See осмъ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "во́сем"
},
"expansion": "Belarusian: во́сем (vósjem)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Belarusian: во́сем (vósjem); во́сім (vósim) (dialectal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ву́сям"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ву́сям (vúsjam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ву́сям (vúsjam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ві́сім"
},
"expansion": "Ukrainian: ві́сім (vísim)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Ukrainian: ві́сім (vísim); ви́сїм (výsjim), вьї́сьїм (vʹjísʹjim) (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "осмь",
"4": "о́смь",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic о́смь (ósmĭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "осмь",
"4": "о́смь"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic о́смь (ósmĭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "sla-pro",
"3": "*osmь",
"4": "",
"5": "8"
},
"expansion": "Proto-Slavic *osmь (“8”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*aśmas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *aśmas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-pro",
"3": "*oḱtṓwos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *oḱtṓwos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "во́семь"
},
"expansion": "Russian во́семь (vósemʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "восмь",
"3": "",
"sc": "Cyrs"
},
"expansion": "Middle Russian восмь (vosmʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "осмъ"
},
"expansion": "Old Novgorodian осмъ (osmŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "осмь"
},
"expansion": "Old Church Slavonic осмь (osmĭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic о́смь (ósmĭ), from Proto-Slavic *osmь (“8”), from *òsmъ (“8th”), from Proto-Balto-Slavic *aśmas, ultimately from Proto-Indo-European *oḱtṓwos, from *oḱtṓw (“8”). Cognate with Russian во́семь (vósemʹ) (from Middle Russian восмь (vosmʹ), осмь (osmʹ)), Old Novgorodian осмъ (osmŭ), осъмъ (osŭmŭ) and Old Church Slavonic осмь (osmĭ).",
"forms": [
{
"form": "о́смъ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ósm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "о́сьмъ",
"roman": "ósʹm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "о́семъ",
"roman": "ósem",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "о́симъ",
"roman": "ósim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́смъ",
"roman": "vósm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ву́смъ",
"roman": "vúsm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́семъ",
"roman": "vósem",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ву́сѣмъ",
"roman": "vúsěm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́жемъ",
"roman": "vóžem",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́симъ",
"roman": "vósim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ву́симъ",
"roman": "vúsim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "вю́сюмъ",
"roman": "vjúsjum",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "numeral",
"head": "о́смъ"
},
"expansion": "о́смъ • (ósm)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "⅛",
"roman": "osmína",
"word": "осми́на"
},
{
"roman": "osmnádcatʹ",
"word": "осмъна́дцать"
},
{
"roman": "osmdesjat",
"word": "осмъдесѧтъ"
},
{
"roman": "osmsót",
"word": "осмъсо́тъ (800)"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
23,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"roman": "konʹ stojal namenš kop osm hrošej",
"text": "конь стоꙗл наменшъ копъ ѡсмъ грошэⸯ",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"roman": "o xorošom kotoryj tridcat i osm let ot odra ne vostaval",
"text": "ѡ хорошом которыⸯ тридцат и осмъ лет ѿ одра не воставалъ",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
48,
51
]
],
"bold_text_offsets": [
[
48,
52
]
],
"roman": "Za pollibry pareru dlja pisanja kartok, asmakov osm",
"text": "За поллибры пареру для писаня картокъ, асмаковъ осмъ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"eight (8)"
],
"id": "en-осмъ-zle-ort-num-9yF0tsQy",
"links": [
[
"eight",
"eight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "·и҃·"
}
],
"wikipedia": [
"ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович"
]
}
],
"word": "осмъ"
}
{
"derived": [
{
"alt": "⅛",
"roman": "osmína",
"word": "осми́на"
},
{
"roman": "osmnádcatʹ",
"word": "осмъна́дцать"
},
{
"roman": "osmdesjat",
"word": "осмъдесѧтъ"
},
{
"roman": "osmsót",
"word": "осмъсо́тъ (800)"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "во́сем"
},
"expansion": "Belarusian: во́сем (vósjem)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Belarusian: во́сем (vósjem); во́сім (vósim) (dialectal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "ву́сям"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: ву́сям (vúsjam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: ву́сям (vúsjam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ві́сім"
},
"expansion": "Ukrainian: ві́сім (vísim)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Ukrainian: ві́сім (vísim); ви́сїм (výsjim), вьї́сьїм (vʹjísʹjim) (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "осмь",
"4": "о́смь",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic о́смь (ósmĭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "осмь",
"4": "о́смь"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic о́смь (ósmĭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "sla-pro",
"3": "*osmь",
"4": "",
"5": "8"
},
"expansion": "Proto-Slavic *osmь (“8”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*aśmas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *aśmas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-pro",
"3": "*oḱtṓwos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *oḱtṓwos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "во́семь"
},
"expansion": "Russian во́семь (vósemʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "восмь",
"3": "",
"sc": "Cyrs"
},
"expansion": "Middle Russian восмь (vosmʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "осмъ"
},
"expansion": "Old Novgorodian осмъ (osmŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "осмь"
},
"expansion": "Old Church Slavonic осмь (osmĭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic о́смь (ósmĭ), from Proto-Slavic *osmь (“8”), from *òsmъ (“8th”), from Proto-Balto-Slavic *aśmas, ultimately from Proto-Indo-European *oḱtṓwos, from *oḱtṓw (“8”). Cognate with Russian во́семь (vósemʹ) (from Middle Russian восмь (vosmʹ), осмь (osmʹ)), Old Novgorodian осмъ (osmŭ), осъмъ (osŭmŭ) and Old Church Slavonic осмь (osmĭ).",
"forms": [
{
"form": "о́смъ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ósm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "о́сьмъ",
"roman": "ósʹm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "о́семъ",
"roman": "ósem",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "о́симъ",
"roman": "ósim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́смъ",
"roman": "vósm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ву́смъ",
"roman": "vúsm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́семъ",
"roman": "vósem",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ву́сѣмъ",
"roman": "vúsěm",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́жемъ",
"roman": "vóžem",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "во́симъ",
"roman": "vósim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ву́симъ",
"roman": "vúsim",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "вю́сюмъ",
"roman": "vjúsjum",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "numeral",
"head": "о́смъ"
},
"expansion": "о́смъ • (ósm)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic links with redundant target parameters",
"Old Ruthenian entries with incorrect language header",
"Old Ruthenian lemmas",
"Old Ruthenian numerals",
"Old Ruthenian terms derived from Old East Slavic",
"Old Ruthenian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Ruthenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Ruthenian terms derived from Proto-Slavic",
"Old Ruthenian terms inherited from Old East Slavic",
"Old Ruthenian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Ruthenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Ruthenian terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Ruthenian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Old Ruthenian usage examples",
"Russian terms with redundant script codes"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
23,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"roman": "konʹ stojal namenš kop osm hrošej",
"text": "конь стоꙗл наменшъ копъ ѡсмъ грошэⸯ",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"roman": "o xorošom kotoryj tridcat i osm let ot odra ne vostaval",
"text": "ѡ хорошом которыⸯ тридцат и осмъ лет ѿ одра не воставалъ",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
48,
51
]
],
"bold_text_offsets": [
[
48,
52
]
],
"roman": "Za pollibry pareru dlja pisanja kartok, asmakov osm",
"text": "За поллибры пареру для писаня картокъ, асмаковъ осмъ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"eight (8)"
],
"links": [
[
"eight",
"eight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "·и҃·"
}
],
"wikipedia": [
"ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович"
]
}
],
"word": "осмъ"
}
Download raw JSONL data for осмъ meaning in Old Ruthenian (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Ruthenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.