"ydropisia" meaning in Old Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "hidropesía"
          },
          "expansion": "Spanish: hidropesía",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: hidropesía"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "LL.",
        "3": "hydropisia"
      },
      "expansion": "Late Latin hydropisia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "hydropisis"
      },
      "expansion": "Latin hydropisis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "grc",
        "3": "ὕδρωψ",
        "4": "",
        "5": "edema"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps, “edema”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dropsy"
      },
      "expansion": "English dropsy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "fro",
        "3": "ydropisie"
      },
      "expansion": "Old French ydropisie",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin hydropisia, from Latin hydropisis, from Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps, “edema”), from ὕδωρ (húdōr, “water”). Compare with English dropsy. The word may have been borrowed through Old French ydropisie.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ydropisia f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ydropisia f (usually uncountable)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "osp",
          "name": "Diseases",
          "orig": "osp:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And in the Book of Stones the wise men claimed that the green stone possesses such virtue that he who mounts it on a ring and has it with him will not suffer from the illness they call dropsy.",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 118v:",
          "text": "Et dixieron los ſabios en el libro de las piedras que la uerde atal uirtut. que quien la engaſtonare en ſortija. la traxiere conſigo. nõ aura la enfermedat a que dizen ydropiſia.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dropsy; edema"
      ],
      "id": "en-ydropisia-osp-noun-oaw~kmXL",
      "links": [
        [
          "dropsy",
          "dropsy"
        ],
        [
          "edema",
          "edema"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/idɾopiˈsia/"
    }
  ],
  "word": "ydropisia"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "hidropesía"
          },
          "expansion": "Spanish: hidropesía",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: hidropesía"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "LL.",
        "3": "hydropisia"
      },
      "expansion": "Late Latin hydropisia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "hydropisis"
      },
      "expansion": "Latin hydropisis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "grc",
        "3": "ὕδρωψ",
        "4": "",
        "5": "edema"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps, “edema”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dropsy"
      },
      "expansion": "English dropsy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "fro",
        "3": "ydropisie"
      },
      "expansion": "Old French ydropisie",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin hydropisia, from Latin hydropisis, from Ancient Greek ὕδρωψ (húdrōps, “edema”), from ὕδωρ (húdōr, “water”). Compare with English dropsy. The word may have been borrowed through Old French ydropisie.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ydropisia f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ydropisia f (usually uncountable)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish feminine nouns",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms borrowed from Late Latin",
        "Old Spanish terms borrowed from Old French",
        "Old Spanish terms derived from Ancient Greek",
        "Old Spanish terms derived from Late Latin",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms derived from Old French",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "osp:Diseases"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And in the Book of Stones the wise men claimed that the green stone possesses such virtue that he who mounts it on a ring and has it with him will not suffer from the illness they call dropsy.",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 118v:",
          "text": "Et dixieron los ſabios en el libro de las piedras que la uerde atal uirtut. que quien la engaſtonare en ſortija. la traxiere conſigo. nõ aura la enfermedat a que dizen ydropiſia.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dropsy; edema"
      ],
      "links": [
        [
          "dropsy",
          "dropsy"
        ],
        [
          "edema",
          "edema"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/idɾopiˈsia/"
    }
  ],
  "word": "ydropisia"
}