"piedra" meaning in Old Spanish

See piedra in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpjedɾa/ Forms: piedras [plural]
Etymology: From Latin petram, accusative of petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra). Etymology templates: {{inh|osp|la|petram}} Latin petram, {{m|la|petra}} petra, {{der|osp|grc|πέτρα}} Ancient Greek πέτρα (pétra) Head templates: {{head|osp|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} piedra f, {{osp-noun|f}} piedra f (plural piedras)
  1. A piece of stone; a rock or pebble. Tags: feminine Derived forms: pidrizuela [feminine] Related terms: pedrada, pedrenna, Pedro
    Sense id: en-piedra-osp-noun-mpZrb7GZ Categories (other): Old Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for piedra meaning in Old Spanish (2.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "piedra"
          },
          "expansion": "Spanish: piedra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: piedra"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "petram"
      },
      "expansion": "Latin petram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "petra"
      },
      "expansion": "petra",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "grc",
        "3": "πέτρα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πέτρα (pétra)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin petram, accusative of petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra).",
  "forms": [
    {
      "form": "piedras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "piedra f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "piedra f (plural piedras)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pidrizuela"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And such is the property of this stone that lions will obey he who bears it […]",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 6v",
          "text": "Et por ende a tal p̃priedat eſta piedra q̃ el q̃ la trae obedecẽ le los leones […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[…] there at the source of the river are both very large and small stones, like others, but these currents cannot carry but the smaller ones.",
          "text": "Idem, 11v.\n[…] alli do el ryo naſce ay unas muy grandes & otras pequẽnas como de otras piedras non pueden traer estos aguaduchos ſi non las menores.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A piece of stone; a rock or pebble."
      ],
      "id": "en-piedra-osp-noun-mpZrb7GZ",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "pebble",
          "pebble"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pedrada"
        },
        {
          "word": "pedrenna"
        },
        {
          "word": "Pedro"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjedɾa/"
    }
  ],
  "word": "piedra"
}
{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pidrizuela"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "piedra"
          },
          "expansion": "Spanish: piedra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: piedra"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "petram"
      },
      "expansion": "Latin petram",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "petra"
      },
      "expansion": "petra",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "grc",
        "3": "πέτρα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πέτρα (pétra)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin petram, accusative of petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra).",
  "forms": [
    {
      "form": "piedras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "piedra f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "piedra f (plural piedras)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pedrada"
    },
    {
      "word": "pedrenna"
    },
    {
      "word": "Pedro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish feminine nouns",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms derived from Ancient Greek",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Latin",
        "Old Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "osp-noun needing attention"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And such is the property of this stone that lions will obey he who bears it […]",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 6v",
          "text": "Et por ende a tal p̃priedat eſta piedra q̃ el q̃ la trae obedecẽ le los leones […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[…] there at the source of the river are both very large and small stones, like others, but these currents cannot carry but the smaller ones.",
          "text": "Idem, 11v.\n[…] alli do el ryo naſce ay unas muy grandes & otras pequẽnas como de otras piedras non pueden traer estos aguaduchos ſi non las menores.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A piece of stone; a rock or pebble."
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "pebble",
          "pebble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjedɾa/"
    }
  ],
  "word": "piedra"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.