the

thē (canonical)
the (masculine nominative singular)
that (neuter nominative singular)
thiu (feminine nominative singular)
thia (nominative plural)
thana (accusative masculine singular)
that (accusative neuter singular)
thia (accusative feminine singular)
thia (accusative plural)
thes (genitive masculine singular)
thes (genitive neuter singular)
thera (feminine genitive singular)
thero (genitive plural)
themu (dative masculine singular)
themu (dative neuter singular)
theru (dative feminine singular)
them (dative plural)
thiu (instrumental masculine neuter singular)

Middle Low German: de

Low German: de

From Proto-Germanic *sa. The original s- was replaced by th- by analogy with the other forms, but still preserved in the variant sē.

them uuīha uuīsa lēstean: To obey that holy wise.


thin

thīn (canonical)
thīn (masculine nominative singular)
thīna (masculine nominative plural)
thīne (masculine nominative plural)
thīn (neuter nominative singular)
thīn (neuter nominative plural)
thīn (feminine nominative singular)
thīn (feminine nominative plural)
thīne (feminine nominative plural)
thīna (feminine nominative plural)
thīnne (accusative masculine singular)
thīnan (accusative masculine singular)
thīnen (accusative masculine singular)
thīnon (accusative masculine singular)
thīnna (accusative masculine singular)
thīna (accusative masculine plural)
thīne (accusative masculine plural)
thīn (accusative neuter singular)
thīne (accusative neuter plural)
thīna (accusative neuter plural)
thīna (accusative feminine singular)
thīne (accusative feminine singular)
thīna (accusative feminine plural)
thīnes (genitive masculine singular)
thīnumu (genitive masculine singular)
thīnaro (genitive masculine plural)
thīnero (genitive masculine plural)
thīnes (genitive neuter singular)
thīnaro (genitive neuter plural)
thīnero (genitive neuter plural)
thīnoro (genitive neuter plural)
thīnaro (feminine genitive singular)
thīnera (feminine genitive singular)
thīnoro (feminine genitive singular)
thīnere (feminine genitive singular)
thīnaro (feminine genitive plural)
thīnero (feminine genitive plural)
thīnoro (feminine genitive plural)
thīnum (dative masculine singular)
thīnun (dative masculine singular)
thīnon (dative masculine singular)
thīnumu (dative masculine singular)
thīnū (dative masculine singular)
thīnemo (dative masculine singular)
thīnun (dative masculine plural)
thīnon (dative masculine plural)
thīna (dative masculine plural)
thīnum (dative neuter singular)
thīnun (dative neuter singular)
thīnon (dative neuter singular)
thīnumu (dative neuter singular)
thīnemo (dative neuter singular)
thīnun (dative neuter plural)
thīnon (dative neuter plural)
thīnero (dative feminine singular)
thīnaro (dative feminine singular)
thīnera (dative feminine singular)
thīnoro (dative feminine singular)
thīnaru (dative feminine singular)
thīneru (dative feminine singular)
thīnun (dative feminine plural)
thīnon (dative feminine plural)
thīnum (dative feminine plural)


thin

instrumental singular masculine/neuter of thē


sama

Middle Low German: same, sam


that

Middle Low German: dat

Dutch Low Saxon: dat

German Low German: dat

Plautdietsch: daut

nominative/accusative singular neuter of thē


sin

sīn (canonical masculine neuter)
sīn (masculine nominative singular strong)
sīne (masculine nominative plural strong)
sīn (neuter nominative singular strong)
sīnu (neuter nominative plural strong)
sīn (feminine nominative singular strong)
sīne (feminine nominative plural strong)
sīnana (accusative masculine singular strong)
sīne (accusative masculine plural strong)
sīn (accusative neuter singular strong)
sīnu (accusative neuter plural strong)
sīna (accusative feminine singular strong)
sīne (accusative feminine plural strong)
sīnes (genitive masculine singular strong)
sīnarō (genitive masculine plural strong)
sīnes (genitive neuter singular strong)
sīnarō (genitive neuter plural strong)
sīnaro (feminine genitive singular strong)
sīnarō (feminine genitive plural strong)
sīnumu (dative masculine singular strong)
sīnum (dative masculine plural strong)
sīnumu (dative neuter singular strong)
sīnum (dative neuter plural strong)
sīnaro (dative feminine singular strong)
sīnum (dative feminine plural strong)
sīno (masculine nominative singular weak)
sīnu (masculine nominative plural weak)
sīna (neuter nominative singular weak)
sīnu (neuter nominative plural weak)
sīna (feminine nominative singular weak)
sīnu (feminine nominative plural weak)
sīnun (accusative masculine singular weak)
sīnun (accusative masculine plural weak)
sīna (accusative neuter singular weak)
sīnun (accusative neuter plural weak)
sīnun (accusative feminine singular weak)
sīnun (accusative feminine plural weak)
sīnun (genitive masculine singular weak)
sīnonō (genitive masculine plural weak)
sīnun (genitive neuter singular weak)
sīnonō (genitive neuter plural weak)
sīnun (feminine genitive singular weak)
sīnonō (feminine genitive plural weak)
sīnun (dative masculine singular weak)
sīnum (dative masculine plural weak)
sīnun (dative neuter singular weak)
sīnum (dative neuter plural weak)
sīnun (dative feminine singular weak)
sīnum (dative feminine plural weak)

