"xaqueca" meaning in Old Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "jaqueca"
          },
          "expansion": "Spanish: jaqueca",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: jaqueca"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "xaa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "ar",
        "3": "شَقِيقَة"
      },
      "expansion": "Arabic شَقِيقَة (šaqīqa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic شَقِيقَة (šaqīqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "xaquecas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "xaqueca f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "xaqueca f (plural xaquecas)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And its virtue is such that it alleviates the pain felt in the middle of the head, called xaqueca [migraine] in Arabic and migranea in Latin.",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 8r:",
          "text": "Et a tal uertud que tuelle la dolor que ſe faze en la media cabeça aq̃ llaman en arauigo xaq̃ca. ¬ en latin migranea.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "migraine"
      ],
      "id": "en-xaqueca-osp-noun-m-Qe7alh",
      "links": [
        [
          "migraine",
          "migraine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaˈkeka/"
    }
  ],
  "word": "xaqueca"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "jaqueca"
          },
          "expansion": "Spanish: jaqueca",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: jaqueca"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "xaa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "ar",
        "3": "شَقِيقَة"
      },
      "expansion": "Arabic شَقِيقَة (šaqīqa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic شَقِيقَة (šaqīqa).",
  "forms": [
    {
      "form": "xaquecas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "xaqueca f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "xaqueca f (plural xaquecas)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish feminine nouns",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms borrowed from Andalusian Arabic",
        "Old Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
        "Old Spanish terms derived from Arabic",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "osp-noun needing attention"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And its virtue is such that it alleviates the pain felt in the middle of the head, called xaqueca [migraine] in Arabic and migranea in Latin.",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 8r:",
          "text": "Et a tal uertud que tuelle la dolor que ſe faze en la media cabeça aq̃ llaman en arauigo xaq̃ca. ¬ en latin migranea.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "migraine"
      ],
      "links": [
        [
          "migraine",
          "migraine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaˈkeka/"
    }
  ],
  "word": "xaqueca"
}