"putana" meaning in Old Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "putana"
          },
          "expansion": "Ladino: putana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladino: putana"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "fro",
        "3": "putain"
      },
      "expansion": "Old French putain",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "VL.",
        "3": "putta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin putta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "puta"
      },
      "expansion": "Latin puta",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French putain, from Vulgar Latin putta, from Latin puta, feminine of putus (“boy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "putanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "putanna",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "putana f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "putana f (plural putanas)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "osp",
          "name": "Occupations",
          "orig": "osp:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "osp",
          "name": "People",
          "orig": "osp:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Judah saw her covered and did not recognize her, and he thought she was a prostitute. And he said to her, “Lay with me”, and she replied, “What will you give me?” They agreed he would give her a young goat, and he pledged her his ring and his girdle and the staff he had in his hand.",
          "ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 6r:",
          "text": "viola iuda cubierta e nola cõnoçio. E cuedo q̃ era putana. E dixol ẏaz comẏgo ⁊ dẏxo ella q̃ me daras. Acordarõ ſe q̃l dieſſe uncabrito e diol pẽnos ſo anẏello. Ela cinta q̃ cinnẏa. E el blago q̃ tenẏa. en su mano.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prostitute, harlot"
      ],
      "id": "en-putana-osp-noun-0Nwo4q0l",
      "links": [
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ],
        [
          "harlot",
          "harlot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈtana/"
    }
  ],
  "word": "putana"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "putana"
          },
          "expansion": "Ladino: putana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladino: putana"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "fro",
        "3": "putain"
      },
      "expansion": "Old French putain",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "VL.",
        "3": "putta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin putta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "puta"
      },
      "expansion": "Latin puta",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French putain, from Vulgar Latin putta, from Latin puta, feminine of putus (“boy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "putanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "putanna",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "putana f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "putana f (plural putanas)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish feminine nouns",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms borrowed from Old French",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms derived from Old French",
        "Old Spanish terms derived from Vulgar Latin",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "osp-noun needing attention",
        "osp:Occupations",
        "osp:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Judah saw her covered and did not recognize her, and he thought she was a prostitute. And he said to her, “Lay with me”, and she replied, “What will you give me?” They agreed he would give her a young goat, and he pledged her his ring and his girdle and the staff he had in his hand.",
          "ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 6r:",
          "text": "viola iuda cubierta e nola cõnoçio. E cuedo q̃ era putana. E dixol ẏaz comẏgo ⁊ dẏxo ella q̃ me daras. Acordarõ ſe q̃l dieſſe uncabrito e diol pẽnos ſo anẏello. Ela cinta q̃ cinnẏa. E el blago q̃ tenẏa. en su mano.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prostitute, harlot"
      ],
      "links": [
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ],
        [
          "harlot",
          "harlot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈtana/"
    }
  ],
  "word": "putana"
}