Low German: sien

9th c. Heliand, verse 178

they all wondered who he should need for so long to serve his Lords

uundrodun alla bihuuī he thar sō lango frāon sīnun thionon thorfti

verse 3832

Bring that which is his, that shall be your souls

selliad, that thar sīn ist: that sculun iuuua seolon uuesen

(dialectal, reflexive possessive pronoun) his, its


theses

genitive masculine/neuter singular of these


these

these (masculine nominative singular)
thit (neuter nominative singular)
thius (feminine nominative singular)
thesa (nominative plural)
thesan (accusative masculine singular)
thit (accusative neuter singular)
thesa (accusative feminine singular)
thesa (accusative plural)
theses (genitive masculine singular)
theses (genitive neuter singular)
thesaro (feminine genitive singular)
thesaro (genitive plural)
thesemu (dative masculine singular)
thesemu (dative neuter singular)
thesaru (dative feminine singular)
thesum (dative plural)
thîs (instrumental masculine neuter singular)

Low German: düsse, disse

an thesum uueroldrīkea uuirkean scoldin: They should work on this world.


min

mīn (canonical)
mīn (masculine nominative singular strong)
mīne (masculine nominative plural strong)
mīn (neuter nominative singular strong)
mīnu (neuter nominative plural strong)
mīn (feminine nominative singular strong)
mīne (feminine nominative plural strong)
mīnana (accusative masculine singular strong)
mīne (accusative masculine plural strong)
mīn (accusative neuter singular strong)
mīnu (accusative neuter plural strong)
mīna (accusative feminine singular strong)
mīne (accusative feminine plural strong)
mīnes (genitive masculine singular strong)
mīnarō (genitive masculine plural strong)
mīnes (genitive neuter singular strong)
mīnarō (genitive neuter plural strong)
mīnaro (feminine genitive singular strong)
mīnarō (feminine genitive plural strong)
mīnumu (dative masculine singular strong)
mīnum (dative masculine plural strong)
mīnumu (dative neuter singular strong)
mīnum (dative neuter plural strong)
mīnaro (dative feminine singular strong)
mīnum (dative feminine plural strong)
mīno (masculine nominative singular weak)
mīnu (masculine nominative plural weak)
mīna (neuter nominative singular weak)
mīnu (neuter nominative plural weak)
mīna (feminine nominative singular weak)
mīnu (feminine nominative plural weak)
mīnun (accusative masculine singular weak)
mīnun (accusative masculine plural weak)
mīna (accusative neuter singular weak)
mīnun (accusative neuter plural weak)
mīnun (accusative feminine singular weak)
mīnun (accusative feminine plural weak)
mīnun (genitive masculine singular weak)
mīnonō (genitive masculine plural weak)
mīnun (genitive neuter singular weak)
mīnonō (genitive neuter plural weak)
mīnun (feminine genitive singular weak)
mīnonō (feminine genitive plural weak)
mīnun (dative masculine singular weak)
mīnum (dative masculine plural weak)
mīnun (dative neuter singular weak)
mīnum (dative neuter plural weak)
mīnun (dative feminine singular weak)
mīnum (dative feminine plural weak)

Middle Low German: mīn

German Low German: mien


usa

ūsa (canonical)
ik (first-person nominative personal pronoun singular)
thū (nominative personal pronoun second-person singular)
hē (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
siu (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
it (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mī (accusative first-person personal pronoun singular)
me (accusative first-person personal pronoun singular)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
thī (accusative personal pronoun second-person singular)
thik (accusative personal pronoun second-person singular)
ina (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
sia (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
it (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mī (dative first-person personal pronoun singular)
thī (dative personal pronoun second-person singular)
imu (dative masculine personal pronoun singular third-person)
iru (dative feminine personal pronoun singular third-person)
it (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mīn (first-person genitive personal pronoun singular)
thīn (genitive personal pronoun second-person singular)
is (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
ira (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
is (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
wit (first-person nominative personal pronoun singular)
git (nominative personal pronoun second-person singular)
unk (accusative first-person personal pronoun singular)
ink (accusative personal pronoun second-person singular)
unk (dative first-person personal pronoun singular)
ink (dative personal pronoun second-person singular)
unkero (first-person genitive personal pronoun singular)
unka (first-person genitive personal pronoun singular)
inker (genitive personal pronoun second-person singular)
inka (genitive personal pronoun second-person singular)
wī (first-person nominative personal plural pronoun)
we (first-person nominative personal plural pronoun)
gī (nominative personal plural pronoun second-person)
ge (nominative personal plural pronoun second-person)
sia (masculine nominative personal plural pronoun third-person)
sia (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
siu (neuter nominative personal plural pronoun third-person)
ūs (accusative first-person personal plural pronoun)
unsik (accusative first-person personal plural pronoun)
eu (accusative personal plural pronoun second-person)
iu (accusative personal plural pronoun second-person)
iuu (accusative personal plural pronoun second-person)
sia (accusative masculine personal plural pronoun third-person)
sia (accusative feminine personal plural pronoun third-person)
siu (accusative neuter personal plural pronoun third-person)
ūs (dative first-person personal plural pronoun)
eu (dative personal plural pronoun second-person)
iu (dative personal plural pronoun second-person)
iuu (dative personal plural pronoun second-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
ūser (first-person genitive personal plural pronoun)
euwar (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwer (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwar (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwero (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwera (genitive personal plural pronoun second-person)
iro (genitive personal plural pronoun third-person)

