural third-person)
bruggin (past plural subjunctive third-person)
brygs (first-person indicative present singular)
bryggis (first-person present singular subjunctive)
brygges (first-person present singular subjunctive)
brags (first-person indicative past singular)
bruggis (first-person past singular subjunctive)
brugges (first-person past singular subjunctive)
brygs (indicative present second-person singular)
bryggis (present second-person singular subjunctive)
brygges (present second-person singular subjunctive)
bragts (indicative past second-person singular)
bruggis (past second-person singular subjunctive)
brugges (past second-person singular subjunctive)
brygs (indicative present singular third-person)
bryggis (present singular subjunctive third-person)
brygges (present singular subjunctive third-person)
brags (indicative past singular third-person)
bruggis (past singular subjunctive third-person)
brugges (past singular subjunctive third-person)
bryggiums (first-person indicative plural present)
-oms (first-person indicative plural present)
bryggiums (first-person plural present subjunctive)
bryggioms (first-person plural present subjunctive)
bruggums (first-person indicative past plural)
bruggoms (first-person indicative past plural)
bruggums (first-person past plural subjunctive)
bruggoms (first-person past plural subjunctive)
bryggins (indicative plural present second-person)
bryggins (plural present second-person subjunctive)
bruggins (indicative past plural second-person)
bruggins (past plural second-person subjunctive)
bryggias (indicative plural present third-person)
bryggins (plural present subjunctive third-person)
bruggus (indicative past plural third-person)
bruggos (indicative past plural third-person)
bruggins (past plural subjunctive third-person)

Swedish: brygga

From Old Norse *bryggja, from Proto-Germanic *brewwaną.


næt

gmq-osw-decl-blank-full

næt

neuter
næt (indefinite nominative singular)
nætit (definite nominative singular)
næt (indefinite nominative plural)
nætin (definite nominative plural)
næt (accusative indefinite singular)
nætit (accusative definite singular)
næt (accusative indefinite plural)
nætin (accusative definite plural)
næti (dative indefinite singular)
nætinu (dative definite singular)
næteno (dative definite singular)
nætiom (dative indefinite plural)
nætiomin (dative definite plural)
nætiomen (dative definite plural)
næts (genitive indefinite singular)
nætsins (definite genitive singular)
nætia (genitive indefinite plural)
nætianna (definite genitive plural)

Swedish: nät

From Old Norse net, from Proto-Germanic *natją.


vaþ

vaþ

neuter
vaþ (indefinite nominative singular)
vaþit (definite nominative singular)
vaþ (indefinite nominative plural)
vaþin (definite nominative plural)
vaþ (accusative indefinite singular)
vaþit (accusative definite singular)
vaþ (accusative indefinite plural)
vaþin (accusative definite plural)
vaþi (dative indefinite singular)
vaþinu (dative definite singular)
vaþeno (dative definite singular)
vaþiom (dative indefinite plural)
vaþiomin (dative definite plural)
vaþiomen (dative definite plural)
vaþs (genitive indefinite singular)
vaþsins (definite genitive singular)
vaþia (genitive indefinite plural)
vaþianna (definite genitive plural)

Swedish: vad

From a non-umlaut form of Old Norse veð, from Proto-Germanic *wadją.


kiþ

kiþ

neuter
kiþ (indefinite nominative singular)
kiþit (definite nominative singular)
kiþ (indefinite nominative plural)
kiþin (definite nominative plural)
kiþ (accusative indefinite singular)
kiþit (accusative definite singular)
kiþ (accusative indefinite plural)
kiþin (accusative definite plural)
kiþi (dative indefinite singular)
kiþinu (dative definite singular)
kiþeno (dative definite singular)
kiþiom (dative indefinite plural)
kiþiomin (dative definite plural)
kiþiomen (dative definite plural)
kiþs (genitive indefinite singular)
kiþsins (definite genitive singular)
kiþia (genitive indefinite plural)
kiþianna (definite genitive plural)

Swedish: kid

From Old Norse kið, from Proto-Germanic *kidją.


nigha

nīgha (canonical)
nīgha (infinitive present)
nīghandi (participle present)
nīghande (participle present)
nighin (participle past)
nīgher (first-person indicative present singular)
nīghi (first-person present singular subjunctive)
nīghe (first-person present singular subjunctive)
nēgh (first-person indicative past singular)
nighi (first-person past singular subjunctive)
nighe (first-person past singular subjunctive)
nīgher (indicative present second-person singular)
nīghi (present second-person singular subjunctive)
nīghe (present second-person singular subjunctive)
nīgh (imperative present second-person singular)
nēght (indicative past second-person singular)
nighi (past second-person singular subjunctive)
nighe (past second-person singular subjunctive)
nīgher (indicative present singular third-person)
nīghi (present singular subjunctive third-person)
nīghe (present singular subjunctive third-person)
nēgh (indicative past singular third-person)
nighi (past singular subjunctive third-person)
nighe (past singular subjunctive third-person)
nīghum (first-person indicative plural present)
nīghom (first-person indicative plural present)
nīghum (first-person plural present subjunctive)
nīghom (first-person plural present subjunctive)
nīghum (first-person imperative plural present)
nīghom (first-person imperative plural present)
nighum (first-person indicative past plural)
nighom (first-person indicative past plural)
nighum (first-person past plural subjunctive)
nighom (first-person past plural subjunctive)
nīghin (indicative plural present second-person)
nīghin (plural present second-person subjunctive)
nīghin (imperative plural present second-person)
nighin (indicative past plural second-person)
nighin (past plural second-person subjunctive)
nīgha (indicative plural present third-person)
nīghin (plural present subjunctive third-person)
nighu (indicative past plural third-person)
nigho (indicative past plural third-person)
nighin (past plural subjunctive third-person)

gmq-osw-conj-table

nīgha (strong)

Swedish: niga

From Old Norse hníga, from Proto-Germanic *hnīwaną.