"sancenno" meaning in Old Spanish

See sancenno in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /sanˈt͡seɲo/ Forms: sancenna [feminine, singular], sancennos [masculine, plural], sancennas [feminine, plural]
Etymology: Uncertain. Perhaps from Latin sincērus (“pure”) or cincinnus (“curled lock of hair”). Etymology templates: {{unc|osp}} Uncertain Head templates: {{head|osp|adjective|feminine singular|sancenna|masculine plural|sancennos|feminine plural|sancennas}} sancenno (feminine singular sancenna, masculine plural sancennos, feminine plural sancennas)
  1. unleavened Categories (topical): Breads Synonyms: çancenno, cencenno (english: alternative forms)
    Sense id: en-sancenno-osp-adj-DFpUaYXp Categories (other): Old Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for sancenno meaning in Old Spanish (2.0kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cenceño"
          },
          "expansion": "Spanish: cenceño",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cenceño"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from Latin sincērus (“pure”) or cincinnus (“curled lock of hair”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sancenna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sancennos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sancennas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine singular",
        "4": "sancenna",
        "5": "masculine plural",
        "6": "sancennos",
        "7": "feminine plural",
        "8": "sancennas"
      },
      "expansion": "sancenno (feminine singular sancenna, masculine plural sancennos, feminine plural sancennas)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "osp",
          "name": "Breads",
          "orig": "osp:Breads",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They shall eat the meat that night, and eat it not cooked in water nor raw, but roasted over fire, and with unleavened bread and bitter salad greens they shall eat it.",
          "ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 15v",
          "text": "Cõbran la carne ala noch. ⁊ nolo comades cocho. en agua ni crudo. Mas aſſado en fuego. E cõ pã ſancẽno. e cõ lechezinos agros le combran.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unleavened"
      ],
      "id": "en-sancenno-osp-adj-DFpUaYXp",
      "links": [
        [
          "unleavened",
          "unleavened"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "çancenno"
        },
        {
          "english": "alternative forms",
          "word": "cencenno"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sanˈt͡seɲo/"
    }
  ],
  "word": "sancenno"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cenceño"
          },
          "expansion": "Spanish: cenceño",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cenceño"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from Latin sincērus (“pure”) or cincinnus (“curled lock of hair”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sancenna",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sancennos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sancennas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine singular",
        "4": "sancenna",
        "5": "masculine plural",
        "6": "sancennos",
        "7": "feminine plural",
        "8": "sancennas"
      },
      "expansion": "sancenno (feminine singular sancenna, masculine plural sancennos, feminine plural sancennas)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish adjectives",
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Old Spanish terms with unknown etymologies",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "osp:Breads"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They shall eat the meat that night, and eat it not cooked in water nor raw, but roasted over fire, and with unleavened bread and bitter salad greens they shall eat it.",
          "ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 15v",
          "text": "Cõbran la carne ala noch. ⁊ nolo comades cocho. en agua ni crudo. Mas aſſado en fuego. E cõ pã ſancẽno. e cõ lechezinos agros le combran.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unleavened"
      ],
      "links": [
        [
          "unleavened",
          "unleavened"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sanˈt͡seɲo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "çancenno"
    },
    {
      "english": "alternative forms",
      "word": "cencenno"
    }
  ],
  "word": "sancenno"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.