9th c., Heliand, verse 621

that he should be born in Bethleem: 'so it is written in our books'

that he scoldi an Bethleem giboran werðan: 'so is an usan bokun giscriƀan


thana

Low German: den


thit

nominative/accusative neuter singular of these


thiu

Middle Low German: de

Low German: de

instrumental masculine/neuter singular of thē


thesum

dative masculine/feminine/neuter plural of these


iuwa

ik (first-person nominative personal pronoun singular)
thū (nominative personal pronoun second-person singular)
hē (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
siu (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
it (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
mī (accusative first-person personal pronoun singular)
me (accusative first-person personal pronoun singular)
mik (accusative first-person personal pronoun singular)
thī (accusative personal pronoun second-person singular)
thik (accusative personal pronoun second-person singular)
ina (accusative masculine personal pronoun singular third-person)
sia (accusative feminine personal pronoun singular third-person)
it (accusative neuter personal pronoun singular third-person)
mī (dative first-person personal pronoun singular)
thī (dative personal pronoun second-person singular)
imu (dative masculine personal pronoun singular third-person)
iru (dative feminine personal pronoun singular third-person)
it (dative neuter personal pronoun singular third-person)
mīn (first-person genitive personal pronoun singular)
thīn (genitive personal pronoun second-person singular)
is (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
ira (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
is (genitive neuter personal pronoun singular third-person)
wit (first-person nominative personal pronoun singular)
git (nominative personal pronoun second-person singular)
unk (accusative first-person personal pronoun singular)
ink (accusative personal pronoun second-person singular)
unk (dative first-person personal pronoun singular)
ink (dative personal pronoun second-person singular)
unkero (first-person genitive personal pronoun singular)
unka (first-person genitive personal pronoun singular)
inker (genitive personal pronoun second-person singular)
inka (genitive personal pronoun second-person singular)
wī (first-person nominative personal plural pronoun)
we (first-person nominative personal plural pronoun)
gī (nominative personal plural pronoun second-person)
ge (nominative personal plural pronoun second-person)
sia (masculine nominative personal plural pronoun third-person)
sia (feminine nominative personal plural pronoun third-person)
siu (neuter nominative personal plural pronoun third-person)
ūs (accusative first-person personal plural pronoun)
unsik (accusative first-person personal plural pronoun)
eu (accusative personal plural pronoun second-person)
iu (accusative personal plural pronoun second-person)
iuu (accusative personal plural pronoun second-person)
sia (accusative masculine personal plural pronoun third-person)
sia (accusative feminine personal plural pronoun third-person)
siu (accusative neuter personal plural pronoun third-person)
ūs (dative first-person personal plural pronoun)
eu (dative personal plural pronoun second-person)
iu (dative personal plural pronoun second-person)
iuu (dative personal plural pronoun second-person)
im (dative personal plural pronoun third-person)
ūser (first-person genitive personal plural pronoun)
euwar (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwer (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwar (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwero (genitive personal plural pronoun second-person)
iuwera (genitive personal plural pronoun second-person)
iro (genitive personal plural pronoun third-person)

From Proto-Germanic *izweraz, whence also Old English ēower, Old High German iuwar, Old Norse yðvarr, Gothic 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂 (izwar).

that thar sîn ist: that sculun iuuua seolon uuesen

that where his lies: that they shall be your souls (Heliand, verse 3832)


thes

Low German: des

genitive masculine/neuter singular of thē


thesa

nominative/accusative masculine/feminine/neuter plural of these


thia

Low German: de

inflection of thē:
feminine accusative singular

inflection of thē:
nominative/accusative plural


thesaro

genitive masculine/feminine/neuter plural of these


thîs

instrumental masculine/neuter singular of these


thesemu

dative masculine/neuter singular of these


thero

Low German: der

genitive masculine/feminine/neuter plural of thē